ADVERTISED SAILINGS

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Hai Ching. Douglas, Nov, 20. Taiyunn, H. & S., Nov. 30. Kingyuan, B. & S., Dec. 1. Sui Sang, Jardino's, Dec. 1. Hai Ning, Douglas", Dec, 2 Suisang, Jardine's, Deo. 2. Tilawa, B.I.S.N. Co, Dec. 2. Autung, B. & S., Dec. 8. Haiyang. Douglas', Dre. 8. Tsinan, B. & S., Dec. 7. Talma, B.I.S,N. Co., Dec. 16. Kut Sang, Jardine's, ee. 17. Santhia B.1.8. N. Co., Dee, 30,

Cheloo,

+

Yatching. Jardine's, Dec. 1. Kuciehow, B. & 8, Dec. 2. Hopsang, Jardine's, Det. 9.

Dainy. ("nhua, B. & 5, Dec, 2 Aller, Melchers', Dec. 3. Patroclus, B. & 8., Dec. 10.

Foochow

Hai Ching, Douglas, Nov, 20. Yathing, Jardine's, Dec. 1. Hai Nieg, Douglas', Dec. 2. Kucichow, B. & 8., Dec. 2. Ilaiyang, Douglas', Dec. 6. Hopsang. Jardine's, Dec. 0.

Japan Ports.

Tango Maru, N. Y. K., Nov. 2. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Soudan, P. & O., Nov. 30. Tamara, Gilman's, Nov. 30. Hui Sang, Jarding's, Dec. 1. Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 2 Emp. of Russia, C.P.S., Dec. v. Kaisar,-I-Hind, P. & O., Dec. 2. Suisang, Jardine's, Dec, 2. Tilaws, B.1.8.N. Co., Dec. 2. Aller, Melchers', Dec. 3. Mirzapore, P. & O, Dec. 3. Danmark, Manners', Dec. B. Fusijama, Dodwell's, Dec. 5. Menelaus, H. & S., Dec. 5. Morioka Maru, N.Y.K., Dec. 5. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec., 6. Pres. Grant, Dollar, Dec. 7. Yasukuni Maru, N.Y.K., Dec. 7. Sauerland, Jobson, Dec, 8. Phemius, B. & S., Dec. 0. Pres, Taft, A. M. Line, Dec. 10. Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 14. Emp. of Japan, CP.S., Dec. 10.1 flanchi, P. & O., Dec. 16. Talma, B.I.S.N. Co., Dec. 10. Kut Sang, Jardine's, Dec. 17. Tantalus, B. & S., Dec. 17. Peiping, Gilman's. Dec. 20. Pres. Lincoln, Dollar. Dec, 21. Trier, Meleter's, Dec.. 21. Ermland, Jebsen, Dec. 23. Komo Mara, N.Y.K., Dec. 23. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 24. Burdwan. P. & O., Dec. 20. Haval, Meicher's, Dec. 20. Java, Manners', Dee, 29. Carthage, P. & O., Dec. 30. Emp. of Asia. C.P.S., Dec. 30. Santhia B.I.S.N, Co., Dec. 30. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan, 4. Tyndarous, B. & S., Jan. 5. Pres. Madison, A.M. Lino, Jatt. 7. Asama Maru, N.Y.K., Jan. 11. Pres. Wilson, Dollar's, Jan. 18, Pres. Cleveland, A.M. Line, Jan. 21. Emp. of Canada, C.P.S., Feb. 1.

Pakow.

Manbaon, B. & S., Dec. 19

Shanghai.

Suochow, B. & S., Nov. 29.. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30, Norvikon, Jardine's, Nov. 30. Soudan, P. & O., Nov, 30. Taiyuan, B. & S., Nov. 30... Tamara, Gilman's, Nov. 30. Kingyuan, B. & S., Deo, 1. Chinhua, B. & B., Dec. 2. Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 2. Emp of Russia, C.P.S., Dec. 2. Hangsang, Jardine's, Dec. 2. Knisar,-1-ind. P. & O., Dec. 2. Tilawa, B.I.S.N. Co., Dec. 2. Aller, Melchers, Dec. 3. Daviken, Jardino's, Dec. 4. Shantung, B. & 9., Dec. 4. Danmark, Manners, Dec. 5. Fusijama, Dodwell's, Dec, 5. Menelaus, B. & S., Dec. 5. Morioka Maru, N.Y.K., Dec. 8. Sinking, B. & S., Doc. 8. Chenonceaux. Messageries', Dec. 7 Kwaisung, Jardino's, Dec. 7. Pres. Grant, Dollar, Deo. 7. Tsinan, B. & B., Deo,, 7. Yasukuni Maru, N.Y.K., Deo, 7. City of Rangoon, Bank, Lino, Dec.

8.

Sauerland, Jebsen, Dec. 8. Phemius, B. & S., Dec. 9.1 Patroclus, B. & S., Deo. 10, Prea. Taft, A. M. Line, Dec. 10.. Sandviken, Jardine's. Dec, 11. Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 14. Emp. of Janan, C.P.S., Dec. 18, Ranchi, P. & Q., Dec. 18. Sélandia, Manners', Dec. 16. Talma B.I.S.N. Co Dec. 16. Kat Bang, Jardine's, Dec. 17. Machaon, B. & S., Dec. 19. Peiping, Gilman's, Dec. 20, Athos, Messageries', Dec. 1. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21. Trier, Melcher's, Dec. 1. Ermland, Jebsen, Dec. 23.

Swatow,

Hai Ching, Douglas, Nov. 20. Soochor, B. & B, Nov, 29. Norvikes, Jardine's, Nov. 30. Yathing, Jardine's, Dec. 1.. Hai Ning, Douglas', Dec. 2..... Hangsseg, Jarding's, Dec. 9. Muinas, Mauners', Dec. 2. Daviken Jardino's, Dec. 4. Hirunde, Thoresen. Dec. 4. Kwangelow, B. & S., Dec. 4. Shantung, B. & 8., Dec: 4: Antung, B. & F., Dec. 0. Halyang, Douglas', Dec. 6. Sinking. B. & S., Dec. 6 Kwaisang, Jardine's, Dec. Hopiang, Jardino's, Dec. 9. Hiran, Thoresen, Dec. 11. Sandvikan, Jardine's, Dec. 11, Hellas, Thoresen, Dec. 18,

Tientsin.

Yating, Jardine's, ·Dec. 1. Kacichow, B. & 8., Dec. 2 Hopsang, Jardine's, Dec. 9.

Tsingtao,.

Soochov, B. & S., Nov, 20. Aller, Melchers', Dec. 3. Daviken, Jardine's, Dec. 4. Shantung, B. & B., Dec. 4. Monolaus, B. & S., Den. 3. Sinking, B. & S., Dec. 6. Kwaing. Jardine's, Dec. 7. Patroclus, B. & S., Dec. 10. Sandviken, Jardine's, Dec. 11.

Wel Hai Wel.

Kucichow, H. & S., Dec. 2.

EASTWARD.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 29, 1932.

FROM HONG KONG

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Forts, East. Tanda, E. & A. B. S. Co., Dec. 2 Deucalion, B, & S., Dec. 7. Changte, B. & B., Dec. 20, Sarpedon, B. & S., Dae. 21. Atsuta Maru, N.Y.K., Dec. 24. Changte, B. & S., Deo. 31. Nankin, E. & A. 8.8. 'Co., Dec. Kamo Mara, NY. K., Jan. 21.

Ball.

Tisadane, J.C.J.L., Nov 29.

Belawan Deli.

Mentary B. & S., Dec. 9.

Bangkok.

Muigai, Manners', Dec. 2 Hirundo, Thoresen, Dec., 4.- Kwangchow, B. & S., Dec, 4. Hiram, Thoresen, Dee. 11. Hellas, Thoresen, Dec. 18.

Batavia.

Tjilebuet, J.C.J.L., Dec. 8. Deucalion, B. & S., Dec. 7.. Mentor, B. & S., Dec. 9. Sarpedon, B. & 8., Dec. 21.

Haiphong.

Kiungehow, B. & S., Dec. 2. Chengtu, B. & 8., Dec. B.

Holhow.

Kiungchow, B. & R., Dec. 2. Antung, B. & S., Dec. 6. Chengtu, B. & S., Dec. 8.

Macassar.

FROM HONG KONG TO N. AND Tjisadone, J.C.J.L., Nov. 20.

SOUTH AMERICA

Baltimore..

Taybank, Bank Line, Dee, 4.

Boston and New York.

Malayan Prince, Furness, Dec. 4. Taybank, Bank Line, Dec. 4. Pres. Grant, Dollar. Dec. 7. Mentor, B. & S., Dec. 9. Silveryow, Furness, Dec. 13. Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17. Pres. Lincoln, Dollar, Dec, 21. Pros. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Pres. Wilson, Dollars', Jan. 18.

Halifa

Malayan Prince, Furness, Dec. 4. Silverjow, Furness, Dec. 13.

Honolulu,

Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 6. Pres. Grant, Dollar, Dec. 7. Tatsula Maru, N.Y.K., Dec. 14. Emp, of Japan, C.P.S., Dec. 10. Pres Lincoln, Deliai, Dec. 21. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Asam Maru, N.Y.K., Jan. 11. Pres Wilson, Dollars', Jan. 18. Emp of Canada, C.P.S., Feb. 1.

Los Angeles.

Chichibu Maru, N.Y.K, Nov. 30. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 6. Pres. Grant, Dollar, Dec. 7. Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 14. Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17. Pres. Lincoln, Dollar, Den. 21. Pre Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Asam Maru, NY.K., Jan. 1 Pres. Wilson, Dollars', Jan. 18.

Panama,

Pres Grant, Dollar, Dec. 7. Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17, Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21. Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Pres. Wilson, Doliars', Jan. 18.

Portland,

Belandia, Manuera', Dec. 16.

San Francisco;

Chichibu Maru, N.Y.E., Nov. 30. Bokayo Mara, N.Y.K., Dec. 6. Pres. Grant, Dollar, Doc. R Tatsuta Mary, N.Y.K., Dec. 14. Setiadia, Mannere, Deo: 16, Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17.. Pra Lincolo, Dollar, Dec. 11 Pres. Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Aedma Maru, N.Y.K., Jan. 11. Pro. Wilson, Dollars, Jan. 18.

Seattle.

Pres Taft, A.M. Line, Dec. 10. Selandia, Manners', Dec. 18. Tantalus, B. & 8., Dec. 17. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 24. Tyndarous, B. & S., Jan. 6. Pra Madison, A.M. Line, Jan. 7. Pr, Cleveland, Dollar's, Jan. 21.

South America (West Coast). Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 8.

Vancouver, B.0.

Emp. of Russia, C.P.B., Dec. 21 Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 16. Solandia, Manners', Dec. 18. Tantalus, B. & 8., Dec. 17. Emp, of Asia, C.P.B.. Dec. 30. Tyndarous, B. & 8., Jan. 6.

Pres. Jofforson, A.M. Line, Dec. 24. Emp. of Canada, C.P.8., Feb. 1.

Burdwan, P. &.O.. Dec. 20, Havel, Melcher's, Deo 29. Java, Manners', Dec, 29. Carthage, P. & O., Doc 30.- Emp of Asia C.P.8., Dec. 30. D'artagan, Messageries, Jon, 4. Pres, Coolidge, Dollar's, Jan. 4. Pres. Madison, A.M. Lino, Jan. 7.- Asama Maxa NYX Jap. 11.

Victoria, B.0.

Emp. of Russia, C.P.S., Dec. 2.. Prea. Taft, A.M. Line, Dec. 10. Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 16. Tantalus, B. & 8., Dec. 17. Pre Jefferson, A.M. Line, Dec. 24. Emp. of Asia, G.P.B., Dec. 30.

Andre Lebon, Mesageries', Jan. 18.yadarens, B. & 8., Jan. 5. — Pres. Wilson, Tollar's. Jan. 18. Pres. Cleveland, AM, Line, Jan. 21. Imp. of Canada, OP,8, Feb. 1.

Pres Madison, A.M. Line, Jan. Pres. Cleveland, Dollar's, Jan. 21. Exp. of Canada, O.P.8., Feb, 1.

7.

Manila.

31.

2.

Pres, Grant, Dollar, Nov. 20. Tjiendane, J.C.J.L., Nov. 29. Tanda, E. & A. S. 8. Co., Dec, Pres. Taft, A.M. Line, Dec. 3. Emp. of Japan, O.P.S., Dec. 9. Mentor, B. & S., Dec. 9. Pros. Pierce, Dollars, Deo. 10. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 13. Keemun, B. & S., Dec. 14. Pres. Jefferson, A.31. Line, Dec. 17. Trave, Melchera, Dec. 19. Changte, B. & 8., Dec. 90. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 22 Atsuta Maru; N.Y.K., Dec. 24. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 94. Pres. Coolidge, Dollar's, Dec. 27. Tamara, Gilman's, Dec. 29. Changte, B. & S., Dec. 31.. Nankin, E. & A. 8.S.. Co., Dec. 31. Pres. Madison, A.M. Line, Dec. 31. Einp. of Canada, C.P.S., Jan. Trek. Van Buren, Doliar's, Jan. Pres. Wilson, Dollar's, Jan. 10. Maron, B. & S., Jan. 11. Pres. Cleveland, A.M. Line, Jan. 14. Emp. of Russia, C.P.S., Jan. 19. Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 21. Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 21. Pres. Hoover, Dollar's, Jan, 24.

New Guinea, Bremerhaven, Melchers', Dec. 3.

Pakhol Kiungchow, B. &. 8., Dec, 2. Chengtu, B. & B., Dec. 8.

Rabaul, Bremerhaven, Melchers', Dee, 3. Tanda, E. & A. 8. S. Co., Dec. 2. Nankin, E. & A. 8.S. Co., Dec. 31. Balgen.

Angkor, Messageries', Nov. 29. Aramis. Mesageries', Dec. 0. Min, Messageries', Dec. 13: Chenonceaux, Messageries', Dec. 20. Athos II, Messageries', Jan. 3.

Bandakan. Mausang, Jardine's, Nov. 38, Hin Sang, Jardine's, Dec. 21.

Bourabaya. Tiisadane, J.C.J.L., Nov. 29. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Barpedan, B. & S., Dec. 21,

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC..

Aden,

Tergeata. Dodwell's, Nov. 30. Commorin, P. & O., Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec. 8.. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Conte Rosso, Dodwell's, Dec, 11. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Chenonceaux, Messagerin', Dec. 20. Sarpedon, B. & S., Dec. 21. Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. Kaisar-1-Hind, P. & D., Dec. 31, Athos II, Messageries', Jan. 3. Agamemnon, B. & S., Jan. 4. Kashima Maru, N.Y.K., Jan. 7. Soudan, P. & O., Jan. 7, Ranchi, P. & O., Jan. 14. D'Artagnan, Messageries', Jan. 17. Patroclus, B. & B., Jan. 18. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Carthage, P. & O., Jan. 28. Andre Lebon, Messageries', Jar 31. Alexandria.

.......

Pres. Pierce, Dollars, Dec. 10. Pres Monroe, Dollars; Dec. 94.

Alglera Tamara, Gilman's, Dec. 29.

Amsterdam. Lahn, Melchers'; Deo, 17 Trave, Melchers', Dec. 10. Aller, Melchor's, Dec. 28. Tamara, Gilman's, Dec. 29.

Antwerp.

Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Katori Marú, N.Y.K., Dec. 21. Oldenburg, Jebren, Dio, 27- Kashima Maru, N.Y.K., Jap 7. Boudan, P. & Oh Jan; 7.

Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20.

Barcelona.

Sauerland, Jebsen, Jan: 6.

Beyrouth.

Dakar Maru, N.V.K., Dec. 12.

Beytroutle,

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 12.

Bombay.

Aller, Melcher's, Dec, 2." Tamara, Gilman's, Dec. 20. Daninark, Mauners', Jan. 1. Agamemnon, B. & S., Jan. 4. Sauerland, Jebsen, Jan. 0, Soudan, P. & O., Jan. 7. Ermland, Jebsen, Jan, 21. Java, Mannors, Jan. 30

HAVIC.

Lalin, Melchers', Dec. 1. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Alin, Messakeries', Dec. 13.

City of Singapore, Bank Lime,

Dec. 14.

Tokushima Marn, N.Y.K., Nov. 29, Keemun, B. 2.8., Dec. 14.

Torgesta, Dodwell's, Nov. 30.

Cemmorin, P. & O., Dec. 3.

Bhutan, P. & O., Dec. 10. Prot. Pierce, Dollars, Deo, 10. Conto Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Kaga Maru, N.Y.K., Dec. 11. Bengal Maru, N.V.K., Deo. 15. Hanpura, P. & O., Dec. 17. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 21. Nagato Maru, N.Y.K., Dec. 29. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31. Soudan, P. & O., Jan.-7. Ranchi, P. & O., Jan. 14. Carthage, P. & D., Jan. 29.

Boston and New York, Pres. Pierce, Dollars, Des 10. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 21. Maron, B. & S., Jan. 11.

Bremen.

Lahn, Melchers', Dec. 1. Trave, Melchers, Dec. 19. Aller, Melchor's, Dec. 29. Alster, Melchers', Jan. 6.

Brindisi,

Tergasta, Dodwell's, Nov. 30, Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 11.

Calcutta.

Malacen Maru, N.Y.K., Nov, 20. Hosang, Jardino's, Dec. 8. Tottori Maru, N.Y.K., Dec. 8. Sirdhana, B.I.S.N. Co., Dec. 9. Yamagata Maru, N.Y.K., Dec. 15. Suisang, Jardine's, Dec. 50. Tilawa, B.I.8.N. Co., Dec. 24. Talma, B.I.S.N. Co., Jan. 7.

Casablanca.

Diomad, B. & S., Nov. 30 Lahn, Melchera', Dec. 1. Bhutan, P. & O., Dec. 10, Soudan, P. & O., Jan. 7. Menelaus, B. & S., Jan. 2.

Golombo,

Soudan, P. & O., Jan. 7. Machaon, B. & S., Jan, 0.

Hull,

Bhutan, P. & O., Dec. 10. Soulan, P. & O., Jan. 7.

Istanbul.

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 12.

Izmir,

Dakar Maru, N.Y.K., Dec., 19.

Liverpool.

Dakar Mara, N.Y.K., Dec. 19: Keemun, B & S., Dec. 14. · Machaon, B. & S., Jan. 9.1.

London.

++

Diomed, B. & S., Nov. 30. Commorin, P. & O., Dec, a Deucalion, B. & S., Dea. 7. Bhutan, P..& O., Doc. 10. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. City of Bingapore, Bank Line,

Dec. 14. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Sarpedon, B. & S., Dec. 91. Katori Maru, N.Y.E., Dec. 24. Agamemnon, B. & S., Jan. 4. Kashima Maru, N.V.K., Jan. 7. Soudan, P. & O., Jan. 7. Ranchi, P. & O., Jan. 14. Patroclus, B. & 8., Jan. 18. Yasukuni Haru, N.Y.K., Jan. 20. Menelaus, B. & B., Jan. 25. Carthage, P. & O., Jan. 23.

Malls

Commorin, P. & O., Dec. 3. Bhutan, P & O., Doc. 10. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31. Ranchi, P. & O., Jan. 14. Carthago, P. & O., Jan. 28.

Marseilles.

Diomed, B. & A., Nov. 30.

Tokushima Maru, N.Y.K., Nov. 3. Lahn, Melchers', Dec. 1.

Tergesta, Dodwell's, Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Commorin, P. & O., Dec. 3: Aramis, Messageries, Dec, 8. Bhutan, P. & O., Dec. 10... Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Dea, 10. Conto Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Kaga Maru, N.Y.K, Dec. 11. Bengal Maru, N.Y.K., Dec. 15. Banpura. P. & O.. Dec. 17. Trave, Melchors', Dec. 19. Chenonceaux, Messageries, Dee. 20 Sarpedon, B. & S., Dec. 21. Kalori Maru, N.Y.K., Dec. 94, Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Aller, Melcher's. Dec. 20, Nagato Maru, N.Y.K, Dec. 20. Kaisar-I-Bind. P. & O., Dec. 31 Athos II. Messageries', Jan. 3, Alster, Melcher's, Jan. 6, Kaabima Maru, N.Y.K., Jan. 7. Boudan, P. & O., Jan,' 7. Ranchi, P. & O., Jan. 14, D'Artagnan, Messageries', Jan. 17. Patroclus, B & S., Jan. 18. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Carthage, P. & O., Jan, 28.

Copenhagen,

Asia, Manners', Dec. 3. Danmark, Manners', Jan, 1. Java, Manners', Jan. 30.

Djibouti.

Aramis, Messageries', Dec. 6. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20, Athos II, Messagerica', Jan. 3. D'Artagnan, Measagories', Jan. 17. Andre Lebon, Messageries', Jan. 31, Dunkirk

Asin, Manners, Dec. 3. Min, Messageries', Dec. 13. Danmark, Manners', Jan, 1. Java, Manners', Jan. 30.

Содов,

Lahn, Melchers', Dec. 1. Duisburg, Jebsen, Dec 9. Pres. Pierce, Dollars, Dec. 10. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 19. Kremun, B. & S., Dec. 14. Trave, Melchors', Dec. 19. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24.* Oldenburg, Jehann, Dec, 27. Aller, Melcher's, Des. 29. Tamara, Gilman's, Dea -20. Sauerland, Jepson, Jan... Ermland, Jebsen, Jan.1.

• Gibraltar. Commoria. P. & Q., Dec. 3. Haruna Maru, N.Y.E., Dec. 10. Haapura, P. & O., Dec. 17, Katori Maru, N.Y.K.,. Dec. 24. Kaisar-i-Hind, P. & O., Dec. 31, Kashima Maru, N.Y.K., Jan. 7. Yasukuni Mara, N.Y.K., Jan. 9. Carthage, P. & O., Jan. 28. -

Glasgow. Keenus, B. & S., Dec. 14. Sarpodon, B. &.. Dec. 21. Ranchi, P. & O., Jan.-14. Patroclus, B. & S., Jan. 18.

Gothenburg, Tamara, Gilman's, Dec. 29.

Hamburg. Diomed, B. & 8. Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Asia, Manners', Deo, 3 Deucalion, B. & B.. Dec. 7. Duisburg, Jobsen, Dec 9. Bhutan, P. & 0-Dec-10- City of Singapore, Bank: Line;

Dec. 14..

Alster, Melchers', Jan 6 Takani Mara, N.TK Jan-20 Menelaus, B. & S., Jan, 25, Trave, Melchers', Dec. 19. Oldenburg, Jebsen, Dec. 27.

13

president liners

sail 1.591,000 miles every year

Weekly Sailings Transpacifié

To San Francisco," Los Angeles & New York

via Panama

Fortnightly sailinga

Pres, Grant

Wed., Dec. 7

fo Seattle and Victoria

Fortnightly sailings on Saturdays

·Pros. Taft...

Dec. 10

Pres. Lincoln ...

Wed., Deo. 21

Frel, Jefferson

Dec. 24

·Prer. Coolidge....

Wed, Jan. 4

Pr. Madison ima pose se

Jan.

Pres, Wilson

Wed., Jan. 18

Pren, Cleveland

.. Jov, 21

Wed, Feb. 1

Pree. Taft

Se

Fob

Pres. Hoover

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA,

Spacial through rates to Europe via United Stater Direct connections with all. Atlantro lives. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-ovor privileges for Sightseeing. Full partionlart upon application.

| Fortnightly via Suez to Europe & America

Forfanghtly sailings via Manila, Straita, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Ganoa, Marseilles. New York and Boston

Pres. Piarne.

Pres. Monroe........Ent. Dec. 24

Bat, Deo. 10

ΤΟ

Next Salling.. From Taft.

Pres. Pierce...

ཀཎྞཱ 'ཝཱ

& n.m. Pros: Van Buren. Eat., Jan. 7 Pres. Garfield, Sat, Jan, 21,

MANILA

„Pres. Grant Nov. 29, 6 p.m.

Prez Lincoln Dec. 3 Dec. 10 Pros. Jefferson

Dev. 13. Dec 17

Connecting with 8.8. MAYON To CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON - BRANCH:--4, SHAXXE STRERT.

PACIFIC ORIENTAL

M.S.

CARGO AND PASSENGER SERVICE

SELANDIA" Sailing on or about 16th DEC.

CARGO AND PASSENGERS ACCEPTED FOR SHANGHAI, SAN FRANCISCO, VANCOUVER, SEATTLE, PORTLAND, ETC.

THROUGH BILLS OF LADING 18SUED TO OVERLAND POINTS.

Excellent Passenger Acermmodation at very Moderate Hales. For Freight And Passage, etc. Please Apply to:

THE CHINESE AMERICAN SHIPPING COMPANY

Ania, Manners', Dea, 3.. Commorin, P. & O., Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec, 6, Deucalion, B. & S., Dec. 7. Sirdhana, B.I.S.N. Co., Dec. 8. Bhutan, P. & O., Dec, 10. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Pres. Piarce, Dollars, Deo, 10. Dakar, Maru, N.Y.K., Dec. 12. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Trave, Melchers', Dec. 10. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20 Sarpedon, B. & 8., Dec. 27:1 Katori Maru, N.Y.K., Deo. 4. Pres. Monroc, Dollars, Dec. 24... Tilawa, B.L.S.N. Co., Dec. 20. Oldenburg, Jebsen, Dec, 27. Aller, Melcher's, Dec. 29. Tamara, Gilman's, Dec. 9. Kaisar-I-Hind, P. O., Dec. 3. Danmark, Magners', Jan, 1. Athos II, Messagories', Jan. 3. Agamemnon, B. & B., Jan. 4. Alster, Melchers', Jan. 6. Kashima Maru, N.Y.K., Jan. Soudan, P. & O., Jan. 7. Ranchi, P. & D., Jan. 14. D'Artagnan, Messageries', Jan. 17. Patroclus, B. & S., Jan. 18, Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20. Carthage, P. & O., Jan. 28. Java, Mannors', Jan. 30. Andre Lebon, Messagorice', Jan. 31. Tamara, Gilman's, Dec. 29.

Alster, Melchers', Jan. 6.

Naples,

Malayan Prince, Furness, Dec. 4. Haruna Maru, N.Y.K., Dee, 10. Pros. Piorce, Dollars, Deo, 10. Silveryew, Furness. Dec. 13.- Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. Pres. Monron, Dollars, Dec. 24. Kashima Maru, N.Y.K., Jan. 7. Yasukuni Maru, N.Y.K., Jan. 20.

THE RAST ASIATIC CO., LTD.

Agente:

JOHN MANNERS CO., LTD.

Agents HONG SLING

Office: MERCANTIim Bank, BUILDING (TOP FLOOR) 7, QUEEN'S RD., C. TALLYHOME: 24071.

Oran,

Lahn, Melchers', Dec. 1. Min, Messageries', Dec, 12.

Osiq. Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Otarn.

Bhutan, P. & Ó., Due, 10., Soudan, P. & O., Jan. 7.

Penang.

Malacca Maru, N.Y.K., Now, 29, Tokushima Maru, N.Y.K., Nov. zn. Commorin. P. & 0., Dec. 3. Aramis, Messageries', Den, 4. Hosang, Jardine's, Dec. 8. Tottori Maru, NY.K., Dec. 8. Bhutan. P. & 0. Dec. 10. Haruna Maru, N.Y.K... Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Dec. 10. Kaga Maru, N.T.K., Dec. 11. Bengal Maru, N.V.K., Doo, 16. Yamagata Maru, N.Y.E., Dec. 13. Ranpura, P. &.0., Dec. 17.

(Continued on page 14).

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURC-AMERIKA LINIE

BREMEN

NORD

DEUTSCHER

FAR EASTERN MAIL PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

THROUGH BOOKINGS TO AMERICA via EUROPE

·AND EUROPE via AMERICA." BOOKINGS AROUND THE WORLD..

LLOYD THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin Class only.

BREMEN

ARRIVALS FROM EUROPE" SAILINGS TO NORTH CHINA & JAPAN

...(NDL) 8.8. “LAHN"

...(HAL) M.S. “DUISBURG”,

(NDL) M.S.TRAVE" ...(HAL) 8.8. "OLDENBURG" 3rd Dec...(NDL) 8.8. “ALLER"

(NDL). 8.8. "ALSTER". 8th Dec.. (BAL) M.S.SAUERLAND” 23rd Dec... (HAL) M.S. ERMLAND"

SAILINGS

TO EUROPE

1st Dec.

'9th Dec

..19th Dec. ..27th Dec. .29th Deo.

6th Jan, ...... 6th Jan.

:91êt Jan.

DESTINATION

HAMBURG

H

Genoa, Marseilles, Oran, Clanes, Havre,

A'dam. Rotterdam, Hamburg, Bremen Genos, Rotterdam, Hamburg Genoa, Mar, A'dam, R'dan, H'burg, Bremen Genoa, Marilles, A'twerp, E'dam, Hamburg Genos, Mar, Oran, C'blanca, A'dam, 'dam,

'burg, B'mon, Tripoli, Mar, Oran, R'dam, H'burg. Bremen Genoa, Barcelona, Rotterdam' Hamburg Genon, R'dam, Hamburg-

NDL. Hongkong/New Guines service: 86. "BREMERHAVEN" 3rd December, 1982 to RABAUL and porta.

NORDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & CO., Agents,

Queen's Building, Tel. 26378.

JEBSEN & CO., Shameen, B.C,

HAMBURG AMERIKA LINIE JEBSEN & CO., Agents, 12, Pedder, Sirect, Tel. 28601

CANTON AGENTS:

CARLOWIEZ & CO., Shakɛe Road,

Share This Page