CANADIAN PACIFIC
EMPRESS OF JAPAN
The Largest and Fastest Luxury Liner on the Pacific
Saile for
· HONOLULU
VICTORIA & VANCOUVER
NOON, THURSDAY
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUARY 25, 1933.
Shipping News
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS
IMPORTS 10,609 TONS; THROUGH PORTS 17,416 TONS
The returns, shown at the Har- bour Offico of vessels carrying cargo to the Colony, during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday
were, :-
Cargo for Through
Bangkok, 2,000
British Comorin,
H.K. Ports.
London 880
1,000
Winifred
Moller,
Kamo,
Port Kamfa
200
Antung,
Singapore 500
· 1,000
491
Hunan,
Shanghai 100
750
Hydrangea,
Swatow
300
Javanesa
TELEPHONES,
Prince,
Boston
Passenger Dept. 90758
Rajputuna,
Yokohama
Freight Dept. 10043.
Szechuen,
Canton.
MARCH 2nd.:
WORLD'S GREATEST TRAVEL
SYSTEM
YKLINE
N.
„SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolula
MENU ABAMA MABU
TAIYO MARU-
CHICHIBU MARU...
SEATTLE & VANCOUVER..
Wednesday.
10th March
HEIAN MABU... (Starts from Kobe Monday, HIKAWA MABU ...(Starta from Kabe) Monday, LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
French Com. H..
Riviere,
ཊྛ ཌ |
017
1,360
11
3,520
900
6,405
9,027
'
Daily Statement, Glearances."
Ships In Harbour, eft.
SHIPS IN HARBOUR,
The following merchants ships wera in harbour yesterday-
Wharees.
Kowloon :-Comorin, Rajputana, and Decke Rickmers.
Socony-Laichikok :--Rowens and Marion Moller.
China Merchants'-Bestum and Mary Moller.
O.S.K.-Canton Maru. Douglas Lapraik :--Raining. Quarry Bay-Nansonville.
Docks.
Kowloon:-Empress of Aaia, Em- press of Japan, Limchow, Suisang, Pronto, and Haiching.
Taikoo-Anshun, Kanchow, Hui chow, Elax, Glaens, Hong Peng.
Cosmopolitan---Scalaria
Buoys.
No. Al-Arabia Maru, Na A4-Com. H. Riviere, No AS.-City of Vancouver." No. AS.-Kwayo Maru.
No. A10-Antung.
No. Al-Javanese Prince. No. BL-Yuen Sang.. No. 83.-Kwangchow.
No. B5.-Lungshan.
..
No. B6.-Winifred Moller.
Canton
1:00
100
No. B8.-Linan.
Norwegian Bestum,-
No. B9.-Proteus
Shanghai 1,500. 300
No. B14.-Stechuen.
1,600
600
No. B18-Kiungchow.
Japanese
Taimi Maru,
Arabia Maru,
Kobe 2,903 -1,005
Nagoya $1. 4,791
Chinese Tai Les,
2,984 —— 8,780
Tongku 800 1,000
900 1,000
Total, .10,692 17,410
ARRIVALS AND DEPARTURES.
The arrivals and departures dur-
No. B16.-Hirando. No. B17. Michael Jebsen..
No. B28.-Tinbow.
No. C1.-Tai. Loe.. No. C2-Hermod.
WARSHIPS IN PORT.
The following warships. were in port yesterday:- Basin.-Tamar
East Wall.--Herald, Tarantula. North Arm-Whitshed, White-
ing the period under review were:-hall, Wren,
Friday, Wednesday,
24th March
Arr. Dep.
12th April
British
ទ
9
French
1
0
13th March 27th March
Norwegian
1
3
Japanese
.1
Chinese
Portuguese
4th March
18th March 31st March
German Dutch
Total
14
via Singapore, Penang, Colombo & Saez.
FUSHIMI MARU..
...
E44
HAKOZAKI MABU
TERUKUNI MARU
Saturday, Saturday, Friday.
KITANO MÁRU
**
411
PEL
ATBUTA MARU
EL
Saturday, Saturday,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports
25th Feb. 25th March
Wednesday. Saturday,
1st March 11th March
BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.
+ MALACCA MARU
KAGA MABU ·
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama,
... Friday,
BEIYO MARU
NEW YORK, BOSTON via PANAMA
10th March
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Genos & Valencia,
+ LYONS MARU
DALOUTTA via, Singapore, Penang & Rangoon.
+ TOKUSHIMA MARU
BENGAL MARU
Tuesday,
14th March
Wednesday, 1st March Wednesday, 8th March
28th Feb. 28th Feb.
3rd March
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
Friday,
TANGO HARU (Moji direct) Tuesday, PENANG MARU (Kobe direct)... Tuesday, HAKUSAN MARU
↑ Cargo only. For further information, apply to...
147
TH
NIPPON YUSEN KAISHA
Telephone 30291. (Private exchanges to all Depts.)
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS Sailings from Hare Koxes to
To MARSEILLES-via Baigos, Singapore,
Penang, Uolombe, Djibouti (Aden),
Baez, Port-Said,
G. METZINGER
PORTHOS
ARAMIS CHENONCEAUX
ATHOS ELASTA D'ARTAGNAN
ANDRE LEBON FELIX ROUBBEL
... 28th Fob.. 10th Mar, 28th Mar,
... 11th Apr.
25th Apr.
9th May
... 23rd May-
8th June
To SHANGHAI.
PORTHOS ARAMIS
CHENONCEAUX... 28th Mar, ATHOS II. D'ARTAGNAN
ANDRE LEBON
de 28th Feb.
... 14th Mar,
11th Apr. 25th Apr. ... 9th May
* 6th June
FELIX ROUSSEL „. 23rd May PORTHOS.....
(7
We can issue Through Tickets to EGYPT, SYRIAN PORTS, HAST AFRICA, Madagangan by Transhipment on our Mail Steamers at Pons-Bam, or DDOUTL
**COMMERCIAL LINE
For DINKIBE. Haiphong, Saigon, Oran, Le HATTO: 8.5, "LOUBERT BUE" 20 or get 18th February, 1989.
For Fill Fakinlar, apply to
92199 Cile, det MYSSAGERIES MARITIMES,
Telephone 28681..
ASIATIC DECK PASSENGERS,
The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ended at 9am. yesterday:- Comorin, British, London,
Singapore
Winifred Moller, British, Bang-
kok, Swatow Antung, British, Singapore,
Amoy, Hoihow
Hydrangea, British, Swatow... Rajputana, British, Yokohama,
Shanghai...
Szechuen,, British, Canton Com. H. Riviere, French, Can
ton
Total
West Wall. - Keppel,
Wishart.
ARRIVALS.
February
Gertrude Maersk, Danish str., 3,155
Niolson, tons, Capt.
from Manila, Taikoo Dock.-Jebsen & Co.
Marion Moller, British str., 3,410 tons, Capt. Benz, from Amoy, Laichikok Anchorage.-Dodwoll & Co.
Winifred Moller, British str., 1,440 tons, Capt. R. Cordy, from Swatow, buoy No. Ba-Thore- sen & Co.
February $1.
California, American str., 9,343 tons, Capt. G, Johnson, from Kobe, buoy No. A3.-States 8.8. Co.
P. & 0., British India Apcar and Eastern & Australian
Lines
·
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND · · PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
STRAITS," JAVA BULMA CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS FAST & SOUTH - AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW, ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, RED, SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, BUROPE, ETO. PENINSULAR AND ORIENTAL. FORIN GATLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRAC WHR Hu, GOVARARANT.). –
From Hongkang
Тода,
Steamship
(about)
"BAJPUTANA "SOMALY”
17,000 26th Feb., Noon
8,800 4th Mar
5,800 Mar. 15,000 / 11th Mar.
** KIDDERPORE Deike Rickmers, German str., 3,300 CORFU".
tons, Capt. Paul Helme, from COMORIN"- 15,000 sath Mar. Manila, Kowloon Wharf.-Wil- { # BANGALORE" 6,100 1ht Apr.
*" RANPURA
CHITRAL
liam Moyerink & Co.. Gustav, Diederichsen, Danish str.,
1,353 tons, Capt. J. Jacobsen, *BHUTAN from Hoihow, buoy No. 84. Chiu Seng Hong. Javanese Princo, British str., 3,850 tons, Capt. J. Smith, from Shanghai, buoy No. Al-Fur ness (Far East) & Co. Kitano Maru, Japanese str., 4,938 tons, Capt. Y. Nawashima, from Nagasaki,
No. 42.- buoy N.Y.K. Mao Lee, Chinete str., 1,200 tons, Capt. Watanabe, from Hongay. Yaumati Anchorage-Yee Tai Hong.
Rajputana, British str., 9,453 tons, Capt. P. C. Headlam, from Yokohama, Kowloon Wharf.— M.M. & Co.
༥ ༣
17,000 8th
15,000
8,000 2916
14,000" | 2013 MAY
Destination
Bombay, Marseilles & London Mars, Havre, L'den
H'bg., H'di., A'wers, & Hall Straite, Colombo & Bombay. Bombay, Marseilles & Londen. Marsailles and London, Máfs, Have, Lidon,
B'bg., Edm., A'werp, & Hall Marseilles and London.
da
Mare, Havre, L'on,
'bg, B'da, A'warp, & Hull," Bombay, Marseilles and Londen
do...
do.
do.
"RANOZI" "UARTHAGE" “NALDERA” 15,000 “Kamar-1-HIND* 12,000 17th June
MANTUA 11,000
1st July "RAWALPINDI" 17,000 15th July 17,000 29th July RANPURA" "RAJPUTANA" 17,000 13th Aug. "BANCHI
17,000 26th Aug. * CARTHAGE” 14,000 9th Sept. "NALDEBA 10,000 23rd Sept. * CORFU
15,000
7th Cet
17,000
Brd
Bombay, Marseilles and London,
do.
do.
*Cargo only.
+ Calla Cuasblános.
Marsailles and London.
+ Calle Karachi,
Frequent connections from Fort Bait For Paitan art minh Chưrgo to God- stantinople, Pirenas, Smyrna, and other Levant Fortz by teamerz:at the Khodivial Mail Steamship. Co.
* TILAWAH TALMAA **TALAMBA
Szechuen, British str., 1,504 tons, Capt. SM. Barling, from Canton, buoy No. B14-B. & S. Tai Lee, Chinese str., 1,044 tons,
Capt. H. Maki, from Chefro, **SANTHEA!! buoy No. --Yeo Tai Hong.
Tai Rai Maru, Japanese str., 2,655 tons, Capt. K. Kawachimarn, from Miike, buoy No. A13. —- Y.R.K.
Tai Shan, Chinese str., 1,424 tons, Capt. Heilemann, from Swatow, buoy No. B10-Wallem & Co. Witch, Takao Maru, Japanese, str., 1,048 tons, Capt. T. Takahashi, from Otaru, buoy No. B.-M.S.K. Tin Seng, Chinese str., 93. tons," Capt. Kwok Shau, from Fort Bayard, Saikong Wharf.-Nam Leo & Co.
Dock.-Bridgewater, Odin, Otus. No. 1 Buoy. Hermes. No. 3 Buoy.Cornwall Foreign.--U.S. river gunboat Mindanao; Chinese transport Fuk On.
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory, February 24 Previous On DatejOn Data
Day #t
CLEARANCES
February 24.
Arabia Maru, for, Singapore. Bestum, for Canton,
C. Henri Riviere, for Hoihow,
at
at 4-p.m, 10a.m. 4 p.m.
Barometer.. 29.88 20.99
29.89 Temperature 65
73 75 5 Bumidity Wind-
Comorin, for Shanghai.
72
78
24
Foo Shing, for Swatow,
Haj Ning, for Swatow.
12
Direction E Force Weather
F
E
1.2
2
BO
0
(0 0.00 050
Javanese Prince, for Manila.. Kiungehow, for Hoihow.
Lungshan, for Swatow.
828 Rsin
540
3
34
Hakkai Maru, for Parseval Bay..
Highest open-air Temperature, 18 85Kwayo Maru, for Keelung.
Lowest open-air Temperature, 24, 84;
B-Blue sky O-Cloudy D-Mao Leo, for Amoy.
es Drizzle; F-Fog; L-Lightning; Marion Moller, for Canton.
HMist; O Overuset; P-Passing
1,468 Showers; Q-Squalls; R-Rain; T
Thunder.
Michael Jebsen, for Swatow.
Nansenville, for San Francisco
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS.
10000 : 17th 1
Bingspare,
& Calourta
10000 2th Mar
8,000
2nd Apr.
8,000
16th Apr.
* Calla Port Bwettenham and Rangoon,
B.L--Apear Line sigamers have Bxcellent accommodation for 1st and 2nd.
glass passengers.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
"TANDA" "NANKIN"
*
NELLORE"
7,000
Ørd Mar,
2,000
1st Apr.
7,000
2nd May
Mazila, Babanl, Bria baad
Sydney sou Mabourne,
Gegular Monthly Sailings from Hong Kong to Bhangusi sud Japau and Hong
Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Autamtis, with the following
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New
Vadzouver, Ban Finnciaço, eto,"
The P. & D. Boyal Mail Steamers to London sad
The P. di U. Branab Service of Steamers to London vi Sues.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London
Panama Canal,
BAILINGS TO SHANGHAI AND: JAPAN-
*" BANGALORE
NANKIN "RANFUHA"
* TALAMBA? ** BHUTAN” **CHITRAL" "EANTHIA"
"NELLORE” * BANCHI "
"SOUDAN".
• CARTRAGE" *NALDERA "BORDWAN
KALAN-I-HIND" **MANTUA.
SOMALI
6,500 27th Feb., 6 am. 7,000 5th Mr. 17,000 10th Mar. 8,000 10th Mar 6,000 19th Mar 15,000
24th Mar. 8,000 24th MAR 7,000
17,0066th Apr. 6,800 18th Apr. 14,000 | 20th Apr. |18,000 |−4th May 8,100 18th May 12,000 18th May 11,000 1st June 106,800 | | 15th une "RAWALPINDI" 17,000- | 18th June. "BANPURA “. 17,000 29th Jona *KAJPUTANA * 17,000 18th July "BANCHI " 17,000 | 27th July
* Cargo:enly,
Shanghai, Kobe & T'hama B'nai,Moji,Kobe, Omakad Y'ham Bhai, Kobe & Yokpasma. Amoy 8'bai, Moji, Kobe & Osak 8'ha Kobe & Yokohama
Amoy, BA, Moji, Kobe & Onala B'bad Moji Kobe, Omakad l'hama Shanghai, Kobe'a Yokohama.
S'hai, Mon; Kobe & Y'hama. Bhangbai, Kobe & Yokohama B'bai, Moji, Kobe & Y'hama,
do.
Calle Nagoya & Yokkaichi.
Kobe & Yokohama
All dates are approximate and inbjoci so alterations us hout notics All Cables are fitted with Electric Fane or Funks Louyro Ventilation. Bteamers on London and Australian Lázes are fitted with Læúúúries, Parcels measuring not mere than 5 d. ft, will be received at the Dimpany's Offiós
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD, Neen on the day previous to illeg
UNITED KINGDOM & CONTINENT
6.8.
in CITY OF MANILA " ** Havre, London, Rotterdam & Hamburg
ELLERMAN WINE
1st April
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE..
CAN AMERICAN AND MARGHUPIAH LIFE.
S
*ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
BERVICES TO
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
MY. "LOSSIEBANK":
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
AMERICAN AND ORIENTAL LINE
6th Mar. ORIENTAL AFRICAN KIFE
Loading for Mauritius, Reunion, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth) Mossel Bay and Capetown.
LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AVAILABLE,
» ALSO AGENTS FOR
KLAVENESS
LINE
(PACIFIC COAST ASIATIO, SERVICE) wh
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES, (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND.
Jeaning through Ba/Lading to Guur & ArmwXIC Coar with transhipment at Los ANGELES by first opportunity
WALL BAILING BUBROS NO ALTERATION WITHOUT NOTICE Passage on any of the above lines apply ---
Telophizzas
3. QUARE'SBVILDIKO, [8-
THE BANK LINE, LTD.
For Further Information, Fassage Faren, Freights, Handbooks, eto,, Apply
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. 4 0, Building. Counsughi Bomi Lankini, HONG KONG.. Agents,
THE
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST MOT
(with limited, but exceptionally good plain
HOMEWARDS
TO PORT BALD, GENOA TARBELLAZ
ÉE, ORAN,
BOTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND OTHER SCANDINAVIAN FORTS M
MENU VÍS MANILA AND STRATTY BRITLEMENTS,
LY. AGBA"
· HY. "SHANTUNG
M.V. "CANTON"
OUTWARDS
To SHANGHAI and JAPAN FOR
M.V. CANTON" MV. JAPAN"
Hong Kong to Grnos/Marseilles Paskunois Barns
**Hong Kong to Betform Agents-GILMAN & CO., LTD.
Hong trong
gaboul
9th May
G. E.
ZUEN