16
HONGKONG KETRONOLOGICAL YEIN TIEH COMMERCIAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory, April 2”,
|Previous On Date] On Date
Day
at
att p‚m. 10 a.m.
Barometer... 99.79
29.93
29 36
Temperature 8t
70
71
Humidity
70
gu
90
Wind-
Direction
E
E
Force
2
5
OD
OD
358
Weather Rain...
0.0.1 000 Highest open-air-Temperature, 2685 Lowest open-air Temperature, 27, 69
B-Blue ly: C-Cloudy; D- Drizzle; B-Fog; L-Lightning; MmMist; O-Overcast; P=Passing Showers; Q-8qualls; B-Hain; T- Thunder,
HONG KONG,TIDE TABLE.
From April 28, to May 4 1838. HIGH WATER.
Dayo ok.
Date of
Month.
Fri
Bat,
98
ૐ
Sun. 30
Hoog
Kong
Standard
Time.
Height,
LOW WATRE.
10426 0
C05087 105
67
Hong
Корб Standard
Time.
Height,
hm 03 51 13
Mon. 1
Tues. 2
'Wod. 3
"Thur 4
0347 3 5 1130 0 0
12.6 8.6
125 63
135)
18'8 (400 3 19 0 A4 O 1958
2100
2.59
225)
1810 6 8 2333
15
THE
·BANK.
Hongkong Branch
986-388, Des Voeur Road, Central. Telephone No. 21929 à 21129
Head Office, TYKIN, Authorized Capital 10,000,000.00 Paid-up Capital ............................ 7,500 000,00 | Reserys Funds................................................ 5,096,763,72
Banking & Every description of Exchange business transacted.
Safe Deposit Boxes to let at a yearly rental of from $6.00 to $18.00,
Current and Savings Accounts jopened and Fixed Deposits received on terms which will be quoted on application.
Banking and Exchange Businses all over the Country.
NGAI SZETAN, Manager.
HONG MIN SAVINGS BANK, LIMITED.
Established: 1928,
A TEGEED Capital.....$9,000,000.00
Manager:-LI SING KIU, Sub-Manager-LAU YUK WAŃ. Tel. 20800. 188 à 189, Das Tœur Ed. C
What do
you want ?·
If there is anything you want to buy or sell, try
hall Classified advertisement.
J
|25 words $1.00 prepald
for 3 Insertions.
CHINA-SIAM
LINE.
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 28, 1933.
HONG KONG AND SHANGHAI | OHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION -
Authorised Capital .........350,000,40)| Issued & Fully Paidmp.....820,000,CN| Reserve Funds: --
Starling
£6,500,000
AUSTRALIA AND OHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER
.... 1832
HEAD OFFLOR LONDON,
Silver............$10,000,000 Paid-up Capital Reserve Liability of Pro-
prietors
T. E. PEARCE, Esq.,
THE AMERICAN EXPRESA COMPANY, INU.
- Road” Dzice.
65, BROADWAY, NEW YORK. Capital
U.S.$8,000,000.00 £3,000,000 Surplus
U.S.$1,832, 332.04 ..£3,000,000 | Reserves. U.S.$1,458,110,72-
SAIGON SEMARANG BEREMBAN SHANGHAI SINGAPORN
ماسيا
.$20,000.00)
Reserve Fund Reserve Liability of Pro-
prietors.....
↑
£3,000,000
H&D OFFICE: HONG KONG.
Agencies and Branches:—
BRANCHES :- Amstancias Edinburgh Lagano Antwerp Florence
GITH
Laxor Karlee
ALOK STAR
ILOILO
Gespe
Palermo
Hottarde Monte Carlo Stamboul
Board of Directors:
AMRITSAR
IPOH
BANGKOK BATAVIA
KARACHI
KLANG
Bacita Biarrit Houbar
Manila
· Shangha!
Kataas
Munich
Southamp
Hamborg
Montreux
Ios
Chairman. BOMBAY
КОНЕ
Em
T. H. R. SHAW; Esq.,
CALOUTTA CANTIN
KUALA
Interinkan
Naples
LUMPUR
KUORIZO
Firest
Auss
OKAL
W. E. Bell, Esq.
MADRAS
Paris
COLOMBO...
MANILA
A, H. Compton, Esq.
DELEI
MEDAY
S. H. Dodwell, Esq. *
HAIPHONG
NEW YORK
PRESAS Puiping?
Yokohama Perich
HAMBURG
PEEPING
Hon. Mr. G. G. 8. Mackie,
MANKOW
(Peking)
Deputy Chairman GATORI
4. Miskia, Esq.
Hon. Mr. J. J. Person, J. A Plummer, Esq. Acting Chist Manager:
L. N, MURPx, Eng
BRANCHLI
Amoy Bangkok
Iloilo
[pob
B...avia
Peiping Fenang Johore Rangoon
Bombay
Kobe
Baigon
-Kowloon→→→San-Fran-
Canton
Kuala
cizoo
Chefog
Colombo Dairon
-Calcutta-
Lumpar Shanghai London Singapore Lyons Sourahaya Foochow Malacca
Süngsi Haiphong Manila Patani Hamburg Muar Tientsin Hankow (Johor) Tokyo Barbin Mukden Tringtao Hongkow New York Tokohama
CURRENT ACCOUNTS opened_in
·LOCAL QURBENCY and Fixed · Di POSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY
and STERLING on terms which will be quoted or application.
Hong Kong, 24th April, 1938.
HONG KONG SAVINGS BANK
ARBIN
HONG KONG TRANGOON
KITIAWAN
POUBABAYA TAIPING TIETÄIN TOKOKAT
__(Banks))
TSINGTAO YOKOHAMA -KAMBOANGA
Colombe Dipeshta
Він строго 24.Korita
Boon Ares Forttaslom Catro
Lido Cloudla London
Thverpool Lucae Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and
FORTION EXOHangs and Genáral | Canada. Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOsrrs received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.
All classes of Commercial Bank ing Transactions undertaken.
A. BREARLEY,
Manager,
Personal Hong Kong, Nov. 17th, 1939 -(30) andied
BANQUE FRANGO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HLAD OFFICE:
74, Bus St, Lasare, Paris.
Frs
Special Working Capital. 50,000,000 Capital, fully paid-up... 50,000,000 Reserves
33,352,000
investment accounts
The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Chequer" and Letters .ct Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
E. W. DUGGAN,
Marger.
THE BANK OF EAST ASIA, IMITED.
MAILS FOREIGN
SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE
Letters (Ordinary and registered but not insurea), Postcards, and Autres objets" (Commercial papers, Printed papers and Samples) will be accepted for transmission by this Sarrion. Rates and conditions are shown in the schedules exhibited at the U.P.O. and Kowloon Otice.
THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE us weekly. The HONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRANCB mail steamers and on alternate weeks by any available steamers that can make the connection at SAIGON.
Letters for this route should be marked "Balgon-Marseilles Air Mail Service" and handed 'in at the G.P.O. or Kowloon Post Office.
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.
INWARD MAILS,
FROM
Ря
DUA
***
EUROPE VIL NEGAPATAM (Letters and Fapers London, 80th March and Parcels, 23rd March 0.8.A., HONOLulu, Japan and BHANG-
WaI (San Francisco, 81st March) "SHANDHAT
Jaran and BHANGRAT JAPAN JAPAN
H
U.N.A, CANADA, Japan and SBaseHai"
Seattle. 8th April;
Baanshal and ɑWATOW
STRANS 341
SHANGHAI Snd Axor --
BEARS and EUROPE via Sparta
(London, 8th April) JAZAN..
U.S.A HONOLULU, JAPAN and BHANGHAI
(San Francisco, 7th April)
ULLOUTTA and STRAITS
MANIZA
Eunora via Suzz (Letters and Papers))) London, 6th April and Parcels, 30th March JAPAN...
JAPAN..
201
H
AUSTRALIA and MANILA JAPAN
Tokiwa Maru Calgutta Karn..
Fres. Cleveland Joochote Kaya Muru Tat Yuan...
Tibadak... ballove
Patroci...
28th Apr
·Pree. Van Buren in c Bhutan
Path Ap
88th Apr.
Harung Mary
25th Apr.
44
28th Apr.
28th Apr
98th Apr.
29th Apr.
29th Apr.
Both Air.
3
80th Apr.
lat. May.
Free, Lincolns
1st May.
Sad May,
Ampress of daio...
3rd May,
Nalder a
3rd May
Hawaii Maru
3rd May,
***
***
Takoda Tanda
3rd May,
4th May..
M
Melbourne Maru.
4th May,
CALOUTTA and STRAITS JAPAN and SHANGHAI STRANTS
Kustang ...
5th May,
5th May.
Conta Verde
6th May.
Profita
5,599,600,00
2,912,000.00
U.S.A., BONOLULU, JAPAN and Suang-
At (San Francisão, 13th April)
diama Maru
6th May,
Amoy Batavis
Melbourne Semarang
Nagami
Shanghai
Bombay
New York
Caloutta
Omka
Bobora
Canton
Paris
Swatow
Haiphong
Peiping
Sydney
Bankow
Penang.
Talboru
Rangoon
Tientam
Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Saigon
Tokyo
Kowloon
San Fran
Vancouver
Fol
PER
Correspondents
World.
throughout
the
London Manila
cisco Tokohama
Seattle
AL BRUSBET,
Acting Manager
Dara med Timm
Friday,
28th,
Ting Ohow
Has Hong
Pies, Van Buren...
Noon 11.00 12 20 4.00
Kowloon 1.0.
Fog,
Paria Saigon
THE Business of the above Bank Tourane THE of the AHONG Peiping
KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.
For the Hong Kong & Shanghai BARLING CORPORATION, L. N. MURPHY, Acting Chief Manager. Hong Kong, 24th April, 1933.
BRANCHES :- Lyon. Marseilles Haiphong Hanoi Ppom Peab Hue Shanghai Tientsin Hong Kong
BANKINS:
| Franos: Banque de Paris et den
Paya Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banos
Commerciale Italiana.
Ban Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso "ciation..
HEAD OFFICE: HONG KONG, No. 10, Des Voeux Road, Central. Established: 1918.
Authorised Capital.....$10,000,000.00 Paid-up Capital
Reserve and Undivided
Branches and agencies---
Itanchi
OUTWARD MAILS.
REGISTERED and FAROEL MAILS are closed is minutes earlier than the time" given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to slose at or before 9 a.m. registered and parcel mails are'slowd at 5 p.m. on the previous day.
Regular Weekly Service
between Hongkong-Baugkok via Swatow and vice versa
"HELIOS"
From Hongkong
"HIRUNDO"
8 B. "HIRAM”
30th April
Regular Monthly Service
From Bangkok
28th April.
5th May
12th May
between Hongkong-Singapore
ms. "HAI HING" due to sail about 6th May. Accepting cargo for Swatow, Bangkok and Singapore. Limited passenger accommodation available,
For freight, passage rates and all other information---Apply to:---
THORESEN & CO., LTD.
Queen's Building.
Tel. 30137.
General Agents,
THE
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE, "SARPEDON"
"DIOMED"
10 MAY, Marieilles, London,
Rotterdam & Glasgow 17 MAY, Casablanca, London,
Rotterdam & Hamburg
LIVERPOOL SERVICE.
" ELPENOR"
14 MAY, Havre & Liverpool.
NEW YORK SØRVICE
"RHEXENOR 7 MAY. Halifax, Boston, New York &
Baltimore via Philippines and Straita.
DU PACIFIO SERVICE (114 KOBE& YOKOHAMA) -
"IXION"
TANTALUB**
11. MAY, Varia, Seattle & Vagoodver
8 JUNE, Vistoria, Seattle & Yan000 ́er
WINWARD SERVICE.
"PATROCLUS" "ZUMAKUS"
Dua
23 APRIL, From U.K. Tia Bingapore. MAY, From U.K. via Singapore. GUMVER CRUISES. Special round trip rates from Hong Kong to Shanghai, North China Ports and Japan and ratura from Jane to September.
* Apezruly zednosd raren art quoted for augu stamXISTS. WILS limited paqinger ascommodation.
For freight, passage rates and information apply to the
nadarmentioned.
All bookings are ubject to the provisions of the Company' Bills of Lading.
Butterfield & Swire,
THE CHASE BANK.
8, QUEEN'S BOAD CENTRAL.
HEAD OFFICE:
18, PIXE STRIST,
NEW YORK.
An American Bank offering complate Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.
This Bank is entirely owned by Ta
CHAND NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources oyer, .8. 91,876,290,88 78.
D. M. BIGGAR,
Manager
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Hong Kong Currency Authorized Capital..H.K. $11,000,00 Paid-up Capital
8,065, Reserve Fund ............ 1,150,00
Branches-
CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BANGKOK and SAN FRANCISCO. London Bankers:--
THE LLOYDS BANK, LTD. Vorrespondents.
In all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Bankin Business of evety descriptio transacted.
Safe Deposit Boxes (various sizes at a Yearly Rental of from 35 $40.
LOOK POONG SHAN, Manager.
17]
Hong Kong, 7th Feb, 1933.
OVERSEA-CHINESE BANKING CORPORATION, LTD.
(INCORPORATED IN THE BreaÌTS
[ SETTLEMENT)
SUCCESSORS TO).
THE HO HONG BANK, D.
Correspondents in all principal citie of the World..
Every description of Banking and Exchange business transacted. Los a granted on approved securitias, Safe Deposit Boxes To Let
KANTONG. PO,
Chief Manager.
Hollow, Pakhol and Haiphong swatow, Amoj sud Foockow Manila
dtralia, Ceylon, India, Misasitlus, East
and South Afriss, Aden, Egypt and EUROPE v Márisilino-dus Mar- Haruna Mar soiller, 27th May
THE CHINKER COMMERCIAL BANK, LTD. THE YOKOHAMA SPECIE BANK,Strata, Ceylon, India, Mauritius, Fant
3T
and
LIMITED.
Capital (fully paid up) Reserve Fand
sa South Africa, Adeo, Egypt and EUROPE via Marseilles-dze Mar- quillos, dist May
Bhutan
Yen 100,000,000 Yen 119,750,000
ÖVERBA-Chimes Bank, LTD.. Head Ofoe-SINGAPORE, Hongkong Branch :--18, Queen's Ed, C. Authorised Capital...Straits $40,000,000.00 Paid-up Capital.....Straits $10,000,000.00
Branches and Agencies in the HEAD OFFICE: YOKOHAMA principal cities of the world
Every description of Banking and BRANCHES AND AGENCIES AT! Exchange business transacted.
"Alexandria Honolulu CHUA KEH HAI, Batavia Hainking Janetro Manager, Garlia Kal Yisen
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.
(NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1863 at Amsterdam,
Authorised Capita)
...Glds, 100 000,000,00, Paid up Capita „Gida! 55 00.000.00 Reserva Fan Gida 29,000.00 Head Offoe-ASTERDAM.
THE MERCANTILE BANK OF ~ Head Office for Asia ---BATAVIA,
INDIA, LIMITED.
HEAD CITY—
18, Gracechurch Street, London,
E.C. a
Authorized Capital. £3,000,000 Subscribed Capital ..... £1,800,000 Paid-up Capital £1,080,000 Reserve Fund and Rost...61,217,327
BANK&RS: TE BANK OF ENGLAND
MIDLAND BANK, LTD.
Batavia
BRANCHES „Kandy ".
Madras Bangkok Karachi New York
Bombay Calcutta
Coldmbo
Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louiss (Pahang) (Mauritius) Delki Kwain ... Rangoon Galle
Lumpar Shanghai Hong Kong Kuantan," Simie Howrah (Pakady) Bingapore Ipoh
Bourabaya
· HONG KONG BRANCH : Every description of Banking ana Exchange Business, transacted. Travellers Cheques issued. Frustee and Executorships under
Branches in Dutch East Indies, |India, Singapore China and Japan.
Every desorption of Banking and Exchange business transactedj Current Accounts, Deposita, etc.
J. M. HORHAUS,
Actg. Manager,
BANK OF CHINA.
Reorganized "October 26, 1928, under special charter of The National
Government de àni INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK
Japital.....$85,000,000,00
Bubscribed C2 Paid-up- Uspital
ve Funds
Bombay! Calcutta
Karachi Kobe
Rio de
Letters for "Saigon-Marasil-
les Air Mail Service"
Rangoon Boersbays
Canton
London
San Francisco Scattle
Sargon Manila
TM
Dairati
Los Angelag Semarang
(Dalny)
Manila
Shangha
Bangkok via Bwatow
(Mukden) Nagors
Swałow, Amoy and Formosa
Fengtion Nagasaki Shimonora
Hamburg
Singapore Nowchwang Bydney Bankow New York Tientsin Harbin Osaks Hong Kong Paris
Tokyo Tsingtao
| Japan, "EUROPE vis Sibaria and "Sonth
America Porta
Peiping Interest allowed on Current Ap Foodhow... counts.
10,200.00 I 503.89
Hong Kong BRANCH:
Queen's Road Central,
+
Deposits reosived "for Fized Periods at rates to be obtained on application
H. MORI, Manager. Hong Kong, March 13, 1933.
AGENCIES.
Apoey
Apocy
Free. Cleveland
Eaying Hosan Maru
4.20
Letters 430 x
G.P.O.
Reg. 6.00 Lettern 6.00
Saturday, 29th, Kowloon I'.U. Reg. 9.00 an Letter. 10.00 Đi Đ
GP.O. Bog. 49,45am Letters 10.34 A M
K.P.O. Reg. 1.00PM Let. 2.00 PM || - G.P.O.
Reg. 2.00 PM Lot. 2.30 PM
8,80 P 43 PM
Sunday, 30th,
9.00 B.UO AN
-MAY- Monday, Mat,
-10:80% 3.30 fuesday, 2nd,
98 AM 240 x
¡Parcalır. 8. -ỐM
Beg.
Bokuyo Maru
Hothou
"Manila, Makassor and Sourabaya Swatow, Amoy and Toochów
Fibadak
Hoang
||
[38
#Manila, Rabaul, *Australia, and *New ***Zealand vis Brlibane-dus Brisbane,
Nellore
19th May
Manila
ges. Line in
Bandakan
Himang
Wednesday, Brd,
Thursday.
9,80
10.30 AM
Thu London Uffice of the HONG KONG DAILY PRESS, 58, FIXES STAJE?, E.C.A, is constant- ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to sot me Agents for their i producte in Hong Kong and Fonth China.
Local Companies, demirous of faking up further Agencies will let na know the Lanos in which they ara interðated - the information will baja forwarded to London and passed" an to Interested parian at op- portunity offers,
Serries is offered to our Beaders without charge and, of course no obligation in inonsted on eliber wide.
The Required Information should be "ent to the.
Owing to our numerous branches This in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to -our-oliszitá-spesial facilition-for Ivreamer, allowed on Current Ac dömertio sud foreign banking and counts and Fixed Deposits at Rates exchange. that may be ascertained on appli. We also handle the issue of Bords cation o
and others Public Funder of the HONG KONG DAILY. PRESS, Ino Boss Chinese Government both at home anger, me and abroad.
11, Ick Hous. Braint
Hoog Kong.
7, Queen's Road Central
Hong Kong, 7th April, 1939. [9:
GHOUS, CHEN,
Straits, Ceylon, India, Mauriting, Esst}
and Bouth Africa Australia and New Zealand via Brisbane)
—duo Brisbane, 17 May “
Shanghai, Japan, Canada, -0.8.AS)
Usatra and Bouth America and EUROPE via Vancouver, 3.0.,due “Vancouver,. B,C, 22nd May and
*EUROPE Via Biberis:
Bwalow, Amoy and Fooshow.
Straita. Coylor, India, Maurillon, Esat and South Africs, Aden, Egypt and "EUROPE Jia-Murusilice-Lan Mar.
seillés, And Jurs
Sharghal
·Homati Morú
Melbourne Mary Bet
Emp, of Asia
4.15 M
5.00 M
Friday, Sthalak SPEN 200T M Kowloon PO Par 6th, 430 2 1 Bag. 6th, H.COM Leitors: 10,00.-
Par
515,00
Reg. Ct. 9.40 AM-
Raschi
· Letters 10,53 AB
Saturday,
th
Conte Verde
10.80 A
Euparemribed, correspondence only.
rinted and Published by HENBY LLOYD:
Hong KỤNG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Isé Victoria, Hong Kong London Offer!