12
DAILY SHARE QUOTATIONS
HONG KONG STOCK
01 Battery
EXCHANGE.
SHAREBROKERS' ¡ASSOCIATION.
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 23,
DAIRY BYE-LAWS REVISED
LUXURY SHIP ARRIVES
1932.
IMPERSONATING THE POLICE
Nomlasi
TUESDAY. NOV, 22.
Balan Buyer Cellars
Wominal CHARGE AGAINST CHINESE
STRICTER MEASURES
M.S. ARAMIS A FLOATING HOTEL
Banka
Do.
Underwriters ......$2.95
$1,315
AMAZING STORY RELATED
AT CENTRAL
NECESSARY
That certain bye-laws of the Dairy The Messageries Maritimes' motor Ordinance under which the Dairies ship Aramis arrived in Hong Kong of Hong Kong are controlled, yesterday afternoon on her maidon Before Mr. Wynne-Jonoa at the should be revised was the proposal trip to the Far East. Central Magistracy yesterday In put forward by Mr. G. R. Sayer Sing Wan appeared on charges of: (President) at the fortnightly meet
(a) Impersonating police going of the Sanitary Board held stable in dates between November yesterday. The reason for revising
1 and 8, and
Dazzling white, and complete with two square squat funnels she pre nunta a host impressive appearance, and looks ull of her twenty odd the bye-laws was said Mr. Sayer thoasand tons displacement. (b) Obtaining from one Lai Fukthat the present regulations wore the sum of $1.50 by falsely stating not strict enough to cope with the $1,200 that he was a detective in the unsatisfactory conditions that were
employ of the Seerotarint
to be found on some of Dairies. Chinese Affairs,
£
$T,Uch
H.K, Banks
2112
£13
Do. (London) *1 Chartered Banks
$1,656
£14
2251
Morcantile Bks. "A"]
£231
£ol
"C"
201
$10
Bank of East Asia....
$108
N. 0. & S. Bar ka
828
Am. O. Fin.Corp:
28
China Fin. Corp. ord.
84.40
Do.
Prof.
Insurances
$1,09
Canton Insurancóa.........
#310
Uniou InsuranOUS .......
8:00
801
China Fivas
$4,10 .. Fires.......
$675
International Assos..
223}
Steamboaty ........
$4
131
Du (laf).........
65/- 801.
Water-bout
3201
Mining
8.8
Boguots
Venezuela Geld Fiils..
**
$18 24.15
201.
Langkats (sin glo)...
45/-
T.4
T.2
$4,20
$.0
E21
14.20
50,8
shipping
Douglases
indos (prof.)
Shelte
Str
23 el
[23 ota
$10.00
14.96
1.4
12.10 Kapluration....
12.30 Shangh Los
Rauha
*****
Tranch Mics Benguit Exploratious Locke, Wharves, Godowns, ste.
$148.K. & K. Wharves
Provident (old). 84.
D.).
(130)
H.K. & W. Docks
S. China Motors
Do.
7.10. Shanghai Docks ... Te New Engineerings Teos Hongkowa ............................. Lands, Hotels, and Buildings
H.K. Hotols (old)
23
$24
ยง
$782
"
120
צנץ
G
18/8
of
Defendant pleaded not guilty to the first charge, and in respect of the second said he had received money from the complainant, but not under the pretence of being a detective.
case
In opening the for the prosecution, in respect of charge $10.30 (4) Inspector Shaftain said that the complainant, Ling Shiv Lán, lived at 171, Queen's Road West, and nt. midnight, on October 20 she (148) } was disturbed by someone at the staircase door. When she went to the door the intruder had gone, but the doorway showed signs of having been tampered with. The sume thing happened on October 30 and 31, and on November 1 complainant reported the -matter Lo the police.
84.0 84.80 $2.20
$10 $10 T.00
(now)
11.10
$78
KIT
Th
$9.30
1060
Do.
H.K. Lands
H.K. Beltics.................
$9,30
7:23 Shanghai Landa...
1.10 Metropolitan Lands..
Ti1.40 Chus Du
7.091 Do. Debentures
Humphreys
Avia Rositive “A”M
Do.
Cotton Mil
Ewos *****
Zong Sings *******
T14.55 T.14|T14,80]
218
$140
328
"M
$100
Chincue Estates......
$10.70
3151
T14,00 1.70
Sbai Cotton......................
5142
444
Wing On Textiles(5.)
T
$140
гя
Pubilo Utilities
12140
Tramways...
$21
SI5)
Pork Teanus (old)...
Da
2201
(NOW)...
573
202
Star Ferriss
1941
Yaumati Ferries(old)
#34)
Do.
(now
$35 $34
$16.20 $15
China Lights (old)...
Do.
$14.70
$13
(now)...
$15 178
78
Su
278
112
$20
$28
TRO
2}-
AFILIA
191.
H.K. Electrics..... Macao do.
Bazdakan Lights...
f'olephones (old)
Do. (now)..
China Huson
Tractiun
Do.. (pref.). .......
Industrials
Malabon Sugars
(ord
Caldbock,
Macgregora prof.)
Linton Ives..........
Coments (comb.)...
D5. (now)...
$12.30 Hopes
Ch: Agricultures
Miscellaneo
Dairy Farmon...
***
$274
**
**L
$25
2274
T
30
$5,80
$13
113
DA.
Da. (vid)...
$11
Da
12
1121
$10
$23)
3201
3281
$1
Dor A Wings.........
3.6
Amusements ......
17
8124
Ch. E'tainment...... $12
ch
Constructions, (old)
$30
$1,36
(new)
*
15.80
Lane Crawfords.....
$1.49 36,35
#21
A
Nanyang Tobacco...) $41
$10
Sinceros ****
$123
Watsons (oh)
312
Do
gw)
13.35
Wm, Pawelin
Stu
M. Greyhounds......
$31
5. C. Enterpriaus...
1.51
United Theatros.......
B. Ind. G. Bouds... 70%,
prevu.
$10
Wallace Harper
$10
China Sports Ltd...
$235
H.K. Wing Oo ...
S'hai
Do.
.Do.
Mackintoshu
H.K. Gott Loan...|| $102
LOCAL, AND BEGULAR OUTWARD MAILS,
Canton ...
$12.6.1
8131
33.20
1935
$215
WEEK DAYḤ, (SUNDAYS & HOLIDAYS
Fox 8KEUNWAN BRANCH P.0,
(7.15 mm, àƒ 7.00 a.m. & 15.00p.m. 17.00 p
FUR.
PuOx
0.1.0.
FROM SHED NOWAN JRANON P.O.
FROM 3.P.0.
(7.15 am, & ***0.00 pm,
7.00 .01.
Fatahui and Wuchow (By|| 4.00 pm..
direct steamer).... ..................................§.
$9.00 2,. & 12,00 pm
€9,00 8,1 &
18.00 p.
1.00p.m. &
16.00. p.m...
17,00 г.me
4.00 pan.
4.00p.m.
8.15 1.15 P Sundays 8,100. only
5.00 pm:
9,00 1.15).
8.0 am, &
1.30 pm. Bundays 5.30 B Lonly
6.00p.m.
Stache & Tenthan
(7.15 am. | 7,80 a,tu, {3.18 12.
{1,80 p.m.
Xongmoon (except Saturdays) 5,00 pm,
Kaukong (ecept Saturdays).
6.00 p.m.
6.00 pin
6.00 T
Fatehan and Wanhow (By}]: 7.15 m.
Train)
1.00 p,1,
Tai O
7.15 ..
11,00 9,00..m
1000 11.00 .. &5,00 20,
8,00 a.m.
8.00 A.11.
12,80 p.m.
--8,80 6.0*
15.80
PRO
Shatin, Statsukek and Shoung nhui Baikung..... Namatan, Brokki & Talping"
Tuman)
$.00 JUL
4.30 pm
10.802.1
***
7,00p.m.
Tai Po se
Bbumeban
Cheungchow
Aberdeen Stanley
Autau
Pingaban, Snatio
11.00
10.40.
gm
Detective In 9.0.4.
Ordinance which stated:
That no person shall use any dairy, as a sleeping room or for any domestic purposes."
UNC
That no person shall dairy for any other purposes with out the consent of the Board."
new Clause:
struction.
HONG KONG POLICE | RESERVE
[ORDERS BY THE HON. MR.
E. D. C. WOLFE, C.M.G., I.G.P.1
Revolver Competition,
CANADIAN FERTILIZER
MANUFACTURES
LAST YEAR'S ŞALES
302,000 TONS.
More than half-a-dozen major 'in- dustries contribute to the manufac- ture. óf fertilizers in Canada. They The Police Reserve Revolver include steel, coke and gas plaats. Match will take place on Sunday.chomical plants in association with November 27, at 10.00 am. at the mining and metallurgical indus- Bowen Road Revolver Runge under tries, independent chemical indus Musketry Instructor E. I. Hopkins tries, meat and fish packers, and Members who are not firing and producers of electrical power. Well
interested are invited to attend.
Winter Uniform. Winter uniform will be taken into wear by Police, Reserves us from November 21.
Chinese Company, Training Course-Part II.-All re eraita will attend no the Chinese
Company's Hendquarters on Tues. day, November 22, at 5.30 p.m. for instruction.
over half the fortilizers used by Canadian agriculture are produced in Canada. Imports of chemicals are mixed in a number of Chnadian fertilizer plants and fertilizers are also imported in mixtures ready for uso.
The largest growth in the produc tion of fertilizers in the Dominion-
The interior appointments of this sister ship to the Felix Roussel and the ill-fated Georges Philippar are o revelation in sea-going luxuries,
The impression one gets on step- Dr. G. W. Pope, medical officer of Health, in moving the amend ping on to the vessel is that of a oats said that he proposed to re-complete modern hotel. The saloon, vise Bye-Law No. 3 of the said smoking room, and dining room are designed on lavish scale with artistic
Training Courre-Part I.-All rehas in recent years centred around rubber floor-coverings, highly polish-
cruits of the Chinese Company will two large companies, Canadian ed wood work which is bonutifully attend Central Police Station for Industries Limited and the Con- inlaid, and wall friezes of delight Squad Drill on Thursday, Novem-
Dress: Blue solidated Mining and Smelting fully executed mural paintings, all ber 24, at 5.30 p.m.
uniform and enp with white cover. Company. The former, which is of which testify to the enormous
Inspection Parado. All ranks of engaged in the production of gen- amount of forethought and con- the Chinese Company will parado eral chemical products, manufac sideration given to each and every at Central Police Station on Wed- He proposed the addition of a detail in this wonder ship's 'con-esday, November 23, for a general tures suporphosphate as well as inspection of equipment, etc., by ammonia, and operates four plants the Company Commander. Fall in
for the manufacture of fertilizers Dress: Blo at 6.30 p.m. sharp. Lighting Effects.
uniform with whits cover, belt within various parts of the Dominion. Practically the entire lighting of race, truncheon, whistle, armlet The latter has recently built in' the living accommodation is of the and badge, Pocket Policeman". connection with its metallurgical worka at Trail, extensive plants for indirect type, with ceiling fitments and note book to be carried. Those not in possession of uniform will designed wind placed to such advan-attend in mufti. No members may
the manufacture of fertilizera, not- tago that no shadow whatsoever is be absent from this parade without ably superphosphate, and has been Those present at the meeting thrown. The de fura, cabins, and der. The equipment officer will make engaged in commercial operations
leave from the Company Comman- wore: Mr. G. R. Bayer (President), the first class cabins have self-con- it a point of being present. Recruits along this line now since early in Hon. Mr. R. M. Henderson (vice tained hath rooms, as well as small will attend.
1031. Other manufacturing plants. Chairman), Dr. G. W. Pope (Mabalconettes, out on which it is pos-
outstanding in their different lines, dical Officer of Health). Mr. Wong
which are also engaged in the pro- Kwong Tin, Mr. C. Champkin,
duction of fertilizers, include the Dr. Li Shu Fan, Mr. C. H. Basto,
Dominion Steel and Coal Corpora- Mr. J. H. Gelling (Secretary) and
tion, the Steel Company of Canada, Mr. Ng. Mui Kai (Assistant Secre-
the Algoma Steel Corporation, P.. Burns and Company, Guans, the Harris Abattoir, Company, Hamil- ton By-Product Coke Ovens, Ottawa Gas Company and the British Co-
No person who is suffering from or is a carrier of infectious or contagious disease shall be em ployed in a dairy.
Both proposals were carried out unanimously.
On the game evening, some one again tried to force the door. The defendant then appeared and when asked by the complainant who he was he took a note-book from his pocket and said he was a detective' attached to the S.C.A. He accom-tary). panied Ling Shia Lin to the police station, and when coming away again with the complainant, said he would investigate the mattor.
On November 3, defendant told the complainant that the intruder
LEIPZIG FAIR
ANTICIPATES BUSINESS
REVIVAL
the
Leipzig, Oct. In anticipation of a general business revival, the office of the Leipzig Fair has started com- prehensive preparations for traditional Spring Fain, which opens here on March 15. Not only will almost the entire German in- dustry, trade, and
was probably a personal enemy, He then said he had traced a former lodger whom he suspected, TO BE HELD IN THE SPRING but in order to arrest this person, the complainant would have to issue a warrant. This would cost 85. The defendant actually started to protect the house by sleeping on the premises. Subsequently, the complainant found two unstamped lotters in her letter box which she handed over to the police. Defen- dant then went to 15, Temple Street, Ynumati, where he instruct ed a woman, whom he (Inspector Shaftain) proposed calling as a witness, to go to the complainant's house and make her an apology.
When the woman arrived, the defendant was absent, so the com plainant and witness reported the cuac to the S.C.A., who know Thus Italy, it is officially an- nothing of the defendant. A detecnounced by the Fair Office, will be tive was sent by the S.C.A. to apprehend the defendant who, when arrested, anid he was a ser geant in the Police Reserve.
Defendant Searched,
commerce bo
represented at the Fair but also early all foreign countries as is show by the advices daily pouring rn from abroad.
sible for the occupant to sit in complete privacy. The furnishings of the cabins again call for parti- ular commendation, in that the whole scheme is carried out in per- fect harmony.
Flying Squad, Strength-Constable R350 H, J. the on Allen has been taken strength of the Flying Squad, and posted to the Hong Kong Section us from November 12, 193
Constable R353 C. E. Colcho has been permitted to resign as from November 12, 1032.
The swimming pool is treated
The final instructional patrol of with blue and white tiles with grey the month of the Hong Kong Sec streaked marble finishings, and lion will take place on Friday, gural wall decorations depicting November 25. All members must at-lumbia Electric Railway. numerous phases of murine life: tend. Members w fall in at Cen- Special children's play rooms are tral Police Station at 5.15 p.m. also provided in enclosed areas off
eharp. Dress: Blue uniform and the main deck, and a wide range of indoor amusements is at the dis- cap with white cover. posal of the juvenile paasengers.
gales.
The sales of fortilizers in Canada in the year ended Juno, .183),*** -amounted to 382,848 sl.ort tons. Of this total 284,217 tons wore sold in Canada and 78,631 tons for export. Canadian sales included The
of mixed fortilizers
Emergency Unit Reserve. Motor-Patrol.~A _motor_patrol The whole atmosphere of this
on Friday, amazing vessel is one of restrained will be carried out beauty and sumptuousness, in which November 25, for all members. They every detail that makes for luxuri-will assemble at Unit Headquar- 148,404 ton ous comfort in sea travel has been tors at 5:30 p.m. Dress: Optional and 137,813 tons of fertilizer ma- given special care and consideration. Revolver Match. The revolvertorials. Of the fertilizer materials match will take place on Sunday, sold in Canada, Auperphosphate November 27, at 10 am. at Bowon constituted 63,747 tans, or el per Road Range. Members interested cent; sulphate of ammonia 11,587 tons, or 8.5 per cent; nitrate of are invited to attend.
soda 10,577 tons, or 7.5 per cent. | and muriate of potash 11,205 tons,
or 8 per cent.
PASSENGERS
Arrivals.
children, Miss Niquet, Mr. Ambro gini, Mr. R. Pouyat, Mr. A. Guil. Jotra, Mr. and Mrs. G. Guillon,
The following European passen- gers arrived yesterday by the 8.57 General Metzinger from the North: Mr. P. yautey, Mr. E. Sausgine, Mrs. Lagarde, Mr. and Mrs. Van Calcar, Mrs. A. W. De Los Reyes, Mrs. Jose De Los Reyes, Rev. P. Palafro, Mr. E. Braun, Mr. A. ander the leadership of the Pan Ani, Mr. J. Helmindenger, Mr. V. Thomas, Mr. A. Aversong, stitute Nazionale per l'Exortar. and Mrs. Chaloin and two zione display at the coming Fair, all kinds of national products such When searched there was found on
as industrial Products, raw mate- the defendant a baton, a St. John's rials, foodstuffs and so on. Japan's ambulance belt, badge, and book of participation with a comprehen- rules, and a whistle (all produced). give collective display, not only of There, was also found in his posses- sion a draft application addressed such special Japanese articles as to Dr. To, which read-" I shall be Lacquer ware, silk, porcelain, and glad if you will kindly send me a others but also of modera indas form for enrolment, in the Police Reserve Force. As to my charac. trial products, is practically assur ter kindly refer to-I am in theired. employ at present. Yours Faithful. ly." The missive was unsigned.
After corroborative evidence had
World Wide Support.
Great Britain, Canada, India, been given the complainant, Ling France, Turkey, Fiulaud, Den- Siu Lin, and several other wit nesnes, the Magistrate asked the mark, Norway, Yugoslavia, Hun- prosecuting Inspector to proceed gary, Rumanin, Argentine, Brazil with the other charge.
Second Charge.
Departures.
The following Europener passUN → gors left Hong Kong by the 8.8. General Metzinger yesterday for Marseilles and ports:-Mr. A. M. Scott, Miss E. Meikle, Rev. Sister Dominique, Mr. Kurt Hirsch, Mr. 1. Bigazzi. Mr. W. Hyland, Mr. F. W. Barlett, Miss Naunssell, Mr. and Mrs. A. Hugo Zapp, Mrs. Jonery and two children, and Mr. A. C. Zagorsky.
The following passengers left Hong Kong for the United King- dom via ports by the ... Aeneas yesterday: Mrs. A. F. Dizon, Master A. A Dixon, Mis M. G. and Mexico will all be represented Dowling, Mr. H. L. F. Ewin, Miss
K. Homer, Mina M. Hughes. Mr at the Fair, while Austria, Czecho-and Mrs: C. H. I. Joly, Master J. B. Joly, Mister R. B. Joly, Capt. and Mrs. R. Kettlewell, Master J. R. Kottlowell, Master A. Kettle will, Rev. C. Moor, D.D., F.S.A., Miss V Moor, Mins 3. Moon, Mr. S. L. Ngok, MrJe
Inspector Shaftain said:It is slovakia and the Soviet Union will, alleged that on October 24 then heretofore, display Wicir uation defendant was introduced to Lai | al products in their own buildings Fuk and told him that he was the
"Number One in the police don the exhibition grounds. partment of the S.CA. One of his
In order to attract as many Prentice, Miss H. F. Priestley,
fokis, defendant said, had resigned. forviga exhibitors as possible, the Mr. F.-H. Van, Mr. A. G. Watson, He then offered the complainant Leipzig Fair office has granted to Miss M. Westgate, Mr. D. I. the vacancy at a cost of 10. Lai Fuk said he did not have that all foreign exhibitors a number of Woodruff, Miss A. M. Woodruff, Miss 8. M. Woodruff, and Mr. K. Thus all P. Ying. amount of money, but handed de extraordinary facilities.
fendant 81.50. Defendant then farce from every part of the world wrote ont A "recommendation form" with which the complainant to Leipzig and back again will be rofunded to foreign buyers, irres- was to get his uniform.
pective of nationality, on the con- dition that they make purchuses in
Document False...
The following day when defen
dant asked for the balance of the the Fair city exceeding the hun $10, Lai Fukr told hire that he had dred fold amount of the actual had the form translated by a for- farge eigner who told him it was false. Defendant soon afterwards disap-
Although thisse facilities are not
Teared and was not seen again ungenerally known abroad, it will be til the tune of his arrest,
interesting to note that the fares Los us the corroborated the stated by the Yes, office in this caso for the prosecution, alter, which the hearing of the case was year alone, amounted to more than adjourne).
190,000 marks.›.
-SHIPPING MOVEMENTA,
The R. M.S. Empress of Russia arrived at Shanghai on. Nov. 22 at 6.30 am, leaves on Nov. 23 at 3 a.m., is due at Hong Kong on Nov. 25 at 7 m., leayes for Manila the same day at 8 p.m.
The R.M.8. Empress of Japan. left Vancouver for Hong Kong, via Honolulu, Japan ports and Shang- Finis, un Nov. 1By may die ah-king- Kong on Dec. 9 am and will leave for-Manila the same evening.
(Sgd.) D. L. King,
'D.S.P. (it.). Hong Kong, November 21.
.
THEY
Advertise!
A hen is not supposed to have
Much common sense or tact. Yet every time she lays an egg She cackles forth the fact.
A rooster hasn't got a lot Of intellect to show,
But none the less most roosters have
Enough good sense to crow.
The busy little bees they buzz, Bulls bellow and cows moe,
The watch dog barks, the gander
quacks,
And doves and pigeons coo.
But man, the greatest masterpiece
That nature could devise, Will often stop and hesitate
. Before he'll advertise!.
Don't Delay Phone 30251
for our representative and we will provide material for your Autumn advertising campaign.
THE HONGKONG DAILY PRESS