HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 8, 1932.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG

NORTHWARD.

Chenonceaux, Messageries', Dec. " Pros, Grant, Dollar, Doc. City of Rangoon, Bank, Line, Dec.

B

FROM HONG KONG TO COAST Phemius, B. & S., Dec. 8.

PORTS AND JAPAN.

Amay,

Antung. & S., Nov. 8, Halching, Douglas', Nov. 8. Tsinan, B. & S., Nov. 0.

Ini Ning, Douglas', Nov. 11. Anhui, B. & S., Nov. 13. Hai Yang, Douglas, Nov. 15. Ale Sang. Jardine's, Nov. 18. Sirdhana B.1.8.N. Co.. Nov. 18. Suisang, Jardine's, Dee. 2. Tilawa, B.I.S.N. Co., Dec. 2 Talma, B.I.B.N, Co., Dec. 18,

Cheloo.

Kueichow, B. & S., Nov. 8. Nanuing, B. & S., Nov. 10. Hopyang, Jardine's, Nov. 10. Yathing, Jardine's, Nov. 29.

Daloy,

Ningpo, H. & S., Nov. 9. Chenan, D. & S., Nov, 10. Sarnedón, B. & ́S., Nov. 12. Patroclus, B. & S., Dec. 10.

Fooshow.

Haiching, Douglas'; Nov. 8. Kurichow, B. & 8., Nov. 8, Chenan, B. & S., Nov. 10. Hai Ning, Douglas', Nov. 11. Hai Yang, Douglas, Nov. 15. Hopsang, Jardine's, Nov. 18, Yatching, Jardine's, Nov. 28.

Japan Porta,

Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Duisburg, Jebsen, Nov. D. Katori Maru, N.Y.K., Nov. 12. Pres. Madison, A.M. Line, Nov. 12. Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 18. Atsuta Maru, N.Y.K., Nov. 18. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Ho Sang, Jardine's, Nov. 18. Sirdhana, B.1.9.N. Co., Nov. 18. Ranpura, P. & O., Nov. 18. Eumaeus, B. & S., Nov. 20. Trave, Melchers, Nov. 20, Pres. McKinley, Dallar, Nov. 22. Ixion, B. & S., Nov. 2 Soudan, P. & O., Nov. 25. Agamemnon, B.. & S., Nov. 26. Malwn, P. & O., Nov. 20. Prex, Cleveland, A.M. Lint, „Nov.

20.

J

Oldenburg, Jebsen, Nov. 28, Aller, Melchers, Nov, 30. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov, 30. Tamara, Gilman's, Nov., 30. Danmark, Manners, Dee. 1 Conte Rosso, Dodwell's, Dec, 2, Emp. of Russia, C.P.5., Dec. 2. Kaianr,-I-Hind, P. & O., Dec. 2. Suisang, Jardine's, Dec. 2: Fusijama, Dodwell's, Dec. 5. Monclaus, B. & 6., Dec. 3. Rokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 6. Pres. Grant, Dollar, Deg. 7. Phemius, B. & S., Dec. 9. Fres, Taft, A.M. Line, Dec, 10. Tatsuta Maru, N.Y.K., Dec. 14. Emp. of Japaa, C.P.S.. Dec, 10. Ranchi, P. & O., Dec. 16. Talma, B.J.S.N. Co., Dec. 16. Tantalus, B. & S.; Dec. 17.

Trier, Melcher's, Dec. 18.

Peiping, Gilman's, Dec. 20.

Pres. Lincoln, Dollar. Dec. 21.

Patroclus, B. & S., Dec. 10. Pres Taft, A. M. Line, Dec, 10. Tatsuta Maru.. N.Y.K., Dec. 14. Emp. of Japan, C.P.8., Dec. 16. Ranchi, P. & Q., Dec. 16.

| Talma, B.I.8.N. Co., Dec. 10.

Trior, Molcher's, Dee: 18, Machaon, B. & S., Deo. 19. Paiping, Gilman's, Dec. 20, Athos. Messagories', Dec. 21. Free, Lincoln, Dollar, Dec. 21. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 24. Havel, Melchor's, Dec. 28, Burdwan, P. & O., Deo. 29, Java, Manners', Dec. 99. Carthage, P. & O.; Dec. 30. Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 30,

Awalow,

Autung, B. & S., Nov. 8. Hsiching, Douglas', Nov. 8. Snochow, B. & S., Nov. 8. Daviken, Jardine's, Nov. 9. Luchow, B. & S., Nov. 10. Hai Ning Douglas', Nov. 11 Fooshing, Jardine's. Nov, 13. Hiram, Thoresen, Nov. 13. Kaying, B. & 8., Nov. 13. Luchow, B. & S., Nov. 13. Shantung, B. & 8., Nov. 13. Hai Yang, Douglas, Nov. 15. Hopsang, Jardine's. Nov. 10. Kwaisang. Jardine's, Nov. 10. Hellas, Thoresen, Nov. 20. Sandviken, Jardino's, Nov, 20.- Yathing, Jardine's, Nov. 28.

Taku.

Sarpedon, B. & S., Nov. 12. Agamennon, B. & S., Nov. 26.

Tientsin.'

Kitcichow, B. & S., Nov. 8h Nanning, B. & S., Nov. 10. Hopsang, Jardine's, Nov. 18.. Yaishing, Jardine's, Nov. 28.

Tsingtao,

Socchow, B. & S., Nov. & Daviken, Jardine's, Nov. 9. Sarpedon, B. & S., Nov. 12 Fooshing, Jardine's, Nov. 13.. Shantung, B. & S., Nov. 13. Kwaisang, Jardine's, Nov. 18. Eumaeus, B. & S., Nov. 20. Sandviken, Jardine's, Nov, 20. Trave, Melchers', Nov, 20. Aller. Melehers, Nov. 30.

Menclaus, B. & S., Dec. a. Patroclus, B. & 8., Dec. 10,

Wel Hat Wol. Kueichow, B. & S., Nov. 8.

EASTWARD.

Bouth America (Wast Consi), Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 6.

Vancouver, B.C.

Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Ixión, B. & S., Nov. 9J.. Emp. of Russia, C.P,8., Deo. %. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 18. Tantalus, B. & 8., Dec. 17, Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 30.

Victoria, B.0.

Pres. Madison, A.M. Line, Nov, 12 Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Ixion, BS., Nov. 23. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov.

203

Emp. of Rumia, C.P.S., Dec. 2. Prea. Taft, A.M. Line, Doc. 10. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 10. Tantalus, B. & B., Dec. 17. Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 24, Emp. of Asia, C.P.S., Dec. 30,

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA,

Australiah Porta, East. Idomeneus, B. & S., Nov. 9. Taiping, B. & S., Nov. 16. Kitano Mara, N.Y.K., Nov, 26.

Alexandria.

Pres. Harrison, Dollar, Nov, 13 Pros, Hayes, Dallars, Nov. 20. Pree. Pierce, Dollars, Dec, 10. Pres, Monroe, Dollars, Dec. 94.

Algiers.

Nauking, Gilman's, Nov. 20. Tamara, Gilman's, Dec. 29.

Amsterdam.

Fulda, Melchers, Nov. 19. Nanking, Gilman's, Nov. 20. Lahn, Melchers', Dec. 1. Trave, Malchers', Dec. 14. Aller, Melcher's, Dec. 29. Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Antwerp.

Rheinland, Jebsen, Nov. 8. Terukuni Maru, N.Y.K., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 12. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 26 Bhutan, P. & O., Dec. 10. Oldenburg, Jebsan, Dec. 27.

Barcelona.

Kulmerland, Jehsen, Nov. 15. Fulda, Melchers, Nov. 19.

Beyrouth.

Dakar Maru, N.Y.E., Dec. 16.

Beytrontle,

Bombay.

Tanda, E. & A. S. 8. Co., Dec. 2 Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Changte, B. & S., Dec. 20. Sarpedon, B. & S., Dec. 21, Atauta Maru, N.Y.K., Dec. 24.

Bangkok.

Muinam, Manners', Nov. 11. Hiram, Thoresen, Nov. 13. Kaying, B. & S. Nov. 13. Hellas, Thoresen, Nov. 20.

Batavia.

Tjikembang, J.C.J.L. Nov. 8. Idomeneus, B. & S., Nov. D. Deucalion, B. & 8, Dec. 7. Mentor, B. & B., Dec. 0. Sarpodon, B. & S., Dec. 91.

Haiphong.

Yalou, Mesangeries, Nov. 10. Chengtu, B. & S., Nov. 11.

Holhow,

Antung, B. & S., Nov. 8. Chengtu, B. & S., Nov. 11

Macassar. Tjibadak, J.C.J.L., Nov. 15.

Manila.

Rhexenor, B. & S., Nov. 1I.. Elap. of Canada, C.P.S., Nov. 12. Pres. Harrison, Dollar, Nov, 13

FROM HONG KONG TO N. AND Pres. McKinley, Dollar, Nov. 13.

SOUTH AMERICA

Baltimore. Laganbank, Bank Line, Nov: 10.

Boston and Now York. Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Laganbank, Bank Line, Nov. 10. Rhexenor, B. & S., Nov. 11. Silversundal, Furness, Nov, 10. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18, Prea. McKinley, Dollar, Nov. 02. Malayan Prince, Furness, Nov, 2.

Pres. Jefferson, A.M. Line, Dec. 24. Pres. Grant, Dollar, Dec, 7....

Havel, Melcher's, Dec, 28.

Burdwan, P. & O., Dec. 20. Java, Manners', Dec, 201

'Carthage, P. & Q., Dec. 30. Emp. of Asia, C.P.§., Dec. 30.

Newchwang.

Ningpo, B. & S., Nov. 9, Chenan, B. & S., Nov. 10.

Ningpo.

Naning. B. & B1, Nov, 10,

1 Pakow, Machaon, B. & S., Dec. 10.

Santuso. Chenan, B. & S., Nov. 10.

Shanghal..

Mentor, B. & S., Nov. A Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Soochow, B. & S., Nov. 8. Daviken, Jardine's, Nov. 9. Duisburg, Jebsen, Nov. 0. Tainan, B. & S., Nov. 0. Luchow, B. & S. Nov. 10. Nanting, B. & S., Nov. 10. Angkor, Messageries', Nov. 11. City of Singapore, Bank Line, Nov.

11.

+

Muinam, Manners', 'Nov. 11. Katori Maru, N.Y.K., Nov. 12. Pres. Madison, A:M. Line, Nov. 12. Sarpedon, B. & 8., Nov. 12. Anhui, B. & S., Nov. 13. Fooshing, Jardino's, Nov. 13. Luchow, B. & S., Nov. 13. Shantung, B. & S., Nov, 13. Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 18.. Kwaisang, Jardine's, Nov. 10, Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Noleus, B. & 8, Nov. 18. Ranpura. P. & O.. Nov. 18. Birdhana, B.I.S.N. Co.. Nov. 18. Eumaeus, B. & S., Nov, 20. Sandviken, Jardino's, Nov. 20. Trave, Melchers, Nov. 20. Pres. McKinley, Dollar, Nov. 22. Aramis, Messageries, Nov. 23. Soudan, P. & O., 'Nov. 25. Agamemnon, B. & S., Nov. 20. Malwa, P. & O., Nov. 26. Prex Cleveland, A.M. Line, Nov.

24.

·

Oldenburg. Jebsen, Nov. 28: Aller, Helchers, Nov, 20. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov, 30.", Tamara, Gilman's, Nov. 30 Danmark, Manners, Dec. I Conte Rosse, Dadwell's, Dec. 2.*** Emp of Russia, O.P.S., Dee 2. Kaisar-I-Hind. P. & O., Dec. 2, Blawa, D.IS.N Co., Dec, 2 Fusijama Dadwell's, Dec. 5. -Moretu B & B Des

Mentor, B. & S., Dec. D. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21.

Hallial.

Silversandal, Furness, Nov. 10. Malayan Prince, Furness, Nov. 20.

Honolulu.'

Pres. Jackson, Dollar, Nov. & Taiyo Maru, N.Y.K., Nov. 15.. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nov, 22. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 30. Bokuyo Maru, N.Y.K., Dec. 8. Pres. Grant, Dollar, Dec. 2 Tatauta Maru, N.Z.K., Dec. 14. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 10. Prea. Lincoln, Dollar, Dec. 21.

Los Angeles... Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Taiyo Mara, N.Y.H., Nov. 15. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinley, Dollar, Nov, 20. Corneville, Bank Line, Nov, 24. Chichibu Maru, N.Y.K.. Nov. 30. Bokuyo Maru, N.Y.E., Dec. 0. Prea. Grant, Dollar, Dec; * Tatsuto Maru, N.Y.K., Dec. 14. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 91.

Penama,

1

Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Tai Yin, Dodwell's, Nov. 19. Pres. McKinley, Dollar, Nov. 22. Pres. Grant, Dollar, Dec, 7. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21:-* Portland.

Corneville, Bank Line, Nov. 24

Puget Sound. Corneville, Bank Line, Nov. 24,

Ban Francisco.

Pres. Jackson, Dollar, Nov. 8. Taiyo, Maru, NY.K., Nov. 15, Tai Yin, Dodwell's, Nov. 18. Pres. McKinlay, Dollar, Nov, 22. Cornevilla, Bank Line, Nov. 24. Chichibu Maru, NYK Nov, 20. Bokuyo Maru, N.Y.K., Doc. 8. Pres. Grant, Dollar, Dec. 7. Tatsuta Maru, N.Y.E., Dec. 14. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 21.

Seattle.

Tjibadak, J.C.J.L., Nov. 18. Taiping, B. & 8., Nov. 16.

Fulda, Melchors, & Co., Nov. 19. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov.

10.

2.

Pres. McKinley, Dollar. Nov, 22. Empress of Russia, C.P.S, Nov. 24. Kitano Maru, N.Y.K., Nov. 28. Pres. Hayes, Dollars, Nov, 20 Pres. Grint,' Dollar, Nov. 29. Nanking, Gilman's, Nov. 20. Tanda, E. & A. S. 8. Co., Dec. Emp. of Japan, C.P.S., Dec. 8. Mentor, B. & S., Dec. 0 Pres. Pierce, Dollare, Deo, 10. Pres. Lincoln, Dollar, Dec. 13, Kecmun, B. & 8., Dec. 14. Changte, B. & S., Dec. 20. Emp, of Asin, C.P.S., Dec. 12. Atauta Maru, N,Y.K., Dec. 24. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Malabar Coast.

Rhexenor, B. & S., Nov. 11.

› New Guinea,

Bremerhaven, Melcher's, Dec. 1.

Pakhoi. Chengtu, B. & S., Nov. 11.

1

Rabaul. Bremerhaven, Melcher's, Dec. 1. Tanda, E. & S. 8, Co., Dec, 2

Baigo

Falix, Roussol, Massageries, Nov. 3 Yalou, Messageries, Nov, 10. G. Matzinger, Messageries', Nov. 22

Kasdakan.

Hinsang, Jardine's, Nov. 23 Mausang, Jardine's, Nov. 30.

Sourabaya.

Idoraeneus, B. & S., Nov. D. Tjibadak, J.C.J.L., Nov. 15.. Doucalion, B. & S., Dec, 7,

| Sarpedon, B. & S., Dec. 21. ̧

WESTWARD, ·

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Aden.

Felix, Roussel, Mossageries, Not. A Conte Verde, Dodwell's, Nov. §. Idomeneve. B. & S. Nov. 9. Terukuni Maru, N‚Y.K., Nov, 11, Corfu, P. & O., Nov. 19. Aeneas, B. & S., Nov. 22, G. Metzinger, Masangories, Nov, 22. Hakusan Maru, N.Y.X., Nov. 28, Angkor, Messageries, Nov. 29. Tergosta, Dodwell's, Nov, 30. Commorin, P. & Oj Dec. à- Aramis, Messagerier, Dac. 6. Deucalion, B. & B., Dec. 7. Bhutan, P. & O., Doc. 10, Conte Rosso, Dodwell's, Dec 11. Ranpura P. & D., Dec. 17. Chenonceaux, Messageries, Dee, 20 Sarpedon, B. & B., Dec, 21. 194 Kainar-1-Bind, Pi & O., Deo, 31, 24-Kanchow B & B, Nov 11.

Pret, Madison, A.M. Line Nov. 12 Ixion, B. & B., Nov. 23.

Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov

20.

Pres. Taft, A.M: Line, Dec. 10. Tantalus, B. &-8, Déc. 17. Pros-Jefferson-A-M) ne, Dou,

Conte Verde, Dodwell's, Nov. 9. Ginyo Maru, N.Y.K., Nov. 12, Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Taian Mara, N.Y.K., Nov. 15, Corfu, P. & O., Nov. 19.. Kidderpore, P. & O., Nov. 23. Près, Hayes, Dollars, Nov. 28. Torgesta, Dodwell's, Nov, 30. Commorin, P., & O., Dec. 3. Bhutan, P. & O., Dec. 10 Pre Pierce, Dollars, Deo, 10. ̧ Couto Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Hanpara, P. & O., Dec. 17. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24.

Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31.

Boston and New York. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Pres. Hayes, Dollars, Nov. 28. Prom. Pierce. Dollars, Dec. 10. Pres. Monroe, Dollare, Dec, 24.

Bremen,

Fulda, Melchers, Nov. 19. Lahn, Melchers', Dec. 1. Trave, Melahers', Dec. 14. Aller, Melcher's, Dec. 29.

Brindisi.

Conto Verde, Dodwell's, Nov. 9. Tergesta, Dodwell's, Nov. 30. Conto Rosso, Dodwell's, Dec. II.

Calcutta,

Kutsang, Jard'ne's, Nov. 8. Muroran Maru. N.Y.K., Nov. 8. Santhia, B.I.S.N. Co., Nov. 14. Akita Maru, N.Y.K., Nov. 15. Kumsang, Jarding's, Nov. 15. Yuensang, Jardine's, Nov. 24. Takada, B.I.S.N. Co., Nov. 28. Sirdhana, B.I.B.N: Co., Dec. 9. Tilawa, B.I.S.N. Co, Dec. 20.

Casablanca.

Diomed, B. & S., Nov. 30. Bangalore, P. & O., Nov. 12.

Lahn, Melchers', Déc. 1. Bhutan, P. & O., Dec. 10,

Colombo,

Felir, Roussel, Messageries. Nov. 6. Conte Verde, Dadwell's, Nov. 9. Terukuni Maru, N.Y.E., Nov. 11, Bangalore, P. & O.. Nov. 12 Ginyo Maru, N.Y.K., Nov. 12. Pres. Harrison, Dollar, Nov. 13. Taian Maru, N.Y.K., Nov. 15.

Corfu, P. & O., Nov. 19.

Fulda, Melchers, Nov. 10.

Acness B. & S., Nov. 22.

G. Metzinger, Messageries', Nov. 22, Kidderpore, P. & O., Nov. 23. Hakusan Maru, N.Y.K., Nov. 96 Pret, Hayes, Dollars, Nov. 28. Angkor, Messageries', Nov. 29. Tergesta, Dodwell's, Nov. 30. Travo, Melcher's, Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. 1. Commorin, P. & O., Dec. 3. Aramis, Messageries', Dec, 0. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10. . Conte Rosso, Dodwell's, Dec. 11. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Chenonceaux, Messageries', Dec. 20. Sarpedon, B. & B., Dec 91. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24.. Aller, Melcher's, Dic, 20. Kaisar-I-Hind, P44 04. Dec. Al

Copenhagen,

Asia, Manners, Doc, a Danmark, Manners, Dec. 1,

Djibouti,

Felix, Rousic. Messageries, Nov: à G. Metzinger, Messageries, Nov. 22. Angkor, Messageries, Nov. 29, Aramis, Messageries, Dec, 6. Chenoncearr; Messageries', Dec. gå, Dunkirk,

Talou, Messageries, Nov. 10, Asia, Manners, Dec. 3... Danmark, Manners', Dog, 31.

Geron. Rheinland, Jebsen, Nov. 8. Pres. Harrison, Dollar, Nov, 13. | Cyclops, B. & 8. Nov. 14-

Toyooka Maru N.Y.K., Nov. 14. Kalmerland, Jebsen, Nov. 15.5 Tilder Malchar, Nav 10.– Pres, Hayes, Dollars, Nov. 26. Ramses, Jebsen, Nov. 23. Nanking, Gilman's, Nov. 29. Lahn, Melchers, Dcc. 1 Duisburg, Jebsen, Doo Pres. Pierce, Dollars, Deo, 10, Reemun, BB, Dea 16. Trave, Melchers',-Dec-14.

Dakar Maru, NY.K., Dec 10, Pres. Monroe, Dollars, Dec. 24. Oldenburg, Jebsen; Dec, 27 Aller, Melcher's, Dec, 20 Tamara, Gilman

|

Gibraltar.

„Terukuni Maru, N.Y.K., Nov, 11 Corfu, P. & O., Nov. 19. Hakusan Baru, N.Y.K., Nov. 20 Commorin, P. & O., Dec. 3. Ranpura, P. & O., Dec. 17. Kaisar-I-Hind, P. & O., Dec. 31.

Glasgow.

Aeneas, B. &.8., Nov. 22. Sarpedon, B. & 8; Dec, 21,

Gothenburg.

Nanking, Gilman's, Nov. 20, Tamara, Gilman's, Dec. 20.

Hamburg.

Rheinland, Jebsen, Nov. 8 Idomenous, B. & S., Nov. 9. Terukuni Maru, NYK., Nov. 11 Bangalore, P. & O., Nov. 12 City of Cambridge, Bank, Nov. 14 Cyclops, B. & S., Nov. 14. Kalmerland, Jebsen, Nov. 15 Fulda, Melchers, Nov. 10.. Ramses, Jebsen, Nov. 20. Nanking, Gitman's, Nov. 20. Diomed, B. & E., Nov. 30. Lahn, Melchers', Dec. I. Asia, Manners, Dec. 3. Deucalion, B. & S., Dec. 7. Duisburg, Jelsan, Dec 0 Bhutan, P. & O., Dec. 10. Trave. Melchers', Dec. 14. Oldenburg, Jebsen, Dec. 97. Aller, Melcher's, Dec, zu. Tamara, Gilman's, Dec. 27. Danmark, Manners, Dec. 31.

HAVIS.

Rheinland, Jebsen, Nov. 8. Yalou, Messageries, Nov. 10. Bangalore, P. & O., Nov. 12. City of Cambridge, Bank, Nov. 14, Lahn, Melchers', Dec. 1. Bhutan, P. & O., Dec. 10. Keemun, B. & 8,, Dec. 14. -

Hull. Bangalore, P. & O., Nov. 12. Bhutan, P. & O

Dec. 10. Istanbul.

Dokar Maru, N.Y.K., Dec. 18.

Ismiz

Dakar Maru, N.Y.K., Dec. 10.

Liverpool,

Rhexenor, B. & 8., Nov. 11. Toyooka Maru N.V.K., Nov. 14. Keemun, B. & S., Dec. 14.. Dakar Maru, N.V.K., Dec. 10.

London.

Idomeneus, B. & S., Nov. 0. Terukuni Maru, N.Y.E., Nov. 11, Bangalore, P. & O., Nov. 19. City of Cambridge, Bank, Nov. 24 Corfu, P. & O., Nov. 10.

(Continued on page 14).

PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

HE Motor Vessel

THE

"CHINESE PRINCE" having arrived from the above Pork on 4th instant, Conrigates of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consigures rish and expense.

All broken, chafed, and damaged Gooù Are to be left in the Gedowns, where they will be examined on Thursday, 10th instant at 10 a.m..

All Claims must be presented within 16 Day of the. Vessel's arrival hore, which date they cannot be re after cognised.

No Claims will be straitted after the Goods have left the Gndawns, and sli Goods remaining undelivered after the 11th instant will be cabinet to Rent.

No Fire Insurance har born effected. Bills of Lading will be countersigned

by

FURNESS (FAR HÆST), LTD.,.:

2nd Floor, King's Building, Connaught Ros

Telephone C. 23165. Hong Kong, 4th Nov., 1982.

!

[2744

THE

LINERS

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los- Angeles & New York:

via Panama

Fortnightly sailings ̧

To Seattle and Victoria

13

Fortnightly sailings on Faturdays

Prea. Cleveland

Pros Taft.......

Fras. Jackson........................Nov. 6,7 a mi. Pras, Madison ... For, 12, 6 a m. From McKinley ..........For. 22 Pres. Grant....................... Wed, Dec. 3 From Lincoln ... Wed., Des. 21 Pres. Coolidges lofter, Wed., Jan. 4. Fres, Wilson ...... Wed, Jan. 18,

Pres. Jefferson Pres. Madison

Pres. Cleveland

Nov, 28

.. Dec. 10

Dec. 24

Jan. 7

..... Jan. 21

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA,

Direct Special through rates to Europe vis United States, scapections with all Atlantic lines, Choice of rail lines scroza United States and Canada, liberal stop-over privileges for Bight-seeing. Full partionları upon application,

| Fortnightly via Suez to Evrope & America

Fortnightly callinge via Manila, Strite, Colombo, Bombay, Buez Canal, Alexandria, Nupley, Gonos, Marseilles,. New York and Boston.

8am.

8am,

Pros. Barrison....San, Nor. 13 Pres. Hayes

Fras. Pierce... Fres, Monres

Bat.; Deo. 10

Est, l'ec. 24

„Sat, Nov. 26

TO

MANILA

Next Sailing .........Pres. Harrison Nov. 13, 8 a.m. ☎) Pres. McKinley..............................NOT. 15 Pres. Hayes... Nov. 26 Pres. Cleveland ......................................Nov, 19 Pres. Grant...Nov. 20

Connecting with 8.8. MAYON Tộ QEBU, ILOILO, ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH:-4, SHAKKE Grazer,

CONSIGNEE NOTICES..

CONSIGNEES' ` NOTICE,

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

FROM LEITH, MIDDLESERO. ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.

The Steamship

"BENORUACHAN.” CONSIGNEES of Cargo are bey informed that all Gooda are being landed at their risk into the hatardon and/or extra besandons Godown of the Hone KoNG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LTD. whence and/or from the wharves: Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 14th Nov

will be subject to Rent. All Ulaims against the Steamer musi be presented to the Undersigned on or before the 23th Nov, or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 12th No at 10 by Mess. Goddard Dougla

To comply with the General Bonded Regulations consignees Warehouse mast bave Bevenue Officer in Alten- dance when damaged datable goods are examined.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by GIBE, LIVINGSTON & Co., Las,

Agente

Hong Kong, 7th Nov, 193,

NOTICE TO CONSIONEES.

OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LTD." :

CONSIGNERS per Cola Vessel

* ACHILLES* FBOK UNITED KINGDOM

VIA SINGAPORE ··· are hereby notified that their Cargo Wharf, Kowloon, where it will lie as be discharged into Holt's Consigness' risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for. Delivery from Godown on and alter 7th November.

Optional Cargo will not he landed here unless Notice has been given prior to Steamer's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Gladeway, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 .. and Noon within the FrOG Storage period

No

Olaims will be admitted after th. Goods bave left the Steamer's Godown and all Goods remaining undelivered v after the 14th November, will be subject to Bent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned es ar before the 29th Nov, 1832, or they will unt be recognised.

No Fire Touranca will be affected

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

[29717th.November, 1913.

HAMBURG AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD

HANBURG

HP

FAR EASTERN MAIL PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

THROUGH BOOKINGS TO AMERICA via EUROPE

AND EUROPE via AMERICA, BOOKINGS AROUND THE WORLD.

--THROUGH-BOOKINGS - TO-LONDON-Cobin Cisar only,

CARRIVALS FROM EUROPE-

SAILINGS TO NORTH CHINA & JAPAN

SAILINGS

TO EUROPE

8th Nov, 18th Nov.

..(HAL) 1.8. RHEINLAND”

(HAL) M.S. "KULMERLAND". (NDL) M.8. "FULDA”. ..................19th Nov. ...(HAL) M.E." BAMBES"

20th Nov. .....(NDL) BB" LAHN"

1st Doc..

***

9th Nov. (HAL) MS. “DUISBURG”. 20th Nov... (NDL) M.8. "TRAVE”. 28th Nor....(HAL) 8.8. "OLDENBURG

9th Dec.

DESTINATION

BREMEN

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

BREMEN

12769

Genes, Mars, Havre, Antwerp, R'dam, H'burg. Genos, Barcelona, R'dam, Hamburg Genos, B'lona, A'dam, B'dam, H'borg, Bremen Genca, Marseilles, R'dam, Hamburg. Avat Genoa, Marseilles, Orap, Cblanos, Havre,

Adam, Rotterdams, Hamburg, Bremen Genoa, Rotterdam, Hamburg

14th Deó.....Genoa, Mar, A'dam, R'dam, H'burg, Bremon

Ganos, Marseiller, Atwerp, B'dam, Hamburg

*27th-Dec-

NDL. Hongkong/Now Quines service: 8.8. "BREMERHAVEN" 1st December, 1933 to RABAUL and porta.

HAMBURG AMERIKA LINIE

JEBSEN & CO., Agents,

-12, Pedder-Street, Tel. 26661:

NORDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & CO., Agents,

Queen's Building, Tel: 28878,

CANTON AGENTS 1.

CARLOWITZ & CO., Bhakés Road,

JESSEN & CO. Shameen, B.0.

Share This Page