Wladivostook... Nemtio+e4vs** Hakodate
Shanghai
Wanchow
Foochow.........
Taiboko... *****
Phulisa
Tourne
Capo St. James.. Ba800
STEAMER
Don Hoog Kom
Lewes Hong Kong
Leave Sanis | Dan & Jer
Aparri Tuguegamo
OHINA NAVIGATION
COMPANY. LIMITED.
Quavo & TINTAIN “KUICHOW”
Fo show, WetuAIWEI,
8warow & Shanomal
Hotso & BaxdXOX
Homo, Paxui & Hardoxo "KWANGTUNG",
..."CHENOTU”
"KWEIYANG'
...*· CHEKIANG'
SANTUAO, NINGPO, Suat & Datur .." LINAN
ANDY & SHANGHAL
BWATOW, SHANGHAI &TRINGTOKIANGSU"
Swatow & BangGKOK
MANHUI”
SWATOR, SUANGHAI & TSINGTAO..." SOOCHOW **
Amor & Saisonat
ANDY & SITANGHAL
AMOY & SHANGMLI
BHANGHAI & DALNY
Foooow, w
..."TAIYUAN"
"KINGYUAN"
“CHINHUA"
CHEFOO TIRKTSIN „.“ KUEICHOW"
NOVEMBER 22, 1992.
“NOVEMBER 19, 1932.
ВАКОНИТЕ
BARANITEL
WOLD
... On 34th Nov., '8 a.m.
STATION
AT SKA LEVEL
AT ÖN LEYKL
On 24th Nov., 10 am.
Ua 25th Nov, Noon
1scha< Milw
shee
On 26th Nov.,
p.m.
On 25th Nov.. Noen
On 20th Nov. 5 p.m. On 27th Nov, 10a.m.
Nov., *** Oa 27th
3 p.m..
Un 27th Nov., 5p. Oa 290: Nov., 10.a. Os 30th Nov., 5 pm, On Eat Doo, 5 p.m. On lat Loc, 5 p.m.
On 2nd Doc., fan.
Honow, Paxnoz & HATPHONGKIUNGOKOW... On 2nd Dec.. NOOR
SHANTUNG* ..."KWANGCHOW
STATOR, SHANGHAI & TAINGTAO ..." SwaTow & Bayatok Amor, Swatow, Hotnow & S'ro's..." ANTUNG ·
On 4tb Deo,, 10 a.m
On 4th Dec., Nooa On 8th Dec., 6.s.m.
Shifts to Stonecutters, Dangerous Goods Anchorage, at Noon, on 28/11/32.
MAILINGS RUBIBOT TO ARMENANIUM,
For Freight or Panaga apply ko- BUTTERFIELD & SWIRE.
Talarucks 30331.
Agent.
DANGO AND BAGOANH CAN UB INAURED AT TUN 1971ON OF BOTTELFINLO & SWIRE.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manita (P. 11.). Thursday la. Cairan, Townsville, Brisbane, Sydney and Melboorus.
British Steamers: Changte · TAIPING (pvikens)) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE { ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGHON and STEWARDESS CARRIA Bajay Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney -19° D«
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 278 RETURN
14
LONDON (via Australia) from £136-15-0. (Amirskies Newspapers on läs)
Tokiosk Kochi...... Nagasaki Kagoshima Oshima Naha......... Ishigakijima... Bonia I load Chefoo
Gutzlaff...an
Amoy Swatow
Taichu
Tainas...........
Koshun
Pescadores
Hong Kong Gap Rock
Machov za
Hoihow
Pratar Island.
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 24, 1932.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
TÉKSZERATURE
Wom
(Benatark)
INDO-OHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED."
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONA
To
STKAMINI
: DATE
12
80.13 765.450
29.78 756.5
30.041 763.0
30.28 769,0
30,80 769,8
**
30.36 771.0
30,91 770.0
30.26 768,5
t
80.20| 707,0
$1.16 786.0
11
Cat
80.06 701.0
80.28 787.0) G5
14
80.28 769.2 68
30.86 7709) 61
30.16 700.0 63
ü
91 700.0 77
30.11 784.9 68
11
80.10 764.8 77 30.09 764.2 81 79 30.07 763.9 30.11764.3 70 30.08 763.5 71 30:03 768.2 79
20.01 783.0 74
***
#
80,00 762.1| 76
8001 763,8 63
29.89 769.2 72
+
29.80 756.8 81
29.94 760.6 27
29.89 759:8 81
2
P
GRANATE
13th Dec.
50th Dec.
23rd Dec.
8th Jan, 1933,
Vigan
Manila
TAIPING
6th Jan.
11th Jan.
16th Jan.
1st Feb.
CHANGTE
31st Dec.
TAIPING
24th Jan.
2nd Jan. 28th Jan.
19th Jan. 5th Feb.
Legaspi
Calboyog
29.77 738.1 94 28.61 767.1 25 29.74 755.5 85 29.78 756.5 | 86
Theloban
tod
Clito
Surigao......
Saipan.
Guain
Гар
Palow Laburn
29.85 7682 83
Il mal al a tool amat⠀⠀⠀⠀⠀⠀
b
80.15763.8 86
0
TSINGTAU via SWATOW
"CHAKSANG"
97th Nov, at 7 am.
WNW
5
90.10 781.5
W
5
30.18 766.5
N
30.81 770,5
24
SW
80.84 770.5
W WNW NW Wow! .1
A SHANGHAI
"NORVIKEN"
Wed,
20th Nov., s. 7am
"DAVIKEN
Buo
4th Dec,, at 7A.ZA.
"KWAISANG"
Wed.,
7th Doc, at 7am.
N
I
30.84 770.5
ENE
80.80 769.5
OSAKA viu, AMOY & “SUISANG "
KOBE
Thurs., 18 Dea, at 7am.
NNE
I
30.22 767.3
***
ENE
3
**
OSAKA via MOY, S'HAI.' “KUTSANG"
& KOBE
Saur., 17th Dec., at 7am
E
NNE
1
30.18 768.5
NE
SINGAPORE, PENANG
99W
30.16 764.0 60
& CALCUTTA ·
**YUENSANG" "HOBANG"
8
SE
2
30.16 760.1 68
Fri, 25th Nov,, at 5 p.m. " Thurs., Bih Deo, at 3 p.m.
6
ENE
N
30.24 788.1 39 80.20 787.06 80.10 764.5 63 30.14 765.3 68
SSE NNW 2
be
SANDAKAN
N
2 be
"MAUSANG" "HINHANG"
Wed.. 30th Nor, at 10 mm.
Wed., ist Doc, at 10a.m.
8
N
E
80.01 762.8 72
ENE
141
NNW 9
St.03 782.7 67
NNW 3
NE
80.00 762.0 GS $0.01 762.1 74
ten
0 be
NE
4
NNE
•
80.01 762.3 70
NNE
+
E
4
ENE
J
80.01 29.9 761,773
762,2 69
E
2
ENE
ESE
2
29.99-761.4 68
4
NE
TIENTSIN via SWATOW, "YATSHING"
FOODHOW & CHEFOO “HOFSANG"
For Freight or Passage, apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD TELEPRONA 30311.
GENERAL MANAGIES.
Wed., 30th Nov., at 7 1.7. Fri 9th Des, at 7 $ 1.
ENE
6
29.95 760.7
6 ENE
NW る
30,05 789.3 61
NW
NW
1
29.91 769.8 73-
WNW
7
E
6
29.83 787.7 78
NE
6
NE
4
28.95 780.7 70
ESE
ENE
29.89 759.91 76
6
E
8 BSW
29.76 756.0 Fr
***
49.82 757.4 76
*NNE
29.82 737.3
NE
SW
0
29.82 757.4 78
29 76 756.0
NE
6
N
8 NNE 4
29.77 7E6.1
ENE
be
x:
1820 20
5
14%
4.22
29.76 756.0 29.79 766.7
6
ENE
***
20.89 759.1
67
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. LIMITED
BETTERFIELD & Swire, Agents TONG XONG-HANGHAI,
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN,
The M. S. "ASIA"
on or about 2nd DECEMBER, 1932
For SINGAPORE, PORT SAID, MARSEILLES, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER
SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
SAILING LIST.
BHANGRA, Iro,
JER SAILINGS:-
M.S Asia'
MS. Danmark"
6th Dec.
M.S. "Java"
29th Dec.
M.S. “Malaya".
30th Jan.
CONTINUNT, STO
2nd Dec.
81st Dec.
*80th Jan.
1st March
Optional Bill of Lading issued to United Kingdom Porte
M.S.
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.
"MUINAM.” M.S. "BINTANG"
m. "Muinam"
Sailing to Bangkok via Swatow
on or about
2ND DECEMBER,
due Bangkok on or about Bra DECEMBER
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Telephone 2407).
Agante
Marcantila Baxx BonninG.
PRINCE LINE - SILVER LINE
JOINT SERVICE
FREQUENT SAILINGS
ΤΟ
HALIFAX (Nova Scotia CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
M.V. "MALAYAN PRINCE"
M.Y. "SILVERYEW"
***
Dec; 5th Dao. 13h
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Modorate Rate.
For Passage Bates, Freight, etc., apply to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD.. :(Incorporated in Great Britain,) King's Building,
Foléphone; 23165
Telegram: Furaprince.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. EGULAR SERVICE of Fast High Class Vorst Steamers Bailing
subject to alteration without notice.
R
FOR
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
HAITANG
HATCHING
HAINING
AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)
Friday,
Tuesday, Friday,
the 26th Nov., at? p,m,'- the 29th Nov., at 5 pm. the 2nd Deo, s1 8 păt.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaks Fier), Beund Trip Tickets will be imed from Hong Kong to Toekarw Fageda Azokerage) and Beturn by the same Blesmer of the BedumaÍ Bate of $108.00 including Meals while the Blommer is in Port.
For Freight and Passage apply to-
DOUGLAS LAFRAIK & 00,
General Maringies,
Coabu ya 到
29.71 754.7 83
29.71 751.7 83
11.00 12.22 39.74 755,4 11.00 29.74 755.5
144
November 23d. 10h. 22m.-The anticyclone has moved eastward to the south of Japan. Moderate to fresh monsoon will prevail along the coast to the south of Foochow and over the northern China Sea.
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10a.m. to-day, 0.00 inch. Total since January 1, 87.31 ipchos, against an average of 81.75 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON NOVEMBER 24.
DISTRICT.
A-Shanghai to Turnabout B.-Turnabout to Hong Kong C.-Hong Kong to Gap Rook..... D-Hong Kong to Hainan Straits E-North China Ben
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.
(Continued from Paga 13)
Rotterdam.
Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. Ramses, Jebsen, Nov. 97. Nanking, Gilman's, Nov. 28. Diomed, B. & B., Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Asia, Manners, Dec. 2. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Duisburg, Jebsen, Dec. v. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maru, N.Y.E., Dec. 10.
FORECAST.
Light variable wind.
N.E. winds, fresh; fair.
Connorin, P. & O., Dec. 3. Aramia, Messagerica', Dec. 6 Deucalion, B. & S., Dec. 7. Hosang, Jardine's, Deo. 8. Tottori Maru, N.Y.K., Dec. 8. Mentor, B. & S., Dec., D. Sirdhana, B.I.S.N. Co., Dec. 9. 26. Bhutan, P. & O., Duc. 10.
Haruna Maru, N.Y.K, Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10. Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Kaga Maru, N.Y.K., Dec. 11. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 12. Keemun, B. & S., Dec. 14. Nanpura, P. & O., Dec. 17. Trave, Melcher's, Dec. 19. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20 Sarpedon, B. & S., Dec. 21.
City of Singapore, Bank Line, Hai Hing, Thoreset's, Dec. 2.
Dec. 14.
Trave, Melchers', Dec. 10. Sarpedon, B. & S., Dec, 21 Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. Oldenburg, Jebsen, Doo, 97. Aller, Melcher's, Dec. 23, Tamara, Gilman's, Doc. 29. Danmark, Manners, Dec 31. Agamemnuon, B. & S., Jan. 4. Sauerland, Jebsen, Jan. 6. Soudan, P. & O., Jan, 7. Patroclus, B. & G., Jan. 18. Menelaus, B. & 8., Jan. 25. Java, Manners', Jan. 30.
Salgon,
Angkor, Messageries', Hov.. yo, Lahn, Melcher's, Dec, 1. Aramis, Messageries', Dec. 6. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 19. Chenonceaux, Messageries', Deo. 90. Athos II, Messageries', Jan, 3. Machaon, B. & S., Jan. 9. D'Artagnan, Messagories', Jan. 17. | André Lebou, Messageries', Jan. 31.
Scandinavian and Baltio Ports.
Nanking, Gilman's, Nov. 28 Asia, Manners, Dec. 2 Tamara, Gilman's, Dec. 20. Danmark, Manners, Dec. 3h Java, Mannors', Jan. 30.-
Bingapore. Yuensang, Jardine'a, Nov. 25, Hakuson Maru, N.Y.K, Nov. 26 Pris, Hayes, Dollari, Nov 28.- Takada, B.I.8.N. Co., Nov. 27. Nanking, Gilman's, Nov. 38. Malacca Maru, N.Y.K. Nov. 29, Tokushima Maru, N.Y.K., Nov. 2. Diomed, B. &8 Nov 30, Torgesta, Dodwell's,, Nov. 30 Lahn, Melchers', Dec. 1. Asia, Máspora, Dec. 2.5
Katori Maru, N.Y.K., Dec, SA. Pree. Monroe, Dollars, Dec. 24. Tilawa, B.I.B.N. Co., Dec. 24.. Aller, Melcher's, Dec. 29, Tamara, Gilman's, Dec. 29. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31. Danmark, Manners, Dec. 31 Athos II, Messageries', Jan. 3. Agameranon, B. & S., Jan. 4. Alster, Melcher's, Jan. 6. Soudan, P. & O., Jan. 7. Talmu, B.I.8.N. Co., Jan, 7. Machaon, B. & S., Jan, 9. Maron, B. & S., Jan. 11. Ranchi, P., Jan. 14. D'Artagnan, Messagories'; Jan. 17. Patroclus, B. & S., Jan. 18. Menelaus, B. & 8., Jan. 25. Carthaga, P. & D., Jah. 28. Java, Mancers', Jan. 30. Andre Lebon, Messageries', Jan. 31,
O.. W. JEFFRIES, Vréste,
VESSELS DUE
Agamemnon, B. & S., Nov. 26. Ajax, D. & S., Jan. 21. Aller, Melchers', Nov. 30. Antenor, B. & S., Jan. 7. Antilochus, B. & S., Jan. 14. Asama Maru, N.Y.K., Dec. 25. Atsuta Maru, N.Y.K., Dec. 93. Bengal Maru, N.Y.K., Dec. 34. Bonglee, Gibb's, Nov. 29. Bremerhaven Melchers, Nov. 27. Burdwan, P. & O., Dec. 28. Calchas, D. & S., Jan, 30. Carthage, P. & O., Dec. 29. Chungte, B. & 8., Dec. 13.
| Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 25.
City of Rangoon, Bank Dec. 8. Conte Rosso Dodwell's, Deo, 2. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10, Danmark, Manners, Doc. &. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Diomed, B. & S., Nov. 30. Emp. of Asia, Č.P.8., Dec. 2. Emp. of Canada, C.P.S., Jana Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 9. Emp. of Russia, C.P.S., Nov. 25. Fusijama, Dodwell's, Dec. 5. Glaucus, B. & S., Jan. 8. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov 25. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 9. Havel, Melcher's, Dec. 28. Java, Manors, Dec. 20. Kaga Maru, N.Y.K., Dec. 10. Kaisar-1-Hind, P. & O., Dec. 1. Kamo Maru, N.Y.K., Jan. 20. Kashima, Maru, N.Y.K., Nov. 26. Katori Haru, N.Y.K., Dec. 23. Keemun, B. & 8.. Dec. 14. Kitano Maru, N.Y.K., Nov, 25. Lahm Melchers', Dec. 1. Lushan Maru, N.Y.K., Nov. 27. Machaon, B. & 8., Doc. 18.. Malacca Mart, N.Y:K., Nov. 28. Malayan Prince, Furnass, Dec. 5. Malwa, P. & O., Nov. 24. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 24 Medon, B. & 8., Jan. 1. Pres. Hayes, Dollars, Nov. 20 Tergesta, Dadwell's, Nov. 30. Lahn, Melchors', Doc. 1. Aramis, Messageries', Dec. 8. Mentor, B. & S., Dec. 0. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10. Conto Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Dakar Maru, N.V.K., Dec. 19. · · Trave, Melchors', Dec. 19. Chenonceaux, Messageries', Dec. & Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24. Pres. Monroe, Dollars, Dec, 24 Allor, Melcher's, Dec. 29. Athos II Messageries';" Jan. 8. Alster, Malcher's, Jan; 6. Maron, B. & A., Jan. 11: D'Artagnan; Messageries', Jan: 17. Andre Lebon, Messageries', Jan. 31.
SUGE,
Valencia."
Dakar-Maru, N-TX, Ð
Venice and Trieste. Tergesta, Dodwell's, Nov 30. Conte Rosso, Dodwell's, Doc. IL
Mamnon, B. & 8 Dec. 24. Menelaus, B. & 8., Dec . Min, Messageries', Dec. 12. Morioka Maru, N.Y.K., Dec. 5. Nagato Maru, N.Y.K., Deo, 28. Naldera, P. & O., Jan, 19. Nankin, E. & A. §. 8. Cɔ., Déc. 3. Nellore, E. & A.S.N. Co.; Jan, 4 Oldenburg, Jebsen, Nov. 30. Patroclus, B. & S., Dec. 10. Penang Maru, N.Y.K., Nov. 27. Perseus, B. & B., Jan. 2. Phemius, B, & E., Dec. 9. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov.
23.
LLOYD TRIESTINO
FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR
BRINDISI, VENICE & TRIESTE
Via SINGAPORE, COLOMBO, BOMOAY, ADEN, Suez and Ponz SLID. Taking Cargo on through Billa of Lading to Fiume, Gauoa, All Italian, Adriatis, Levant, Black Ses and Danube Porta
Passengers to LONDON (Overland).
NEXT SAILINGS FROM HONG KONG
For
for
Bhanghai & Japan
Blogapore & Italy
M.V, TERGESTEA " (cargo boat)
2nd Doo,
80th Nov. 11th Dec.
2nd Jan, 33
* 8,9. "CONTE HOSSO"
M.V. "FUSIJAMA" (cargo boat).... 9th Dec,
Passenger Vessels sail at Shanghai only.
Attention is called to the s.a. “Conte Rosso” and s... “Conta Verde",
which will do the voyage, Hong Kong to Venios in 21 days and 22 days respectirely, thus allowing London Passengers' to reach their destination the day after disembarkation at Venice, For Freight sad Passages apply to
Queen's Building.
Tol. 28011.
DODWELL & CO., LTD.,
Aganta.
BAL JAVA
To Manila-Macassar- Bali-Sourabaya
m.s. ́ ́TJISADANE
29th Nov, 11 am.
To Batavia direct
S.S. "TJILEBORTION
6th Dec,, noon
Special reduced round trip fares and through fares to Europe, Australia and South Africa.
Apply
Thos. Cook & Son American Express Company Java-China-Japan-Lijn. Holland China Trading Co.
Canton.
C.J.L
Pres. Wilson, Dollar's, Jan. 9. Protesilaus, B. & B., Jan. 19. Rajputana, P. & D., Jan. 20,... Hakayo Maru, N.Y.K., Dec. 24. Ranchi, P. & O.. Dec. 15. Banthia, B.I.S.N. C., Dec. 28, - Sauerland, Jobsen, Dec. 87 8lveryew, Furness, Dec. 13. Birdhana, B.I.8.N. Co., Dec. 7. Bounsti, P & Dj Jan 31 Soochow; B. & 8., Nov. 20. Soudatt P. # O.; Nov, 24. Tai Ping, B. & S., Jan. 6. 6. Takode, B.I.B.N. Ch, Nov. 26.
Pres. Coolidgs, Dollar's, Dec. 26- Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 30. Pres, Grant, Dollar, Nov. 28. Pres, Hayes, Dollar, Nov. 26, Pres. Hoover, Dollar's, Jan. 23. Pres. Jefferson, A.M. Line, Doc. 16. Pres. Lincoln, Dollar's, Dec. 12. Pros: Madison, A. M. Line, De 30 Pres. Monroe, Dollar's, Dec. 22 Pros, Pisroe, Dollar, Dec, 9. Pros. Taft. A. M. Line. Dec. 2 Pres Van Buren, Dollar's, Jan.
Talms, B.1.8.N. Co., Dec. 14. Tamara, Gilman, Nov. 20. Tands, E. & A.S.N." Co., Nov. 36, Tango Maru, N.Y.K., Nov. 29, Tantalus, B. & S., Nov. 28, Tatauta Maru, NY.K., Dec, 10. Tilawa, B.18,N. Co. Nov. 307 Tokushima Maru, N.Y.K., Nov. 28, Tottori, Maru, N.Y.K., Dec. 7. Trior, Molchera, Des-91---- Troiles, B & B, Jan 15 ye | Tyndareus, B. & S., Dec, 20,--
Yasukuni Maru, N.XK, Deo. 7. Yamagata Maru, NY.K., Pac. 14.