SPECIAL SAILING "EMPRESS of BRITAIN "
THE WORLD'S WONDER SHIP
to EUROPE
FROM HONG KONG
6 A.M.
FEBRUARY 15
Yokohama March 9th
to Cherbourg and Southampton on the luxurious liner "Empress of Britain" completing a world cruise. See Peiping Japan Honolulu California Panama Canal. Spend a day and night in Balboa Havana and New York.
Arriving Cherbourg, Southampton April 18th
Shore trips included at porte call.
:
CANADIAN PACIFIC
ALL THE WAY.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY DECEMBER 24.
Daily Statement, Glearances.
Shipping News Ships In Harbour, etc.
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS
New Mathilde,
SHIPS IN HARBOUR,
The following merchants ships were in- harbour yesterd
Wharver,
Kowloon-Emprose
Holt's Peiping, Memnon. O.S.K.-Hozan Marn.
"Docks."
Taikoo Henrik, Charles douin.
IMPORTS 14,508-
THROUGH PORTS 24,390 TONS,
Glenluce,
British
Cargo for Through
H.K. Ports.
Tweedbank,
Douglas Lapraik.--Haining.
Baltimore 1,000
2,300
Saikong:-Wing Lee.
Wing Lee,
Fort Bayard 360
Kiangen,
..
Bangkok 1,815
Taming,
Kowloon:-Semiramis, Limehow, Scalaria, Hermod.
Tongku
Glenluce,
Middlesbro' -1,340
2,306
Memnon,
Glasgow 1,000
2,000
No. Al-Niel Maersk
No. A3-Hong Peng.
Canton
40
No. A4-Seistan,
Kueichow,
No, A7.-Tweedbank.
Tientsin 421
937
No. A 12-Nasusan Maru.
Changchow,
Anhui
No. B2-Norviken.
Chnton
Shanghai 891
34
No. B3.-Kwaiyang.
No. B4.-Helior.
.893
6,406
-10,337
Norwegian Helios,
Bangkok 1,000
Promise,
Bangkok 1,800
3,400
Swedish Peining,
Goibenberg · 270
4,700 270-6,700
No. B23-Mausang.
16
1,352
Danish Niel Maersk
Japanese" Tensan Maru,
Dairen 3,602 Mazami Maru,
Wakamatsu 600
No. B5.-Canton.
No. B-Pongtong.
No. B8.--Unita.
No. Bo. Muinain.
No: B10-Dorry.
No. Big-Halvard,
ARRIVALS.
December
Florence D., American str., 1,518 tons, Capt. A. H. Miranda, from Manila, Taikoo Dock.. Memnon, British- str., 4,763 tons,"
Capt. A Gorden, from Singapore, Holt's Wharf-B & S
Promise, Norwegian str., 797 tons, Capt. Sverre Hatredt, from Bangkok, buoy No Be-Yong Hong Loong.
Sungshan Maru, Japanese str... 1,503 tons, Capt. Takayama, from Canton, Yaumati Anchor- age.-N..K..
December 23.
15
P. & O... British India
Apcar and Eastern & Australian Lines
COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND.. MAIL AND
AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FORTAS STRAITE, JAVA, BUKMA, CEYLON, INDIA, PRRAIAN GULT, WEST INDIKS, MAURITIUS LASN 78 BOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND – QUEENS. LAND PORTS, BED SEA, EGYPT, CONFFANTINOPLE, ANGEBECK, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETCE PENINSULAR "ANDBORIENTAL-FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL" STEAMERS. (UNDER CONTRACK WITH ALL, GoYKARKENst.)
Steamship.
Atauta Maro, Japanese str., 4,910,] “Kamax-I-HIND
tons Capt. K. Fukuda, from
Nagasaki, buoy No. 40.- "“BOUDAN" NY.K.
Anhui, British str., 2,090 fous, Capt. R. Allinson, from Amoy, buoy No. B20-B. &"S. Changchow, British str., 1,203 tons, Capt. G. Thomas, from Can- ton, bitoy No. 321,-B. & 8. Eng Lee, Chinese str., 605 tons, Capt. H. Maki, from Canton, buoy No. B16.-Yee Taj Hong. Gustav Diederichsen, Danish str.,
TAMIRZAPORE
BANUBI CARTHAGE
BURDWAN
*NALDEBA" "BAJPUTANA WAROMALI
"CORFU "
COMORIN
Tone,
FOR
*Hongkong
(about).
19,000 31st Dee, Noon
1933 8.800
7th Jan
6,700 10th Jan. 17,000 | 14th Jan,
· 14,000 | 28th Jan, 4th Fab.
0,400
16,000
11th
17,000
6 BOU
95h-Fab.
4th Mar.
16,000
11th Mar.
18,000 28th Mar,
6,100
1st Apr.
No. B11. Helikon.
"BANFURA'”
17,000
8th Apr.
Hakone Maru, Japanese mor, 6,300
toas,
Capt. Takeda,
**CARTHAGE”- Singapore, buoy No. Al-NALDERA
*CHITRAL"
15,000 13ad Apr.
from
"RANCEL"As
17,000
14,000 20th Maỹ.
16,000
3rd June
N.YSK.
No. B14.-Kiangsu.
No. B15.-Chongtu.
*
1,353 tons. Capt. J. Jacobsen,*1*BANGALORE" from Hoihow, buoy 'No, B18. Chiu Seng Hong.
Cargo only,
6th May
Onile Carnfiança,
Destination
Bombay, Marcillos and Landes. Blagare, Havre, L'don., H'bg, N'all, 'A'werp, di Hall
Straits, Colombo & Bombay.
Bombay, Muraciles and London.
Bombay, Mars, Havre, L
"I'bg, b'du, &'werf. & Hulk. Bombay, arvaillés & London Mare Havre, L'don..
H't A'da, A'wery. & Holb Bomlar, Marseilla Lundon. Maraville and Lout on. Mars, Harry 'don,
Hog. H'dm., A'vory, & Hull Marseilles and London.
6th.
Bombay, Marseilles and London
Calls Karachi and Karmagos
YKLINE
N.
BAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
ASAMA MARU
TAIYO MARU
OHIOHIBU MARU...
Wednesday, 11th Jan. Saturday,
Slat Jan. 8th Feb, .... Wednesday,
Starts from Kobe
SEATTLE & VANCOUVER,
HIYE MABU
HEIAN MARU...
26th Dec. ...(Btarts from Kebe) Saturday. 21st Jan.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, BOTTERDAM
vis Singapore, Penang, Colombo & Suez.
No. B20.wangtung.
No. B21.-Taming
No. B-Hinnang.
No. B25-Tensan-Maru..
No. 820.-Moghmi Maru. No. C1.-Prosper. No. C3-To Chu Kung.
WARSHIES IN FORT.
Hiroshi Maru, Japanese str., 605
tons, Capt. Okada, from Kee- -lung-Yaumati Anchoraga.
M.B.K...
Kamo, British str., 715 tons, Capt. L Beer, from Saigon, buoy No. C-Williamson & Co. Katori Mart, Japanese skr.. 9,849 toms, Capt. M. Murakami, from Shanghai, buoy No. A2. ---- N.Y.K.
The following warships were in Kueichow, British str., 1,950 tons,
2,000
Total
14,500
4,352 2,000
24,380 port yesterday:
Basin.-Tamar.
ASIATIO DECK PASSENGERS.
The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ended nt 0 a.m. yesterday-
Wing. Lea"(British) Fort Ba
yard
(Kiangsu (British)
Swatow
North Wall-Bruce,
East Wall-Oswald, Osiris, Her- ald, Shadwich.
South Wall-Wren, Cornflower and Seamew,
North ArmKeppel, Whitshed, Wild Swan and Witch."
West Wall-Kent, Wishart- und Veteran
Dock-Pandora, and Proteus.
Vo. 1. buoy-Hermes. No. 2 buoy.-Modway and S/M's.. No. 3 Buoy. Suffolk..... No. 8 buay.Cornwall." Foreign.-French river gunboat
71
Bangkok,
4
Taming (British) Tongku ............ Glenluce (British) Middlesbro,
Singapore
7
New Mathilde (British) Canton 23 Kuiechow (British). Tientsin,
Chefoo
32
Argus.
Baturday,
**
Baturday, Friday,
Saturday, 24th Dec,
gist Jan.. ...Baturday,
Anhui (British) Shanghai, Amoy 67 Helion (Norwegian) Bangkok,
Swatow Promise (Norwegian) Bangkok,
Kohsichong
.69
Total.
287
Thursday, ... Wednesday,
20th Dec. 11th Jan.
24th Dea.
7th Jan.
20th Jan.
SYDNEY & MELBOURNE viä Manila & Porti
KATORI MĀRU
KASHIMA MARU
YASUKUNI MARU
ATSUTA MARU
KAMO MARU
+ NAGATO MARU
TANGO MARU
BOMBAY via Singapore, Penang“ & Colombo.
SOUTH AMERICA (West Cosat) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama.
Wednesday, RAKUYO MARU
NEW YORK, BOSTON FIR PANAMA
11th Jan.
LIVERPOOL vis Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Gonos & Valencia.
+ DUBBAN MABU
CALOUTTA visa Singapore, Penang & Bangoon.
1 ...
PENANG MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA."
MURORAN MARU
+ Cargo only
U.S. river gunboat Mindanao.
CLEARANCES.
December 23
ARRIVALS AND DEPARTURES. Anhui, for Canton,
Canton, for Haiphong. Glenluce, for Dairen.-
The arrivals and departures dur-Hai Ning, for Swatow. ing the period under review were
British
Norweigan
Swedish
Danish .....
Helikon, for Saigon."
Hakone Maru, for. Yokohamaa.
Arr. Dep..
10
#.
se
2
Kweiyang, for Heihow.
genes.
.0
Mogami Maru, for Hongay.
Norviken, for- Shanghai.
Pong Tong, for Saigon.""
Sipora, for Saigon.
Japanese Tra
Chinese-seman
Tuesday, 17th Jun.
Thursday, Friday,
29th Deo.
6th Jan.
Dutch
Wednesday, 28th Dec,
NIPPON YUSEN KAISHA,
For further information, apply tom
Telephone 30291. (Private exchanges to all Depts.).
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIT STEAMERS
Balings from Home Koxe
To MARSEILLES via Salgon, Singapore, Penang, Delombo, Djibouti (Aden),
Suez, Port-Said.".
ATHOS, 18 Jan
D'ARTAGNAN
ANDBELLEBONES
FELIX ROUSSEL?
G. METZINGER
FORTHON
ARAMIS CHENONCHADI.
ATHOS IL
17th Jan,
TO SHANGHAI.
DARTAGINAN
ANDBE LEBON
FELIX BOUSSEL
4th Jam
18th Jan,
TA METZINGER. 14th Feb.
PORTHOS
ARAMIS
lat Feb
28th Feb, 14th Mar CHENONCEAUX 28th Mar ATHOS Lith Apt. D'ARTAGEAN 95th Apr.
310), Jan..
*
14th Fou 28th Feb. 14th Mär 28th Mar
11th Apr.
Tulk. 25th AFT:
Steamers For
BE
About
MASSAGERIES MARITIME
lephone 26168
"Madarangam by.
Total....
Sungshan Maru, for Shanghai.
Tweedbank, for Shanghai.
Capt. E. H. Histed, from Chefoo, buoy No. B18.-D. & S. New Mathilde, British str., 42 bons, Capt. R. F. Mitchell, from Canton, buoy No. B17.- Yik Tai & Co.
Pres Jefferson, American, str., 8,443
tons, Capt. A. O. Lustic, fru Manila, Kowloon Wharf. American Mail Line.
Pres. Monroe, American str, 8,105.
tons, Capt. D. D. Waldron, Kowloon from Shanghai, Wharf-Dollar-Line. Sipora, Dutch str., 11 tons, Capt. Verstelle, from Canton, Yau mati Anchorage.-J.C.J.L Skuld, Norwegian str., 649 tons, Capt. H. Roberg, from Bang kok, buoy No. B13.-K. Larsen & Co.
"People Who Matter"
PEOPLE WHO MATTER, to the advertiser are the. people who can afford to bay bis goode
Most of these people bug and read the
Hong Kong Dally Press.
BANK LINE LTD
AGENTS FOR
*Kaman-I«Hino" | 12,000 | 17th June
Vreqment camisections from Park Baid for Fawergers and Cargo. to. Oor- stantiurple, Piriwns, Smyrna, and other Lavant Forte by ebonaire ? · the Khedivial Mail Steamship Lo
**TILAWA"
TALMA SANTHIA"
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
10,000 28th De
10,000 | 10kh Jan.
8,000
• Calla at Bungeon.
BLAZ
R3r3 Jan.
*Lind ricamera kave'excelimi socommodation for 1st and 2nd Blake past
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
NANKIN NELLORE
TANDA
0303
$7,000
SCOO
Deo.
Brd Mar
› Kanila, Rabaul, Brisbane
Sydry and Molbearne
Regular, Monthly Ballings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hor
Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney 19 days.:
Frequent connections from Autoren wi hike following's
1h Union 8.8. Co. Besicians to the United Kingdom, via New Zeaþão
Vancouver, San Franciado, ote, N
The P. & O. Royal Mail Stearners to London and
1 P.&O. Branch Service of Atomiars to cedon via Buez,
The New Zealand Shipping Co.'s Beamers for Benthampton and, London
Panama Üszal
SAILINGS. TO SHANUBAI AND. JAPAN
***BURDWAN "SANTELA ' "CARTHAGE"
NELLORE SITAKADA A
"NALDERA" *SOMALI SO **HAJPUTANA
"CORFU
BANGALORE "'COMORIN
* FANPURA
BHUTAN "CHITRAL" BANCHI
SOUDAN CARTHAGE 2oNALDERA ZE
•BURDWAN KARAN-1-BIKI HMANTUAN
Chargkai, Role & Yokohama “Amoy, b'bai, Moji, Kobo & Osaka bhay Kobe & Yokohama.
4,100 29th Dec 8,000 th Dec, 14,000: 20th Dec.
1983 7,000 5th Jane 7,000 18th 16,000 18th Jab.
"hama"
Amoy, b'ball,
Kobe & Omiš
6,300 26th Jan
17,000 3788 Jan
15,000 10th Feb.
6,500 23rd Feb.
15,000 4th Feb
17,000 10th Mir. 6,000 19th Mar, 15,00,- 23rd Mar 17,000 6th A př. 6,800 18th Apr 14,000 20th Apr. 16,000 46 May
600 18th May: 1,000 18th May 11,000 lat fine 17.000 15th Jone RANPURAME #37,000), 20th Jans
RAWALPINDI
* RAJPUTANA*
12,000 18th July's
S'hai, Moj, Koke Bhan""bui; Kobe & Yokoham Sta Koil Robe & Y'ham
ha 1 Hole & Yokohama,
Cargo caly, Calls Nagoya and Yokkaich tak düi dals are approximate and subject to alierait All Cabins are fitted with Electris Fans or Funki Louvie Steamers on London and Australian Lázas are fitted with Parcels measuring nok more than 5 o, ft, will be received
ELLERMAN & BUCHNALL 5.5. GO., LTD. || Bon the day previews to falling,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
ELLERMAN LIK
(oth Tank
AMERICAN "AND" MANCHURIAN"- LINE
9.8. “CITY OF ATHENS" London, Botterdam & Hambarg NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.
PRISON ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
BERVICES TO SH
PAS AMERICAN AND ORIENTAL LINE
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE ........................ .
8.8 TWEEDBANK...
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
OPERITAL AFRICAN-LINE
Loading for Mauritius, Rension, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth): Mossel Bay and Capetown,
LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AVAILABLE. ALBO AGENTE. FOR
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST-ANIATIO, SERVICE) ***
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. MAVA PLEASANTVILLE, Z
98th Des.
pporti ATLASTIO UCANr with transhipment at Los Awesas by first SUBJEST TO, ÁZTERATION WIÉHour Notice.
the shore liner #PPY 4,7
THE BANK LINE. LTD.
antiation.
the L'ompany's Offor
For Further Information, Fasaage Fares, Freights, Handbooks, stog
MACKINNON, MACKENZI
40. Fuilding. Counsuget Bond, Central, HONG KONG.
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST, MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good passeng,
EWARDS ABELL TO PORT BAID, BEKOL ROTTERDAM (AMSTERDAM HAMBURG AND OTHER BUANDINAVIAN PORTS
22 MANILA VAID ƑZRATTE SE)
MAVITAMĀRA::
PEITING
UTWAR IANGHALID JAPAK
Page 15Page 16