14
UHINA
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 16, 1932.
NAVIGATION HONGKONG METEOROLOGICAL
· COMPANY, “LIMITED.
On 16th Dec; -5 p.m.)
HotHOW, PA Hoi & Hairhone "KINGYUAN". On 16th Dec, 2 p.. BATAO, SOHAL & DACHT WALKAIWKI, CH700 & TINNTAIN..." YINGCHOW" BRANCHAI
TEAN
KANCHOW"
On 10th Doc., 4.p.m. Chu 17th Dec. 6 p.m.
OBETOO & TITSIN." "HUICHOW
SWATON; SHANGHAI & Tuinstão „-SUIFANG".
BWATOW & BAYOTOK
"ANOT-SWATOW & SINGAPORE
Swaron, SharonaT & THINGTAO
& Bazőkos
AMOY & SHANGHAI
Gwarow & SHANGHAI
HOTHON, PAXHoi & Hatruɔns'
Sharonai &'DALNY
Astor & SkatOKAL
." KAGGAN? "ANSHUN".
900080W*-
WBIYANG TSINAN Y ...CHENGTU
KWANGTUNG
....." LINAN "ANIM" ***ANHUIS
HWATOW, SHANGHai & Tetxozao... ~8HANTUNG"
BwATO & Bixoxox
FoodHOW, WEIHAIWEI,
KIANGBO
On 18th-Deoba
On 18th Dec. 10 am. ... On 19th Deo., Noon On 90th Dec. 8. On 20th Dec., 10 sm. On Brat-Dec. Noon
Chuvoo & TianT81N....." KOEICHQW”
BADINGS HÚSS BOT·TO ʻAMERATION.
On and Dec, Noon On Sard Doc. 3 patte On 23rd Deo, & p.m.. Un 25th Dec, Ô LD. On 25th Dec., 10. On 28th Dec., Noon
On 27th Dec, 6 am."
Agents.
For Freight or Passage apply to -BUTTERFIELD & SWIRE
TELEPHONE 30$31.
GARRO AND BAGGAGE CẬN 12. UNAVAND AT TEX DERICH OF BUTTERFIKRLD & EVIB S
Hong Kong Ohirotor, Decumber 1&
Previous On Date On Date:
DAY
at
at 4 p.m. 10 sf.
Barometer.DN Tampersture 64 Humidity. 41 Wind-
Direction
Ferðei
Weather
Rain
st
BONE
62
37
1
༢
N
N
B
B
Q.co 0.00
Ok Ok
Highest open-air Temperature, 14: 85 Lowest open-air Temperaturs, 15:69
B-Blue sky O-Cloudy Do Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Ovorosat; P-Passing Showers; QSqualls; R-Rain; T- Thunder.
HONG KONG TIDE TABLE.
Frem December 16, to 21 133,
Month.
Hong
Standard
TRAVEL A.-O. LINE
Te AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday (o., Cairos. Towarville Brisbane, Sydney and Melbourne.
British Steamers; CHANGTE · Tawing („DAMkuu)
FASTEST' and 'SÉOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED Bajay Your Short Leave bi Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney---19 De
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 270 RETURN
LONDON (vis Australia) from £138-15-0,
(Australian Bronpapału na tlač
HIGH WATEX.
单
DNA UTAME"
Date of
Kong
Time.
Height.
LOW WATER,
Hong
Hong
Standard
Time.
0554 11
16.60
Height.
Fri te
Sat. 17
1305 9841 18 13 45 232)
15 36 06 95 16 10
43
CHANOTE
In Port
20th, Deo,
23rd Doc.
TALIING
6th Jan
13th Jan.
CHANGIN
31st Dec. 24th Jan.
16th Jan
2nd Jan. 20th Jan..
8th Jan., 1933, 1st Feb.
Sun. 18
07 20
14.95 46
19th Jan. 6th Feb,
Mon. 18
10 04 75
18 05
1300 147
Taos, 50
01527 0 1536 49
19 29 14:
Wed, 21
1244 9
09 34
16 14 5 3
21 52
Thur 29
02515 4 -1645-6-7-|
1 20
TAYTING AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED
BUTTERFIELD & Swiss, Agents-ONG KONG-SHANGHAL
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M. S. "DANMARK" on or about 3rd JANUARY, 1933
For SINGAPORE, PORT SAID, MARSEILLES, HAVRE, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
Oran BallINGS:-
SAILING LIST,
SHANGHAL, ITC,
M.S."Danmark”
M.S." Java"
M.S." Malaya"
M.S." Afrika'
3rd Jan...
30th Jan.
2nd March
1780
08 LO
president liners
Vail 1,591,000.
Weekly Sailings Transpacific
Angel
Francisco. Los
&New
via Panama Fortnightly sailings on Wednesdays Free, Lincoln Dec. 21, 8am.
Jan. 4 Pres. Coolidge ..............................................
Jan 18 Pres. Wilson*................ Pres, Hoover
Feb, 1 Prem. Jackson...Feb. 18
To Seattle and
Victoria
Fortnightly sailings on Faturdayı
**Dec. 24: Pres. Jefferson Pres. Madison......................... Jan. 7 Pres, Cleveland ..................... Jan, 21,
Feb. 4 Pros: Taft Pres. Jefferson) ......
Feb. 16
ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA,
Direct Special through rates to Europe via United State
Choice of mail lines serous connections with all Atisnto. iings. United States and Canada, liberal stop-over privileges for Sight-seeing, - Full particulare upori sppliesdan.
| Fortnightly via Suez to Europe & America
Fortnightly sailings on Saturdays via Manila, Straits Colombo, Bombay,
Suez Canal, Alexandria, Naples, Gauca, Marseilles, ag
New York and Boston."
Pres, Monroe ... Prom. Van Buren
TO
Next Sailing
8am.
Dec, 24
Pres. Garfield.
Jan... ? Pres. Hoover
MANILA
INDO CHINA
STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS,
"OSAKATI AMOY
To
TSINGTAUTI HWATOW
♣ SHANGHAI
BERAMENIT
"UHAKBANGTM *NOHVIKEN Woch "DAVIKEN "SOLVIKEN!
DAFR
BUK
Wad
2 st Dooj 25th Dea 28ĩa Do
KUTJANG
Batury 17th
OSAKA via "AMOY
"TURNSANG
Sun. 16 Ja
KOBA
SINGAPORE
& CALCUTTA
BANDAKAN
“BUIBANG* PENANG
"KUTBANG*
#[HINSANG"
* MAUSANG"
MOJI & KOBE
TIENTSIN via SWATOW,
FOOCHOW & CHEFOO.
SHANGHAI DIRECT.
YATSHING "HOPSANG" KWAISANG
"For Fright or Passagn, apply to“
Thurs., 2nd Dedi Buo,
Noda
8th Jang at 8 p
Thurs, 2nd Doo Thurs., 99th De
Wed, 28th Dey. Wad
4th
Tuon, 20th Dec,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
TELEPHONE: 80911.
8 sin. Jari: 21
...Pres. Lincoln Dec. 13, 6 p.m.
Pres. Jefferson...Dec. 17 Prem Maarossades
Pres. Coolidge...s ..Dec, 27
Deo. 24 Pres. Madison..............................................Dec. 31
"Connecting with 8.8. HAYON TO CERU, ILOILO, ZAMBOANGA.
DOLLAR
STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
CANTON BRANCH:-4, SHAKEE STREET. -
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
IMS.
GENERAL MANAGERS.
PACIFIC ORIENTAL
CARGO AND PASSENGER SERVICE
SELANDIA"
Sailing on or about 16th DEC.
CARGO AND PASSENGERS ACCEPTED. FOR SHANGHAI, SAN FRANCISCO, VANCOUVER, SEATTLE, PORTLAND, ETC.
THROUGH VILLS OF LADING ISSUED TO OVEBLAND POINTS.
Ercallant Passenger Accommodation at very Moderate Rates, For Freight and Page, ot. Please Apply to a
THE EAST ASIATIC CO., LTD. Agente i
JOHN MANNERS CO., LTD,
THE CHINESE AMERICAN : SHIPPING COMPANY
HONG SLING
fice : “Mercantilä BANK BUILDING (TOP PLOCI) 7, Quang's RD.,
24071
··80.25 768.0
80.24 766.0
80.24.768.0 80.10764.5 80.89 772.0 38 80.50 774.8 29 30.50 775.9 29
30184770,0| 50 80.86 770.952
80.82 770.2 58 30.26 788.5 49 80.22 787.6 32 30.15765.8| 57
8 BW 6 NW 2 b 4 NNW 4 b
6. *NNE 6.NNE
21
DECEMBER 14, 1932.
WINS
STATION
STANDAR
AT BELTEL
Inch Millm
(yo)
DECEMBER 15, 1992.
BAROMETER
"A SEA LEVEL.
CONTINET, STO.
3rd Jan.
80th Jan.
1st March
2nd April
Wiadivostock Nemuro Hakodate
12
30.04 762.9 21-
NW
80.10 764.5 18
NW
11
29.47 748.5
WNW
29.57 ❘ 751.0
NW
29.89 754.0
WSW
29,80 767.0
W
Optional Billa of Lading issued to United Kingdom Forts
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.
M.S. "MUINAM.”
M.S. BINTANG
m..."Muinam”
Sailing to Bangkok via watow
} on or about
23RD DECEMBER,
due Bangkok on or about 29TH DECEMBER
For further particulars, plonso apply to--
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Telephone 34071.
Agents
"Mercantile Bank BUILDININ
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
FREQUENT
SAILINGS
TO
HALIFAX (Nova Scotia Canada),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT 'NAPLES
"MY. "CINGALESE PRINCE"
Excellent Accommodation for a Limited Number of Paxovngers at Moderate Baton,
For Passage Bates, Freight, etc., apply to~-
FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain,) King'. Building.
Tokio
Kochi
Nagasaki
Orhime
Chefoo
Wenchou
Foochow
Amoy i
Swatow
Taikoko
Taichu Tainan Koshun ... Pescadores
Hong Kong Gap Rock
MBCAO ..******* Hoihow Pratas Island Phulico
Tourang... Cape St. James ....
Blasco...... Aparri
Tuguegarao
Vigan *Manila
*****11.00
29.88 759.0
***
ន
80.00 | 762.01...
#
-80.18 | 766.5
30.18 766.8
*
諜
80.28 768.3
80.80 769.5
N
***
***
Kagoshima
80398 769.0
90.28 768.5:
***
47
-80-80-788.5
N
1
•Naha 1 194
80.30 -789.5
ANNE
珍味
11
Ishigakijima
30.28 769.0
NE
2
***
NNE
F
Bonin Island...........
30.14 765.5....
NE
15
80.45 778.5 888
NNW
b
Shanghai
14
20.46 779.4 52
8
NW
Gutalall.....
80.49 774.4 49
NNW
a ta
30.29 789.852
6
ENE
M
30.31769.9:65
8
NE
80.80 769,71 68
E
80.33 770.5 65
E:
80.25 768.4 67
N
2 b
rat
80.25 768.3 65
N
2
"
-30
80.21 767.4 70
NE
H
20.26 768.565
NNE
12
80.24 768.1 65
80.24 768.105
89.24768,059
N
8
18
P
80.85 771.0 65 30.16 766.0 70
ENE
N34b
2b. NEL
4. be
8- NE
80.26 783.5 70
7 NW
80.17 788.461
5 NIV
29.91 759.8 74
7
NW
6 14 83,07 763.9 70. 20.02 762.6 72
NE
64 NE
Legarpi
Calbayog
Tucloban
[lito
Dec. 27th
Coebu........... Surigao
11.00
tanin Top
Pelow 25 Labuan
14 29.85 758.2 85
29.86-758.6 88 29.89 759.8 85. 29.84 758.0 29.88 757.8 81 29.89 768.9 76 29:79 756,688
29.80 757.0 BL
NNW
ENE
*NE
7NNE
8 INNE NNE
2. b
6
NE
N
80 b
10 8
2 r
***
0
8 NE
NNE
2 be
8 WNW 2 ANE
felephone: 231es,
Telegram: Farapsiace,
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED
"HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.
SEGUIAR SERVICE
Rubies to mitention
Tari Bok Chase Cosal binamten - Bailing
SWATOW. AMOY & FOOCHÓW
AND RETURN (Oompying 8 to 9.
TAITACA
HAICHING HAINING
$108.00
16th Dec, at Sp 20th Dea
40
she
30.27 788.8 54 80.26 788.684 80.25 768.4 52
80.18766.0 67 -80.38 770.454 30.20 767.0 | 61. 29.91 759.6 €8 30.07 763.7 08 80.01762.3.72
29.90 759.4) 29.90 759.4 72 29.88 758.9 26 29.85-758.1| 74
29.88 757.7
29.82 757.8 70
4.22 29.82 787.3.
20.88 759.072
5 WBW
7 NNY
NE
24 ENE
8 NNW 6
December 16d 10h 17m.-The anticyclone remains stationary orer Chins and the depression is still indicat "ed to the north-east of Hokkaido,
Fresh to strong monsoon will prevail along the count and over the China Bes.
****
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 0.00 inch Total since January 1, 87,86 inches, against an average of 82.50 inchei.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON DECEMBER 16.
S DISTRICT.
A-Bhanghai to Turnabout... B-Turnabout to Hong Kong.... O-Hong Kong to Gap Book... D.-Hong Kong to Hainan Straita E-North China Bea
VESSELS DUE
Auraatus, B. & 8, Feb, 2 Ajax, B. & 8., Jan. 21. Aller, Melchors, Deo, 3 Alster, Melchers, Jan. 8 Antenor, B. & 8. Jan Antilochus, B. & S.; Jan. 16 Asama Maru, NY.K Deo. 20. Athos II, Messagerita Dec. 91. Atsuta Miru NzK, Dés, 93,
* FORECAST,
N. and N.E, winds, moderate to fresh. N.E. winds, fresh; fine.
N. and N.E.. winds, fresh to strong.
Chenonceaur, Messageries, Dec. 20 Chichibuy Maru, NY. Jan. 29. Coblenz, Melchera, Feb. 10,le, Conte Verde, Dodwell's, Jan.. 17: Corfu, P. & O., Feb. 9.. Dardanus, B. & B., Feb. 12, Delagon Maru, N.Y.K., Dec. 10.. Emp. of Asis, C.P.8., Dec. $1. Emp. of Canada, C.P.8, Jan. 8. Emp. of Bussis, C.P.S., Jan. 10. Ermland, Jebson, Dec. 24. Formosa, Gilman's, Jan. 23.
Automedon, B & B Feb. 19Frideran, Melmbers, Dec. 24.0 Beperty Gibb', Dea 19
-Burdwan, P. E
Calchar, B.
-Doo, 15.
Ginyo, Haru, NATE, Deal 30 Glaucas B2 6, 12, -Jan. B
Hankow
Dec. 23
Decad.
*O, W. JEFFRIES,
Hector, B. & S., Feb: 4,00 Ikion, B. & 8., Feb. 8. Java, Manners, Dec 29 Kamo Maru, N.L.K, Dea, Katori Maru, N.Y. Dec. 23. Kutsang, Jardines, Dec. 15. Laomedon, B & B., Feb. 9. Leverkusen, Jebsen, Jan. 5,- Machaon, B. & S., Dec. 19. Maroo, B8Jan.11 Marin Banuto, Dodwell's, Jan 4 Medony B. & B., Jan. 1 Memnon, B. B., Dea. 29.
Muroran Maru, NY.E. Dear $7. Nagato Marny LNAYAK Nalders, P. & O., Jar
Nankin, EA.B.B. Co., Nellore, E&A.B.N. Co..
NOTICE TO CONSIGNEES.
-PENINSULAR-AND-ORIENTAL,
STEAK, NAVIGATION: 00: STEAMER BANCHI
ARRIVED-HONG KONG
10TH DEC-1882..
FROM ANTWERP,LONDON, GIBRAL TAK, MARSEILLES, MALTA, PORT BAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEE, NOTICE.
8.8 MIN."
AE HONG KONG ON THURSDAY, Tua 15tx D, 1982.
„Băăă DUNKIRK, ANTWERP, LONDON, ROTTERDAM, &ç, VIA BHANGHAI,
"MONSIGNEES of Cangu by the sboye CONSIGNEMS of Cargo by the above
Teal are hereby informed named Stommer am heanby inforin-, that their Goods are being landed and' ed that their Goods with exoéptica of placed "AY THRIE "Risk in the Hong Kong Opium, Treasure and Valushies: Gro and Kowloon Wharf and Godowa bang Landed and ploed at their risk in Company's Godowns at Kowloon, where the Godowns of the Hong Kong Kow sch Consignment will be sorted out loon Wharf & Godown Co., Lt), Kow Mark by Mark and Delivery can be loon, whance Delivery can be obtained obtained as the Goods are landed, the Goods are lamted,
Optional Goods will be landed here unless Instructions have been given to the contrary Hir Hours before arrival of the Bammered within 8 days, in-
Goods not
slading date of arrival, will be subject to Bent
No Fire Insurance will be affected by us in any ones whatever, t
Damaged Fackages must be left in the Godowns for examination by the Cat sigases, and the Company's Surveyors Lowers, GODDARD & Dovezas, at 10 AM. on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.
:;
Consignees are specially, notified, that it is necessary for • Revenue Officer, be present at the examination damaged datable cargo,
of
All Claims against the Steamer must "be presentor to the Falerayzed onwar befors 4th January, 1938, or they will not be recognised.
No Claims will be admitted siṣar thè Goods have left the Clodown,
· MACKINNON, MACKIEZIN
Hong Kong, 16th Dec, 1929
Goods not altered within 7 Days including date of arrival, will be subject to rent.
All Chaims must be sent to the 1-
dersigned before the Saturday, the 24th Den, 1939, or they i repognized w
Denaged Packages must b |the Godowns for Kvamination
the TOTE
Consignees and the Compan Menara Goddardnak. Douglas, at on Thursday, the Sand Dec., 1982
Donsignees must bare a Ravinus Omer in altandapen when damaged datinblo goods, New examined by the
Barmron Company:
No Claima will Be, admitted after the- Goods have left the Godowns.
No Fite Iarnrange will be afte
fany case whatever.
Kon
SILVER LINE
OTICE TO CONSIGNIES.
YORK,
Peiping, Gilman's, Dec. 22 Porseus, B. & S., Jan. Philoctetes, B. &.8, Feb. 27. Pres, Ademi, Dollars, Feb. 17. Pres Coolidge, Dollar Deo. 38. Fres. Garfeld Dollar's Jan, 20. Pres, Hoover, Dollar's Jan. 93, 15 Pres. Jackson, Dollsz Feb a Pres. Joitetson, A. M. Line, Dec, 18 Godowas Pres Lincoln, Dollar I
Pres. Madison, AM. Line, Dec. 20 Pres. HnKinley Dollarla Fab Pres. Monroe, Dollars, Dec. 23, Pres Folk Dollar's, Feb, 2 Pros Va Bü
Pres Wilson Dollar'a Jean VA Protesitans, B. & 87 ID. Rajputana P & Or Jan. 28. Hakuyo Mara, N.YK, Den: Rangoon Maru, N.I.K, Des Raspurs P.&O., Dec. 10. Saathi B.I.SNACO, Det 28, Sarp on, B. & S., Dec. 20.0 Siddhans B.LEN
formed::the
12850