CANADIAN
PACIFIC
IF YOU ARE PLANNING
AN ECONOMICAL
SUMMER HOLIDAY
do not fall
to enquire about the NEW Low Fares
to
HONOLULU - VICTORIA
VANCOUVER
and
SEATTLE
and return
Tickets on sale June and July: return limit September 30.
The fares offer a unique opportunity of enjoying a real SUMMER HOLIDAY on a
GIANT WHITE EMPRESS
at exceptional low rates.
CONSULT US BEFORE COMPLETING YOUR HOLIDAY ARRANGEMENTS Enjoy Every comfort
travel "EMPRESS.””
Passenger Department: Tel. 20752. Cables: "GACANPAC." Freight and Express': Tel. 20042. Cables: “NAUTILUS”
N
YKLINE
E
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
ASAMA MARU
TAIYO MABU (Starts from Kobe) Thuraday
CHIURIBU MÁKU........ TATSUTA MARU ...
SEATTLE & VANCOUVER.
HIKAWA MARU HIYE MARU
Wednesday, 10th May 27th May Wednesday, 7th June Wednesday, 21st June
(Starts from Kobe) Monday, 22nd May ...(Starts from Kobe) Monday, 5th Juno LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, BOTTERDAM
via Singapore, Penang, Colombo & Suez.
HARUNA MARU.
KATORI MARU
KASHIMA MARU
KITANO MARU
ATSUTA MARU.
Saturday, 29th April
Saturday, Saturday,
Saturday,
13th May 27th May
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Port
27th May Saturday. 24th June
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
+ TOKIWA MARU
GINYO MARU
SOUTH AMERICA (West Const) via Japan, Honolulu,
***
Saturday, 29th April Thursday, 11th May
1st May
Los Angeles, Mexico and Panama.
Monday, NEW YORK, BOSTON via PANAMA
BOKUYO MARU
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL.28 1933.
Shipping
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS
IMPORTS 17,200 TONS; THROUGH FORTS
24,570 TONS."
The returne, shown at the Har bour Office of vessels carrying cargo to the Colony during the 24 hours ended at 9 am, yesterday were:
Cargo for Through
H.K.
Porta
British,
Baron Napier,
Immingham 22,500
-
News Daily Statement. Glearances,
VESSELS DUE
Ships In Harbour, etc.
Ajax, B. & S., June 13. Antenor, B. & 8., May 20. Asama Maru, N.Y.K., May 8. Andre Lebon, Mosungeries, May 9, Benreoch, Gibbs, May 3. Bhutan, P.- & O., Aprli 28. Burdwan, P. & O., May 19. Calcutta Karu, N.Y.K., April 29. Changle, R. & S., June 9. Chichibu Maru, N.Y.K., June 2. City of Shanghai, Bank Line, May 12. Conto Verde, Dodwoll's, May 6.
Dalius, B. & S., June 15. Empress of Asia, C.P.S., May 3 Emp. of Canada, C.P.S., May 12, Empress of Japan, C.P.S., June 9, Empress of Bassia,
Famous, B. & S., May 7 May 24. Felix Roussol, Massageries', May 23, Fushimi Maru, N.Y.K., June 10, Ginyo Maru. N.Y.K., May 10. Hakodate Maru, N.Y.K., June 9. Hakone Maru, N.Y.K., May 12. Haruna Maru, N.Y.K., April 28. Haveland, Jebsen, Day 17. Ixion-B&B÷May-3-
Kaisar-I-Iliud, P. & O., May 17, Kaza Maru, N.Y.K., April 9. Kashima Maru, N.Y.K, May 28. Katori Maru, NYK., May 12. Kitaun Maru, N.Y.K., May 26. Kum Sang, Jardine's, May 5.. Machaon, B. & S., May 29, Mantua, P. & O., May 31. Maron, B. & S., May 12. Memnon, B. & S., May, 12. Moncious, B. &.8., May 19. Morioka Maru, N.Y.K., Juns 4. Muroran Maru, N.Y.K., May 8. Naldera, P. & O., May 3, 8,200-----11,710 Nankin, E. & A., June 9.
Nellore, E. & A., April 30. Patroclus, B. & S., April 29. Pres. Adams, Dollar's June 9.
3,380
Tsinha, Cuntin
-
770
Szechien,
Swatow 170
1,450
Empress
-of-Axia,
Shanghai 1,320
1,150
Hinsang,
Sandakan
4,600
Fooshing,
Canton
100
Apoey, Saigon 2,500
Haining,
Swntow 400
Hydrangea,
Swntow 250
American.
New Orleans,
Manila
7,050
7,050
Danish, Jutlandia,
Shanghai 300 Michael Jebsen,`
020
Singapore
Norwegian. Sandviken,
Swatow 380
950
380
French. Henri Riviere,
Canton
Portuguese.
150
..
Pres. Cleveland, A.M., Line, April 28. Pres. Collidge, Dollar's, June 12, Pros. Garield, Dollar's, May 12, Pres. Hoover, Dollar's, May 15. Pros. Jackson, Dollar's, May 15. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 2. Pres. Liacola, Dollar's, May 1. Pros. Polk, Dollar's, May 20. Pros. Tafi, A.M. Line, May 19, Pros. Van Buren, Dollar's, Apr 28. 4) Pres. Wilson, Dollar's, May 29. Penang Maru, N.Y.K, May 26. Rakuyo Maru. N.Y.K., May 25, Banchi, P. & O., May 5.
DNO Rangon Maru, N.Y.K., May 19. Rawalpinli, P. & D., June 9. Sauerland, Jebsen, April 30. Silveryow, Furness, Moy I. Somali, P. & O., June 7. 150 Sanchow, B. & S., May 29.
Sungshan Maru. N.V.K., May 2, Suwa Man, N.Y.K., May 7. Tai Ping, B. & S., May 9, Takada, B.I. (Apcor), May 4. Talma, B.I. (Apear), May 2. Tango Maru, N.Y.E., May 5- Tanda, E. & A.; May 4. Tantalus, B. & S., May.23. Teiresias, B. & S., June 4, Toyooka Mara, N.Y:R., May 15. Tokiwa Maru, "N.V.E., April 28, Tottori Maru, N.Y.K.May 4, Tilaws, B.I. (Apeár), May 18. Troilus, D. & B., June 10. Trier, Melchers', May 5, Tyndareus, B. & S., June 14. Yamagata Marn, NY.K., May 5.
On Chao,
K. C. Wan 2,100
2,400
Japanese.
Bengal Maru,
Singapore 2,340
6,710
Hozan Matu,
Swatow 1,200
3,500
6,710
Chinese.
Wong Shek
Kung, Saigon 1,800
Total...
1,800
.17,200
29,570
ASIATIC DECK PASSENGERS.
The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday?— Tainan (British), Canton
952
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus, Szechuan (British), Swatow ... 130
Genoa & Valencia.
+ TOYOOKA MARU ...
+ QALCUTTA MARU
+ MURORAN MARU
CALOUTTA vin Singapore, Penang & Rangoon.
Fi
Tuesday,
Saturday,
Tuesday,
SHANGHAL. KOBE & YOKOHAMA,
+ TAMAGATA MARU (Moji direct)..... Thursday,
HAKONE MARU
Hin Sang (British), Sandakan 19 Apocy (British), Saigon 188. Haining (Britisli), Swatow ...... 265 Hydrangea (British), Swatow... 160 Michael Jobsen (Danish), Sin-
gapore
اربر
Taikos: Rhexenor, Agres, Saxi- cava, Linan.
Buoys.
No. A.-Henri Riviere. No. A6.-Tinbow.
No A7-New Orleana, No. A19. Pearleaf. No. B2--Fooshing. No. B3-Kueichow. No. B.-Wong Shek Kong. No. B7-Halldor. No. B8.-Graciosa.. No. B9-Mary Moller. No. B10.-Apoey.
No. Bil-Minnie. Moller. No. B14.-Changchow.. No. B15.-Kaying." -
16th May
29th April
9th May
115
4th May
Sandviken (Norwegian), Swar
to
149
Friday,
12th May
Henri Riviere (French), Can-
ATSOTA MARU (Negaeski direct). BUWA MARU
Friday,
Saturday.
19th May 27th May
ton
53
No. B21.-Haldis.
No. B22.-Hin Sang.
+ Cargo only.
For further information, apply to-
Total....
.1,301
Telephone 30991
NIPPON YUSEN KAISHA.
(Privata exobaugos to all Denta.)
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Bailings fram. Hore Koxe:
To MARSEILLES via Salgon, Singapore,
Penang, Colombo, Dilbouti (Aden), Suez, Part-Said.
D'ARTAGNAN
FELIX BOUSSEL... 23rd May
To SHANOHAL
9th May
ANDRE LEBON
ANDRE LEBON
23rd May
FELIX ROUSSEL
6th June
PORTHOS
PORTHOS.
20th June
ARAMIS
ARAMIS
4th July
CHENONCEAUX
UHENONCEAUX
18th July
ATHOS I
ATEOS II
Irt Aug.
· D'ARTAGNAN.
9th May
6th June **20th June. 4:4th July 18th July ... 1st Ang.
D'ARTAGNAN-
15th Aug.
ARRIVALS AND DEPARTURES,
The arrivals and departures dur ing the period under review were:
British
American
Danish Norwegian French Portuguese Japanese Chinese Dutch
Arr. Dep..
Q
0
Tothl
18
SHIPS IN HARBOUR,
The following merchants ships were in part yesterday:
No. Bio-Michael Jebsen. No. 120. Kwangtung.
No. B25-Viking II. No. B28. Baron Napier. No. C1.-Bintang.. No. C3.-Hiram.
No. C7. Dairan Maru.
WARSHIPS IN PORT,
The following warships were port yesterday
ARRIVALS.
April 20,
Empress of Asia, British str., 6,580
tons, Capt. A. V. R. Lovegrove, from Shanghai, Kowloon Whart -C.P.R.
Hin Sang, British str., 1,883 Lane, from Cant. A. D. Kelman, Sandakan, buoy No B2.-J.M. & Co. Kueichow, British str., 1,216 tons.
Capt. A. H. Bathurst, rom Tientsia, buoy No. 3.-B. & S. New Orleans. American sbr., 3,856 tons. Capt. J. W Anderson, from Manila, buoy No, AT- States S.S. Co. Wong Shek Kung, Chinese str.. -1.044 tons. Capt. A. Laihovel- ekv, from Saigon, buoy No. B5, -Bing Lee & Co.
April 27.
Bengal May, Japanese str., 3231 tons, Capt, K. Kurata, from Singapore, Kowloon Wharf. N.Y.K.
Hop Sang, British str., 1,330 tons, Capt. D. S. Pethick, from Can- ton, busy No. B1.-J.M. & 06. Jenity Moller, British str., 1,627 tons Capt. Wilkinson. from Kowloon Bay. — Rangoon, Thoresen & Co.
P. & 0., British Indla Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND).
·MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
STRAFIS, JAVA, BUKMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, LAST SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, BED, SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE POSTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Umax Conrrior wwe Hill, dOVARNKEY)
Steamship
Tonk, Hongkong
(about)
"BHUTAN”
16,200 17,000
6,000 29th Apr. Sid May 6th May
ALIPORE” "RANOFI" "CARTHAGE" *** SOUDAN
“NALDERA" "Kaisan-I-HIND"
14,000 20th May 6,800 27th May
*** BURDWAN
“MÂNTUA” 11,000
3rd June" 12,000 17th June 6,500 24th June
1st July * KAWALPINDI”, 17,000 | 15th July ***NOMALI” 8,800 22nd July.
"RANPURATM*
RAJPUTANA " ** BANGALORE
"RANCHI"
10,000
Michael Jeosen, Danish str., 142CARTHAGE”
tons, Capt F. Thaysen, from | †“ BHUTAN " Singapore buoy No. B16-Chiu Seng Hong
Tai Lee, Chinese str., 1,0 tons. Capt. Maki, from Canton, buay No. B4--Loong Tai Hong.
Ting Chow, British str., 1,96 tons, Capt. C. Harris-Walker, from Canton, boy No, B21-B, &·S.·
CLEARANCES
April 27.
Bengal Morn, for Moji.
C. Henri Riviere, for Hoihow, Changchow, for Newchwang. Empress of Asia, for Manila.. Hop Sang, for Swntow Hydrangea, for Swatów. Jenny Moller, for Bwatow. Jutlandis, for San Francisco, Kueichow, for Canton. Minate Moller, for Hongay. New Orleans, for Shanghai. Tai Lee, for Newchwang. Tinhow, for Saigon.
SHIPPING MOVEMENTS.
The E. & A. Co.'s s.s. Nellore left Moji for this port on the 27th instant, a.m., and is due here on May 1 at about a.m.
MECHANICAL FISH
DETECTOR
FOR TAKING SOUNDINGS. HOPES FROM A NEW DEVICE
A remarkable device, which not only gives the depth of water un- der a ship and the uature of the bed of the sea, but may ultimate- ly be able to report the presence of particular kinds of fish in the neighbourhood of the ship, was re- ferred at the annual meeting, in London of the Marconi Interna.. tional Marine Communication Company.
Mr. F. S. Hayburn, the Chair- man, said that, this device, koown as the Echometer, was manufac- tured by a subsidiary company, and was used by British trawlers. It embodied an optical system for indicating the depth of water un- der ship. It was extremely sim plein operation and could be manipulated by any member of the ship's crew.
Soundings could be obtained In- stantaneously by pressing Buy ton. The presence of this gear on board ship undoubtedly encourag ed the taking of woundings fre North Wall-Odin Otus, Tarot quently, even during the most ad tulo.
Basin-Tamar.
South, Wall-Sandwich. East Wall-Moorhen, Perseus, Olympus.
North Arm.Witch, Whitshed, Phoenix and Parthian,
West Wall-Vindictive No. 2 Buoy Medway and marines.
verse weather conditions, particu larly as no preparation was neces sary, nor was there any-nised to re-, duce the speed of the vessel when sounding,
UNCLAIMED TELEGRAMS. AT THE EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND CHINA TELEGRAPH Co., Lip
"NALDERA "''
'CORFU "
SOUDAN "
17,000 | 29th July 17,000 12th Aug. 8,000 19 Aug.
17,000 26th Aug, 14,000 9th Sept. 2000 10th Sept.
16,000 23rd Sept. 14,000
#,800 | 14th US.
Destination
Bombay, Mare, Hayru, L'dun
'bg., "H'da, Awerp, & Hall Straits, Colombo & Bombay. Bombay, Marseilles and London do. Bombay, Mars. Havre, L'or.
H'bg, 'd, A'werp-&-Halk Bombay, Marseilles and London. do
Bombay, Mar., Havre, Londoa,
H'bg., Ram A'werp, & Hall. Bombay, Marseilles & London
do.
Bombay, Mars,, Havre, L'don,
'H'bg., H'dm., 'werp, & Buil Bombay, Marseilles and Londen
do, Bombay, Mars, Havre, L'don.,
H'bg, K'dm, A'werp. & Hull. Marseilles and Loudon."
Bumbay, Aarseilles and London." B'bay, Alare, Havre, L'don., H'bg. k'dm, Awerp, & Ent Marseilles and London. Boulley, Aarseilles & London. Bombay, 3ara, Havre, Lidon,
'bg, it'cm, A'wers, & Huli * Cargo only. ↑ Calls Cazablanca. I Calle Karachi. Frequent connections from Port Sail for Passengers and Cargo to Gar
tantinople, Pireaus, Smyrns, and otkar Levant Forts by stemmers of the Khedivial Mail Steamship Co.
"TAKADA"
BRITISH INDIA-APUAR LAILINGS
"BIRDEANA"
...7,900
8,000 17th May.
6th May
Singapore, Popang & Calenta
do
TALMA
"TILAWA"
10,000 24th May 10,00
do.
$0.
* SANTHIA '
·doi
F,0.0
5th July
do.
· TAKADA”.
10th Junc 8,000 24th Jung".
c.L-Aptar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2ne
class-passengers.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
“ NELLORE”. "TANDA" "NANKIN"
* NELLORE"
7,000
2nd May, 6 pm.
7,000
2nd June
7,000
80th June
7,000
and Aug.
› Manila,.... Rabaul, Brisba Bydney and Melbourne.
Regular Monthly Salings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong
Kong to Australia,
Hong Kong to Sydney—19 days.
Frequent connections from Autaralia with the following:-
The Union 8.8. Co.'s Bossmers to the United Kingdom via New Zealand
Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & D. Branch Bervice of Stamere 10 Fondon via Suez,
The New Zealand Shipping Co.'s Bumers for Beuthampton and Lend
Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
“NALDERA** 16,000 4th May
10,000 4th May. 7,000 5th Mag
**- TALMASH -TANDA
· *" KIDDERPORE*... (5,300) 10th May *** BURDWAN":
KAMA-I-BIND" 'ILLA WA"
* MANTUA”
"SANTHIA” "NANKIN" **SOMALI”.
6,300. - 18th May 12,000 18th May 10,000. 18th May 11,000 1st June 8,000 Ist Jans 7,000
June 6,800 | 18th June RAWALPINDI" 17.500 -- 16th June **TAKADA”. E “SIRDHANA" "BANPURA “
7,000, 16th June 8,000 18th June 17,000 29th June *** BANGALURK" 6,000 | 12th July
·! HAJPUTANA ** 17,000 | 13th July "BANCHI "U 17,000 27th July BHUTAN " 6,000 9th Aug. **CARTHAGE" 14,000 10th Aug.
*NALDEBA “ 18,000
* SOUDAN" * CORFU ** "MANTUA" ***BURDWAN
24th Aug
6,800 14,000
8th Sept.
7th Sept.
11,000 21 Sept.
6,100
4th Oct
5th Oct
15,000 20th Ost 15,000
3rd Nov.
" HAWALPINDI ”_ 17,000.
COMOKIN'
* 'CHITRAL”.
Largu only
Sibai., Moji, Kobe & Y’hama. Amoy, S’hai., Moji, Kobe & Osaka, b'bai, Moji,Kobe, Osakad Yʻhamn. 8'bai,Moji Kobe Osaka&Nagoya
la, Roji, Kobe & Y'hama, dc.
**
Amoy, 8'bai, Moji, Kobo & Osak
'bai, Mug, Kobe & YokokamE) -- Amoy, S'hai, Meji, Kobe & Omka D'hai Moji,Kobe, Usaka &T'hama, Bhai,, Meji, hobe a Yokoham
'Amoy, S'hai., Moji, Kobe & Omas dò. S'hat, Moji, Kobe & Yoko
do..
do.
do.
do:
do.
S'hai,, Moji, Kabe & Yoko'samı Shanghai, Kobe & X'bams
do.
S'kai, Moji, Kobe & T’haas. bhas, kote a Yokohama),
·AR dales are approzimate and subject to alteration, without notice. All Cabins are fitted with Elestris Faze or Funka Louvre Ventilation. ***Stameron London and Australian Lines are fitted with Laundries."
Parcala masuring not mere than 5 c. Et, will beʼroomven so the Company's Office up to Moon on the day previcus to sailing, VA
For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, sto, apply
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
e. 40. Building, Connaught Kom? Central, HONG KONG,
A
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
(with limited, but exceptionally good passenger accommodation, HOMEWARDS
TO PORT SAID, GENOA MARSEILLES, ALGIERS, ORAN ROTTEEDAN (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG. “AND OTHRE:SCANDINAVIAN FORTESANA
MANILA. AND STRAITE SEITLEME
OUTWARDS
To: SHANGHAI ann JAPÁN FOBTS:
No. 3 Buoy
No. 4 Buoy
Cumberland Bruc
No. 8 Buoy-Berwick,
ANDRE LEBON... 15th Aug.
We own issue Through Tickets to EUTET, SYRIAN PORTO, HAFT ATRIJA.
by Transhipment en our Mail Hizawiera at Por: Bain, or DABOUTTE
COMMERCIAL LINE
For DINKIRK vis Esiphong, Saigon, Oran, Le Havre: .s, "M-I-N
OD or about 10th May, 1988.
For NOUMEA via Haiphong "LAPERUUSE" on or about
14th May, 1938,
For Fall Particulars, apply to:——
'Aria, Bengal Maru.
OFK -Hozan Maru.
Douglas Laprak-Haining.
Kowloon Limehow, Tin Beng, Chun Hing, U.S.8. Canopus, Isabel
Wharves,
No. 7 Buoy
ADDRESSED Arnold Holt Hongkong
Hotel
Kowloon Jutlandia, Empress
No: 8 Buoy
Baxhi
Bupy,Very and Wild Schuti Savarin Hotal ...
Bwant
Boss Dollar Colombo
ROM tiny Singapore Bombayuh Shanghai Newarknj
M.V. "CANTON #
“NANKING"
No. 1 Buoy No. 13
Mr. Dyani Cdre
Hotel ...
8.9.
Shanghai
Docks, Ras
Foreign-French Argus, Chinese
JLARKE
atabing Beas
(Continued on next Uolumn)
and submarines $37, Japanese Saga,
839, 841,
Hong Kong, April 27, 1933.
Bak
Cies der MP3SAGERIES MARITIMES,
"I blephone 28851.
Long to Hot
& CO. LTD.
Sailing about
28th M
April
Page 15Page 16