CANADIAN
PACIFIC
EMPRESSES "
2:
ARISTOCRATS OF THE PACIFIC
Offer the Utmost in
SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY
AND
SERVICE
Hong Kong Shanghai Naranaki Leave Arriva Leave
Emp. of Canada...May 19 May 21
Emp. of Rusais...Jane June June Emp. of Japan... Jane 16 June 18 Emp. of Asia
...July 3 July July Emp. of Canada...July 14 July 18"
ן
SPECIAL LOW SUMMER
EXCURSION
fares
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 19, 1933
Shipping News
YESTERDAY'S FREIGHT
** RETURNS
IMPORTS 11,430. TONS; THROUGH PORTS
40,580 TONS.
The returns, shown at the Har bone Office of vessels carrying cargo to the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday were:- Cargo for Through
H.K.
Porta.
Kotre Leave
July 19 July 21 July 28
Yorshama Honolulu Fancourek
Leave
Love Arrive May 24 May 26 June 2 June 7 June 8 June 10
June 19 June 91 June 23 June 29 July 4 7 July 9 July 11
July 20 Ang. 2
British. Empresa of
Canada,
Manila 130 Tilawa
Calcutta 020. Baron Saltoun,
Calcutta 2,030:
400
4,790.
3,210
Arishun,
Szechuen,
Singapore 1,000-
1st Class
Tourist
„G$365 up G$196TM
432 up
**240
NAGASAKI and Return
Y216
KOBE and Return' .................................... ·
...225
YOKOHAMA and Return
255
Ho Sane.
Fooshing,
Swatow '310 Haining.
Foochow New Mathilde,
Canton -
Swatow 340
Calcutta 620
400
4,130
620
390
120 6,590-13,670
Dutch. Van Houtaz.
Swatow
800
800
To HONOLULU and Return..
"VICTORIA, VANCOUVER,
SEATTLE and Return
TO MANILA
Arrive Manila
Leave
Bong Kong
EMPRESS OF RUSSIA
May 24
EMPRESS OF JAPAN
Juce g
June 11
May 26
Norwegian, Tai Yang,
For further information please apply to:
CANADIAN PACIFIC
YKLINE
N.
SAN FRANCI800 via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
TAIYO MARU (Starts from Kobe)" Thursday
* 27th May
ARRIVALS.
May 18.
Daily Statement, Clearances, Ships In Harbour, aã.
Austita Mara, Japanese str., 4,940. tons, Chpt. H. K. Fukuda, from Manila, buoy No, AL-N.Y,K, Canten, French str., 076 tons, Capt. F. Morvan, from Haiphong, bitcy No B5.---M.M. Durban Maru, Japanese str., 4,362 tons. Capt. Y. Matsuto, from Singapore, buoy No. A2
N.Y,K. Haveland. German str., 3,836 tons, Capt. Hohlfeld, from Manila, Kowloon Wharf.-Jebsen & Co. Top Sang. British str., 1,350 tone, Capt. D. S. Pethick. from Wei. haiwel, buoy No. B1.-J.M. & Co.
Sang. British str. 3,300 tons. Chpt. T. Grant, from Singa pore, Kowloon Wharf.-J.M. &
·Co.
842
PASSENGERS.
Arrivals.
The following paanongers arrived by the R.M.S. Empress of Canada from Manila:--Mr. and Mrs. Tam Sun. Mr. T. Dant, Mr. A. E. Olegy, Miss LF. Stackpole. Lt-Col. W H. Cowles, Lt., B. O. Patrick, Dr. and Mrs. R. Syquia, Mr. H. del Valle, Mr. and Mrs. C. G. Clifford, Mrs. M. Mendelson, Mrs. A. Fre- lick, Mrs J. C. Gould, Mrs. H. A. Stewart, Mr. and Mrs. J. B. Mann, Mr. F.. H. B. Nixon, and Dr. S. M. Polson.
15
P. & O., British India Apcar and Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND)). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA BULMA" CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF,
AFRICA, WEST INDIES, MAURITIUS, LAST – SOUTH
AUSTRALASIA, INCLUDING NEW BRALAND & QUEENE- LAND PORTS, RED BEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTA, FUROPE, ETC. PENINSULAR, AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIREGE ROYAL MAIL STEAMERS. (Unik" Corraad van Hi, ĜOVERNMENT.)
Steamship
Toné.
Tom
Hongkong (about)
"CARTHAGE" 14,000 20th Misy +*"* BOUDAN * 6,500 27th May
"NALDERA " 16,080 3rd June *KIDDERPORM', ' 6,300 6th June
12.000
17th June 6,500 24th June
* MANTUA " 11,000 RAWALPINDI", 17,000 ***NOMALI”. 6.800
"The following passingers arrived by the P. & O. s... Kaisar-1-Hind from London via ports:-Sergt. Bullimore, Mr. and Mrs. J. Cón- nolly, Mr. E. Hickman, Mr. I. Hall, Mr. and Mrs. L. Innea. Mr. and Mrs. G. Orford and two children, Mr. and Mrs J. Polson, Mr. and Mrs. F. Powell. Cal E. Richards,KA-1-HIND" Lyder Sagen, Norwegian str., 2.500 Mrs. S. Simcocks, Sergt. A. Vowles, 1 BURDWAN
tons, Capt. M. Hovland, from. Mr. G. Hatton, Mrs. M. Lind, Mrs. Canton, Yaumati Anchorage-J B. Ross. Mrs. Rathors, Mr. J. „Dodwell & Fo..
Henshilwood, Miss Thacker, Mrs. New Mathilde. British at
Rathorn; Mr. B. L. Whittaker. Mr. tons. Capt. D. Thomas, from C. Fin, Mr. C. I. Kiong, Mr. N."S. Canton, poy No. B-Yik Tai Cam, Mr. A. B. Symes, Mr. and Mrs. L. Bean. Mr. and Mrs. J. S & Oc
Fatter. Miss D. Hurst, Mr. C. C. Norviken, Norwegian str.,
1770 Coutts, Miss Coats, Miss R. Abra- tons. Capt R. Jensen, from hams, Miss A, Womer, Miss S. Canton. buoy No. B.-J.M. & Andrews, Capt. L. Jones, Mr. J. A. Co
Harrison. Mr. M. MacKintosh, Mde. Rangoon Maru. Japanese str., 3,637 K Jin. Miss W. Henz, Mr. and tons, Capt. Y. Imamura, from Mrs. T. K. Tung, Mde, C. Ying, Singapore. Buoy No. 49 Mde. C. Yong. Mr. T. Kateh, Mr. N.Y.K.
G. Davis. Mr. A. Iplikdian, and Mr. and MTB. L. Carter,
11
To Chu Kung, Chinese str., 900 tons, Cart. J. Miller. from Sai- con, buoy No. B1-Nam Tai · *Loong.
Unita, Norwegian at., 2,345 tons,
Capt. T. Messel, from Singe pere, hooy No. AH.-K. Larsen it to
Manila
3,560
Units
Kangoon 1,830
3,900
Norviken,
Canton
J30
1,630
8,090
French.
Canton,
Haiphong 150
150
1
Japanese.
Durban Maru,
Newport 190
8,220
Atsuta Maru,
Melbourne 140
2,500
Hungoon Maru,
Calcutta 230 Canton Maru; -
Swatow 1,800
6,810
No. 43. Baldini.
2,180
-17,590
No A6-Taiping.
Chinese, Kungping,
Shanghai 30 Tu Chu Kung,
Saigon 1,850
730
Total.
1,900
11,430 40,580
730
"RANPURA"? "RAJPUTANA [1*BANGALORE"
* BANCHI " "CARTHAGE" +" BHUTAN "
"NALDERA."
CORFU
BOUDAN”
• Đazyu (znay.
1st July 15th July $2nd July
17,000 28th July 17,000 19th Aug. 1,000 | 19th Aug,
17,000 26th Aug, 14,000
9th Sept 8,000 18th Sept.
16,000 28rd Sept. 14,000 7th Le
80014 01.
† Calls Corablanca.
Destination
Bombay, Marseilles and London Bombay, Mars., Havre, Li'dos.,
H'bg, H'dm., A'werp, & Hull. Bombay, Maralica and London Straita, Colombo di Bombay. "Bombay, Marseilles & London. Bombay, Mare, Havre, Londos,
H'bg., R'dm., A'wap. & Hull Bombay, Marseilles di London
do.
Bombay, Mara, Havre, L’don,
H'bg., K'dm., "A'wers. & Hall Bombay Marseilles and London do,
Bombay, Mar, Havre, L'don.,
B'bg., B'day 'wap. & Hall Masellus and London. Bombay, Marseilles and London. Bay, Mara, Havre, L'don., H'bg., K'dm., A'worp. & Hull Marseilles and London. Bowley, Marseilles a London. Bombay, Mars, Havre, L’don,,
L'og,, H'om", "A"wer), de Hull
Frequent connections from Pors Baid for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Piresun, Smyrna, and other Levant Forts by itesmore if the Khedival Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APOAK SAILINGS
CHICHIBU MARU...
I
TATSUTA MARU ...
ASAMA MARU
HIYE MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
HEIAN MABU
Wednesday,
Wednesday,
Wednesday.
7th June 21st June 5th July
{
„(Starta from 'Kobe) Monday, 5th June (Starts from Kobe Saturday, 24th June
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
vis Singapore, Penang, Colombo & Suez.
KASHIMA MABU...
YASUKUNI MARU
HAKONE MARU
KITANO MARU
ATSUTA MARU
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Parts.
Saturday, 27th May Friday, Saturday,
9th June
24th June
Saturday, 27th May Saturday, 24th June
Monday, 29th May Monday,
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
+ GENOA MARU
TOTTURI MARU
12th June
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama.
RAKUYO MARU
Thursday,
8th Jnne
NEW YORK, BOSTON via PANAMA
LIVERPOOL vix Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Friday,
CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
Genor & Valencia.
+ DAKAR MARU
+ MALACCA MABU
+ TOKUSHIMA MARU
† NAGATO MARU
BUWA MARU
PENANG MABU -
ASIATIC DECK PASSENGERS.
The following vessels brought Asintic deck passengers to the Colony during the 24 hours ended at 5 am, yesterday:-
Tilawa (British), Calcutta and
Singapore
Donglas Lapraik :--Haining.
Docks.
CLEARANCES
May 18.
Atsuta Maru, for Nagasaki. Clara Jebsen, for Saigon. Deli, Maru, for Suptow Durban Maru. for Shanghai. For Shing, for Canton. King-Rydrangen, for Swatow.
Kowloon :-Scalaria, Taikoo Cheking. Nanning, Chinhus, Luchow, Kinshan, chow, Suirang.
No. Al-Atsuta Maru.
No. A2.-Durban Maru.
No. AB. Tjinegara.
11
No A9.--Rangoon Maru.
No. A12.-Cape St. Francis
No: A13.-Taiyang..
No. A14.--Unita.
No. A15.--Van Hentaz No. A10.-Nansonville, No. B2.-Norviken. No. B3-Awangchow. No. B4.-To Chu Kung No. B5.-Canton. No. B8.-Hirundo. No. Bo.-New Mathilde.
No. A14.-Kingyuan, No. 320.-Széchen. No. B21. Anshun. No, B25.-Ginaen Maru. No. B27.-Baron Saltoun.' No. 01-Clara Jchsen. No. C2.-Mabelle.
WARSHIPS IN PORT;
The following warships were in port yesterday:--
661
Szechued (British), Shanghai
and Swatow
103
Ho Sang (British), Calcutta
16th June
and Singapore
393
Haining (British); Foochor and
Swatow
285
Monday,
29th May
Srale (British), Swatow
273
Basin-Tamar.
Thursday,
8th June
New Mathilde (British),. Can-
West Wall-Cornwall,
ton....
103
North Wall.Otus.
Tuesday,
23rd May
Saturday,
Monday,
27th May 29th May
Van Heutsa (Dutch), Amoy ... 923 Norviken (Norwegian), Canton Canton (French), Haiphong... Atauta Maru (Japanese), Mel-
bourne
20
82
Cuntoa Muru (Japanese), Kes
lung.....
BHANGHAI, KOBB & YOKOHAMÄ”,
+ Cargo only.
For farther information, apply to
"NIPPON YUSEN KAISHA Telephone 30291. (Private exchanges to all Depta.)
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Bailings from Howa Kors:
To MAREBILLES via Saigon, Singapore, Penang, Dalombo, Dilboats (Aden),
Suez, Part-Sald..
ANDRE LEBON FELIX ROUSSEL FORTHOS
ARANIS
UHENONCEAUX ATHOS II
D'ARTAGNAN
ANDRE LEBON
23rd May 201 6th June
... 20th Juni ... 4th July ... 18th July
1st Aug. 15th Aug. ... 29th Aug.
To SHANGHAI,
*FELIX HOUSSEL
PORTHOS ARAMIS OHENONCEAUX
23rd May
... 6th June
... 20th June
... 4th July
18th July
ATHOS II D'ARTAGNAN
... 1st Aug. ANDRE LEBON . 15th Aug. FELIX ROUSSEL... 29th Aug..
We can issue Through Tickets by Euter, Byxian Posts, Hart Africa. MADAGASCAR by Trenahipment on our Mail Steamers at Foxy-SAID, or DOVER,
MARE COMMERCIAL LINK
For DUNKIRK vin Haiphong, Saigon, Oran, Le Havre; as, "MIN"
30 or about 19th May, 1938,
For HOUMEA vin Haiphong an, "LAPEROUSE" on or about 14th May, 1933, 2
For Full Farticulare, apply to
Mg Clo, der MYSSAGERIES MARITINES,
Trishare 26651.
* Quann's BurÁDEK R.
Kaisar-T-Hind. for Shanghai. Kamo, for Swatow, King Yuan, for Shanghai. Kung Ping, for Cantor. Liang Chow. for Canton.. Rangoon Maru, for Yokohama, Szechen, for Canton.
Tai Yang, for New York. Tchekam, for Hoihow." Tilawa, for Amoy.
Tin Seng, for K.C. Wan Van Heute, for Singapore.
SHIPPING MOVEMENTS.
The E. & A. 5.8. Maranon Icit Sandakan for this port on the after- noon of the 17th inst., and is due here on the afternoon af the 22nd
inst.
The Ben Line 8.6. Benarty from Antwerp, London, Middlesbro", Straits and Manila left Singapore: ria Manila for this port on May 17
South Wall-Sandwich and Sen-and is due to arrive here on May
40 mew.
East Wall-Pandora Proteus and Osiris.
North Arm.--Witch and Whitshed. Dock. Orpheus, Olympus and 13 Perseus
Kungping (Chinese), Shanghai" 11
Total...1,710
ARRIVALS AND DEPARTURES.
The arrivals and departures dur ing the period under review 'were::
British
Dutch
Norwegian
French
Japanese
Chinese Danish
Total
Arr. Dep.
10 ·12
SHIPS IN HARBOUR.
2
3
1
2
The following merchant ships were in port Jesterday:-
Wharves
Kowloon-Empress of Canada, Ho Song, Kaisar-1-Hinds A.P.C., North Point Concordia. 0.5.E.-Deli Maru and Canton
(Continued on next Column)
Mar
Foreign.-U.S.S. Izabel.
26.
:
The P. & O. Company's 8.8. Carthage left Shanghai for this port on the 18th instant at 4 p.m. Land is dus here on the 19th instant:
at about 7 a.m.
Hong Kong Weekly Press
Closing in on Tientsin
The Colony's Finance in 1932 Public Works Loan Redemption
Local Sport.
Aquatics, Bowls, Golf, Racing, etc.
and
Other Interesting Features.
THE PAPER With the yellow COVER.
Price: 30 Cents.
Annual Subscription:
Kong, $18 Post Free to any address, 818; Quarterly Subscription, 84.50, Orders should be sent to the
HONG KONG DAILY PRESS, LTD., TELEPHONE: 80251. 11, Ion House STARET.
"TALMA"
10,000. 31st May "
Singapore, Ponang à Calouria,
*TILAWA"
10,000
10th June
do.
SANTELA 'TAKADA".
8,000 1,000
24th June
do.
8th July
do.
B.L-Apear line steamers have excellent accommodation for 1st and 2ac
class passengers.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
"TANDA"
"NANKIN"
* NELLOKE" -
7,000
2nd June, 7,000 | 30th June 7,000
2nd Aug
Manila, Ratari,
Bydney any M.berne.
Brisbane
Regular Monthly Bailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hoog
Kong to Australia.
Bong Kong to Sydnos--19 daya,
Frequent connections from Antaralin with the following i→→
The Union 8.8. Co's Steamers to the United Kingdom via New Zealanii
Vancouver, San Francisco, etc.
The P. 40. Royal Mail Steamers to Londen wad ·
The P. & O, Brinch Service of Stasmere to London vía Suez,
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Sorthampton and Lendos
tanama Canal.
EAILINGS. TO SHANGHAI AND JAPAN
"MANTUA"
" SANTHIA" **NANKIN" UMALI" "BAWALPINDI "TAKADA” "SIRDHANA"
* HANPURA * *"BANGALORE”
'RAJPUTANA "
* BANCHI " *** BHUTAN " "CARTHAGE *NALDERA' SOUDAN"
"OORFU“
MANTUA
BURDWAN"
13,000 1st June
*,000
7,000
6,800
lat Jace 4th June 19th June 17,000 : 15th June 7,000 14th June 8,000. 29th June 17,000 29th June 6,000, 12th July 17,000 13th July 17,000 27th July *6,000
9th Aug. 14,000 10th Aug, 16,000 24th Aug. €,800 8th Sept. 14,000 7th Sept. 11,000 21st Sept.
8,100
"HAWALPINDI " 17,000
** COMORIN " "CHITRAL"
* Carga only.
4th Oct
5th.Oct.
15,000 20th Oct
15,000rd Nov,
-S'hai., Moji, Kobe & Yokohama
Amoy, S'hai, Meji, Kobe & Onaka S'ha Moji Kobe Osaka &Y'hama B'hai., Moji, Lube & Yukobama do,
Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osak
do.
B'hst, Moji, Kobe & Yokohama
do.
dio,
do.
do..
do.
B'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & X"bama
do.
S'bai, Moji, Kobe & I'ha.. b'haw, koboi Yokohama.
do.
422 dates are approximate and subject to alteration without notion. All Cabins are fitted with Blocuris Fara or Punks Louvre Ventilation. Steamers an London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels massuring not more than 6 a. ft. will be rodived a the Company's Office up to Noon on the day previcur to mailing.
For Further Information, Yassage Fares, Freights, Handbooks, 926, upply
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & 0. Building. Connaughs nomi Camera), HONU KUNG.
Agents
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST motor VESSELS (with limited, but exceptionally good passenger accommodation, HOMEWARDS
To PORT BAID, GENOA, HARSEILLES, ALGIERS, ORAK, ROTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG JAND OTHER SCANDINAVIAN PORTSKA
Sailing shout
Via MANILA AND STRAITE SEPTLEMENTS.
M.V, "NANKING". M.V.TAMARATM
'OUTWARDS
To SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
MV. TAMARA MV. “PELPING
PASENGER BATES Hong Kong to Gence
Menenge Hong Kong to Rotterd Agual-GILMAN & CO. LTD.
Salling about
KGUN
Page 15Page 16