Page
CONSIGNEE NOTICES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.
AND
OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
ара
(ONSIGNEES por Co.'s Fossil
"HEOTOL"
FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE
are hereby notified that their Cargo will be discharged Into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lis Consignees risk and subject to Terms and Conditions of Storage, at Bolt's Wharf. The Cargo will be ready for 'Delivery from Godown on sad after 18th September.
Optional Cargo will not be landed here unless Notice has been given prior to Steamer's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option sriends.
| broken, obafel and damaged code are to be left in the Godawar, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 AM, and Noom within the Fres Storage period.
No Claims will be admitted after the -Goods have left the Steamer's Godown, and si Goods remaining undelivered after the 22nd September, will be subject to Bout.
All Claims against the Stoamer must be presented to the Undersigned on or before the 6th Oct, 1932, or they will not be recognised:
No Fire Casamance will be affected
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente
16th September, 1932.
(2666
HAMBURG AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONSIGNEES
WE Motor Vousel
TWE
"BURGENLAND "
having arrived, Consigness of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's godown at Kowloon, where Delivery CAL be obtained as the Goods are landed.
Optional Cargo will be landed, unleer Noties has been giren prior to Steamer's arrival.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goody remaining undelivered after the 22nd September, 1950, will bo aubject to Reat,
All broken, chafod, and damaged Goods so to be left in the Godowns, where they will be examined on 211 Srpt, 1932, at 10a.m.. by our Surveyors,
Goddard & Douglas. MOGETH
All Clime must reach us before the 3n1 October, 183, or they will not be recognized.
No Insurance will be affected, Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned,
JEBBEN 00,
Agents
Boog Rog, 15th Sept 1932.
For
TONE,
QUALITY,
BEAUTY, DURABILITY,
obtain the
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 20
TO-DAY'S WIRELESS
PROGRAMME.
BROADCAST BY Z.B:W. ON 355 METRES.
11 to 11.30 ..Stock quotations 11.30 a.m.-Chinese programNIO, 12.30 p/m.--European programme of!
Victor and H.M.V. records supplied by Messrs. S. Moutrie
& Co.
1 p.m.-Local time and weather
report.
1.30 p..Rugby Press news. etc. A relay of the Rotary Club Tits Speech-Dr. Alfred Mis towaki on. "Travel Im- pressions,"
MORRISON 3 p.m. (approx.).-Close down.
PIANO
(Guaranteed ten years)
FOR SALE OR HIRE
at
TSANG FOOK PIANO COMPANY,
8, Des Vœux Road, Central
(Eatrance Ice House Stree!) Telephone 24848,
CONSIGNEE NOTICES.
THE NORWEGIAN AFRICA & AUSTRALIA LINE
T
WILH. WILHELMSEN.
CONSIGNEES' NOTICE
THE Motorship
TOURCOING" having arrived from Norway via perts on the 15th inst, consignees of cargo are hereby notified that all goods are toiog
landled at their risk into the non-hazardour, hazardous and/or extra of the Hongkong
hazardous Godown Co
& Kowloon Ltd, whence delivery may be obtained. [255 Goods not cloored by the 22nd instant
will be ab
abject to rent.
CONSIGNEES' NOTICE.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
FROM LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.
The Steamship*BENVORLICH"
ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being lauded at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon What and Godown Co. Ltd., whence and/or from the wharvca Delivery may be obtained, No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered afur the 20th Boy, will be subject to Rent,
All Claims
against the teamor must bo presented to the Undersigned on or before the 4th October or they will not be recognised.
All broken, chafed and damaged Goods be left in the Godowns, where
are to
they
will be examined on the 19th
Sept. at 10 am, by Mears. Goddard
*
Longlas,
Ware comply with the General Bonded
Begulations, consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined.
|
To comply with General Bonded War house Regulations consignees must a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined.
have
All broken, chafed and dagaved packages are to be left in the godown where they will be examined on the 21at inab, at 10 am, by our Bur- voyors, Mesars Anderson & Ashe,
No daims will be admitted unless notified and/or application for survey made in writing within seven days after landing of the goods or sa any asa before the goods are taken delivery of.
Claims will not be recoverable ucloss complete acounts are sent in within fourteen days of final discharge of vessel.
No Fire Insurance will be effected by. us in any case whatever
Bill of Lading will be countersigned.
THORESEN & Co., L.
Agenta. Hongkong, 18th Sept, 1932. [2558
by:
TARZAN
15.
COMING
[2560
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned
GIBE, LIVINGSTON & Co., LTD
Agente. Bong Kong, 13th Sept, 1982.
RADIO
TROUBLES?
PHONE
CENTRAL RADIO SERVICE
Floor, King's Building.
Hongkong. (Opposite Star Ferry).
A.P.8.9
23743
Let us attend to them. We have the best modern equip. Treat to do the work thoroughly well, and We offer you expert and scientific. Service. With service wo give satisfaction.
We also offer Free Tube testing service. Have your tubes testad and be issured of perfect receptian...
J. T. Cotton, Jr.
Bervice Manager.
6 to 8 p.m.-Chinese programine, R- to 10.30 p.m.-European pro-
gramme.
8 p.m.-Local time and weather
report.
CHINA COAST OFFICERS.
RECENT CHANGES IN
PERSONNEL.
Capt. I. A. W. Marrable, of the Wenchow, has gone command, Po- yong,
Capt. W. Forrster, of the Poyang, has gone command, Wenchow.
Mr. T. B. Riches, second officer, Hanyang, has gone second officer, Ningro.
1932.
WAR IN SOUTH AMERICA
DAILY SHARE QUOTATIONS
HONG KONG STOCK EXCHANGE.
SHAREBROKERS ASSOCIATION."
PEACE PROSPECTS BRIGHTER
Buyers Sether
Sales
Nowos!
MONDAY. SEPT: 10.
Bugera
Heiter
Banks
(THROUGH REUTER'S AGENCY)
26
£14
LONDON, Sept. 18. PROLONGED struggle around Fort Bonqueron in the Grand Chaco forest has resulted in n etalo- mate.
22.03
Do
"0"
$100
N. C. & 8. Banka..
$28
Am. O. Fin.Corp: M
371
28 $4.00
China Fin. Corp. Urd
Prot
A
Fighting is now very desultory and the prospects of peace in the Bolivia-Paraguay dispute are now much brighter.
Mr. W. Bambaro, sup second oficer, from reserve, has gone second officer, Hanyang.
Capt. E. W. Richards, of the A communication from La Paz, 14573) 88071 SAOU Hanyang, has gone chief officer, the Bolivian capital, states that Sinkiang
Bolivia has already informed the officer,eutral States that she agrees to an
immediato cessation of hostilitics.
Mr. G. Chapman, chief Tatung, is on reserve.
Mr. W. E. Aweock, sup'y, chtel officer, Wanhsien, har gone chief officer, Tatung.
..
Mr. J. Paterson, sup's chief officer, Wanhsien, las gone chief officer, Kanohow.
8.03 to 6 p.m.-A programme of records from Z.BW,'s„Library,
Mr. D. Smith, chief officer, Kan- 8.03 to 8.35 p.m.-"Concerto in Achow, has gone sup'y second officer,
Minor" (Schumann, Op. 54), Wanhsien. played by Alfred Cortot and
Mr. E. Michelmore, sup'y chief the London Symphony Orches.officer, Kintang, has gone sup'y tra conducted by Sir Laadon officer, Tean. Ronald.
8.35 to 9 p.m.
Vocal Gems.
Mr. W. B. Paul, sup'y chief officer, Wanhsien, has gone chiel officer, Ngankin.
Mr. Williams, chief officer,
officer, Wanhsion.
"Helen" (Offenbach, Herbert, Ngankin, has gone sup'y chief
arr. Korngold)-Columbin Light Opera Company.
+
Mr. E. Woods, jr., third engineer officer, Anshun, is on short leave. The Maid of the Mountains" Mr. W. G. Douglas, third engin. (Fraser-Simpson)-Light Operseer officer, Kiangsu, has gone, jr.,
third engineer officer, Anshun.
Company,
SIMC
"Bow Bells" (Carter, Sevier, Mr. N. D. Ferdinands, sup'y third Sullivan and Hamilton). engineer officer, Kinngsu, has gone "Hold My Hand (Carter & third engineer officer, the
ship. Gay).-Columbia Light Opera Company.
0 to 9.30 p.m.-.
From the Studio.
A pianoforte recital by Professor
S. Makiczoff.
PROGRAMME,
1. "Ballade, Op. 24" (E. Grieg) 2." Funerailles" (F, Liszt). 9.30 to 10.27 p.m.-A programme of records from Z.B.W.'s Library, 9.30 to 10.10 pan.-A Selection of Ethelbert Nevin's Music played by the Victor Salon Orchestra and Group directed.
Nathaniel Shilkret.
by
#
..
Mr. W. T. Johnstone, sup'y third engineer officer, from short leave, has gone third engineer officer, Kucichow,
Mr. H. Barnett, third engineer officer, Kueichow, is on short leave.
Mr. C. McN. Scott, third engin- eer afficer, Changchow, has gone third engineer officer, Anhui.
Mr. P. Cameron, third engineer officer, Anhui, has gone sup'y third engineer officer, Wenchow.
transit.
Paraguay ns already expressed
*
her willingness to ocase hostilities #22 provided the armies of both coun- tries are withdrawn a certain dis- tance within three days of the. suspension of hostilities.
IMPRISONED IN KREUGER'S SAFE.
BRITISH AUDITOR'S.
PLIGHT.
SHUT UP FOR 14 HOURS.
$1,390 H.K. Banks
Do. (London)
Chartered Banks...)
Mercantilo Bks. “A”
Bank of East Asia... $108
Do
Insurances
$1,410 Canton Insuraṇicoa....... Underwriters
$6
富山
NI
Shipping
Steamboats
Indos (prot)............
Water-boats
31,285
£144
131,410
www
Union Insurances ...
$4+7
N
China Fico
5.1.0 .. Firc
..
International Amce..
$1,20
Dougiance
124 #923
54.41 Shells
Do. (det)u
85
€21
321
Mining
$18
Benguets.....
$2.00 Venezuela Gold Fids. 82.90
3171
28/9
Kailans ...........
$51.
1.4
Lang kata (single)...
TI
-3404
Kauba
12.30 Shanghai Lon
T210 Explorations..........
*Ti
Ti
Tronoh Minos
$10
10 Benguet Explorations
106
Books, WhaIVAS,
Godowns, sto.
5140
Pravidi nts (aid. .....
H.K. & K. Wharves. $129
$9.30
$23
H.K. W. Locks...
Do (uer)....
$4,85
$2.20
510
$10
$8
"B"
Stockholm, July 27-Mr. J. M. Leckie, one of the British auditors engaged on the examination of the affairs of the late. Ivar Kreuger and M. Jacobsen, a Swedish collea gue, bave just bad or exciting and unpleasant experience. They had $11.80 to spend over an hour and a half $12,86,
prisoners in a huge strong- room in the Kreuger building.
as
When finishing the day's work they entered the strong-room to put away some important documents. An attendant who passed while they were arranging the papera happened to touch the door and it closed. A key was in the lock out- side. But two keys were required to open the door, and the second one was shut in with the two sudi-
tors.
$76
*****
T.Al
S. China Motore' À'
Do
1.89 Shanghai Docks...
New Engineerings T416 Hongkow ........................... Lands, Hotels, and
Buildings
H.K. Hobela (old) $11.4
T.10 Motropolitan Lands..
7.51
$18.80
$11.40
311.10
Do.
(new) $1.90
H.K. Loads
$751
T.141
Shanghai Lands
331
H.K. Healties. $9.
T1140 China Do
1.901
Do.
Debentures
316
Humphrey
$140
Asin Realtion “A*M
$28
Do
2100
Chineso Eataton....
T11
Ewo
13.45/14
Tai Bhai Catton.........
TILJ
Zoong Singe
T.04 T10.90
Wing On Textiles(9.) $169
***
Public Tuition
$23
Namways
$16
.991
Poak Tram (old)...
122
22 22./20
Do.
(now)...
Star Ferrics
T.3 SU
The attendant immediately is to ed an alarm, and for some time great anxiety prevailed. A lock- smith was sent for, and while he anxious officials worked hard thronged by the door wondering strong- how long the air in the room would suffice for the twe im- prisoned men. They were relieved, $17.30 $171 however, to Jokin that the strong- oor was equipped with a special ventilating system,
Mr. F. S. Parker, sup'y third engineer officer, Wanhsien, has gone third engineer offieer, Changchow.
Mr. G. B. Shottom, second engia- cer officer, Changchow, has gone anpy second engineer officer, in
Mr. A. Andrew,
Ow, chief engineer "A Day in Venice- Narcissus "
(from "Water
Boenes "officer, Changchow, has gone chief Country Dance-A Shepherd's engineer officer, Linan. Tale (from
"In Arcady) Mr. J. P. Brown, second engineer Lullaby (from. "In Arcady officer, Hanyang, has gone second My Desire (from "Songs from engineer officer, Ningpo. Vinenore") Mighty Lak Mr. T. R. Pringle, chief engineer Rose-At Twilight-Oh That officer, Wenchow, is on home leave We Two Were Maying (from
Mr. N. S. Halladay, sup'y chief "Sketch Book "Little Boy engineer officer, from in transit, is Blue The Night Has a Thou; on short leave. sand Eyes (from
Mr. D. Short, sup'y second cu "Sketch Book "The Woodpecker In gineer oficer, from short leave, has Winter I Get Up at Night-gono second engineer officer, Ta) Every Night-Beat Upon Mine,, tung.
Mr. F. L. Pears, acting second Little Heart A Life Lesson- Barchetta (from May in Tus-engineer officer, Tatung, has gone cany")-Serenade (from "Cap. sup's third engineer ofeer. Wanlicato of the second key needed. tive Memories") Twas, Lover Rad Hia Lase--The Mr. H. George, sup'y chief en Rosary.
gineer officer, from short leave, has gone chief engineer officer, Woo Bung.
10,10 to 10.27 p.m.-
Concert Walizes.
haien.
Vital Key Found. When the locksmith. had toiled desperately at his task for over an hour without success he said that the only hope lay in getting an e.ectric drill, Meanwhile, a foverish search was being made for an offi- cial who was known to have a dup-
Eventually he was found and the door was opened.
Neither of the auditors was any. the worse for the adventure.
Mr. Lockies a member of the staff of Messrs. Price, Waterhouse and Co., of London, who have in hand the task of auditing the late
Mr. J. Symington, chief engineer officer. Woosung has gone chief "The Grenadier Waltz" (Wald. Į engineer officer. Wenchow.
teufel arr. Winterbottom). Mr. F. H. Davies, acting chief | Mr. Kreuger's accounts. "Acclamations Waltz" (Wald-officer, Changwo, has gone noting
teufel). Reg. Band of H., chief officer, Kutwo. Grenadier Guarda, "Moonlight on the Alster"
(Fetras). "Siren of the Ball" (Lebar
Schott). Marek Weber and his Orchestra.
news.
10.97 p.m.-Rugby mid-day Press
10.30 p.m. (approx.)-Close down,
GERMAN SHIP-BREAKING
SCHEME.
EMPLOYMENT FOR OVER 1,000 MEN.
Mr. E. T. Griffith; chief officer. Kutwo, is a short leave,
Mr. H. C. Blacquire, from home leave, has gone, chief officer, Fau- sang,
Mr. O. H. Knight, chief officer, Fausang, is on reserve.
PASSENGERS.
Arrivals.
How Captive Can Escape. Mr. Emory Chubb, one of the greatest Authorities on locks and safes in this country, told a repre- sentative of The Daily Telegraph that he could not recall a similar had been mishaps of the kind in Accident, although he believed there
the United States.
+10
ST11
27
140
الم
In the most modern strong-17.36 rooms," he said, "a telephone has boon installed by means of which anybody who was locked in could communicate with the outside world and recsive instructions enabling him to put the time-lock out of action.!!!
Cotton Mills
336 Yaumati Forries(old)
(new
Do.
Sandakan Lighte
(part pd.)
Caldbock,・・ ((ord.)
$31
3341
China Lights (old)... $17
Do.
H.K. Electrice ......
(new)...
$181.
Macao do.
112
329
813
Tolophonce fully pd.)
Do,
808
7.10
China Buses
145
Do. (pre)
Tractions .......
Industrials
32
Malabon Sagara
1.
·T.10|| Macgregon }{prefi)|
SC
Canton Ives
$14.70
Cements (comb.): $14.0
8101
Da ..(old)...
$31
Do. (Dow)...
812
Ropes
$12
$27
$3
350
You
$13:
Ch. Etainments......
$131
$6,50
Constructions, (old))
10.
$0.60
(LOW)
$1.45
Lane Crawfords......
$21
Mackintosha
Nanyang Tobacco...
816
Sinceres
$16.80
319
Watsons (old)
319
bo. (new)
$3.36
Wm. Pawells
$10
M. Greyhounds
5. U. Enterprises
United Thestres.......
R
Ind. G. Booda....
day.
prem. 41%
ILK. Gori Loans .......] Sirzi
x1200 Wallace tarper
310
Obina Sports Ltd...
$240
B.K. Wing On ...... $235 S'bai Do
#x15
!!!!!
Y
Che Agriculture Miscellaneo
Dairy Farma
Der & Wings...... Amusemente **m**
LOCAL AND REGULAR OUTWARD MAILS,
direct steaner). **
...
The following passengers arrived by the s. President Coolidge — The time-look is a price of mo Mrs. C, E, d'Almeida, Mr. T. B. chanism capable of defeating any Bolsjoe, Mrs EW Blackmore, safe-breaker. It can be set to any Miss Yvonne Blackmore, Mr. Leon hour, and only when that hour is ard E. Blair, Mrs. H. A. Burgers, reached can the keys or the com- Miss Dorothy-Burgers, Miss Marybination locks-be-operated:
Mr. George Simmons, custodian Frankfurt, Aug. 12-Negotiations! Burgers, Master John Burgers, Mr. between the Gorman Gorsiament George 6. Chun, Mr. Chang Kyai of the London Safe Deposit, Re- and the chief German shipping Chen To Cho, Mr. and Mrs. Hung ing dtails. A rareon shut in one Yuen. Mr. Check Ts Liang, Mr. gent-street, gave further interest- lines on the Government's xelier Lam Chun, Mr. Ho Yee Sang, Mins of the company's plan for the breaking up of super: Look Mel Chun, Master Kwai Duck would see a dull red right anamshut and Wachow (Br) 4,00 pm
strong-rooms pion Buons tonnage, which was en- nounced at the time of the financial: Shup Mai Chun, Mias Shup Yet glass, as instructed on the cutside, Chun, Miss Sai, Moi Chun, Miss from a glass cabinet. Breaking the reorganization of German shipping Chun, Miss Shup Yee Chan, Mr. he would open. an envelope.com- with State aid last March, are rJohn V: Crowe. Mr. H. T. Daswani, taining guidance and the injune- ported to have progressed so far Mrs. C. Hergenberg, Mr. M. Ltion: Don't get flurried or exca & Teinban that a definite settlement can be Hau, Miss Anne M. Kenna, Mr. cited," expected within the next few days. Kung Yih Taing, Mr. L. E. Larsin, The instructions would tell bim Jongmoon (except Saturdays) It is expected that 400,000 tons Mr. 8. G. Lee. Mr. Li Fuk Fail, where to find an electric light gross registered tons will be broken and Mrs. Li Fuk Wing, Mr. switch and a telephone.
Kunkong (arvest Baturdays). up, of which 100,000 tons belongs to Look Loon Shun, Mrs. W. J. Mac- the Holland-Amerika Line and the lurcha, Mr. B. N. Mahomed, Mr. North German Lloyd Line, and the Waiter U. Marshall, Mr. Lee Yeu Chang, Mr. Li Kiang Chen, Mr. remainder to the smaller shipping Nam, Mr. Pan Shu Koe, Mrs. FH. H Franco, Mrs. Ralph E. Gill. companies, such as the Hansa and G. Reinicke, Biiss Ann Reinicke, Mr. Eugene Kenter, Miss Fung Hin Hamburg-Süd
Master Rogers Reinicke, Mr. John Kwok, Mr. Pang Ken Lung, Mr." ( The Government had intended to J. Russell, Mra Wang Ho Shee, Shan Fan Mah, Miss Caroline Mchumchun grant 21,000,000mm. for this perport, Mr. Edgar S. Sherrill, Mr and Creery, Mrs. Chan Aimee Ping, but the amount has now been re. Mra Shum Yat Chow. Mr. Teow Mr. and Mrs. WJ. Tisper. Tour
Cheungchow duced to 12,000,000, to be pro Au Chung, Mr and Madame Wou P. W. Robertson, Miss Albertina C. vided by a bill of grodit with ́s Bao Fong, Mr. Yao Tow Su, Mr. does. Santos, Mr. and Mrs. Hea Aberdeen Reich guarantee. A company is to and Mrs. C. Yee Hop, Mr. Con-Sau, Mr. Pak Wai Tang, Miss WA be formed to allbt the breaking up naught. Young, Mr. Young Chung Ellen Hec. Mrs Clinton N Laird, contracts and to control the, dif- | Yu, Mr. and Mrs Y. C. Auyang, Comdr.:0.-M. Read, Mrs. D. H. Shatankor and Sheung posal of the proceeds. It is Miss Chun Auyang Miss Mary Thomas, Dr. and Mrs HY. Tsdag, ahui estimated that employment will be Wentz Bischoff, Mr. and Mrs. R. Master Donald Tsang, Mrs. Alfreda Balkong... given to 1,000 to 1,600 workers for Fred Chambers, Mr. Richard H. Wheeler; Mr. Lezng Wing, Mr. 12 or 18 months.
··(Continued on nest Column.) * Wong Ti Chu, and Mr. Yang Ke.........: | Namtan," Brakki, 4. Taip
... FROM
SUNDAYS & HOLIDAYS
FARM SUWUNOWAN
PO.
SHXUNGWAN BRANCH P.0.1
G.P.O.
BRAMUR
67,16 & 17.00 am) an 8,00p.m.17.00 pm.
WEEK DAYS, ̄`·
JUB
From:
know
G.P.O.
| 7.15 man, & 1 7.00 11. 16.00 p.m.
{7.00 p.m.
4.00 pa
1:00 pm.
(835 am, &) [E
9,00
17.36 mm, ki ( 7,80 Katy), 11.15 p.m.
6.00 .
1.80 p
6.00 p.
L16 p.m. Sundays 8.15 : 8.20 only 5.00 p.m.
180 m riundeya
only
6.00 pm.
6.00 1.00
·ano pa
1.
Fatahan and Wuchow (Br}]
Trila)
7,16 man
7.15 2.
11.00
1,00,p,m,
(9,00 m.171, &)
ul. 20. ***
18.00 p.m.
10.00.
11.00
18,00 p.m.
1.00 p.m. &
11,00
10.00 pm
8.00 2.00
12.80 p.m. 8.30a.m.
9.00a.m. 11:00
1,80 mm,
3.00 pm
10:30
4.80 PJE
10.
Page 5Page 6