16
THE NATIONAL COMMERCIAL
& SAVINGS BANK, LTD.
Established 1991.
Authorized Capital
Paid-up Capizāt.....
Koservo Fund
Total Resources m
$8,000,000
$ 2.674,100 ...$210,000 ...8,50,000
Authorisod¡Capital
Issued & Fully Paid-up: $20,000,000 | -- Reserve Funds:-
Sterling Bilver
£0,500,000 ...........$10,000,000.
...Gids, 100000,000.00 Paidjup Capital ...Gldu. 55,00,000.00 Reserve Fund.....Gids. 29, ,000.00
Reserve Liability of Pro-
prietors
Reservo Fund
prietors
Reserve Liability of Pro- $90,000,000
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 3, 1932.
NEDERLANDSON INDISCHE | BONG KONG AND SHANGHAI OHARTERED BANK OF INDIA,
HANDELSBANE, N.Y,
BANKING CORPORATION,
(NETHERLANDS INDIA ÓOMMERCIAL BANK) | Authorised Capital $50,000,000
Established 1863 at Amsterdam,
AUSTRALIA AND UHINA. INCORPORATED BY ROTAL OBARTRE, 1883
THE AMERICAN EXPRESS
COMPANY, INO..
Head Office
85. BROADWAY, NEW Fone.
U,S, $1,000,000.00 Capital
U.S.$1,832, 332.04 £3,000,000 Surplus ...............
......U.S.$1,468,110.73 £3,000,000 Reserves
HEAD OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital
FOREIGN MAILS
CHRISTMAS & NEW YEAR PARCEL MAILS FOR GREAT BRITAIN Christmas and New Year Parcel Mails for Great Britain will be closed in the Gonoral Foat Ulico at the times given and despatebed by the following steamers :***
Date Due at London
9th Docoinber
Date of Closing '.
6 pm. 4th November
£3,000,000
BRANCHER :
Stoamer Rajputana Bangalore
HEAD OFFICE: HONG Kosa.
Agencies and Branches:-
Amsterdam Ocastra. Antwerp
athens
Lubert
Haop)s Laguns
Luxor
ALOR STAR
ILOILO
SAIGON
Bdabark Floreson Marseilles, Stamboul
jerse Rotterdam flome
Corfu
АМЕСТВАН
trou
BEMARAHU
Tella
Перета
Most Carlo bangbai
BANGKOK SAZAVIA DONBAT
KALACHI
KLAND
BEREMBAN SHANGHAI SINGAPORE NITIAWAN
Biarritz
NSC
Tromen
Go Hambay
HAVAGE Hamburg
Manila Mule
Bootham
LUMPUR
R
CIBL COLOMBO..
MADRAS
BOURADAYA TAIPING TIKETJIN
Hamas Aires HATTE
Untro Dalocita
Interlaken
Montreux BEL Naples No
Bingapor
Bl. Morits
Nestala
Trains Platz
Vanisa
MANILA
ZONGKAN
CLOON
DELUI
MKDAH
HAIPHONG
NEW YORK
ELAMBURG
PEIPING
SLANKOW
(Peking)
(Ebates)
TSINGTAO TOKOHAMA SAMBOANGA
Penang
Dopalaren Liverpool;
Farts Peiping
Yokohama Zurich
KAMBIN
PENANG
Head Office: 141-150, Des Voeux Rd., C., Hong Kong. Вгадовая:
Canton, Shanghai, Tientsin, Hankow Domestic correspondents at all principal Cities In Chins
FOREIGN BANKERS: Midland Bank, Ltd.
London:
New York Irving Trust Co. San Francisco: Wells Fargo Bank
& Union Trust Co.
Chiusmo Singapore
Commercial
Jjank Ltd.
·FOREIGN EXCHANGE & DANKING BUSINESS of avery descriptiontransacted, Curront and savings Accounta oponed and Fixed Deponite received on tortis which will be quoted on application.
SAFE DEPOSIT BOXES to let at a yearly rental from $5.00 to 822,60,
WONG KWOK SHUEN,
Chief Manager.
What do
you want?
Head Ofoe-ÅMSTERDAM. Head Office for Asia-BATAVIA, Branches in Dutch East Indies, India, Singapore China and Japan.į
of Banking Every description and Exchange business: transacted. Current Accounts, Deposits, ato.
J. M. MORHAUS,
Actg. Manager.
Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATERION, T. E. PEARCE, Esq.,
Chairman.
Deputy Chairman.
Hon. Mr. W. H. Bell, A. II. Compton, Esq. M. T. Johnson, Esq.
G. Miskin, Esq.
J. A. Plummer, Esq.
T. II. R. Shaw, Esq.
J. P. Warren, Esq.
TIEN YIEH COMMERCIAL Chief Manager:
BANK.
Hongkong Branch :.
230-238, Des Voeux Road, Castral.
V. M. GRAYBurn, Esq.
CALOUTTA DANTON
OWNFOR
HONG KONG
KODE
· KUALA
HARIDON
FOREIGN EXCHANGE and Generni Banking Business transacted.
CURRENT Accoves opened and FIXED Dirostra received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.
Colombo Londo
Branches of AMERICAN EXPRESS
COMPANY in Principal Cities of United States of America Canada
and
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.
BRANCHE.
Telephone No. 21923 & 21129
Head Of
TITIK.
Amoy Bangkok Batavia Bombay
Iloilo
Peiping
Ipoh
Penang
Johore
Rangoon
Kobe
Saigon
Authorized Capital
$10,000,000.00 Calcutta
Kowloon
San Frao-
Fald-up Capital .................................. 7,500 000,00
Canton
Kuala
cisco
AH FERGUSON, ... Manager, Baig, Kog, July : th, 1938.
Personal handled
investment
accounta
130
Reserve Funda..
6,094,702,72 Chefoo
Lumpur
Shanghai
If
there
La anything
↑
buy or sinali
Colombo Dairen Foochow
London
Lyons
Malacca
Singapore Sourabaya Sungei
Haiphong
Manila
Muar
Patani Ticatsio
(Johore) Tokyo
Mukden Tsingtao New York
you what
soll, try
to
Ul wasiod advertisement.
25 words $1.00 prepaid
for 3 Insertions.
BARBER
EXPRESS
of Banking & Every description Exchange business transacted.
Safe Deposit Boxos to let at a yearly rental of from $0.00 to $18,00
Current and Savings Accounts opened
and Fixed Deposite rousived on terme
which will be quoted on application.
Banking and Exchange Business all over the Country.
PAUXA
DE
SERVICE
NGAI BZE YAN, Manager,
WILULLUSEN
Hamburg Hankow
Harbio
Hongkow
Yokohama
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CORBENCY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter periods in LOBAL CURRENCY and STERLING on terms which be quoted on application.
Hong Kong, 5th April, 1932.
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIX (Incorporated in France): Prince's Building, Chater. Road, Victoria, Hong Kong.
Head Ofrica:
74, Bus St. Lazare, Paris,
Fre
will
[96]
Capital, fully paid-up.... 50,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Roservos
----- 33,337,000
BRANCHES :-
|
Paris Lyon Saigon'
Marseilles Haiphong Hanoi.
HONG KONG SAVINGS BANK.
Tourane
Pnom Penh Hue
Poiping
Shangbai Tiontain
Hong Kong
-The Company offer to intending travellers the use of its "Traveleri Cheques" and Letters of Credik and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
E. W. DUGGAN,
Manager,
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED
HEAD OFFICE:-
15, Gracechurch Street, London, E.C. &
10 am, 11th 11
pan, 18th
18th
33ru
SAIGON MARSEILLES AIR MAIL „ERVICES,
Letter will be accepted for transmission by the above-inentioned Air Mail Service to the destinations specified. Registered letters may be sont by this service but not insured letters.
The rates charged will be the regular postage rate plus the special air mail premium as indicated in the following tablo:-
Charge
Destination
Saigon-Marseilles Air Mail Service.
Bin (Bangkok)
Burma (Rangoon)
India (Calcutta) Porwin (Djaak) Poraia Bushire) Iray (Bagdad) Palestino
Gree(Boyrouth),
Italy (Naples)
France (Barseitios)
Great Britain & Irish Free State (London)
Europe, other countries (Marseilles for onwarti
transmission by rati)
ilate per ouĘCA
8 0.15
0.33
0.35 0.74
0,96 0.03
1.05
1.20
1.35
1.35
1.35
1.35
The air mail for each country will be landed at the place named in brackets.
THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE is wookly. The BONG KUNG-SAIGON connection will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mail steamers and on alternate weeks by any available steamers, that can make the connection at SAIGON.
Letters for this route should be marked "Faigon-Marseilles Alr Service and handed in at the G.P.O. or Kowloon Post Office.
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.
INWARD MAILS,
Prz
Doa
FRUM
Shanghai and Amor Eurora Tis SUBI (Lattars and Fapers); London, 6th October, and Parools, 19th September Japan and dĦANDHAL
Ningpo
Oumorin e
3rd Nov.
Brd Nov.
FIL
Rajputana
4th Nov,
Th
Authorized Capital
23,000,000 |
Subscribed Capital 21,800,000 Paid-up Capital ......
.£1,000,000
***
U.B.A., ÜLYADA, Japan and Shanshal
#Beattie, 18th October) · Branomai and SWATOW SHANGHAI and Swarow CALUUTTA and STRAITS AUSTRALIA and Manaka JAPAR STRAFTS
Pres. Madison Boochow
4th Nov.
Bib Nor.
་་
**
JAPAN
MANILA
JATEN.
... Kiungchow
Yuansang...
... Tanda
Melbourne Maru...]
Achilles
Africa Maru
Pres. Jackson Murorasi Muru
Felix Roussel
Wonte Verde Anghar
0th Nov.
7th
Nor
8th Nov. Nov.
5th Nov.
8th Nov
5th Nov,
5th Nov,
8th Nov.
Nor
LINE.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK
VIA
SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-
PANAMA.
NEXT SAILING
M.V. “TAI YIN”
on NOVEMBER · 18th
ALL VESSELS HAVE EXCELLENT
AUCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS
T
HE Business of the abore Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application,
For the Hong Kong & SHANGBA) BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 27th Feb., 1939.
BANKERS:
Franco: Banque de Paris et des Reserve Fund and Rest....£1,317,917
Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Baner
Commerciale Italiana.
BANIZER:
THE BANK OF ENGLANL and MIDLAND BANK, LTD.
++
•
[3
San Francisco: Bank of Amarios, National Trust and Savings As80- eintion,
JATAN and BHANGHAS BHAKREAT
HALOUN
BRANCHES:
Batavia
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout the
World.
Kandy Madras
JAPAN and DBAKOSÄI JAPAN
Bangkok
Karachi New York
Bomday
Calcutta
Kota Bharu Penang
Kuala Lipis Port Louis
41,
A. L BRUSSET,
Acting Manager
Colombo
(Pahang) (Mauritius)
זי
Delhi Galle
Kuala
Bangoon
Lumpur Shanghai
Hong Kong, 1 ih'ter, 103",
אז אלך
TRANSIT
FARES
HONG KONG to SAN FRANCISCO...25'Days G8200.00
HONG KONG to LOS ANGELES
HONG KONG TM NEW YORK
...20 19 G$220,00 ...42 G$325.00
For Fazionг AND PARINGERS INFORMATION AFFLY TO
M
DODWELL & CO., LTD.
Qucon's Buildings.
Telephone 28081.
THE
Agenis.
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SEEV(OE
*IDOMENEUS" 8th Nov., For Marsiller, London,
"AENEAS"
Rotterdam & Hamburg. 22nd Nov,, For Marseillen, London,
Rotterdam & Glasgow
LIVERPOOL SERVICE.
-KEEMUN"
14th Dec., For Genos, Liverpool & Havre.
NEW YORK SERVICE "RHEXENOR" 11th Nov. Far Boston, New York & Baltimoro via Philippinos, Port Swettenham & Singapore.
PACIFIC SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA). "PROTESILAUS" 3rd Nov., For Victoris, Seattle Vanesaver, 23rd Nov., For Victoria, Scattle & Vancouver IXION"
INWARD SERVICE.
ADHILLES"
"MENTOR"
Dne
6th Nov., For S'hai, Kobe & Thami. 8th Nov,, From New York.
sposially reduced fares ara quoted for sargu stoa.nare with limited passenger socom toodation.
Vor Freight, passage mazes and information apply to the
undermentioned.
All bookings are subject to the provisions of the Company's BTs of Lading, Meth
Butterfield & Swire,
THE OHASH BANK.
9, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
HEAD OFFICE:
18, PIN STREET,
NEW YORK.
An Americas Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Intarost Hates on Application.
This Bank is entirely owned by Tax CHASE NATIONAL Binx, NEW YORK, with Resources over U.S. $1,700,000,000.
D. M. BIGGAR,
Managar.
NEDERLANDHOHE HÄNDEL- KAATSCHAPPIJ, N.V.
(NETHERLANDS TEADING BOCITIT.)
BANKERS
Established 1824.
CHIPTRAL
Hong Kong Kuantan Simla Howrah
(Pabang) Singapore Ipoh
Sourahnya
BANK OF CHINA. Beorganized October 28, 1928, under special charter of The National Government as ad INTERNATIONAL EXCHANGE | taken.
BANK.
Hovo Kosa BRANCH: Exchange Business transacted.
Every description of Banking and
Travellers Cheques issued. Prusice and Esecutorships under-
INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Raton Subscribed Capital.....$25,000,000.00 that may be ascertained on appli- Paid-up Capital...824,710,200.00 cation. Reserve Funda ............$3,820,503,6%
HEAD OFFICE:--SHANGHAI,
HONG KONG, BRANCH:
4, Queen's Load Central.
Owing to our numerous branches
in China and large connections in
the important commercial contres of
9th
9th Nov.
Terukuni Mare
itth Nov,
Gingo Maru
11th Nov.
Emp. of Canada...
11th Nov,
Free Harrison. Kalori Kars Taiping
12th Nov,
12th Nov.
19th Nov.
CANADA, 0.8A, HONOLULU, JAPAN and i
BRANWR 1(Vancouver B...22nd Oct) 0.8.A. Bonolulu, Japan and Bravo-}}, Hai (San Francisco, 14th October) .......]
Bruára AUSTRALIA and Manila
OUTWARD MAILS.
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 8p.m. on the previous day.
For
Amoy and Formosa va Bwatov
Pan
9.30 AM 10.30AM
10.80 A
Dars and TixD
Thursday, - 3rd, -
Deli Maru Cramer
J. B. ROSS
Manager,
(29
Straite
Japin and Canada-dae Victoria,
*29 b November:.. Swatow Bang.ck
B.O.
Protasilaus
Hydrangea
8,Cur
Fromise...
4,80 m
Parcels
3.00 PM
Empress of Asia Reg.
4.15 ra
Letters 5.00
1,00 M
Friday,
7, Queen's Road Central,
Hong Kong, 7th April, 1032.
the world, we are able to extend to ¦ THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
our clients special facilities for domestic and foreign banking and
HONG LUND OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD Oxchange.
We also handle the issue. of Bonda and other Public Funds of the Authorised Capital.......150,000,000 Chinese Goverment both at home Paid-Up Capital.. ...... 80,030,000-and abroad.
.£. 20,016,000. Reserve Fund
Head Office—Amsterdam.* - Eastern Head Office:-Batavia. BRANGUES:-Band Jermuda, Dandoang. Bombay,
Catrutta, Uber bon, Djember, Djokja,
SHOU J. CHEN,
Manager.
LIMITED
Capital (fully paid_up)
Yen 100,000,000. Reserve Fund Yen 118,450,000.
HEAD OFFICE: YOKOHAMA.
BUANORES AND AGENCIES, AT:
ionolulu Rio de Kai Yuso
kurta, The Hague Badan, THE HO HONG BANK, LTD.Harlin
Faloushang
Pralongan, Penang, Bangoon, Botter. dam,*Bamarang, Reanghai, Sinsspors. Soerabala, Boerakarta (Bols). Tagui Tatay and Waltevreden,"
*Thure offres kavo Mafe Deposih Bear Te Let,
London Bankera:--- National Provincial Bank, Ltd." Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-
tion transacted...
(Established 1917.)
Head Office SINGAPORE Local Branch-13, Queen's Rd. C..
Alexandria Batavia
· Karachi
Bombay
Kobe
Calcutta
Canton Changshus Dairen
London
Janeiro
Rangoon Soorabaya
San Francisco
Lo Augeley Seattle
Somarang Shanghai
Manila Nagssald (Daisy) Nagoja Fangban Newchwang Singapore .
(Mukden) New York" Syduey $8,000,000 burg Oraks
Tiontain $4,000,000 Inakow" Paris
Tokyo Harbin Peiping Taingiso
Authorised Capital ...Straite $20,000,003 Issued Paid-up Resorva Liabilities of
Shareholder
$1,000,000 Hong
Interest allowed on Current Ao
Branches and Agencies in the counts. A. STOKKINK,
principal cities of the world. Manager. Every description of Banking and Hong Kong, 21st June, 1932. [30] Exchange business transacted.
OHUA KEH HAI,..
Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Hong Kong Currency. Authorized Capital...!1,000,000 PAID-UR CAPITAL ...... 8,005,000 Ristava FUAD 1,100,000
-Branches: CANTON, SHANGHAL, HANKOW, BWATOW, BANGKOK, NEW Your and SAN FRANCISCO,
Londca. Bankers :--* THE LLOYDS BINE, LTD. "Oorrespondents
all.Principal" Cition of the World. Foreign Exchange and Banking Buzinom of every description
Bafe Deposit Boxes (various sizes); at Yearly Bental of frum, $5 to
LOOK POONG SHAN,
..
Fixed Deposits received for Periods at rates to be obtained on application.
ÉL. MORI, Manager, Hong Kong, Bapt 12, 1832.
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
ESTABLISHED 1918,
HEAD OFFICE: Des Voeux Road, Central,
HONG KONG.
CAPITAL AND SUEPLUS 2. TOTAL RESOURCES ...
o H. 88,000,000,00
ova H.840,000,000.00-
Every description of Banking Accounts and Erchange business
+ transsoted.
Current and Fixed Deposit Accounts in Local and Caramelen opened for Clienta,
*Savings Account and Sale Deposit Bares e WBencosm and Agencies all over-he world,
Foreign
KAN TONG PO,
Chlef ManageT":
***
Shaghai, Japan, Canada, 0.8)
Central and South America and EUROPE via Vancouver, B.C.,-dug Vancouver, B.C., 21st November and i *EUROPE via Siberia
Amoy
Shanghai and Japan
Hollow, Pakhoi and Haiphong
--
*
Manila Snator, Amoy and Foochew Amoy
Straite, Ceylon, India, Mauriting, East and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Marseilles-due Mar- seilles, 2nd December ...
*Manila, Australia and New Zealand 'vis Brisbane--due Brisbane, 19th Nov.
Amoy
E
Manila Amoy
·Fooshow..> |__m
Bangkok via Swatow ...
swatow, Amoy and Formosa
Hoibos, Pakbol and Haiphong Fort Bayard, Holbow, Pakhoi and Haiphon
Batavia ...
"Straits and Calcutta Nwaton, Amoy and Foochow
Letters for "Saigon-Marseil
les Air Mail Service"
Balgow, "Urylon,*India,®Mauritius,*Eat y
and... South Africa, Egypt - and- *EUROPE via Marseillos.dus kar- seillis, 9th December
Takada
Comorin...
Com, Henri Riviera
Chinese Prince
Kingyuan
Rajputana
4th, 8,30 A
8.80 12.80 &
1,00 7,
3.80 ?.M
Kowloon P.0.1
| Par. 4th, 430 1 M » Bag. 5th, 9.00 AM
Lotters 10.00 '■
Far, 4th, 6.00 Reg. 5th, 9.45. A Letters 10.80 Saturday, 6th. Parcels 200 M
J Melbourna Maru | Reg.
Changchow
Pros, Madison
Yuorsang...
2.45 PM
Letters 820
8.30 P
4,30
5,00
Chinhua Kwangohom Canton Murn
Nouday, 8th,
9.002 9,00 a 2. 9.40 AN
Monday 7th,
10,30 M 1.30 # M
Kŝungchosa Tonkin
Tjikembang
Watching...
Tuesday, 8th,
10.80 Parcels
Nom Letters 1.00 P.M.
1,007 M
Felix
CKPO
Noon
Reg Noon Let Roussel {| G.P.O..
Reg.12.30 PH Let 1,00PM Bouloon P.O. Fog 1.00 in ac Lotters : 1,00 PM
Row 145 PW Letters 2.39 » Mul
"Felin" "Rövaist={OP:0;
**Superscribed correspondsins" pak
for the
Printed and Published by BOWERY TYLEE
HONG KONG DAILY PEE, LIMITED, at 11, Los House Street Victoria, Hong Kong London Office: 5 ou