GLOVE

END OF SEASON OFFER February 13th to 18th

LEATHER

CHAMOIS

Slip-on or button wrist

$5,00

per pai,

usually $9.50.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 17, 1933.

H. K. TRADE REPORT FOR

JANUARY

COMPARES BADLY WITH A YEAR AGO

The Statistical Office of the Imports and Exports Department reports that total imports of merchandise into the Colony in the month of January, 1933, amounted to $38.0 millions (£2,4 millions) as compared with $64.1 million (£3.8 millions) in January, 1932, while exports totalled $31.3 millions (£20. millions) as compared with $38.3 millions. (f2.7 millions)..

Following are the comparative figures of total imports and ex- ports, lacluding treasure:—

Merchandise Treasure

Total

REAL BUCKSKIN

Grey, Fawn and Chamois colour"

$9,50

per pair usually $14.50.

Merchandise Treasure

Total

IMPORTS

January, 1933, $37,963,257 2,536,694

$40,499,951

EXPORTS

MACKINTOSH'S

THE OFFICE APPLIANCE CO.

LIMITED.

Powell's Bal'ding, 12a, Des Voeux Road, G. Phone: 28807.

OFFICE APPLIANCE BARGAINS,

50 Inch Flat Top Desks with Seven Drawers $15 each, Four Section Glass Bookcases $18 sach,

Second-band Typewriters from $60 cach,

Best Quality Typewriter Carbons,

Blue, Black or Purple $1.99 per Box of 100 sheets..

MONTHLY FLUCTUATIONS

Since January of 1032 total_im- ports of Merchandise into Hong Kong have fluctuated from the lowest dollar value (58.0 millions) in January, 1933, to the highest (66.4 millions) in March, 1032, while exports fluctuated from $31.3 mil- lions in, January, 1933, to 881.7 millions in March, 1932.

The figures are given below with the sterling equivalents, at averaga rates of exchange, in brackets- Imports. Exports. (000 omitted) 854,087 $38,289 (£3,817) (£2,702)

851,210 837,057 (£3,067)

Norway

N. E. Indies

Philippines

Siam

January, 1992, $54,067,208 1,530,468

$55,817,677

January, 1932.

$38,288,063 4,121,004

$42,409,057

January, 1933.

$31,251,405 9,659,380

$41,110,785

Japan

1,701 (1,322)

1,327 (1,468)

Kwong Chow

Wan

573

(818)

Macao

701

878 (1,135) 1,250

(002)

(1,784)

33

*B02

(122)

(13)

2.085

748

(6,688)

(946)

55

1,391

(53)

(1,076)

2,059 1,502

S. Ameries

(4,702)

(1,113)

48

(-).

(51)

† Sweden

72

9

January

February

(138)

(4)

Switzerland

49

(08)

March ......... 865,448

April

(£2,653) 851,634 (£4,380) (£3,455) 261,164 $14,030

Spain

4

(11)

U.S.A.

(£3,768) (£2,703)

Others

3,571 (4,051) (1,422)

1,088

54

May

853,440 -$37,594

(£3,312) (£2,330)

June

$50,000 $33,648

(£3,144)

(£2,111)

July

$44,677 $33,472

(£2,827)

(£2.118)

$40,816

840,130

(£3,269) (£2,644)

August

י

September $48,102 830,412

(£3,212) (£2,427) $49,872 $39,633 (£3,311) '(£2,632)

$41,741 .:. 847.407

(£3,187) (£2,815) $48,943 $38.200 (£3,135) (£2,447)

October

November

December

$37,063 $31,251

(£2,412) (£1,085)

130

(721) (03)

COMMODITY

FIGURES

The total values by main groups of commoditics, with the figures for January, 1032, in brackets given below

are

Importa. Exports. (000 dmitted)

28

(36)

(913)

LOCAL DANCE CABARETS

No Restrictions For The Present

I.G.P'S REPLIES TO HON.

MR. BRAGA

That the authorities are aware that the number of cabarets in, the Colony are increasing and that at present such institutions can flourish without restriction, is the gist of the answers of the Inspector General of Police to the questions put by Hon. Mr. J. P. Braga at the Legislative Council Meeting yesterday.

Those Present.

His Excellency the Governor (Sir William Peel, K.C.M.G., K.B, E.) presided and also present were :

His Excellency the General Off cer Commanding the Troops (Ma- jor-General O. C. Borrett, C.B., CM.Q., C.B.E., D.S.O.).

The Colonial Secretary · (Hon. Mr. W. T. Southorn, C.M.G.),

The Attorney General (Hon, Mr C...G. ATabaster, E.C. O.B.E.).

The Secretary for Chinese, Affairs (Hon, Mr. E. R. Hallifax, C.M.G., C.B.E.)

The Colonial Treasurer (Hon. Mr. E. Taylor).

Hon. Mr. E, D. C. Wolfe,C.M.G. (Inspector General of Police).

Hon. Commander G. F. Hole, RN., (Retired), (Harbour Mas- ter).

Hon. Dr. A. R. Wellington (Director of Medical and Sanitary Services).

Hon. Mr. R. M. Henderson, (Director of Public Works).

Hon. Sir Henry. Pollock, Kt. K.C.

Hon. Sir William Shenton, Kt. Hon. Mr. J. J... Paterson.

Hon. Mr. J. P. Braga,

Hon. Mr. S. W. T'so, O.B.E.; LLD.

Hon. Mr. C. Gordon Mackie. Hon. Br. 7. N. Châu.

Mr. R. A. C. North (Deputy Clerk of Councils).

Questions About Cabarets.

Mr. Braga's questions were follows:-

Is the Honourable the Inspector- General of Police aware that caba rols and "dancing academies" BO- called are being regarded as a growing social evil in the Colony and are a cause of very real anxie ty and dissatisfaction among par- outs because of the dangers to which they expose young and inexperi- enced people?

2. Will the same Honourable Member kindly compile, for the in- formation of this Council; a return showing respectively, for Hong Kong and Kowloon;--

(a) The number of cabarets, or ** dancing academies" so-call- ed, now carrying on business with the knowledge and per- mission of the Police authori- 'ties;

(b) The premises within which the cabaret business is conduct- ed;

Wantinued on Page 11.)

"

KAIPING COAL

FOR HOME, FACTORY, & POWER HOUSE

HOME, FACTORY AND BUNKERS

POWER

HOUSE,

TUGS &

LOCOS.

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.

DODWELL & CO., LTD., Agents, Hong Kong.

ALL SUITS AND FROOKS SENT. FOR DEYCLEANING ARE RETURNED EITHER ON SPECIAL ENAMELLED WIRE HANGERS OR PACKED IN CARDBOARD "BOXES, THESE COLOURED AND LIGHT HANGERS ARE PARTI- CULARLY SUITABLE FOR LADIES GOWNS AND FROOKS, THEIR PRINCIPAL ASSET BEING ECONOMY OF SPACE. ONE HANGER 18 GIVEN FREE FOR EVERY SUIT, GOWN, FROCK OR OVERCOAT WE DRYCLEAN. CAN ONLY BE OBTAINED FROM

THE STEAM LAUNDRY CO. Sanitary Laundryman, Dyers and Dry Cleaners.

READ OFFICE WORKS Mongkok, Tel. 67032 ROWLOON HOTEL DEPOT: 74, 18548.

HONG KONG DEPOT : 10, Queen's Boad Central. Tel. 21979. PEAK HOTEL DEPOT: Tel. 29073," PENINSULA HOTEL, (Vistars only),

HONG KONG HOTEL Visitors only

GLOUCESTER BUILDING (Beeldents only),, Tel, Banga.

SPECIAL VALETERIA SERVICE.

Xo, E. PENINSULA HOTEL ARCADE.. TeL 68001.

No. 36. Nathan Bond Kowloor. Tel... 55906.

No. 00. Queen's Road, Ceșteal. Tel, 11229. Ju

THE CHEAPSIDE PIANO GOY.

行暴

PIANO AND ORGAN MAKERS,

TUNERS AND REPAIRERS,

DEALERS IN EVERYTHING MUSIC.

348, Lockhart Road, Wanchai,

Tel. 28803.

LAST 7 DAYS

SINCERE'S

ANNUAL

STOCK-TAKING SALE

CLOSING on FEB. 23rd.

WHITEAWAY'S

MEN'S FELT HATS.

EWAYS

NEW

BASIC

Values

MEN'S FELT HATS.

B. V. E. 4.

January

Mean rate of exchange for Jan- uary, 1933, H.K.$=18, 3‡d.

VALUES BY COUNTRIES

The total values of imports and exports of merchandise are shown below by countries, the figures for being given in January, 1932, brockets:-

Imports. Exports.

$

(000 omitted)

Auimals, Live...

Building

834 (1,244)

Materials 803

(1007) Chemicals and

Druga 613

281 (044) (348)

415

Chinese

8

U.K.

Australia

Burma

Canada

Ceylon

4,232 (6,070)

647 (503) (139)

42.

110 (280) (120)

430 (750)

(399)

BL

and

Medicines 1,240. ઇંફા (1,338)

(1,320) Dyeing Materialy 182

383 (628) (448) Foodstuffs 8,795 10,537

Fuels

Hardwaro

Liquor

Machinery Engines

(18,270)

(18,192)

1,161 (1,482).

234 (225)

400

(422)

157 (203)

456 (308).

03

(03)

765

20

́: (608);

(04)

DO

Metals .....

230)

.12.

50

E. Africa

17

18

(30)

India

3,305 (1,485) (247)

(23) 310

(14) (78) Nuts and Seeds 547

3,166 (3,847) Minerals & Ores 37

2,070

(2,248)

38

(15)

(63)

387

(847)

(660)

New Zealand

B. N. Borneo...

3

-30

Paints

(24)

(148)

(31)

07

+97

Piece Goods 5,615

(112)

Oils and Fats... 3,874

(3,755).

143 (187);

(7,920)

3,301

(3,277)

124

(249)

.: 3,045

(3,300)

S. Africa

3

13

Railway

(68)

(17)

Materiale 4

3

Straits

330

(860)

1,011 (2,087)

(13)

(41)

Tobacco

-661

400

W. Africa

(882)

· (841)

()

(3)

Treasure A3,536

0,850

W. Indlies

.339

10

(1,530)

(4,121)

(--)

(8)..

Vehicles

205

40

B. E. Other

38

82

(427)

(B2)

(64)

Wearing apparel 200

Belgium

· 480.

123

(318)

(130) 132 (1,017)

China North

(1,025) 8,160

··(6,132)

(5)

Sundries.

4,073

·(4,140)

Bhga

2,703

2,559 (1,013) (1,035)

China Middle 055

(1,100)

2,180

Electrical

(2,718)

China South 6,914

Apparatus 328.

303

Cuba

(7,608)

840 *(849)

9,847 (14,959)

Hides

175-

(247) *(301)

(185) (208)

(9). Leather

(All

O. America

Denmark

148 (189)

Kinds)

(41)

(11)

Egypt

D

Paper

Matches

(07)

(267)

France

348 (209)

Indo

146 Manures ***(5) 2,383 Others

4,503): (2,404)

1,002

271 (415) 709 (1,247)

107. ..(108). (182)

.569

311 (458) (288) 3,193

2,000 (4,487)||||(3,187)"

157

(100)

.500 (1,028)

151

1,093)

210

935 (229). 118

• Total 49,499

(110)

41,110.

· (55,817) - (42,400)

Kowloon Supplement

"The Tudor Men's Fur finished Wool Felt Hats. British Made, Smart Shape with medium brim. Brown, Fawn and Grey,.

BASIC VALUE PRICE:

$4.95.

ONE OF

MEN'S FELT HATS THE "STYLEX:"

·B. V. E. 5. The "Stylex" Felt Hat. An extremely smart and well finished English made Felt Hat. Obtainable in all po- pular Shades.

BASIC VALUE PRICE

WHITEAWAYS

NEW

BASIC

Values

“VALET" Auto Strop Safety Razor

168

A RAZOR

MUST BE

EASY TO CLEAN:

The Valet Auto Strop can be cleaned in a few seconds,

* Put it under the hot water lap and allow the water to play on it, at once. it is bright and clean, a wipe a few strokes on the strop--the razor is again ready for age; with a keen edge which will last for many weeks with even the hardest. beards.

Manufactured by

THE AUTOSTROP SAFETY

RAZOR CO., LTD

197 207 City Bood Lund

England

Share This Page