14
OHINA NAVIGATION
** COMPANY, · LIMITED.
NINGPO, SHANghai & Datny`
Horow & HAIRHONO
BANGKOK
SWATOW & Amor ́ ́
SWATOW & SHANGHAI
BLOKAI
SHANGHAI
AMOT & SHANGHAI
Amor & BHANGHAI
HANGEOX
14
On 23rd Jan
Nom
*** KWANGTUNG" On 23rd Jan, 2 p.m. ..." KIANGS(* 4 On 23rd Jan., 5 p.m.
TEAN"
*AN FUNG'A
HUNAY
CHONGXING
*
Op 21th Jan, Noon
On 34th Jan,
p.m.
...On 24th Jan 5 p.m.
HONG KONG DAILY PRESS. MONDAY, JANUARY 23, 1933
STATION
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
JANUARY 20, 1995.
BALGEETER
AT SA LYE.
TOOBRATULE
VIIBILIT
W
WHATUNK
* (autort)
“JANUARY 21, 1938.
BAROMETER ...
AS SEA LEVEL
Phone
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONĂ,
LIANGCHOW"
On 25th Jan, 5 p.m.
TALEUAN. On 25th Jan, 5 p.
...KINGYUAN
On 25th Jan 5 jum
..." KWEITANG"" .......... On 95th Jani) 5'p.m.
Horrow, Pakrot &. HatzHONG" KIUNGOHOW". On #7th Jáng). 8 p.m.
SHANDERI & DALNYA
"LINAN"
SWATOW, SHANGHAI & Tangtao..."SUNNING"
Amor, Swirow & Singapors
..."ANTUNG" ・・
BWATÓW, SHANGHAI & THINSTAD "SUIYANG'
Swatow & BANGKOK
AMOT & SHANGHAI
At Taikoo Dork.
..“ KWANGCHOW" ..." TSINAY".
1. On 29th Jan. 6 pm. ... On 29th Jan, 10 km. “On 31st Jan., 6 km. On 31st Jati, 10a.m. On 31st Jan Noon On 1st Feb., 6 pm,
BALLINGS SUBJECT TO AÏSERATION. - "
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE. '
TELEPHONE 90381.
Salon Agenta* ***
GARBO AND BADGARN CAN UN INSURED AT TUX OFFICE OF BUTTERFIRED 'A GWIRE.
TRAVEL A.-O. LINE
to AUSTRALIA. Calling at Slanifa (P. Is). Thursday fa., Cairna Tawoeville. Belibané, Sydney and Melbourne.
British Steamers: CHANGTE. TAIPING (Du
· FASTEST Må MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ASSHOLE RE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CABRIN Baday Your Short Leire in Australia and New Zealand; Hong Kong, Sydning -- 1 §.
FIRST CLASS FIRE TO SYDNEY, 876 RETURN :
LONDON (vía Australia) from 2128-15-0.
· (Australian Menapapata on Mia)
The Vignan Dan Hong Kong - Herren Hong Kong – Larre Binda
Tokio......
Kochi a Nagsaski Kagoshima Oshima Naha......... fehigakijima.... Bonin Inland Chefoo:........ Shanghai
Gutalad .......
Wenchow. Foochow..........
Swator Taiboko
Talchu
Tainan.** Koshan Pescadoros Hong Kong Gap Rock...
Dalbyder
CHANGTA TAITING CHANGTE TARTING
10th Feb,
17th Feb.
10th Mar.
17th Mar.
11th Apr.
19th Apr. 19th May
20th Feb. 20th Mar. 21st Anr.
4
8th Mar.
5th Apr.
7th Mar
22nd May
7th June
8th May AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
BUTTERFIELD & Awinr, Agents—TONG KONG-SHANGHAI,
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M. S.
“JAVA"
on of about 30th JANUARY, 1933
For SINGAPORE, PORT SAID, MARSEILLES, ROTTER-
·DAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER
SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS,
M.S."Java"
MA." Tongking'
M.S.." Malaya"
“MS, “Afrika“
M.S. "Asia".
SHANGHAI, JAPAN:
YAILING LIST.
CONTINENTAL PORTS:
-30th Jan
2nd half Febr.
ist. March
2nd April
2nd May
8th Feb.
2nd March
4th April
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Porta: 1775
Al. Fessels have excellent passenger accommodation (lat class only) Partenger farez Hongkong Europe £55 £60. HONG KONG/BANGKOK ŠERVICE maintained by the Fast Motor Vessels,
M.S. "MUINAM.” M.S. "BINTANG "
m.. "Bintang"
Leaving to Bangkok
on or about
3RD FEBRUARY.
due Bangkok on or about 9x FEBRUARY..
For further particulars, please apply to:----
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Talephone 24071,
Аделы
PRINCE LINE-SILVER LINE
Lobe
..
Inchpe Millro
Windivostock...
12
Nemuro. U
11
30.12.765.0
Hakodate
相
Yo
30.241 788.0
80.10 264.5
80,88 770.4 14
b
6 80.82 770.0
1
b
To..
TSINGTAU via BWATOW
SHANGHAI
STRAMKEIT
DATE
"DAVIKEN
-Tuan,, · 24th Jan,'at 7 a.mi
HANDVIKEN San
29th Jan, af'7 a mi.
80.14 765.8
*30.22 767.4 30.16 766.0 80.02 762.8
L
29.91 700.0
80.00 | 764.0
#ZZZZZ Z
NNW1
&
80.08 | 764,0|
WNW
WNW
30.16 768.0
#
NNE
80.14❘ 765,5
NW
30.50 | 769.5
SW
N NNW
30.26 768.5
א .
80.08 ..784.0
30.08 784.0
NW
骨
N
30.01 768,0
N
N
30.02 762.5
AH
NE
80.42 772.0 21
NW
30.39.772.0 21
6. NW
14
80.38 771.8 38
N
-
414
80.38 771.8 99
NNW
播
30.11784.8.36
NE
30.29 767.8 54
NNE
D
Amoy ......
80.10 7615| 58
6 ENE
ja
80.11 764.8 65
30.18 765.1 59
JANAÐI SAP
"
·14
FR
Macao Hier
80.05 768.1 67 30.08 762.8 65 29.97 761.2 79 80.06 763.0] 49 S0.03 782.7 58' 30.09 762.7 62 80.02 762.3 47
80.07.). 763.8) 58
N
**
N NNE NE
30.02 762.5 1.59
N
29.97 761.3 68
ENE
30.09 764.2 | 36
NNE
N NW
80.13 785.8 19 -7 N
30.11 784.8 61
N
W
4. N
80.12 764.848
N
Hoibow
- j
Pratas Inland...
99.94 760.6 72
NE
0
30 02762.5 58
NE
d
Phulien
1&
30.06 768.8 04
30.17 766.350
NE
・Touraze ............... 10
29.89 759.3 68.
NNW
80.00 761.9 68
NW
Cape St. James.. -Basco
Aparri Tuguegarao Vigan Manila-
29.80 768.8) 81
E
29.85 758.2-73
NE
14 29.66 758.4 79
NE
29.83 757.681
目
NE
29.92 760.0) 74 49.83 758.9 74
ENE
NE
கார
29.78 756.4 72
29.78 736.4 85
SW
29.82 757.8 74
H
Legaspi
29.72 754.9 81
NE
29.80 757.0 77
Calboyog
29.81 | 757.1|: 72.
Tacloban
f
29.78 768.2 88
NE
4:0
29.76 756.0.76
Cooba .......
H
幀
Surigao
Saipan..
Guam
.29.74) 755.3
11.00 ... **
12.22 29.76 756.0
SE 2
29.77 758.
11
Yap
11.00 29.78 758.9
8 ENE ENE
40
4.22
5 29.81 757.1
Pelaw
Tabuan
14
·
NEMT4 1o..3......800 2008 Totodat
"FOOSHING:
Wed.,
1xt Feh, at 7 sim.
"CHAKSANG
Baz
5th Feb, at
"SUISANG."
SANDAKAN-
"HINSANG" "MAUSANG"
OSAKA Yin AMOT.S'HAL,
MOJI & KOBE
OSAKA "vis AMOY & "KUTSANG"
KOBE
BINGAPORE, PENANG "KUMSANG' & CALCUTTA BERSOM “HOSANG "
Wed., 26th Jan, at 5 p.m."
7th Feb, at 8 pm.
Tace
Wed., lat Fob, at & p.m. Thare, 18th Feb, at 4 p.m.
Tucs
31st Japy at 7am
Thurs., 16th Feb., at 7.m
TIENTSIN via SWATOW
"HANGSANG "
Tum., 24th Jan, at Neon
TIENTSIN via SWATOW;
FOOD HOW & CHEFOOĮ "ROPSANG"
Fri.
10th Feb., at 7:
For Freight of Passage, apply to-
JARDINE, MATHESON & CO, LTD
GENERAL MANAGIBS.
TELEPHONE: 90811.
Dilo
99.76 756,9 88 1
January 126, 95. SimThe antiorelone remains over N. China and continues to extend southward. Fresh monsoon will prevail over the China coast and the northern China Seg.
HAMBURG ALLERIKA LINIB.
NOTICE TO CONSIGNEES
E Steamship
* NORDMARK. having arrived, from Hamburg and Ports of esil Conngnese of Cargo are hereby notified that their Goods : sre being landed and placed at their rink
and Kowloon Wharf
into the Hong Kong saya wodowns as Kowloon,whore Delivery may be obtained as soon as the Goods are landed. | 9 Optional: Cargo will not be landed bere, unter Notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from part to port to the final port of call to which the option extanda.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Cloods remaining undelivered, after the 24th January, will, be subject to Rent..
All broken, chsfed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 23rd Jan., at 10 am, by our Surveyors, Moturs. Goddard & Donglia
Hong Kong minfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 0.00 inch. Total since January 1, 0.48- inches, against aur average of 0.74 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS, ENDING AT NOON ON JANUARY 22,
DISTRICT...
FORECAST
A. Shanghai to Turnabous' .... BTurnabout to Hong Kong .............................
N. winds, fresh.
O-Hong Kong to Gap BookN. winds, fresh; cloudy, improving. D.-Hong Kong to Hains Straits i E-North China Ses
“E. and N.E. winds, fresh.
HONGKONG METEOROLOGICAL
*****ན་
B. D. EVANS,-Ausistant Director.
DONT FORGET
THAT WHEN
HONG KONG TIDE TABLE.
From January 23, to 20 1933,
High Water,
Mouth.
-LÓW WATHE,
·Hong
Hong
Kong
Kong
Standard
Time,
Standard
Time.
Height
Height.
REGISTER.
Hong Kong Observatory, January 21..
Previous On Data On Date
Day
at
wwcantism. BANK BUILDING
jat 4 p.m.) 10 am,
Barometer... 80,13 8.20
'4 pm.
Temperature 56
56
30.96 62.
Humidity... Wind-
76
.60
Direction N.
Force.
2.
1
B
Weather
...
อ
Rain ***
0.00
0/0
You are at Home you can get the HàNG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.
h. m.in.
Mon.! $3
Tues, 14
Wed. 25
Thur. 26
FL27
09 23 3 9
1965 36
02:39 08
9:3
8
1302 88
1031
20:49
0318 10 3 103
WOINT SERVICE!
FREQUENT SAILINGS
ΤΟ
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
M.V. "SIAMESE PRINCE"
- M.Y. "SILVERWALNUT“
25th
Feb. 6th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Fungere at
Moderate Raton,
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:---
FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) King's Ballding,
felaphone: 23165
Telegram: Furnprince.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED!
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIO
Medicare
REGULAR SERTION of The High Class Ubest tears Enlilag
subjent" to" álteration without notion.
POE
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
HAINING
BATYANG
ASD RETURNS (Docupying 8 to 9 Days)
the Sibir Jan the 276
Highost open-air Temperature, 21:58
Lowest open-air Temperature, 29:49
เษ
B-Blue sky; O-Cloudy; D= Drizzle;
F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P=Passing Showers; Q-Squalls; R-Rain; T- Thunder.
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.
(Continued from Pags 13)
| Calchas, B. & 8., March 22, Glaucus, B. & S., March 24. Comorin, P. & O., March 25, Aramis Messageries', March 28. Automedon, B. & 8., March 29.
Havel, Melchers, Jan. Andre Latton, Messagerien, Jan 31, Maria Sanuto, Dodwell's, Feb. 1. Hakone Maru, NY.F., Feb. 4. Pres. Polk, Dollar'ı, Feb: AMER Saarbruecken, Melchers, Feb. 8... Schlesien, Melonéqa" Feb, §. Gange Dodwell's, Feb. 19. Feliz Roussel, Mesagerier, Feb. 14. Delagoa Maru, N.V.K., Feb, 16. Pres. Adams, Dollar's, Feb. 18. Buwa Maru, N.Y.K., Feb. 18. Franken, Melchers', Feb. 23," Hilda, Dodwell's, March 3, ́" Pros. Harron,, Dollar's, March. s. Moncalieri, Dodwell's, March Porthos, Menageries, March 14. Conte Verde, Dodwell's, March 16 Aramis, Messageries March 28.
Delagos
$ ¢ !!
VESSELS DUE
Adrastus, B. & 8., Feb. 3. Aeneas, B. & S., March 7.. Afrika, "Manners', March 2. Ágapenör, B. & S., !March 11. Automedon, B. & S., Feb. 17 Bangalore, P. & D., Feb: 22. Bhutan, P. & O.; March 18. Bremerhaven, Melchers, Jan. 20. Burgenland, Jebsen, Feb. 1. Burdwan, P. & O., Feb. 3 Calcutta Maru, N.Y.K., Jan" 26. Calchas, B. & 8,, Jan. 96. Carthage, F. & O., Jau, 27; Changte, B. & 8. F. 10.
Sat, 28
Sun. 29
16 59
1000
CONSIGNEES' NOTICE.
THE BEN LINE STEAMERS,
DEZE LIMITED.
11
FROM LEITH MIDDLESBRO". ANTWERP, LONDON and STRAITS.
The Steamship
*** BENALDER."
informed that wil: Goods are being JONSIGNEES. of Cargo are hereby landed at their risk into the hardena and/or urten, heardons Godowns of the Hose Kone AD Kowloon WHARF, A GODOWN COMFany, Lad., whence and/or from the whares Delivery may obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have, left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 23rd Jan, will be subject to Bent. V
All Claima against the Stamer must ba presented to the Undersigned on at before the 6th Feb., or they will not be recognised. N
All brokas, chafed and damaged Goods dare to be left in the Godowns, where
they will be examined on the 21st Jan at 10 by Mowers. Goddard'. Dengland CE
To comply with the General Banded Warehouse Regulations,consignes must have Ravenne Officer in attendance
ZES
when damaged dutiable goods are comply with the General Bonded examined,
Warehouse Regulations... canrig must have a Revenue Officer in dauge when damaged dutiable
All Clima must reach us before the 7th February, 1983, or they will not be recognized.
No Iacos will be affected," Bills of Lading will be countersigned by
JEBBEN 00
3. Agenta
Hong Kɔar, 17th Jan, 1988.
[941
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEE NOTICE.
6.8. "ANDRE LEBON."
ARRIVED HONG KONG ∞☛
#M. | WEDNESDAY, THE 18TH: JAN,, 1938.
01 50 11
No Fire Turdramon has been effected. " Bill of Lading will be countersignad GIBE, LIVINGSTON & Co.)
TEAgenta, Hong Kong, 18th Jan, 1933,
NOTICE TO CONSIUNEES.
OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.
CHINA' MUTUAL STRAM”. NAVIGATION CO., LTD. -
NONSIGNEES per Co.'s Vessal
JABAJAX'
CONSIGN
PROM UNITED KINGDOM DANIA SINGAPORE D
From MARSEILLES,"20"
are hereby notified that their Cargo YONSIGNEES of Cargo, by the will be discharged * Into". Halin above-named Steamer are hereby Wharf, Kowloon, where it will be as informed that tanie Goods, with the Consignes risk and subject to Terms 1. or 45 40701axoption of Opinam, Trestars and Vilnand Conditions of Storage Halls 11 2014084 whies, re being landed and placedent Wharf. The Cargo will be ready for 044103 their risk in the Godowns of the Home Delivery from Godown on and after 18 19 13 i
Kong and Kowloon Wharf and Godowe Optional Carge will not be landed hers
20th January 05 18.0 8
Do, Ltd, Kowloon, whapes Delivery Aka 16 18 18
11 30 46
29 11 8.1 12 01 →:22 63
12 31. .58 21
05 811 0 1700
Hector, B. & S., Fob, 4. Hilda, Dodwell's, Feb.' 3.. Ixioo, B. & 8., Feb. 8. Laomedon, B. & B., Feb. 12. Malays, Mannars, Feb. 6. Menelaus, B. & S.; Jan. 24. Moncalieri, Dodwell's, Feb. 12.:"
Nellore B. & A.B.N. Co., Jan. 30 Phemius, B. &S, Feb. 10. Philoctetes, B. & 8., Feb. 96. Pres. Adams, Dollar's, Feb 17. Pres. Grant, Dollar, Marol 4; Pras, Harrison, Dollaf, March 3 Pres. Hayes, Dollsz. March 14. Pres. Hoover, Dollar's Jan. 23. Près. Jackson, Dollar's, Feb a Pres. Jefferson, A.M. Lins Feb. 19
City of Khios: Bank Line, March 6. Pres. Lincoln, Dollar, March 13, Coblenz, Melchers, Feb. 10 Comorin, PO,, Fob Conte Verde Dodwell's, March Corfu, P. & O., Fabi 9,4 Dardanus, B. & Deuoshion, B. & 8., March 17. Didmed, B. & 8. Márch 28, Elpenor, B. & B Emp. of Aris] C.P. Emp. of Britain, CP8, Emp. of Japan, O.F
b2112
Pres. McKinley Dollar Feb, Pres. Folk Dollars, Feb. 7 Pres. Taft Dolay Jan 27, Rajputans, P.&O., Tax. 26. Ranpura, P. & 0, March 9. Hhexenor, B. & 8, March 10, Schlesien Melcher', Feb. Shan Tung, Gilman's Feb. 19. Siamess Prince Furness, Jan. 94 Silverwalnut,, Furness, Feb. 6. Birdhana, B.I.BN Co. Jan, 25, Somali
be obtained as the foods are labled, unless Notion has been given" "price
"Goods not cleared within 7 days, in. Steamer's arrival, but carried on keen oluding date of arrival, will be subject to port to port to the tial port of Call Hent
which the option extends, All breken, nhafed and
Geo
are to be left in the GodowÄES they will be exmained on why and Fridays between vi ELU. 10.45 and oom within Starsge.period
All Claims must be sent to the Under signed before Friday, the 57th Jannery 1988, or they will not be recognised, lit
Damaged packages must be left 1. the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Bur
He Claims will be admi veyors, Mass. Goddard & Douglas, at 10a.m. on Fursday, the 24th Jan, 1988, Goods have left thị, Bien
Consignes must have a Herenue and all Goods remaining Oficer in attendanos hon damaged after the 7th Janujay,"
to Benka's dutiable goods erumined by the All Claims against the Command examined by the
No Ofsins will be sämitted after the be presented to the Under Goods have Left Lâr Grodowa mapagtataya before the 101 Tob.
No Pire Inturand will be siffäcind b7 not be reasgain Kimʻlar bowy owo wlisteter:” o
Hong Kong, 18th Jan., 1938, aq?? - [ 945 § 21st January?
PROGRAMME
His Majesty's Government enter TO-DAYS WIRELE tained a luncheon at the House of Commons on December 1, the mem Mission Ford Twin (President bens of the Chinese Educational of the Board of Education) per sided: The following guests were présent
| The Hom, Mary Pickfor M.P..
Mr. Chi Pac
ward C. Obb, Dr. J &
end, the Marquess of Dufferin, and Avie. Mr Jones, M.F... Bir deginald Jolinston / Mr.. Chia
Mr. Pelham,
Atholl P,
Sir T. Keny
Sir Percy Pr
Eurybates, B. & 8., March 19. Felix Roussel, Messag Formoss E
Feb
Venice and Triest
ato.i
Franken, Melo
Taiping, 8 & 81 Tar Yus
ing Chiu, Mr. MP
MILO
Feb
Gange, Dodwell, Glaucus, B. & EN
Hakona Mard, NY.
Tokiwa Maru N, Y.
Tanda, E.A.8.8
Frank
Tantalus, B & B Fo
COMPENS
Feb.
Tiswa B.1 (Apcar)
Major DAN
Tyndarsus, B. & §., March 22.
M
(Continued
Werr
Guit
time