NTRA MAS

Dea Hong Kon

Lerner Hoog Konakova kanda

14

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Hatuor, PARHOL & HATPRONO **KWANGTỰNG"... Botuow & BasUKOK

"KWBIYANG".

SANEVAI, NINGFO, S'Hat & DALTY “LIN AN "

AMOY & SHANGHAI

"CHEKIANG"

SWATOV, SHANGHAI & Thingrad... BUIYANG"

Swarov & BANOK JE

WATOY SHANGHAI & TRIKOTAO

..."KIANGSU

ANHO

900CHOW? *TAIYUAN”

KINGYUAN"

"CHINHUA

AMGY & SHANGHAT

AMOY SHANGHA

AMOT & SHANGRAT

SCANQUAT & DALNY

FoocHow, WEIHAIWEI,

Caroo & TENISIN „.“ KUZICHOW"

..." KIUNGOM

..." KWANGOHOW"

HOTLOW, PAKHO & Dario vo

SWATOY, SHANGHAI & Tainorao ..." SHANTUNG SWATOR & BANGKOK,

AMOY, BATO, Hotnow &8'roke..." ANTUNG" Swator, Shanghai & Torgotao

Amor & ShanGuat

..."BINKIANG' ...TSINAN

HotNOW, PALEDI & HatPHONO ..." CHENGTU"

On 25th Nov., Noon On 25th Nov., Noon

On 25th Nov., § pan. On 20th Nov., p.. On 27th Nov, 10., On 7th Nor, 3 p., ... Un 17th Nov., 5 129.

Q4 2911 Nov. 1

„, 10 x.m.

Oà 30th Nov, Ď pak On 1st Doo, 6 p.m. On 1st Deo, & p.m.

... On and Dec., 6. On 2nd Dec.. Noon Ön 4th Deo.,10 4.m. On 4th Dot. Noan On 8th Dec. 6 m.

On 6th Dao, 10 am.

...On 7th Dec., p.m. ... On 8th Dic. Noon

BALLINOS BUTIKƠI TO ALTERATION.

For Freight or Passge apply to BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHOMA 30331.

<

Agenta,

GABED AND BAGOAON CAN BE INLORAD AT THE OFFIUR OF BUTTERFIELD A UVIJI.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.). Thursday la., Calena Townavilla "

Brisbane, Sydney and Melboards.

British Steamers; ChangTE - TAIPING (LVANIA) PASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE! ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHO?, SUROBON and STEWARDESS CARÁTEM -- Bajoy Your Short Lænam in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-1 D Dayto

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

#

LONDON (vis Australis) from £138-15-0. (Australian Marmocopiers on dis)

Wladivostock.... 12 Nemuro...........

Hakodate Tokio......** Hochi ***

***

Bonin Inland ...

Bwatow

Trichn Tainan....

Koshun Pescadores

Hong Kong Gap Rock

Macao

Hoitow

Prata Island.....

Phulien Tourane Capo St. James...

Basco................

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 25, 1932.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY' WEATHER REPORT.

NOVEMBER 23, 1932.

Валожения

STATION

AISHA LEVES

TEKPARATULAT

WIED

BETARTIB

NOVEMBER 24, 1982,

BAROMETER

AT BNA LEVEL

Mistlem

LAPTESTÉE A

| GRAPERIERY

Du

Wor

fort)

0

A

11

30.04 768.0 30,14 766.5

80.20 767,0!

**

W

WSW

I

30.14 765.5

NNW

80.80 769.5

30.241 768.0

NNW

+

***

30.81 770.0

80.14 768.0

***

"J

Nagasaki .Kagoshima

Oshimas te Naha

30.80 769.5 30.28 769.0

ESE

30.22 767.3

ESE

9

444

NE

30.181 766.5

80.20 767.0

BE

80.12 765.0

SE

**

80.16 | 766.0

E

90.00 788.5

NNE

+

21

Ishigakijin

90.10 764.5

ESE

SA.02 762,5

ENE

P

30.16 766.0

ENE

30.14 765.5

ENE

BINGAPORE, PENANG

"

Chefoo

30.05 763.2 59

8

29.90 769.5 $2

+

B

& CALCUTTA

"YUENSANG" "HOSANG"

Shanghai

14

30.06 763,6 | 63

SE

Gutalaff

20.14 785.5 63

SSE

Wenchow .....

1

Frochow......

80.03783.7 68

N

+

Amay

30.01) 7630) 78

SSE

30.08783.41.72

ESE

1+1

Taiboku

80.04 703.0 85

SE

30.05 783.2 76

IF

H

30.02 762.4) 81 80 03 762.7 81 80.06 763.6.74 29.98 781,4 78 29.99 761.778 29.97 781.4 76 29.96 781.0) 76 29.93 780.3) 79

N

NE

NNE

E

53

30.05 763.2 6

80.11 764.8 63 80.00 764. 84 $0.01 782.2 67 80.00 762.0] 66

29.98 761.4.68 30.01 762.3 68 20.08.701.4 GB 29.96 761.0 73 29.98 761.4 68 29.95 760.7 11

"

F

SSW

SANDAKAN

W SSE

*MAUSANG" "BINYANG

b

"HOPSANG"

0

INDO-CHINA

STRÁM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

To

THINGTAU vin BWATOW

& SHANGHAI

A

STEAMWIF

"CHAKBANG" Bun, "NORVIKEN" Wed, "DAVIKEN "KWAISANG"

OSAKA via AMOY & "BUISANG",

KOBE

OBAKA via MOY, S'HAI. "KUTBANG"

& KOBE

TIENTSIN vis SWATOW,' "YATSHING

FOOCHOW & CHEFOO

SUB.

Wed

DATE

7th Nov, mi 7 am

9th Nová m. 7am.

4th Dec., at 7.0 7th Doo, at 7am.

Thurs., 1st Deo., at 7p.

Satuz. 17th Dec., at 7 min

Fri, 25th Nov., at 5 p.m. Thurs., 8th Dec., at 3 pm,

Thurs., 1st Dec., si Noon Wed., 21st Dec., at 10a.m.

Wed., 30th Nov., at 7 s.. Fri., 9th De, at7 .06.

0

bo

0

b

NNE

b

For Freight or Passage, apply to...

8

E

! હ

8 ENE

4

29.95 760.7 73

8

ENE

4 0

#

29.97 761.2) 68

4 FUE

ENE

8 ENE

NNW

29.98 760.1 70

$

ENE

*

TELEPHONE: 90811.

www

19.92 769.0 78

}

29.96 70,9 | 66

NW

44

22

23.86 738.5 74 29.78 756.5 77

8

NW

29.89 769.2 73

8

WSW 1

6 ENE

29.81 758.0 75

N

Aperri

29.91 759.8 79 29.88 787.8 88

6

ENE

29.93 760.1| 77

0

ESE

be

ENE

29,89 759.3 74

8

E

2

be

+

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

THE

CHINA SIAM

LINE.

GENERAL MANAGERS.

Pa

"

CHANOTE:

13th Deo.

20th Dec.

33rd Dec.

8th Jan., 1933.

Tuguegarao

...

D

6th Jan

13th Jan.

18th Jan.

1st Fob.

Vigan

31at Doc.

2nd Jan.

19th Jan,

Manila

9th Jan,

26th Jan. 5th Feb,

Legaspi Calbayog

29. 8) 754,3 88 29.80| 757.0 | as 29,74 758.4 91

8 WEW

8 ESE

B

NE

8 SW

#

Tacloban

*

NE

29.85 738.2 74 29.80 756.881 29.80757.0 71

29.77 750.1.77

to

NE

Regalar Weekly Service

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa

#

From Hongkong

29.78 756.0·70

"HIRAM”

29.83 767.7 77

E

be

.." HELLAS"

Yop

Pele

Labuan

12.22 20.78 755.2 11.00 29.74 755.5

8 ESE

ь

4.22 29 78 755.9

a. "HELIOS"

27th Nov.

++

6 ENE

5

28.70 758.0

NE

8. "HIRUNDO"

4th Dec.

29.81 758.0*1

W

"HIRAM"

fith Doc.

A

29.85 768.8 | 83.

6 W

40.89 759.170

0

8.6. "HELLAS”

18th Deo.

From Bangkok

26th NOT,

2nd Dec.

9th Dec.

18th Dec.

93rd Deo.

Both Dec.

ELE

TAIPING

CHANGTE

TAIFING

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Buttzarilo & Swine, Agents.—HONG KONG--CHANGHAI.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M. S.

'ASIA"

on or about 2nd DECEMBER, 1932

For SINGAPORE, PORT SAID, MARSEILLES, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, and or¤IN

SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

BAILING LIST.

SHANGHAI, ETC,

OTHER SAILINGI-

M." Asia'

MS "Danmark

8th Dec

M.S." Java "

29th Dec.

M.S" Malaya"

30th Jan.

CONTINENT, 70

2nd Dec

Jist Dec.

80th Jan.

1st March

Optional Bills of Lading inruod to United Kingdom Ports

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.

"MUINAM.” M.S. "BINTANG"

M.S.

m.a. "Mainam”

Sailing to Bangkok via Swatow

on or about

2ND DECEMBER,

duc Bangkok on or about 8rn DECEMBER

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Felephone 94071.

Aponte

MBOANTILE BANK BUILDING

PRINCE LINE SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "MALAYAN PRINCE“

M.V. "SILVERYEW"

Doc. Dec. 13th

4th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

Moderate EatOS,

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) King's Building.

Telephone: 23105.

Telegram: Furoprince,

Bilo Cachu.... Surigao Saipan.......... 11.00

Guam

29.75 | 756,683

29.78 765.2 83.

29.74 755.8 79

November 24d. 10. 83m.-The anticyclone has moved into the Pacific to the south-east of Japan, and the monsoon will be temporarily interrupted.

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0.01 inch. Total since January 1, 87.82 inches, against an average of 81,79 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON NOVEMBER 25,

FORECANT. DISTRICT,

A-Shanghai to Turnabout B.-Turnabout to Hong Kong' -Hong Kong to Gap Rook... D.-Hong Kong to Hainan Straits E--North China Sea

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

(Continued from Page 13).

Marseilles. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 26 Prea. Hayes, Dollars, Nov, 20. Ramses, Jebsen, Nov. 27, Nanking, Gilman's, Nov. 28. Diomed, B. & S., Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Asia, Manners, Dec. 2. Commorín, P. & O., Dec. 3 Aramis, Messageries, Dec. 8. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Birdhana, B.I.S.N. Co., Deo. D. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Doo, 10. Dakar Maru, N.Y.E., Dec. 12, Ranpura, P. & O., Dec. 17. Trava, Melchors', Dec. 19. Chenonceaux, Messagerica', Dec. 20. Barpedon, B. & S., Dec, 21. Katori Maru, N.Y.K., Dec. 4. Pres. Monroo, Dollars, Dec, 24. Tilawa, B.LE.N. Co., Dec. 26, Oldenburg, Jobsen, Dec, 27. Aller, Melcher's, Dec. 20. Tamara, Gilman's, Dec. 20. Danmark, Manners', Dea, 31. Kaisar-T-Hind, P. & O., Dec. 31 Athos II, Messageries', Jan. 3. Agamemnon, B. & S., Jan. 4. Alster, Melchers', Jan. 8. Soudan, P. & O., Jan. 7. Rauchi, P. & O., Jan. 14. D'Artagnan, Messagorics', Patroclus, B. & S., Jan. 18: Carthage, P. & O., Jan. 28. Java, Manners', Jan. 30.

.

Light southerly or variable winds,

| E. winde, moderate; olondy with mist or light rain, probably

improving.

Hosang, Jardine's, Deo, 8. Tottori Maru, N.Y, K., Dec. 8. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Dec. 10. Kaga Maru, N.Y.K., Dec. 11. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Chenonceaux, Messagories', Dec. 20. Sarpedon, B. & S., Dec, 21. Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. Prea. Monroe, Dollars, Dec. 24. Tilawa, B.I.S.N. Co., Dec. 24. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31. Athos II, Messagories', Jan. 3. Soudan, P. & O., Jan. 7. Taima, B.I.8.N. Co., Jan. 7. Ranchi, P. & O., Jan. 14. D'Artagnan, Messageries', Jan. 17. Patroclus, B. & S., Jan. 18. Carthage, P. & O., Jan. 28. Andre Lebon, Messagorica', Jan, 31.

Piraeus,

4.

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 19

Plymouth. Commoria, P. & O., Dec. 3. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Kaisar-I-Bind. P. & O., Dec. 31. Rauchi, P. & O., Jan. 14. Carthage, P. & O., Jan. 28.

Port Bald. Hakusan Maza, N.Y.K., Nov. 26 Pren. Hayes, Dollar, Nov. 27. Nanking, Gilman's, Nov. 28. Diomed, B. & S., Nov. 30. Tergesta, Dodwell's, Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1.5- Asia, Manners, Doc. 2. Commoria, P. & O., Dec. 3. Aramis, Mesagerien, Dec. 6. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Bhutan, P. O., Dec. 10. „Haruna Mara, N.Y.E., Dec. 10. Conto Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Pres. Pierce, Dollar, Deo. 11. Andre Lebon, Messageries', Jan, 31. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 12.

Jan. 17.

Naples, Hakusan Maru, N.Y.E., Nov. 24, Pres, Hayes, Dollars, Nov. 28. Malayan Prince, Furness, Dec. 4. Haruna Maru, N.Y.K.. Doc. 10.

Silveryow, Farness, Den. 13., Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., Ers. Pierce, Dollars, Dec. 10.

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVION.

DEGULAB SERVICE of Past High Class Court Stowmern Bädling

1 enbject to alteration without notios.

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

HATYANG

HAICHING HAINING

AND RETURN (Occupying B to 9 Days)

*** Friday,

Фи

Tuesday, Friday!

the 26th Nor, stå pɔt- the 20th Nov., at 3 p.m. the 2nd Do, at 8 pm

Arrivals and Departare from the Company's Whaif (near Blake Flar).` Road Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Bagsta Asulunge) and Beturn by the sims Wiesmee ni the Ročus! Batu of $100.00 including Meals while the Sisamar is in Parke

For Treight and Fangs apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

Gmpara] HankgRK“

* Oran, Nanking, Gilman's, Nov. 28. Lahn, Melchors', Dec. 1. Min, Messageries', Dec. 13. Tamara. Gilman's, Doc...20. Alater, Melchers', Jan. 6..

Oglo, Nanking, Gilman's, Nov. 28. Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Otárol Bhutan, P. & O., Dec. 10. Soudan, P. & O., Jan. 7.

Penang, Yuensang, Jardine's; "Nov. 28, Hakusan Maru, N.V.K., Nov. 28 Pres. Haros Dollars, Nov. 28, Takada, B.I.R.N. Co., Nov, 27. Malacca Mary, N.Y.K., Nov, 20. Tokushima Maru, N.Y.K., Nov. 29. Commorin, P., & O., Dec. 3... Aramis, Messagories, Dec.

Ranpura. P. & O., Dec. 17. Trave, Molcher's, Dec. 18, Chenonceaux, Messageries', Dec. 20 Sarpedon, B. & B., Dec. 91. Katori Maru, NY;K., Dec. 24. Pres. Monroe, Dollar, Dec. 25. Aller, Melcher's, Déc. 29, ̈ ̈ Tamara, Gilman's, Dec. 29. Danmark, Manners, Dee, 31. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31. Athos IJ, Messageries', Jan. 3.. Agamemnon, B. & 8., Jan. 4. Alater, Melcher's, Janne Soudan, P. & O., Jan. 7. Ranchi, P. & O., Jan. 14 D'Artagnan, Messageries, Jan.. 17.......i Potrocius, B. & B., Jan.-18, Menelaus, B. 8., Jan. 25. Carthage, P.&O., Jan. 28. Java, Manners, Jan, 30, Andre Lebon, Messageries, Jac, al.

• Bangcon. Takada, B.I.B.N. Co., Nov. 27. Malacca Maru, N.Y.K., Nov, 20. Tottori Maru, N.Y.E., Deo. 8.

Rotterdam. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 26 „Kamnaung Tebnony-Nov. 97r

Nanking, Gilman's, Nov. 28. Diomed, B. & S., Nov. 30.. Lahn, Melchers', Dec. 1, Axis, Manners, Dec. 2.-- Deucation, B. & S., D

O. W. JEFFRIES, Virovi

Duisburg, Jebsen, Dec. v. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maru, N.Y.K.. Dec, 10. City of Singapore, Bank Lane,

Dec. 14.

Trave, Melchers', Dec. 19. Sarpedon, B. & S., Dec. 81 Katori Mara, N.Y.K., Dec. 24. Oldenburg, Jebsen, Dec. 27. Allor, Melchor's, Dec, 29. Tamara, Gilman's, Dec. 20. Danmark, Manners, Dec 31. Agamemnon, B. & S., Jan. 4. Alster, Melchers', Jan. 6. Sauerland, Jebsen, Jan. 6. Soudan, P. & O., Jan. 7. Patroclus, B. & S., Jan. 18. Menelaus, B. & S., Jan. 25. Java, Mannors', Jan. 30.

Hogular Monthly Service

between Hongkong-Singapore

21.4. "HAI HING" sailing on '$9nd December. Accepting cargo for Swatow, Bangkok and Singapore. Limited passenger accommodation available.

For freight, passage rates and all other information-Apply to:- THORESEN & CO., LTD.

Tel. 33703.

General Agents.

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s STEAMER MALWA.“

ARRIVED HONG KONG

24TH NOV., 1032. FROM ANTWERP, LONDON,GIBRAL TAR MARSEILLES, MALTA, PORT SAID, ADEN. "COLOMBO

Are STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed AT THEIR ABE in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Cou

Godowns Kowloon, where each pany's Consignment will be sorted out Mark by Mark and Delivery can be obtained as the Goods are Landed.

at

Optional Goods will be landed here unless Instructions have been given to the contrary Six Hours before arrival of the Steamer. Goods

not aloared within 8 days including date of arrival will be subject to Bent

Na Fire Insurance will be affected by 20Damaged Packages must be left in the

.Saigon. Angkor, Messageries', Kov. z. Laha, Melcher's, Dec. 1. Aramis, Messugerics', Dec. 6. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 19. Chesonceaux, Messageries', Den, Machson, B. & S., Jan. 9. Athos II, Messageries', Jan. 3.

D'Artagnan, Messagories', Jan. 17. Andre Lebon, Messageries, Jon, 31. Scandinavian and Baltia Forts. Nanking, Gilman's, Nov, 28 Asia, Mannars, Déc. 2.. Tamara, Gilman's, Doc. 29. Danmark, Manners, Dec. 31. Java, Manners', Jan. 20,

Singapore.

Yuensang, Jardine's, Nov. 23. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 26. Pres. Bayes, Dollars, Nov. 28. Takada, B.I.S.N. Co., Nov. 27. Nanking, Gilman's, Nov. 28. Malacca Maru, N.Y.K., Nev, 29. Tokushima Maru, N.Y.K., Nov. 29. Diomed, B. & 8., Nov, 30. fergesta, Dadwell's, Nov, 20 Lahn, Melchere", Dec. 1. Asia, Manners, Dec. 2... Commorin, P. & O., Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec. 6. Deucalion, B. & §., Dec. 7.- Hosang, Jardine'e, Deo, 6. Tottori Maru, N.I.K., Dec. 8: Mentor, B. & S., Dec. 9: Birdhana, B.I.S.N. Co., Dec. 8, Bhutan, P. & Q., Dec. 10, Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Pros. Pierco, Dollars, Doo. 10. Conte Rosso; Dodwell's, Dec, 11. Koga Moru, N.Y,K., Dec. 11. Dakar Maru, N.Y.K., Dec, 12 - Keemun, B. & 8., Dec. 14. Rappura &,0.. Dec. 17, Travo, Melcher's, Dec. 10. Chenonceaux, Messageries, Dec. Sarpcdion, B. & S., Doo, 21. Hai Hing, Thoresen, Den Katori Maru, N.Y.K, Dec. 2. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24,0 Tilawa, B.I.8.N. Co., Dec. 24. Aller, Melcher's, Dec. 29, 2 Tamara, Gilman's, Doc., 89. Kaisar Hind P&O Dec 31 Danmark, Mauners, Dea 31 der Athos I, Measageries', Jan. 3. Agamemnon, B. & 8, Jan, 4, Alster, Malcher'r, Jan. 8............ Boudan, P. & O, Jan. 7.

in case whatever,

Queen's Building.

T: NORWEGIAN AFRICA & AUSTRALIA LINE

WILH, WILHELMSEN.

CONSIGNEES' NOTICE

THE Motorship

THE

TENERIFFA ** having arrived from Norway vis porta on the 14th inst, consigness of ourgo aro hereby notified that all goo's are being landed at their risk into the

godowns of the Hongkong Kowloon Wharf & Godora Co., Ltd., whencs delivery may be obtained. Goods not cleared by the 1st Dec., will be subject to rent,

hazardous, hazardous and/or extra

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Rovenne Ufer in attendance when damaged dutiable goods are examined.

All broken, chafed and damaged packages are to be left in the godown where they will be examined on the 20th Nov, at 10 am, by our Sur veyors, Messrs. Anderson & Ashe.

No clalma will be admitted unless notified and/or application for survey made in writing within seven days after lauding of the goods or in any Godown for examination by the Cononse before the goods are taken delivery

gness, and the Company's Barreyors, of Messrs. GODDARD & Dogotas, at 10 m on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.

Consignees are specially notified thist it is necessary for a Berenne Dicer to bo present at the examination damaged dotiable carga.

All Claims

to the Uaderrigsed on or be presented against the Steamer must before 14th December, 1988, or they will not be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown. MACKINNON, MACKENZIE & Co,

Agenta. Hong Kong, 24th Nov, 1932.

Talma, B.I.B.N. Co., Jan. 7. Machaon, B. & 8., Jan. 9. Maron, B. & B., Jan. 11.. Ranchi, P. & O., Jan. 14.

(2824

"Claims will not be recoverable unless complete accounts are sent in within fourteen days of Baal discharge of vessel.

by

No Fire Insurance will be affected by - us in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned

-- THORESEN & Co. Lan.

Agents.

[2325 Hongkong, 24th Nov, 1932. SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEE NOTICE.

D'Artagnan, Menageries, Jan. 17. re-named Steamer are hereby

Patroolus, E. & S., Jan. 18. Menelaus, B & 5., Jan. 25. Carthage, P. O., Jan. 28." Java, Magners', Jan. 30. Andra Lebon, Mesangeries', Jan.

24

Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. Pres, Hayes, Dollars, Nov. 20. Torgesta, Dodwell's, Nov. 20, Lahn, Melchors', Dec. 1.- Aramis, Messageries, Dec. 8. Mentor, B. & Bij Dec. 9.

M.S. "ARAMIS." ARKIVID HONG KONG or TUESDAY, 2** **ND, NOV., 1939. From MARSEILLES, &c.

YONSIGNEES of Cargo by the -informed—that-their- Goods,-with-the- Bxseption of Oplam, Tressure and Valu- abies, are being landed and placed 'at' their risk in the Godowns of the long 31. Kong and Kowloon Wharf and Godowa Cod Bowloon, whenes Delivery can

00

be obtained as the Goods are landed.

Goods not cleared within 7 days, in- 20 eluding date of

20. Haruna Maru, N.Y.K., Deo, 10.

Free Pierce, Dollars, Dea -10. Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Dakar Maru, N.X, Dec. 19. Trave, Melchera Dec. 10, Chenonceaus, essegeries, Dec. 2 Katori Hai, N.TK DO DA Pres Morder Dollsri, Dec. 24. Aller Melchior Dec 23, Athos 11, Messageries and di Alster, Malcher 1, Jan 6, Maron, H. & 8. Jan 11, 2 D'Artagnan, Messageries', Jan, 17.

Fent.

ste of

arrival,

Will be aubject to

All Ulaims must be sent to the Under. signed before Saturday, the 3rd Deo.. 1 1982, Dr

Damage will not be recognized.

packages must be left in Godowns for sxamination by the Consignees and the Company Bar veyors, Messrs. Goddard & Douglas, at

10

am, on Tuesday, the 29th Nov, 1938, Consigna

must have a Revenue Officer in attendance when damaged datiable, goods are examined by the .Company's Surreyers:

No Claims wili" be admitted after the „Goods havá lett: the GodoneNR.

-No Firm Insurance will be offe na in say case whatayer.

Andre Lobon, Messagerins', Jho, 31, - Hong Kong, #End Nov,, 193

Share This Page