Leaving Hong Kong by the
EMPRESS OF ASIA
Tane
1933
Destination
14
HOLIDAYS.
British Machaon
Cargo for Through
JL.K.
Benarty (Br.) Leith, Singa
pore...
Ports.
Suisang (Br.) Osaka, Amoy
67
Tsinan
(Br.) Shanghai,
Swansea 1,070
3473
Amoy
116
Benarty,
Leith 1,250
4,132
Shantung (Br.) Shanghai,
.. Swatow
87
Suianng,
HONG KONG TO MANILA AND RETURN Sarpedon,
Osaka 410
Dairen
1,405
Haining (Br.) Foochow,
Swalow
198
06
7,561
Tainan,
Shuntang,"
Chenonceaux (French)
Shanghai .................
SPECIAL
EXCURSION
for the
CHRISTMAS
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 22, 1932.
Daily Statement, Clearances,
Shipping News Ships In Harbour, etc.
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS
IMPORTS 9,799. TONS; THROUGH PORTS 40,881 TONS.
ASIATIU DEŰK PASSENGERS,
ARRIVALS.
December 90.
Capt. W. Shaw, from Amoy, buoy, No. Be1.-B. & S.
The following vessels brought Tainan, British str., 2,100 tons, Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ended
Machion (Br.) Swanson,
Singapore
December 21...
Creiner, Dutch stři, 2,784 tons, Capt. G. J. Meppelink, from
No. Singapore, buoy
AB J.C.J.L
Hai Hing, Norwegian str., 1,445 tons, Capt. Olaf S. Olsen, from Hoihow, buoy No. B6.— Thoresen & Co.
P. & O., British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND MAIL" AND PASSENGER STEAMERS
PAASTAKING CARGO FOR “ STRAITS, JAVA BUKMA, ONYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS LIST A SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, BED BRA, EGYPT, CONSTANTINOFLE, BA GREECE, LEVANTINE PORIS, KUROPE, "ETC.
PENINSU AND ORIENTAL" FORTNIGHTLY DIRKOT ROYAL MAIL STRAMERS. (UNDRA CostRACY WAR BILL, GOTHANKKIT.)
Frou Hongkong, (about)
10
Haining.
Shanghai 300 Shanghai 635
Foochow 242
1,050
1,105
Com. H. Riveire (French)
Canton
Hai Ning, British str., 832 tons,
Capt. E. Walkor, from Swa tow, Douglas Wharf.-Douglas R.S. Co.
Steamship
46
Uremer (Dutch) Belyan Deli,
Helikon, British str. 1,990 tons,
“Kainax-I-Hmp"?
Singapore
2148
4,015-18,916
Muinam (Danish) Bangkok,
Swatow
Capt. W. Anderson, from Sai“ BOUDAN" gon, buoy No. B1.-Wo Fat Sing.
58
17
41
Kamo Maru (Jap.) Mel
bourne, Manila
14
. Canton
100
17 ----
141
Hozan Maru (Jap.) Keelung,
Swatow
Dutch Cremer,
Stanley (Chinese) Swabue
Belwan Deli
838
172
Total..
0
180
2901
Sipora,
**
Semarinda
1,847
“COREU"
15,000 | 11th Mar. 'COMORIN." 16,000
95th Mar..
-1st Apr.
838 2,019
German Trier,
ARRIVALS AND DEPARTURES.
Bremen 200
.3,365
298 3,385,
Norweigan Trianon,
Oslo 600
6,800
600- 6,500
: British
Danish Muinum,
French
2
3
Dutch
2
2
Bangkok 2,600
2,800-
German
1
£
Norwegian
$
49 3,337
Danish
Japanese
Hozan Maru,
Keelung 1138
1.200
6,900
Chinese..... Portuguese .... American
Chinese
Foo Lee
Total
20
28
Tsingtao 150 1,100
*Calls at Bangoon.
Stanley,
Swabue
23
B.L.--Apese line steamers have excellent accommodation Yow fat and Ra
class passengers. D
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
December 22nd.
Returning December 28th
FARE £12-0-0
Provides for First Class accommodation and meals during the voyage and also while the ship is in Manila.
Empresses combine luxury with perfect taste Travel at its smartest-
CANADIAN PACIFIO
NY.K.LINE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
ABAMA MARU
TAIYO MARU
CHICHIBU MARU...
+
Wednesday,
11th Jan.
Saturday,
21st Jan.
**A
Wednesday,
8th Feb.
SEATTLE & VANCOUVER.
HIYE MARD
Starta from Kobe 26th Dec,
HEIAN MARU.. *...(Starts from Kobe) Saturday, Bist Jan. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM.
vis Singapore, Penang, Colombo & Suez.
...Saturday, 24th Dec,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila
KATOBI MARU
KASHIMA MARU
YASUKUNI MARU
ATSUTA MARU
KAMO MARU
✦ NAGATO MARU
TANGO MARU
French Chenonceaux,
Shanghai
Cdr. H. Riveire;
Japanese Kamo Maru?
Melbourne
Delegon MarU,
Birkenbend 80 5,563
Total
173 ——— 1,100
0,700 40,601
Following Naval Officers are ar- riving Hong Kong in the 9.8. "Carthage" due, on Décember 29.
Surg. Captain A. T. Rivers for Royal Naval Hospital,
Commander C. H. Beath-Cald- well for "Tamar.”
Lieut. Comdr. H.L.S Haker. for "Medway."
Lieut. Comdr. E. R. C. Mac Vicker for "Medway."
Engr. Lieut. Comdr. LH W. Mauger for Medway."
The arrivals and departures dur ing the period under review were:--
Arr. Dap.
SHIPS IN HARBQUE,
The following merchants shipя were in harbour yesterday:-
Wharoes,
Kowloon. Athos 11., Benarty. Holt's-Machaon.
Chinn Merchants. Produce, O.S.K.-Hozan Maru. Douglas Lapraik.--Haining.
Docks.
Commissioned Engr. CW. Baker Kowloon-Semiramis, Limchow,
Saturday, -7th Jun. Friday,
Saturday,
...**Saturday,
20th Jan, & Ports 24th Dec.. 91st Jan.
for
·Thursday, Wednesday,
29th Doo.
11th Jan,
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo...
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu
Los Angeles, Mexico and Params, RAKUYO MARU.
yi Wednesday, 11th Jan,
NEW YORK, BOSTON via PANAMÁ
Keat."
WARSHIPS IN PORT.
The following warships were in
port yesterday:-~-
Basio. Tamar.
North Wall.Brues.
East Wall.-Herald.
North Arm.-Keppel, Whited,
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus, Verity and Wild Swan.
Genos & Valencia.
+ DURBAN. MARUM”........
+ RANGOON MARU...
+ PENANG MARU
ĐALOUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
***
Tuesday,
17th Jan.
Thursday,
Friday 20th Doc.
6th Jan.
Thursday, and Doc. Friday, 28rd Dec. Wednesday, 28th Dec.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
+ CALCUTTA MARU (Mojí direet)
HAKONE MARU ·
+ MURORAN MARU....
+ Cargo only,
For further information, apply to--
** NIPPON YUSEN KAISHA
Telephone 80291. (Privata erahangos to all Depta.) SE
MM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS Mengg Bailings from Hone Kowe i
To MARSEILLES via Saigon, Stagapore, Penang, Gelombo, Edthoutt (Aden), Snes, Port-Sald, ATHOS II, 8rd Jun D'ARTAGNAN
ANDRYLEBONE
FELIX BOUSSEL 14th Feb.
G. METZINGER
PORTROS
ARAMIS
CHENONCEAUX
TO SHANGHAL
DARTAGNAN ***** ANDRE LEBON, 18th Jame FELIX BODESELE Tƒ Febé G. METZINGER 14th Feb.
· PORTHOS
28th Feb
17th Jan BITANT
28th Feb. i-14th Mar,
28th Mar
*** 11th Apr.
re
ATHOS.ILA 4. 25th Apr.
MADANANCAR
For DUNK
or about 18th
For
Telephone 26185.7
ARAMISSUOkna Takh Mar, URENONCEAUX : 22 25th Mar, ATHOS II (11th Apr. "D'ARTAGNAN. art. 26th Apr.:
Tickets to BezPT, BIMAN POSTA, RAST-APHICS,”
AID, or DetenUTL our Mall Sta
SHAVER: 88, 14YANGTBETM
MESSAGERIES MARITIMES,
**Quinn's Bui
West Wall-Kent, Wishart and Veteran.
Bouth Wall.-Wren. Dock.-Seamow,
Osiris.
Oswald and
No. 1. buoy.--Hormes.
No. 2 buoy.-Medway and S/M2%. No. 8 buoy.-Cornwall...... Foreign.-French river gunboat Argus,
Scalaria, Hermod.
Taikoo ---Henrik, Charles Har douin.
Broyt.
No. Al-Zarpedon. No. A2.Kamo Maru,
No. At. Kwong Nam.
No. As-Comdr. H. Riviere.
No. Ad. Creder,
No. A12-Nasusan Maru.
No. B1-Suisang
No.: BJ.-Kwaiyang: No. B-Foo Lee,
No. B8.-Unita..
No. Bo.Muinam, No. 310-Dorry. No. B12, Halvard..
No. B15.-Cheogtu.
(Continued on next column..
Hojan Maru, Japanese str. 1,383 Capt. T. Kawamata, from Swatow, 0.8.K. Wharf
O.§.K.
Hydrangea, British str., 581 tons, Capt. P. W. Grierson from
Wharf.- Swatow, Chiu On Chu On 6.8 Co
MIRZAPORE "BANCHI* "CARTHAGE". *** BURDWAN"
*NALDERA*: WEAJPUTANA " *T!!¿OMALI”
*RANPURA" "OHITHAL" “BANOEI” "CARTHAGE". “NALDERA”
Kamar-I-HIND”
19,000 | 31st Dec.
6,800 7th Jan
0,700 10th Jan, 17,000/Ì 14th Jan; 14,000 28th Jan; 0,100 4th Feb.
16,000 11th Feb. 17,000 - 27th Feb
6,800 4th Mar,
8th Apr. 15,000 98ad Apr. 17,000 6th May 14,000 20th May 16,000 3rd June. 19,000 17th June.
17,000
Kamo Maru, Japanese str., 4,680 |*|*BANGALORE': €,100
tons, Capt. T. Takahata, from Manila, buoy No. A2.-N.Y.K. Muinam, Dauish str., 1,730 tons, Capt. V. Relater, from Swatow, buay No. Be-John Manners + & Co. Prosper, Norwegian atr., 1,377 tons, . Capt. E. D. Kuntaen, from
Swatow, buoy No. C1.Yuen, - On & Co.
Cargo only,
-† Walls Carablaïca.
Bombay, Marseilles and London. B'bay, Mare, Havre, L'don, H'bg, ', 'werp, & Hall Straits, Colombo da BombayerS Kombay, marchew and London Bombay, Mars, Havre, L'dum,
Ay, b'da A'wory, & Hall, Bombay, Marteilles di London
do Mars.... Havre, L'dos,
Hug 'dm., Awery, & Roll -Bomlar, marseilles à London.
Marseilles and “Loncan, Mars, Havre, Lidon,,
.**.
Hbg., R'dm, A'werp, & Hull] Marseilles and London.
do.
Bombay, Marseilles and London.
do.
40.
Frequens oonnections from Port Said for. Paano gars and Chrgo-to Doz- stantinople, Firewan, Binyrus, nad other Levant Ports, by atanmere çi the Khedirial Mail Steamship Obi
Ryujin Maru, Japanese str. 3,017 tone, Capt. M. Miwa, from Miike, Kowloon Bay.-M.B.K. Shantung, British tr., 1,50 tons, Capt. Y. N. Campbell, from Swalow, buoy No. B2-H. & S.
Shun Lee, Chinese str., 049 tanɛ, ・・ SANTHIA'
Capt Miyaoke, from Tsingtao, buoy No. B16-Tee Tai Hong,
Unita, Norwgian str., 2,315 tons, Oant, T. Massel. from Bang- kok, buoy No. B8.-K. Larsen & Co.
CLEARANCES.
December 21,
Athos IT, for Shanghai.. Henarty, for Yokohama. C. Henri Riviere, for Hoihow. Foo Lee, for Cantory Hai Hing, for Swatow. Hamburg Maru, for Singapore, Kamo Maru, for Yokohama. Kwai Sang, for Swatow. Machaon, for Dairen. President Lincoln, for Shanghai. Sarpedon, for Singapore. Shantung, for Canton.
Shun Lee, for Canton.
Sui Sang, for Calcutta.
Tai Poo Sck, for K.C. Wan
Trianon, for Shanghai. Tsinan, for Cariton
No. B20-Shantung..
No. B21.-Tainan. No. B22-Hinsang; No. B-Kaha Maru No. C-Propor.. No. C3-To Chu Kung
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 9,S. GO., LTD,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8. " CITY OF ATHENS?
London, Hotterdam & Hamburg
ELLERMAN SANR gth Jan,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE—— ABERĪGAI AND MANCHURIAN" - LIEB
"ALBO AGENTE "FOR
ANDREW WEIR &Q
SERVICERESTO PER
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
3.8. "TWEEDBANK...
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
Loading for Mauritius, Reunion, Delagoa Bay, Durban, Mossel Bay and. Capetownsen
AMERICAN AND ORIENTAL LINE
Brd Jan
LIMITEDE PASSENGER ACCOMMODATION AVAILABLE"
A ALSO AGENTS TOR":
HLAVENESS
LINE
(PACTEIO COAST-AMIATIO SERVICE) T
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES. (in SAN FRANCISCO PORTLAND AND PUGET SOUND:
Ded
ment at Los Axemas by first opportu JIKOUT: NOTICES
MV. PLEASAN Tanning through Ba/Lading to GULS
THE BANK LINE,
ITD
**TILAWA" TALHA *
NANKIN"
NELLORE
***TANDA"..
BRITISH INDIA-APUAH BAILINGS
10,000"] 28th Dec, 10,000
10th Jan.
| 8,000 || $3rd Jan,”
Penang & Caldorgt
do
7,000 1,000
art Doc."
ist Feb.
7,000
Srd, Mar.
Manila Rabaul Brisbane:
Bydzzy and Melbourne,
Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Hhsigbai and Japan and Horg
Kong to Australia, tad
Hong Kong to Sydnej-10 days.
Frequent connections from Autrana wish the following 3---
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom ria New Zestona
Vancouver, Sari Francisco, etc..
The R&O. Boyal Mail Steamers to London mad
The F. & O, Brunch Service of Steamers to London vis Bues,
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London
Panama Canalja
BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
BURDWAN " "BANTHIA ". "CARTHAGE"
"NELLORE TAKADA "NALDERA. *BOMALI
HAJPUTANA "CORTU “W
BANGALORK"
** COMORIN." "HANPURA” BHUTAN "OHITRAL", * RANCHI **;. *BOUDAN
· CARTHAGE":
"NALDERA
BURDWAN KARAY-HIND
8,100 29th Deo. 8,000 th Dec 20th Dec.
14,000 1933-
7,000 1, 5th Jan. 7,000 18th Jan. 16,000 18th Jan. 6,800 25th Jan. 17,000 37th Jan. 15,000 10th Feb. $500 23rd Feb. 15,000 24th Feb.: 17,000 || 10th Mar. 6,000 19th Mar 15,000 23rd Mar, 17,000 8th à pr.: 2,800 18th Apr, :14,000' 20th Apr. 18000th May 6, 00- 18th May 12,000 18th May. 1st Jure 17,000 18th June
* MANTUAN 11,000
RAWALPINDI
"BANPURA "A17,000 29th June
RAJPUTANA
17,000 13th July
• Cargo_only; 400
Shanghai, Kobe & Yokohama "Amoy B'bai., Moji, Kobe & Canka.
S'haly Kobe & Yokohama.
6'hai, Moji,Kobe,Omka&Y'hama Amoy, B'hai Moji, Kobe & Umaks S'hal, Moți, Kodo & Yokohama Shanghai, Kobe & Yama
do.
S'hai, Moji, Kobe & Y'hi Bhanghai, Kobe & Yokoha Bhai Moji, Kobe à Bhai, Kobe & Toko
hjaajandil dales are apprommals anci majset to alteratka without notice “Alt Ombier are fitted. With Klastria Fans or Funks Louvre Ventilation.
Stermary on Landon and Austeslinu Léxes are fitted with Laundries, Parcels measuring not more than 5 a. He will be received at the up to Noon on the day previous to sailing G
For Further Information, Passage Farm, Fruighin, Handbooks, MACKINNON MACKENZIE
O Peilding: Coraaught Bond Cantal) HONG, KONG,
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST MOTOR VESSEL (with limited, bat eroptionally good.)
HOMEWARI
ID GENOA, MARSEI
"ROTTERDAM (AMSTERDAM) HA PAND OTHER BUANDIKAVIAN FORTE:
GIS MANILA AND BEKÄITE. BEITLIMENTS
TAMARA HVAPEIPING
MV
ELS
LE OUTWARDS". CHANGBAT JAPAK
BURG
Page 15Page 16