J
ADVERTISED SAILINGS.
NORTHWARD,
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.
Amoy.
Antung, B. & S., Dev, 6. Haiyang, Douglas', Dec. 6. Tsinan, B. & S., Dec. 7... Hai Ching, Douglas', Dec. 0. Anhui, B. & S., Dec. 11. Takada, B.I.S.N. Co., Jan. 13. Talma, B.I.S.N. Co., Dec. 10. Kut Sang, Jardine's, Dec. 17. Santhia, B.I.B.N. Co., Dec. 30.
Uhafoo
Chiahun, B. & S., Dec. 3. Yingchow, D. & S., Dec. 11. Yatshing, Jardine's, Dec. 23,
Dainy.
Aller, Melchors', Dec. 3. Chinhua, B. & S., Dec. 4. Chenan, B. & S., Dec. 10. l'atroclus, B. & S., Dec. 10. Antenor, B. & S., Jan. 7.
Foochow
Haiyang, Douglas', Dec. 6. Hai Ching, Douglas', Dec. D. Hopsang, Jardine's, Dec, 0. Yingchow, B. & S., Dec. 11.
Japan Ports,
Aller, Melchera', Deo. 3. Mirzapore, P. & O. Dec. 3. Danmark, Manners', Dec. 5. Fasijama, Dodwell's, Dec. 5. Monclaus, D. & 8., Dec. 5. Bokuya Maru, N.Y.K., Dec. 0. Morioka Maru, N.Y.K., Dec. 7. Pres Grant, Dollar, Dac, 7. Yasukuni Maru, N.Y.K., Dec. 7. Sauerland, Jebsen, Dee, 8. Chenan, B. & S.. Ther. 9. Phemius, B. & S., Dec. 9. Pres. Taft, A.M. Lint, Dec. 10. Tatsuta Haru, N.Y.K., Dec, 14. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 10. Ranchi, P. & O., Dea 18. Talma, B.1.8.N. Co., Dec. 18. Kut Sang, Jardine's, Dec. 17. Tantalus, B. & B., Dec. 17. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 91. Trier, Melchior's, Dec, 21. Pei Ping, Gilman's, Dic. 9. Ermland, Jehson, Dec. 23. Kamo Maru, N.Y. K., Dec. 23. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 24. Burdwan, P. & O., Dec. 29.. Havel, Melcher's, Dec. 20. Java, Manners', Dec, 20. Carthage, P. & O., Dec. 30. Emp: of Asia, C.P.8., Dec. 30. Santhin, B.I.S.N. C.. Dec. 30, Medon, B. & S., Ja, 1. Perseus, B. & B., Jan. 2. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Tyndarous, B. & S., Jan. 5. Pres, Madison, A.M. Line, Jan. 7. Glaucus, B. & S., Jag. 8. Nellore, E.A.S.N. Co., Jan. 0 Asama Maru, N.Y.K., Jan. 11. Rakuyo Mara, N.Y.K., Jan. 11. Naldera, P. & O.. Jan. 12. Takada, B.I.S.N. Co., Jan. 13.. Pres. Wilson, Dellar's, Jan. 18. Pres. Cleveland, A.M. Line, Jan. 91. Taiyo Mara, N.Y.K., Jan. 91. Ajax, B. & S., Jan. 23:
Protesilaue, B. & S., Jan. 26. Emp. of Canada, C.P.S., Feb. 1. Pres. Hoover, Daliar's, Feb. 1. Calchas, B. & S., Feb. 3. Prex, Taft, A. Line, Feb. 4.
Pakow.
Machaon, B. & S., Dec. 19 Troilus, H. & S., Jan. 18.
Shanghal.
Aller, Melchers', Dea 3. Kwaising, Jardino's, Dec. 3. Daviken, Jardine's, Dec. 4. Shantung, B. & B., Dec. 4. Chinhua, B. & S., Dec. 5. Danmark, Manners', Dec. 5. Fasijama, Dodwell's, Dec. 5. Menelaus, . & S., Dec. 5. Sinkiang, B. & S., Dec. 6. Chenonceaux, Messageries', Dec. " Morioka Maru, N.Y.K., Dec. 7. Sandviken, Jardine's, Dec. 7. Pres. Grant, Dollar, Dec. 7. Tsinan, B. & S., Dec. 7. Yasukuni Maru, N.Y.K., Dec. 7 City of Rangoon, Bank, Line, Doc.
8.
Sauerland, Jebsen, Deo. 8. Kwangtung, B. & 8., Dec. 9. Phemius, B. & S., Dec. 9. Patroclus, B. & S. Dec, 10. Chenar, B. & 8., Dec. 10. Pres, Taft, AM, Lins, Dec. 10. Anhui, B. & S., Dec. 11. Solviken, Jardine's, Dec. 11. Szechuen, B. & S, Dec. 11. Fooshing, Jardine's, Dec. 14. Tatenta Maru. N.Y.K., Dec. 14. Emp, of Japan, CP.S., Dec. 16. Ranchi, P. & O., Dec, 18. Selandia, Mannen, Dec, 10. Talma, B.I.S.N. Co., Dec. 18. Kut Bang, Jardine's, Deq. 17. Machaon. B. & S., Dec. 19. Athos, Messageries', Dec. 21. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21. Trier, Melcher's, Dec. 21. Pei Ping, Gilman's. Dec. 2. Ermland, Jebsen, Dec. 23. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dov. 24 Burdwan. P. & 0.. Dec. 29, Havel, Melcher's, Dec. 20.. Java, Manners', Dec, 20. Carthage, P. & 0. Dec. 30. -Emu, of Asia, C.P.B., Dec, 0.
Persous, B. & B., Jan. 2. D'artagon, Messageries, Jan. 4. - Pres. Coolidgo, Dollar's, Jan. 4. Antenor, B. & S., Jan. 7. Pras, Madison, AM, Line, Jan.-7. Glaucus, B. & B., Jan. 8. Nellore, EAS N. Co., Jan. 9. Asama Maru, N.Y.K., Jan. 11. Naldera, P. & 0., Jan. 12. Takadi, B.1:8:N; Co., Jan. 18.- Troilus, B. & Jan. 15. Andre Lobon, Messageries', Jan. 18. Pres. Wilson, Dollar's, Jan. 18. Pres. Cleveland A Line Jan 91 Taiyo Maru, N.I.K, Jan. 2, Ajax, D. & Si, Jan. 25. Emp. of Canada, O.P.8., Feb. 1. Pres. Hoover, Dollar's, Feb. 1. Calchas, B. 8, Feb. 3.
Pres Taft, AM. Line, Feb. 4.
Swatow.
Kwaisang, Jardine's, Dec. 3. Davikon, Jardino's, Dec. 4. Hirundo, Thoreson, Dec. 4. Kwangchew, B. & S., Dec. 4. Shantung, B. & S., Dec. 4.. Antung, B. & S., Dec. 0. Haiyang, Douglas', Dec. 6. Sinkiang, B. & S., Dec. 8. Sandviken, Jardine's, Dec. 7. Hopsang, Jardina's. Dee. 9. fai Ching, Douglas', Dec. 0. Kwangtung, B. & S., Dec, 0. Hirani, Thoresen. Dec. 11.. Kaying. & S., Dec. 11. Solviken, Jardino's, Dec. 11. Szechuan, B. & S., Dec. 11. Fooshing. Jardino's, Dec. 14. Ifellas, Thoresen, Dec. 18. Yatshing, Jardine's, Dec. 23, Maisum, Mauners', Dec. 23.
Tientsin.
Hupsang, Jardine's, Dec. 0... Yingehow, B. & S., Dec. 11. Yatsbing, Jardino's, Dec. 23.
Tsingtao.
Aller, Melchors', Dec. 3. Daviken, Jardino's, Dec. 4. Shantung, B. & S., Dec. 4. Menelaus, D. & S., Dec. 5. Sinkiang, B. & S., Dec. 0. Sandviken, Jardine's, Dec. 7. Patroclus, B. & S., Dec. 10. Solviken, Jardine's, Dec. 11. Szechuen, B. & S., D. 11. Fooshing. Jardine's, Dec. 14.
Wel Ha! Wel, Yingehow, B. & S., Dec. 11.
EASTWARD.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 3, 1932.
FROM HONG KONG
SOUTHWARD.
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA,
Australian Ports, East, Deucalion, B. & S., Dec. 7. Changle, B. & S., Dec. 20. Sarpodon, B. & S., Dec. 21. Atauta Maru, N.Y.K., Dec. 24. Changte, B. & S., Dec. 31. Nankia, E. & A. 8.8. Co., Dec. 31 Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 21.
Ball.
Tiinegara, J.C.J.L., Dec. 13.
Belawan Deli,
Mentor, B. & S., Dec. 0.
Bangkok.
Hirnado, Thoresen, Dec. 4. Kwangchow, B. & S., Dec. 4. Chungking, B. & S., Dec. B. Hirn, Thoresen, Dee. 11. Kaying, B. & S., Dec. 11. Heilks, Thoreses, Dec. 18. Muinam, Manners', Dec. 23.
Batavia.
Tjilebet, J.C.J.L., Dec. 0. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Montor, B. & S., Dec. 9. Sarpedon, B. & S., Dec. 91.
Haiphong.
Kinngchow, B. & B., Dec. 3 Chengtu, B. & S., Dec. 8.
Hollow.
FROM HONG KONG TO N, AND Kiungohow, B. & S., Dec. 3
SOUTH AMERICA
Baltimore.
Taybank, Bank Line, Dec. 4.
Boston and New York. Malayan Prince, Furness, Doc. 1. Taybank, Bank Line, Dec. 4. Pres. Grant, Dollar, Dee. 7. Mentor, B. & S., Dec. 0. Bilveryow, Furness, Dec. 13. Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 91. Pres. Coolidge, Dollar's, Jun. 4. Pres. Wilson, Dollars', Jun. 18. Pres. Hoover, Dollar's, Feb. 1.
Halifax. Malayan Prince, Furness, Dec. 4, Silveryow, Furness, Dec. 13.
Honolulu.
Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 6. Pres. Grant, Dollar, Dec. 7 Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 14. Emp, of Japan, C.P.8, Dec. 16. Pres. Lincoln, Doliai, Dec. 21. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Asarea Maru, N.Y.K., Jan. 11. Rakuyo Maru, N.Y.K Jan. 11. Pres. Wilson, Dollars', Jan. 18. Taiyo Maru, N.Y.K., Jan. 81. Eaup. of Canada, C.P.S., Feb. 1. Pres. Hoover, Dollar's, Feb. 1.
Los Angeles. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 6. Pres. Grant, Doflar, Dec. *. Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 14. Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17. Pras. Lincoln, Dollur. Dec. 91.. Pleasantville, Bank Line, Deo. 24. Pros. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Asama Maru, N.Y.K., Jan, '11. Rakuyo Maru, N.Y.E., Jan. 11. Pres. Wilson, Dollars', Jan. 18. Taiyo Maru, N.Y.K., Jan. 21. Pres. Hoover, Dollar's, Feb. 1.
Panama,
Pres. Grant, Dollar, Dec. 7. Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Pres. Wilson, Dollars', Jan. 18. Pres. Hoover, Dollar's, Feb. 1.
Portland, Selandia, Manners', Dec: 18. Pleasantville, Bank Line, Dec. 24. Puget Sound. Pleasantville, Bank Line, Dec. 24. San Francisco. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. e. Pres. Grant, Dollar, Dec. 7 Tatsuta, Maru, N.Y.K., Dec. 14. Selandia, Manners', Dec. 16. Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17. Pres. Lincoln, Dollar, Deo. Pleasantville, Bank Line, Dec. 24. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Asams Maru, N.Y.K., Jan. 11. Rakuyo Maru, N.Y.E., Jan. 11, Pros Wilson, Dollars', Jan. 18. Taiyo Marui, N.Y.K. Jan. 21. Pres. Hoover, Dollar's, Feb. 1.
Seattle.
Prea. Taft, A. M. Line, Dec. 10. Selandia, Manners', Dec. 18. Tantals, B. & B,, Dec. 17. Prea. Jefferson, A.M. Line, Dec, 24, Tyndareus, B. & S., Jan. 6. Pres, Madison, A.M. Line, Jan. 7. Pres, Cleveland, Dollar's, Jan. 21. Protesilaus, B. & 8., Jan. 26. . . Pros. Taft, AM. Line, Feb. 4.
Bouth America (West Coast). Bokuyo Maru, N-Y.K., Dec. 6 Rakuyo Maru, N.Y.K., Jan. 11.
Antung, B. & S., Dec. 8. Chengtu, B. & S., Dec. 8.
Macamar
| Tjinegara," J.C.J.I., Dec. 13...
Manlia.
Pres Taft, A.M. Line, Dec. 3. Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 9. Mentor, B. & 8., Dec. 9.
Pres. Pierce, Dollars, Dea, 10. Pres. Lincoln, Dollar, Dec 13.. Tinegara, J.C.J.L., Dec. 13, Keemun, B. & S., Dec. 14.
Barcelona.
Sauerland, Jebsen, Jan. 6.
Beyrouth. Dakar Maru, N.Y.K., Doe. 11.
Baytroutlo. Dakar Maru, N.Y.K., Deg. 11.
Bombay.
Commotin, P. & O., Dec. 3. Tergestea, Dodwell's, Dec. 3. Bhutan, P. & O., Dec. a Pres. Pierce, Dollars, Des; 10. Conto Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Kaga Maru, N.Y.K., Dec. 11. Bengal Maru, N.Y.K., Deo, 15. Kanpura, P. & O., Dec. 17. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Nagato Maru, N.T. K., Dec. 20. Kaisar-1-Hind, P. & O., Dec. 31. Pres. Van Buren, Dollar's, Jan. 7. Soudan, P. & O., Jan. 7. Kanchi, P. & O., Jan. 14: Pres. Garfield, Daliar's, Jan. 21. Carthage, P. & O., Jan. 28.
Boston and New York. Pres. Pierce, Dollars, Dec.).10. Pres. Monroe, Dollars, Dec, 21. Pres. Van Buren, Dollar's, Jan. 7. Maron, B. & S., Jan. 11. Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 21, Bremen.
Trave, Melders', Dec. 19. Aller, Melcher's, Dec. 29. Alster, Melchers', Jan. 8.
Brindisi. Tergestea, Dodwell's, Dec. 3. Conte Rosso. Dodwell's, Dec. 11.
i, Calcutta,
Hosang, Jardine's, Dec. 8. Tottori Maru, N.Y.K., Dec. 8. Sirdhana, B.1.8.N. Co., Dec. 9. Yamagata Maru, N.Y.K., Dec. 17 Suisang, Jardine's, Dec. 20. Tilawa, B.1.8.N. Co., Dec. 24. Talma, B.I.8.N. Co., Jan. 7. Santhia, B.I.S.N. Co., Jan. 23.
Casablanca.
Bhutan, P. & O., Dec. 10. Soudan, P. & O., Jan, 7. Menolaus, B. & 8., Jan.. 25.
Colombo.
Tergestea, Dodwell's, Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec. 6. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Marn, N.Y.K., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Dec. 10. Conto Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Kaga Maru, N.Y.K., Dec. 11.
Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 17. Bengal Maru, N.Y.K., Doo. 15.
Trave, Melchers, Doc.. 10. Changte, B. &B, Dec. 20. Emp. of Asia, C.P.B., Dec. 22. Atsuta Máru, N.Y.K., Dec. 24. Pros. Monroe, Dollars, Dec. 24. Pres. Coolidge, Dollar's, Der. 27. Changle, B. & S., Dec. 31, Nankin, E. & A. B.S. Co., Dec. 31: Pres Madison, A.M. Line, Dec. 31. Tamara, Gilman's, Dec. 31. Emp. of Canada, C.P.8., Jan, o Pros Van Buren, Dollar's, Jan. 7. Pres. Wilson, Dollar's, Jan. 10. Maron, B., & S., Jan. 11. Pres, Cleveland, A.M. Line, Jan. 14. Emp of Russia, C.P.B., Jan, 19. Kamo Maru, NY.K., Jan. 21. Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 21. Pres. Hoover, Dollar's, Jan. 24.
New Guinea, Bremerhaven, Melchers', Dec. 3.
Pathol. Kiungchow, R. & B., Dec. 3. Chengtu, B. & S., Dec. B...
Rabaul.
Bremerhaven, Melchera', Dec. .3. Nankin, E. & A. 8.8. Co., Dee, 31.
Saigon.
Aramis, Messageries', Dec. 0. Min, Messageries', Dec. 13. Chenonceaux, Messageries', Dec. 2. Athos II, Messageries', Jan. 3. «
Sandakan
Hia Sang, Jardine's, Dec. 21. Mausang, Jardine's, Dec. 20.
Sourabaya.
Deucalion, B. & B., Dec. 7. Tjinegara, J.C.J.L., Dec. 13 Sarpedon, B. & B., Dec. 21.
WESTWARD.
FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.
Абол. Tergeston, Dodwell's, Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec. 6. Doucalion, B. & 8., Dec. 7. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maru, N.Y.K.; Dec. 10. Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Chenonceaux, Messageries, Dec 20, Sarpedon, B. & 8., Dec; 91: Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. Kaisar-I-Bind P. & O., Dec. 31. Athos II, Messageries', Jan. 3. Agamemnon, B. & S., Jan. 4. Kashima Matu, N.Y.K., Jan. 7. Soudan, P. & D., Jan. '..-' Ranchi, P. & O., Jan. 14. D'Artagann, Mesangeries', Jan. 17. Patroclus, R. & B., Jan. 18. Yasukuni Maru, N.T.K., Jan. 20. Carthage, P. & O., Jan. 28. Andre Leben, Mensageries', Jan, 31... Alexandria. Pres. Pierce, Dollars, Doo, 10. Prea. Monroe, Dollars, Dec. 24. Pros, Van Buren, Dollar's, Jan. 7, Free. Garfield, Dollar's, Jan 21. Algiers. Tamara, Gilman's, Dec. 31.****
Amsterdam. Trave, Melchers', Deo, 10. Aller, Melcher's, Dec. 29. Tamara, Gilman's, Dec. 31.
"Antwerp. Bhutan, P. & O., Dec. 10. KETUAR Mara, N.TK Boot 10 Kateri Maru, N.Y.K., Deo, 24. Oldenburg, Jebsen, Dec, 27. Kashima Maru, N.Y.K., Jag, 7. Soudan, P. & Jam. 7. Pres Taft, A M. Line, Feb. 41 Tasukuni MorujeNX-K., Jan. 20.
Vancouver, BC.
Emp. of Japan, CP:8., Dee, 16.. Selandia, Manners', Dec, 16, Tantalus, B. & 8. Dec. 17. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 30. Tyndarous, B. & 8., Jan. 5. Pratesilaus, B. & S., Jan. 20, Emp. of Canada, C.P.S., Feb. 1.
Victoria, B.0.
Pros, Taft, AH, Line, Dec 10, Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 10. Tantalus, B. & S., Dec. 17. Prés Jefferson, A.M., Lias, Dec. 24, Emp of Asia, C.P.8., Doo, 30. Tynderous, B., & Bi, Jaff. A.- Pres Madison, A.M. Live, Fan. 7. Pres Cleveland, Dollar's, Jan. 21. Protesilaus, B. & S., Jan. 20. Emp. of Canada; O.P.8.. Feb. 1.
.....
Ranpura, P. & O.. Déc. 17. Trave, Melchers', Dec. 19. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20 Sarpedon, B. & S., Dec. 91. Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Aller, Melchor's, Dec. 29. Nagato Maru, N.Y.K,, Dec. W. Kaisar-I-Hind, P. & D., Dec. 31 Athos II, Mensageries, Jati. 3. Alster, Melcher's, Jan, 0, Kashima Mara, N.Y.K., Jun. 7. Pres. Van Buren, Doliar's, Jan. 7. Soudan, P. & O., Jan, 7. Ranchi, P. & O., Jan. 14. D'Artagnan, Mesangories', Jan. 17. Patroclus, B & 8. Jan. 18. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Pres. Garfield. Dollar's, Jan. 21 Carthage, P. & O., Jan. 28.
Copenhagen,
Asia, Manners', Dec, 3. Danmark, Manners', Jan, 1. Java, Manners', Jan. 30.
Djibouti.
Aramis, Menangeries', Dec. 6. Chenonceaux, Messageries', Dec. 2 Athos II, Messagerier', Jun. 3, D'Artagnan, Messageries', Jan. 17. Andre Lebon, Messageries', Jan, 31. Dunkirk,
Asia, Mariners', Dec. 3. Min, Messageries', Dec. 13. Danmark, Manners', Jan. 1. Java, Minners', Jan. 30.
Conon.
Duisburg, Jebsen, Dee 9. Pres. Pierce, Dollars, Dec. 10. Dakar Maru, N.Y.K, Dec. 11. · Keemun, B. & S., Dec. 14.. Trave, Melchore', Dec. 10." Fres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Oldenburg, Jebsen, Dec, 27. Aller, Melcher's, Dec. 29. Tamara, Gilman's, Dec. 31. Sauerland, Jebsen, Jan. 6. Pree. Van Buren, Dollar's, Jan. 7. Ermland, Jebsen, Jan. 21. Pres. Garfield, Dollars, Jan. 21
Gibraltar. Commorin. P. & Un Dia 3. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10, Ranpura, P. & O., Dec. 17. Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. Kaisar-i-Hind, P. & O., Dec. 31. Kashima Maru, N.Y.K., Jan. 7. Yasukuni Maru, N.Y:K., Jan. 20, Carthage, P. & O., Jan. 29.
Glasgow. Keemun, B. & 8., Dec. 14. Sarpodon, B. & 8., Dec, 21. Ranchi, P. & O., Jan. 14, Patroclus, B. & B., Jan. 18.
Gothenburg. Tamara, Gilman's, Dec. 31.
Hamburg. Asia, Manners', Dec. 8. Deucalion, B. & 8., Dec. 7. Duisburg, Jabaon, Dec 9. Bhutan, P. & O., Dec. 10.. City of Singapore, Bank Line,
Dea. 14.
Alster, Melcher, Jan 0 Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Menelaus, B. & S., Jan. 25. Trave, Melchers, Dec. 18,e Oldenburg Jebsen, Dec, 27. Aller, Melcher's, Dec, zu. Tamara, Gilman's, Dec. 81. Danmark, Manners' Jon 1. Agamemnon, B. & B., Jan, Sauerland, Jebsen, Jan. 8. Boudan, P. & D., Jan. 7. Ermland, Jebsen, Jan, 1. Јата, Модель, Івл. 30.
HATTO.
Bhutan, P. & O., Dec. 10 Min, Messageries', Dec. 13 City of Singapore, Bank Lino,
Dec. 14.
Keemun, B. & B., Dec. 14. Soudan, P. & O., Jan. 7. Machaon, B. & S., Jan. P.
Hall, Bhutan, P. & O., Dec. 14. Boudan, P. & O., Jan, 7.
Istanbul. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 11.
Ismile. ::
Dakar Maru, N.Y.E., Dec. 11.
Liverpool,
Dakar Maru, N.Y.K., Dee. 11. Keemun, B. & S., Dec. 14. 31achaon, B. & S., Jan. 8.
London.
Commorin, F. & O., Dec. 3. Deucalion, B. & S.,. Dec. 7. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Harana Maru, N.Y.K., Dec. 10. City of Singapore, Bank Line,
Dec. 14.
Rampara, F. & O., Dec. 17. Sarpodon. B. & S., Dec. 21, Kalori Maru, NYK., Dec. 24. Agamemnon, B. S., Jan. 4. Kashima Maru, N.Y.K., Jan. 7. Soudan, P. & O., Jan. 7. Ranchi, P. & O., Jan. 14. Patroclus, B. & S.. Jan. 18. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jna, 30. Menelaus, B. & S., Jan. 25. Carthage, P. & O., Jan. 28
Malta.
Commorin, P. & O., Dea. 3. Hhintan, P. & O., Dec. 10. Keisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31. Ranchi, P. & O., Jan. 14. Carthage, P. & O., Jan 98.
Marseilles.
Asia, Manners', Dec; 3. Commorin, P. & O., Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec. 6. Deucalion; B. & S., Dec. 7. Sirdhana, B.I.S.N. Co., Deo. 8: Bhutan, P. & O., Dec. 10, Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Pres. Piorce, Dollars, Doa, 10. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 11. Ranpura. F. & 0. Dec. 17. Trave, Melchers', Dec. 10. Chenonceaux, Messageries', Dec, 20 Sarpedon, B. & S., Dec. 21. Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. .Pres. Monroe, Dollars, Dec. 21. Tilawa, B.I.S.N. Co., Dec. 28. Oldenburg, Jebsen, Dec, 27. Aller, Melchor's, Dec... Kaisar-I-Hind. P. & 0., Dec. 3 Tamara, Gilman's, Dec. 31. Danmark, Mannora', 'Jab. 1... Athos 11, Massageries', Jan. 3. Agamemnon, B. & S., Jan. 4. Alster, Melchers', Jan. 8. Kashima Mara, N.Y.K., Jan. Pres. Van Buren, Dollar's, Jan. 7. Soudan, P. & O., Jan. 7. Ranchi, P. & O., Jan. 14. D'Artagnan, Messageries', Jan. 1% Patroclus, B. & 8. Jan. 18. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 21. Carthage, P. & D., Jan. 28. Java, Manners Jan, 30. Andre Lebon, Messageries', Jan. 31.
Naples,
Malayan Prince, Furness, Doc. 4. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10. Silvergew, Furness, Dec. 13. Katori Maru, N.Y.K, Dec. 24. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 94. Kashima Maru, N.Y.K., Jan. 7. Pres. Vad Burea, Dollar's, Jan. 7. Yasukuni Maru, N.Y.E., Jan. 20. Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 21
Min, Messageries', Dec. 13. Tamara, Gilman's, Dec. 31. Alster, Melchers', Jan. 6.
Oslo.
Tamara, Gilman's, Dec. 31..
Otaro.
Bhutan, P. & O., Doc. 10. Soudan, P. & O., Jan. 7.
EUROPEA SUEZ AMERICA ASUEZ STRAITS 412 INDIA INTER PORT
Thi | TO CALIFORNIA President
Liners
TO NEW YORK VOLTAKUNA TO SEATTLE. VICTORIA INTERPORT
Weekly Sailings Transpacific
To Seattle and Victoria
13
Fortnightly sailings on Saturdaye Pres. Taft
Pres. Jefferson Prva. Madison
Dec. 10 7 m.
Déc. 24
gase e Jan. 7
To San Francisco, Los Angeles & New York
via Panama Fortnightly sailings on Wednesdays Pres. Grant.Dec. 7,3 a.m. Pres. Lincoln
Dec. 21 Jan. 4 Prez, Coolidgeston Pros, Wilson
.............Jan. 18
....... Feb. 4 .Ftb. 1 Pres. Hoover dama
ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA.
Direct Special through rates to Edrops in United States. Connections with all Atlantic lines. Uhoice of rail lines morosa United States and Canada, liberal atop-ovor privileges for Bight-seeing. Full particulars upon application,
www
Pres. Cleveland ...... Irds. Tati
.... Jan, 93
Fortnightly via Suez to Europe & America
Fortnightly sailings on Saturdays via Manila, Straita Colombo, Bombay, Buez Canal, Alexandria, Naples, Ganon, Marseilles, New York and Boston
间# !
Doc. 10 Pres. Pieron eminimizegi Pres. Monroe.Deo. 24
TO
Next Salling........
Pres. Fiere...
Pres. Lincola
Pros. Van Buren
Jan. 7 Pros, Garfield................ Jac.[E] :
MANILA
Doo. Ju DEC. 13
Pres. Taft Dec. 3, 6 p.m.
Pres. Jefferson.Deo 17 Prea. Monroe
***** Deo. 24
Connecting with 8.8. MAYON To CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA,
DOLLAR STEAMSHIP LINES LINE AMERICAN MAIL
CANTON BRANČU:-4, SHAKER STREET,
PACIFIC ORIENTAL
CARGO AND PASSENGER SERVICE
M.S. "SELANDIA" Sailing on or about 16th DEC.
CARGO AND PASSENGERS, ACCEPTED FOR SHANGHAI, SAN FRANCISCO, VANCOUVER,
SEATTLE, PORTLAND, ETC.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO OVERLAND POINTS.
Excellent Passenger Accommodation at very Moderato Rates For Freight and Fassage, etc. Flease Apply to
THE CHINESE AMERICAN SHIPPING COMPANY
THE EAST ASIATIC CO, LTD:
Agents 17-
JOHN MANNERS CO., LTD.
Agent : HONG SLING
Ofice: MERCANTILE BANK BUILDING (TOP FLOOR) 7, QUEEN's RD., C TELEPHONE: 24071.
Penang. Commorin, P. & 0., Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec. 6. Hosang, Jardine's, Dec. 8. Tottori Maiu, N.Y.K., Dec. 8.. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 19. Kage Maru, N.Y.K., Dec. 11 Bengal Maru, N.Y.K., Dec. 15. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Yamagata Maru, N.Y.K., Dec. 17. Chenonceaux, Messageries', Dec, 20. Suisang, Jardine's, Dec. 20. Sarpedon, B. & 8., Dec. 21. Katori Maru, N.Y,K., Dec. 2. Pres. Monroe, Dollars, Dec. $4,
HAMBURG AMERIKA LINIE
HAMBURG
HP
•
Tilawa, B.I.S.N. Co., Dec. 24. Nagato Maru, N.Y.K., Dec. 20. Kaisar-1-Hind, P. & C., Dec. 31. Athos II, Messageries', Jan. 3.. Kashima Maru, N.Y:K., Jan. 7. Frea. Van Buren, Dollar's, Jan. 7, Soudan, P. & O., Jan. 7. Talma, B.I.S.N. Co., Jan. 7. Ranchi, P. & 0,, Jan, 14. D'Artagnan, Messageries', Jan. 17. Patroclus, B. & 8., Jan. 18. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 21. Eunthiu, BIEN Co., Jan 20, Carthage, P. & O., Jan. 29. Andre Lebon, Messageries', Jan 31. (Continued on page 14),
NORDDEUTSCHER LLOYD
FAR EASTERN MAIL PASSENGER AND FREICHT SERVICE
THROUGH BOOKINGS TO AMERICA via EUROPE
AND EUROPE via AMERICA. BOOKINGS AROUND THE WORLD.
THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin Clans only.
ARRIVALS FROM EUROPE BAILINGS TO NORTH CHINA & JAFAN
...(HAL) MS. “DUINBURG”. ...(NDL) M.S. "TRAVE"
(HAL) 8.8. OLDENBURG 3rd Dec...(NDLÍ 8.8.“ ALLEE"
...(NDL) 8.8. “ALSTER”. 8th Dec... (HAT) MS. *SAUERLAND" 28rd Doo...(HAL). M.S. “ERMLAND"..
SAILINGS
TO EUROPE
9th Dec. 19th Dec. ..... 27th Dec. .29th Dec,
DESTINATION
BREMEN
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
EREMEN
Genos, Lotterdam, Hamburg Gonsa, Mar, A'dam, R'dam, H'burg, Bremen Genoa, Marseilles, A'twerp, R'dum, Hamburg Genon, Mar, Orun, O'blanca, A'daw, R'den,
**'B'burg, B’mas. Tripoli, Mar, Oran, R'dam, H'burg. Bremen Genos, Barcelona, Rotterdam' Hamburg 21st Jan.Genos, R'dam, Hamburgi
8tb
6th Jan,
NDL. Hongkong/New Guinea service: 8.8. "BREMERHAVEN 3rd December, 1982 to BABAUL and ports.
HAMBURG AMERIKA LINIE
JEBSEN & CO., Agents,.
12, Pedder Street, Tel. 26661.
NORDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & CO., Agents.
Queen's Building, Tel. 26378.
JEBBEN & CO., Bhamsen, 9.0.
"VANTON "AGENTS" CARLOWITZ & CO., Shakee Roso.