14
OHINA NAVIGATION
AMOY & SHANDIAL
COMPANY, LIMITED. ***
HOW, PAKBOL & HatPRONG
AMOT & SHANGHAI
AWATO, BHANGHAI & TSINGTAO
Swator & Barsxox Nawonwand & Dalsy ..
Foooow, W{HAIWEI,
Carroo & Taysi
Amor, Switow & Nivgatost
SWATOW, SHANGHAI & VANURAɔ
AMOT & SHANGHAI
AMOY & SHANG HEAT”
Swatow & Shanghai
FOODROW, WEINVES
"TAIYUAN" "KINGYUAN"
"KIUNGUROW" "SZECHUAN' **KALGAN" ..."TEAN"
"YINGCHOW" "ANSHUN" *SUNNING " "CHEKIANG"
TSINAN ."CHRNOTO"
CKFOOTIENTS. HUICHOW"
"LINAN
NINOTO & DALNY
Houro, PAKRO! & HALPUONO
AMOY & SHANGHAT
...ANHUI
On 17th Nov., á paní, ... On 18th Nov., Noon On 19th Nov., B1
On 20th Nor.. Noos ... On 20th Nor., Noon ...On 20th Nov. 6 p.m.
On 20th Nov.. 5 p.m. Os 22nd Nov, 3 m ....On Bind Nov, 10 am. ... On 2tad Nov., 5 p.m. .. Os 23rd Nov, 5 p,m ... On 24th Nov., L
+4
On 24th Nov.,10a.m. On 24th Nov., 5 pun. "KWANGTUNG"... On 25th Nov, Noon
...On 27th Nov., 6 m ... On 27th Nov, 10. ... On 97th Nor., 3 p.m. ...On 29th Nov., 10 ar
MAILINOS Subject to ALTERATION.
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO. SUIYANG "
SWATON & BANGKOK
"KIANOSU"
SWATOW, SHANGHAI & TainoTAB SOUCHOW"
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE,
·TALEPHONE 30331.
Agents.
DAROJ AND BADGAGE HAN HE INSURED AT TÜB OFFICE OF BUTTERFIELD & AWIRE,
TRAVEL A.-O. LINE
N
To AUSTRALIA Calling at Manlis (P. 14.), Thursday Is. Cairan, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
DIL
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEM BER 17, 1932.
ADVERTISED SAILINGS
FROM HONG KONG.
(Continued 'from Page 18)
Rangoon, Malacca Maru, N.Y.K., Nov, 29. Tattori Maru, N.Y.K., Dec. 9.
Rotterdam-
Fulda, Melchors', Nov, 18 Fulda, Melchers, Nov. 19. Aeneas, B. & S.. Nov, 09. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 20 Ramees, Jebsen, Nov. 27, Nanking, Gilman's, Nov. 29. Diomed, B. & S., Nov. 30) Lahn, Melchors', Dec. 1. Asin, Manners, Dec. 3. Deucalion, B. & 8., Dec. 7. Duisburg, Jobson, Dec. v. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maro, N.Y.K., Dec. 10. City of Singapore, Bank Lino,
Dec. 14.
Trave, Melchern', Dec. '10. Sarpedon, B. & B., Dec. 21 Katori Maru, N.Y.K., Deo. 34. Oldenburg, Jebsen, Dec, 27.. Aller, Melcher's, Dec. 29. Tamara, Gilman's, Dec. 29. Danmark, Manners, Dec 31. Agamemnon, B. & 8., Jan. 4. Soudan, P. & O., "Jan. 7.
British Steamers: CHANGTE · TAIPING (uikko Patroclus, B. & S., Jan. 15.
FASTEST and GOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUNGEON and STEWARDESS CABRIBE,
Saigon.
Bejoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Da}| G. Metzinger, Mesageries', Nov.
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
LONDON (via Australis) from £136-15-),
Kattrudian Memupépaès am dia)
JUNG BÃO #Ɑ
ATRAMER
Der Hoog Kons
Lesves Hong Kong
Leaves Hasta
Due
COANOTE
13th Dec,
20th Dec.
23rd Dec.
TAITING
With Jan
13th Jan.
CHANGTE
31st Deo.
24th Jan.
10th Jan. 2nd Jan. 28th Jan.
8th Jan., 1933. Int. Fab. 19th Jan, 5th Foh
TAIPING
92,
Angkor, Mesangeries', Lov. 2. Lahn, Malcher's, Dee. 1.
Aramis, Messageries', Dec. 0: Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 17. Chenonceaux. Messageries', Dec. 20. Athos II, Messageries', Jan. 3 D'Artaguan, Messagories', Jan. 17. Scandinavian and Baltic Ports.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Nanking. Gilman's, Nov. £f.
BUTTERFIELD & Swine, Agenta,NONG KONG-SHANGHAL
THE EAST ASIATIC CO., LTD
COPENHAGEN.
The M. S.
"ASIA
on or about 3rd DECEMBER, 1932
For SINGAPORE, PORT SAID, MARSEILLES, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTERS SCANDINAVIAN & BALTIO PORTS.
SAILING LIST. SHANGHAI, ITU.
THE SAILING};—
M.S. "Asia'
MS. "Danmark"
6th Dec.
M.S. "Java"
29th Dec.
30th Jan.
M.S." Malaya"
Contenant, utO 3rd Dec.
31st Dec.
30th Jan.
1st March
Optional Bills of Taling issued to United Kingdom Porte
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.
"MUINAM." · M.S. “BINTANG"
m... "Muinam”
M.S.
Sailing to Bangkok via Swatow
on or about
2ND DECEMBER,
due Bangkok en or about 8TH DECEMBER
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Talantone 2407).
Agente
MWROANYELU Bank Building
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
FREQUENT SAILINGS
ΤΟ
HALIFAX (Nova Scotia CANADA),”
BOSTON
AND
NEW YORK
QALLING AT NAPLES
M.V. "MALAYAN PRINCE"
Doo,
gad
Excellent Accommodation for a Limited Number of Paymungoru af Modemte RasoU.
Telephone: 29105,
For Passage Bates, Freight, etc., apply to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD..
(Incorporated in Great Britain.) King's Building,
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
“LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINË COAST PORT, SERVICE,
➜EGULAR SERVION of Fast High Claes cost Steamers Bailing
subject to alteration without notice.
FOR
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
R
HAICHING
HAINING
HAIYANG
Asia, Manners, Dec. 3. Tamara, Gilman's, Dec. 29. Danmark. Manners, Dec. 31.
Singapore.
Fuldn, Melchiors', Nov. 18. Kamsang, Jardine's, Nov. 18.. Corfu, P. & O., Nov. 19, Aeneas, B. & S., Nov, 22.
G. Metzinger, Messageries', Nov. 2 Hai Hing, Thoresen, Nov. 22. Kidderpore, P. & O., Nov. 3. Yueneang. Jardine's, Nov. 24. Kakusan Maru, N.Y.K., Nov. 20 Pres. Hayes, Dollars, Nov. 26. Takada, B.I.8.N. Co., Nov. 28. Malneca Maru, N.Y.K., Nov. 29. Nanking, Gilman's. Nov, 29. Tokushima Maru, N.Y.K., Nov. 29. Diomed, B. & S., Nov. 30. Tergesta. Dodwell's, Nov. 30 Lalin, Melchère, Dec. 1. Asia, Manners, Dec. 3. Commorin, P. & O., Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec. 6. Deucalion. B. & S., Dec. 7. Tottori Maru, N.Y.K., Dec. 8. Mentor, B. & S., Dec. 0.
Sirdhana, B.I.S.N. Co., Dec. 9. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Haruna Maru, N.Y.K., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Dec. 10. Conto Rosso, Dodwell's, Dec.-11. Kaga Maru, N.Y.K., Dec. 11. Keemun, B. &. S.. Dec. 14. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 17. Ranpura. P. & O.. Dec. 17. Trave, Meleher's, Dec. 19. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20. Sarpedon, B. & S.. Dec, 21. Katori Maru, N.Y.K., Dec. 24, Pres. Monroe, Dollars, Dec. 94. Tilaws, B.I.S.N. Co., Dec. 20, Aller, Melcher's,, 'Doc. 20. Tamara, Gilman's, Dec. 29..
Kaisar-1-Hind, P. & Q., Dec. 31. Danmark, Manners, Dec,-3). Athos 11, Messagerien', Jan. 3. Agamemnon, B. & S., Jan. 4. Soudan, P. & 0., Jan. 7. Talma. B.1.8.N. Co., Jan. 7. Ranchi, P. & O., Jan. 14.
(Continued on next column.)
PASSENGERS.
Arrivals,
The following passengers arrived by the Erapress of Canada yester day:-Lt. H. F. Mayers, Mr. G. Pickering, Mrs. S. P. Vasquez, Miss J. Pena, Mr. H, B. Chambers, Mrs. F. L. Boucan, Master R. Roncan, Miss P. Bonean, Ton. M. T. Bon. can, Mr. J. Limjap, Mrs. M. Limjup, Miss S. Limjap. Master R. Oamina, Miss M. Ubaldo, Miss O. Ubaldo, Mr. N. Wong, Mr. M. H. Large, Mr. T. Fujimori, Mr. E. C. Seteng, Mr. Tin See Eng, Mr. Wong Chuan Seng, Mr. E. K. Redfern, Mr. Lee Yun, Master Chan Yit, Mrs. A. Redfern, Mrs. G. Moore, Dr. and Mrs. F. 8. Fernando and Master F. Fernando, Mr. and Mrs. J. Riu, Mrs D, D. Zabat, Mr. and Mrs. S. G. Zaniora, Miss G. Cinsa- man. Mr. H. Glover, Mr. J. H. O'Brien, Mr. B. F. Stone, Mr. F. L Lawrence, Hon. B. Aquino, Mr. J. R. Atkins, Mr. R. S. Rogers, Mr. and Mr. J. Finkel, Mr. V. Bumar, Mr. J. Brookman, Mr. Deo K. Chong, Mrs. 1. K. Wilson, Mr. A. 8. Moderires, Miss A. Marlines. Mrs. C. Katigbah,
Dopartures.
The following passengers loft for Australian ports,rid Manila by the 6.5. Taiping:Mr. W. E. Aeraman, Mrs. K. J. A.. Battle, Miss Bayer, Are. M. B. Carver, Mrs. Campbell, Aliss E. M. Daddow, Miss N. Fenton, Mr. and Mrs. F. H. Frodsham, Master P. Frodsham, Miss K. Frodsham, Mr. and Mrs. Giovanotti, Mr. J. E. Hanson, Miss O. V. Hill, Mr. Kin Hua San, Mr. King Lein Fong, Mr. and Mrs. 3. Kenne, Miss I. M. Masson, Col. W. J. McElhinny, Mr. Milward Frain, Mr. and Mrs. E. L. Stain fold, Miss P. Stainfield, Miss C. Syme, Mr. E. J. Tebbett, Mr. and Mrs. H. Wolskel, Miss E. Wolzkel, Miss J. Wimpole. Mr. and Mrs. T. R. Woir, Mrs L. E. Warren, Mr. Yeu Hong, Mr Jang Chong, Dir Sang Kin, Mr. Loo Non, Mrs. Wong Kime Lanr, Mrs. Tin Shan, Mr. Loo Sze, Mr. Bok Wong, Mr. Arthur Suo Koe.
D'Artagnan, Messageries', Jan. 17. Patroclus, B. & S., Jan. 18.
Suez.
Fulda, Melchers', Nov. 18. G. Metzinger, Messagarics', Nov. 22. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 28. Pros. Hayes, Dollars; Nov, 20. Torgesta, Dodwell's, Nov. 30. Lalin, Melchers', Dec. 1.
Aramis, Messageries', Dec, 0. Haruna Maru, N.Y.K., Dec, 10. Pres. Pierce, Dollars, Dee. 10. Conto Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 17. Trave, Melchers', Dec. 19. Chenonceaux. Messageries'. Dec, 2 Katori Maru, N.Y.K., Dec. Si. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24 Allor, Melchor's, Dec, 29. Athos II, Messageries', Jan. 3. D'Artagnan, Messageries', Jan, 17.
Valencia.
Dakar Maru, N.V.K., Dec. 17.
Venloe and Trieste.
Tergenta, Dodwell's, Nov 30. Conte Rosso, Dodwell's. Dec. 11.
VESSELS DUE
Aeneas, B. & S., Nov. 29. Agamemnon, B. & S., Nov. 1. Ajnx, B. & S., Jan. 31. Aller, Melchers', Nov. 30. Antenor, B. & S., Jan. 7. Antilochus, B. & S., Jan. 14. Aramis, Messageries, Nov. 23. Atsuta Maru, N.Y.K, Nov. 17. Bokuya Maru. N.Y.K., Nov. 18. Bremerhaven Molchers, Nov. 25. Bardwan, P. & D., Dec. 28. Calchas, B. & S., Jan. 30. Carthago, P. & O., Dec. 29. Chungto, B. & S., Dec. 13. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 25. City of Rangoon, Book Dec. 8. Conte Rosso Dodwell's, Doo, 2. Corfu, P. & O., Nov. 18. Dakar Maru, N.Y.K., Dee. 10. Danmark, Manners, Dec. 6. Deucalion, B. & S., Doo. 7. Emp, of Asin, C.P.8., Dec. 22. Emp. of Canada, C.P.S., Jan. 6. Emp. of Japan, C.P.B., Dec. 9, " Emp. of Russia, C.P.S.,. Nov. 24. Eumaeus, B. & S., Nov, 20. Fulda, Melcher's, Nov. 18. Fusijama, Dodwell's, Dec, 8. General Metzinger, Messageries*
Nov, 99.
Glaucus, B. & S., Jan. 8. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov 25. Java, Mannars, Dec. 29. Kaisar-I-Hind, P., & O., Dec. 1. Keemun, B. & S., Dec. 14. Kidderpore, P. & O., Nov. 21. Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 25. Lahn Melchera', Dec 1.
Machaon, B. & S., Dec. 19. Malwa, P. & O., Nov. 25. Mudou, B. & S., Jan. 1. Menelaas, B. & S., Des d. Min, Messageries' Doc. 12.. Naldera, P. & O., Jan, 12. Narkin, E. & A. S. 8. Co., Dec. 3. Neleus, B. & S., Nov. 18. Nellore, E. & A.S.N. Co., Jan. 4 Oldenburg, Jebson, Nov. 30. Patrochus, B. & S., Dec, 10, Perseus, B. & S., Jan. Phomius, B. & S., Dec. 0. Pres. Cleveland, A.M.L., Nov. 18. Pres. Coolidge, Dollar's, Dec. 20. Pres. Grant, Dollar, Nov. 23, Pres. Hayes, Dollar, Nov, 20. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 16,| Prea, Lincoln, Dollar's, Dec. 19. Pres. Madison, A.M. Line, Dec. 30. Pres. Monroe, Dollar's, Dec, 24. Pres. Pieres, Dollar's, Dec. 10. Pres. Taft, A.M. Line., Dec. 2. Pres. Van Buren, Dollar's, Jan. 7. Pros. Wilson, Dollar's, Jan: 9. Protesilaus, B. & 6., Jan. 10, Rakuyo Maru, N.Y.K., Dec. 24. Ranchi, P. & O., Dec. 15. Ranpara, P. & O., Nov. 17.- Santhia, B.I.8.N. Co., Dec. 28. Sarpedon, B. & S., Dec. 21. Sauerland, Jebsen, Dec. 10. Soudan, P. & O., Nov, 24. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 17. Takada, B.I.8.N. Co., Nov. 24. Talran, B.L.S.N. Co., Dec. 14. Tamara, Gilman, Nov. 30. Tanda, E. & A.S.N. Co., Nov. 30. Tantalus, B. & 8., Nov. 28. Tatsuta Márù, N.Y.K., Dec. 10. Tilawa, B.I.B.N. Ca., Nov. 30, Trave, Molchera", Nov. 20. Trier, Melcher's, Dec, 18. Troilus, B. & S., Jan. 15. Tyndareus, B. & S., Dec, 20.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,
Telegrams
Head Office and Works:
KOWLOON, HONG KONG HONG KOza Ono 28050
Telephones
Manifesto, Honakusa,"
KOWLOON Dock - $8053 DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS. WELDERS AND ELECTRICIANS.
Telegram: Formpriace.
On. Lloyds
List of approved
Cast
Steel
manstar-
turers.
(Oconpying 8 to 9 Days)-
Friday
the 18th Nov., at 5 p.m.
Tusday, Friday,
the 22nd Nor., st 3 p.m. the 26th Nov., at 2 pro
Arrival and Departure from the Company's Whar! (star Blake Pier). Round Trip Tokew will be issued-from-Hong Kong-ta-Foonies Pagada-Anchorage) and Beturu by the same Steamer-af-the-Esdusta Bate of $100.00 including Moals while the Steamer is in Port,
Tre-Freight and Passage apply to--
DOUGLAS LAPBAIK & 00,
18.8. "EMPRESS OF JAPAN.”.
In No. 1 Dock-Dimm.: 6860, 0.A. x 83′6′′ 1-48-6′′ Mla.-26,000 tone gross. The Company possesses Six Granite Docks and Two Patent Shipways.
The dimensions of No. 1 Dock are 700′ x 88 806 over all), £L.W.OST, Salvage Tug" Henry, Keswick," 2,000 LP.H Wireless Call Signal: V.P.B.T. and Flag Call Signal: T.I.Q.B. Bheerlegs capable of lifting 80. tons,
· Gods Ureds—AT A:BC. Filth Báition : - Engineering First and Second Edition, Western Union, Bentley and Waldpa,
Kindly send enquiries to the Chief Manager:
Harbour
Call Flags
-ENGINEER
"K"
BOILERMAKEN
Bacrweight
R. M. DYEK, B.Sc., M.IN.A., Kowloon Docks, Hong Kong.
INDO-CHINA
STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
To
BALLINGE SUBJECT TO ALTERATIONS,
STEAMCHIP
TSINGTAUvia SWATOW! “HANGBANG"
A SHANGHAI
OSAKA
DAY
Bun. 20th Nov., at 7.00, Wed, 13th Nov,, at 7 a.m. Sun., Wed, 3th Nov, at 7 a m.
97th Nov., at 7 am
"FOOSHIN" "CHAKBANG" "NORVIKEN " -
via AMOY & "HOSANG"
Fri..
18th Nov., ai? am
KOBE
"SUISANG"
Fri,
2ad Dea, at 7a.in.
SINGAPORE, PENANG)
& CALCUTTA
*KUMSANG" "YURNSANG"
Fri.,
18th Nov., 13 p.m. Thurs, 26th Nov., 13 p.m.
SANDAKAN.
"HINSANG" "MAUSANG"
Wed., 23rd Nov., at 10 si,m. Wed., 30th Nov., at 10 am.
TIENTAIN via SWATOW, "HOPSANG"
FOOCHOW & CHEFOO "YATSHING”
Thurs., 17th Nov,, at 7 a.m. Mon, 28th Nọt, at 7am.
For Freight or Passage, apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
TELEPHONE: 80911.
GENERAL MANAGERS,
LLOYD TRIESTINO
FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVIOR FOR
BRINDISI, VENICE & TRIESTE
Via SINGAPON, Colombo, Bombay, Aden, Buez and Pour SAID. Taking Cargo on through Bill of Lading to Fiume, Genos, all Italian, Adriacio, Levant, Bisak Ses and Danube Porta.
Passengers to LONDON (Overland). NEXT SAILINGS FROM HÓNG KONG.
[8
For
Shanghal & Japan
M.V, "TERGESTEA" (carga boat; 8.8. CONTE ROSSO'
++
2nd Deo.
Voe Blogapore & Italy
30th Nov. 11th Dec.
M.V. "FUSIJAMA"
... 5th Dec.
2nd Jan., 83
Attention is called to the sa." Conte Rosso and as. “Conte Verds" which will do the voyage, Hong Kong to Ventolin 21 days, thus allowing London Passengers to reach their destination the day after disembarkation at Venice.
For Freight and Passages apply to zem
Queen's Building. Tel: 28011.
DODWELL & CO., LTD., Agenta,
BALIJAVA
Face Value:
To Batavia direct
s.s. **TJISAROEA”.
22nd Nov, noon
To Manila-Macassar- Bali-Sourabaya
m.s.
***TJISADANE
29th. Nov., 11 am.
Special reduced round trip fares and through fares to Europe, Australia and South Africa.
Apply :—
Thos. Cook & Son American Express Company Java-China-Japan-Liju. Holland-China Frading Co.
Canton,
C.J.L
"A pleasing appearance," saya detectiveis-worth a thousand
years
pounds trickster. took
He bas
Rank
Said man at North Loudes
lica court Even when Lea
the Army I never heard auch langu
ds that woman” used,