Page
PHOTO OP, NERVE-CELES BEEN THROUGI
Healthy
Nerves
"I will take Sanatogen
my nerves are better"
till my
THOUSANDS of people as sceptical as you
have discovered that their decision: "I will give Sanatogen a fait trial, has changed their whole life.
Where formerly they felt worn and tired, they now enjoy radiant health and abundant energy. They are really and thoroughly healthy again, able to do a full day's werk without feeling my fatigue.
Sandiofen revitalizes the whole cell life of your system and multiplies the number of red blood corpuscles. Bur ita makin"strerigthüllës in its remarkable influence on the nervous system. That is principally due to the glycero- phosphate which is present in Sanatogen in the exact form in which it exists in the nerve cells. It is only from Sanatogen-an intricate chemical combination unique in the whole scientific world that these delicate inerve cells can fully absorb the energising phosphates.
That's why that unions andard work; The Elements of
· Pharthacy, Materia Medica and Therapeutics” says:
In neurasthenia and neuralgic con- 'ditions, Sanatogen is clearly indicated" Start taking Sanatogen to-day
SANATOGEN
The True Tonic-Food.
Obtainable as all Chemists and Stores.
Parlumerie Poigawa
PARIS.
**Un Air Embaume
EXCELLENT SCENT
Most Popular & Famous Perfumo
ORTAINABLE AT
All Drugs, Chemists and Leadin Stores.
AGENTS:
VICENTE ATIENZA & CO.
No. 14. NATHAN ROAD,.. KOWLOOK. TEL. 57155.
THE WORLD'S GAZE TUBNY POLITICALLY, ECONOMICALLY, ARTISTICALLY TOWARD
JAPAN
d. Vrans
Whats Oriental diarias are jemically preserved intact amidæk the most advanced Oriental Civillation.
THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION (Affiliated with the Farnwort Houzz Co. of the Pacific Coast and the Uniran Hotels U@x)=nY of America.} MEMBER HOTELS
ATARI-
Histal rates for Bingia fooms (without balin), including meals,
Y 12.00 up in cities and some popular resorts.
ATAMI HOTEL
MAMPEL HOTEL
Y 10.00 up in country districte.
KAMEBOL HOTEL
DIN JAPAN-
KOSHIEN- NAGASAKI
· KosysEN HOTEL'
KYOTO
ETOTG HOTEL Miyako HornL
JAPAN HOTEL NAGOTA
NAVOTA HOTEL NABA
NAXA HOYIL : HOTELNIKKU
HUZENJZ (Nikko) KYOTO STATION Luxus Hors JAMAKURA
KAIRI HOTAL KABUIZAWA
MANTRI HOTEL MIKAKATM HOTEL KOBE
ORTAX HOTEL TOR HOTEL
JASCHINA t
Piar HOTEL MIYARMA
MTNINA: Horaz [MIYANOSHITA
KANAYA HOTEL OSAKA
TOKYO
INTERNAL HOTEL MARTH HOTEL MAXUNGUOME
Пот
Toxro Branzen Data Hor
UNZEN
Kzuan Boral
DONIL HOTEL
YUM HOTEL OBAKA HOTEL TAKABALDEAĦOIK YOKOHAMA
HOTEL NEW
GRAND
(Hakone):- SHIMONOSEKI; FUMIA HOTEL SANTO Hom IN TAIWAN (FORMOSA)— TAIHOKU – TAIWAN RAILWAY HOTALU.
IN CROBENT-
· HELJO 1`.
HELO RAILWAY
KRATA HOTEL
KELJO
Обои. Нота
#FUSANT
BURAN ÉTATION
HOT SHINGEKU
Brinenku SZATION
AIN MANCHURIA - "CHANGCHUN - [HOTEN{Mukden
YAMATO HOTELS. YAMATO HOTEL. DAIRENG
TAMÁTO HOTE BYOJU (For HOSHIGAURA:-
ADDYAMATO HOTEL
*Open from April lot until Cotober 31st. Va
YAMATO HOTEL
THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION
Care of Travvio 'BUBÁNU, DEFAMuuty or BinwäYS, TONYO
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 19, 1932.
THE SHADOW OVER SCOTLAND.
Continued from Pue
H.K. VOLUNTEER DEFENCE CORPS.
[OEDERS BY LIEUT.-COL L, G. BIRD, D.A.O., BRL']
Parades,
Corps Band:-
The Band will parade.overy Friday in mufti at 6 p.m. at Head- quarters until further notice, Battery:
1. There will be a parade for Staff and Signal Section at Head- quarters at 5.30 p.m. on Tuesday, September 20.
The industry cannot die, of course, though it may be badly cripplód. Scotch whisky is one of these per- feat products of nature and man in cunning collaboration which will never disappear while men re- tain any art of discrimination in eating and drinking. I was taken over many different distilleries, and tasted in each a sample of the pure, unblended spirit which, to people like you and me, is literally priceless, aine, in that unblended state, you and 1 could hot buy it.
Every whisky had its distinctive 2. There will be à parads for favour, but all of them were am-gundrill and laying at Headquar brosial to the palhte, of a smooth ters at 5:30 pm, on Thursday, and delicate potency, the hint of September 22. peat and heather in the taste and smell giving to the act of drinking a sense of wild origins infinitely romantic. They had a lawless taste which, in the bottled variety, we only faintly savour.
"Sen you crack in the hills,” said one distillery manager, point-
ing through the window to a misty gap in the distant range beyond the moor. That's where the water comes from that we use hire,"
All the stage of whiskymaking are imposing. I saw the huge malt- |ing-floors where the barely after be«. ing steeped, is spread for iį period of parefully restricted germination. I smelt the beautiful rich'édoar of
Engineer 'Company?—
Parade at Miniature Range at 6.30 p.m. on Monday 18th instant.
Corps Bignals?—
Table "A" Part IV.
Name
Score. Aim. Group,
No. 1634
Plc. A.S. Herscé
Bgt. F. Goodwin V.G. No. 1007
V.O..
30
32
No. 1848
Pte. E.S. Abraham F.
72
No. 1887-
Pie. V.C. Labruin
Y.G.
60
No. 1839
Ptc. W.H. Hirst
Ex.
No. 1870
Pe. H.E. Stone. G.
36
No. 1001
46
(m). Anzac Company-1. Parade TO-DAYS WIRELESS
PROGRAMME
· BROADCAST BY Z.B.W.. ON 355 METRES.
at Volunteer Headquarters, at 5.15 p.m. on Monday, September 19, and proceed to Keanedy Road Range for Vickers gun firing instruction.
All ranks are requested to make & point of attending this parade.
2 N.CO.'s Class will be held on Friday, September 23.at 5,30 p.m. at Volunteer Headquarters and on every subsequent Friday until Octo ber 14 on which data the recognised examination for promotion will take place.
Kong Hotel Members of the Com- pany who desire to qualify as N.C.Os should attend thesa par-i ades regularly as it will be nieces- Parade at Headquarters at 5.30 sary for them to take this examina- p.m. on Tuesday, September 20tion. The present N.C.O.'s must 1.30 p.m.-Rugby. Press nova, etc. Details will be found in the Ap- also take the examination and those 2.15 p.m-Close down. pendix.
who qualify will be confirmed in 6 to 8 p.m.-European programinė their present rank.
Pte, G.B. Labrum
Portuguese Company :-
ரும்
T
Company Orderly Officer for the Week ending Saturday, September 24-Lieut. J.H. Lawrence.
Lewis Gun Stonecutters Range Members in Sub-Categories BA and CBA are reminded of the Clas sification Test on Sunday, Septem. her 18. Launch will leave Queen's Pier at 8.30 a.m. and Kowloon
Parades for Signalling Instruc tion will be held at Corps Head-Police Pier at 9.40 am. quarters at 5.30 pm on Tuesday, September 20, and Friday, Septem
ber 23.
Madina G'in Troop:---
Tuesday, Riding Instruction 20th instant. Parade at Causeway
Bay Stables at 6.30 p.m. Armoured Car Section:~~
Rante Officer-Lieut, J.V.V. Dos
Remedios.
Kennedy Road Hange.
allotted to
Kennedy Road Range will be
Monday, 10th instant.
Anzac Company on
Promotions und Appointments. His Excellency the Officer Ad ministering the Government has been pleased to make the following promotions in the Hong Kong Volunteer Defence Corps, with effect from September 3, 1932:
Zad Lisut,, David Louis Strellett,
Lieutenant.
All Officers and N.C.O.'s and any man detailed by Platoon Comman-Machine Gun Company, to be ders as Nos. 1 and 2 of L.G. Sec- tions may attend for Revolver Prac tice. A Regular N.0.0. Instructor will be available.
2nd Lieut, John Henry Law rence, Portuguese Company, to be
Lieutenant.
2nd Lieut. Jose Victor Vieira dos Musketry Stonecutiors Range. Remedios; Portuguese Company, to Members of, Sub-Categories CBA,be Lieutenant
Parade Monday, 19th instant at CA and CB will fire Musketry Headquarters at 6.30 p.m.
2nd Lieut. Henry Joseph Silva, Classification Table A, Part 111 Portuguese Company, to be Liguten- Stonecitters on Sunday, September
the peat in the kilns where the bar sy in dried and becomes faalt. The mash-tons, where the ground malt is mixed with hot water to extract the sugar; and the wish-backs, where the solution is fermented | Molor Máchina. Gm Section:- with yeast, are like enormous ĉaska, five or six feet deep. If you fell ints an empty tun and remained there any time you would become intoxicated with the very air of it. Tho men who descend into the wash-backs to clean them after each fermentation have to wear gos- masks.
Machine Gunners: Lecture. Driver: Driving and Crew Drill.
Finally, there are the stills, like great cowled Raaks, or like the pic- turesque tops of Kentish cast- houses, made of beautifully polish- ed copper, where the crude whisky is separated from the farmented mass in the wash-still and purified in the spiritstill with an art on the part of the operator that often comes of inheritance.
"THE WILD YEAST."
I heart the curious phrase, the
14
wild yeast," mentioned. What did that meant I asked. It meant the particles of lose matter eating about the air of the distillory, rajs ed by the process or blown in from the perfumed moors; they were valued for the distinctive local flavour they contribute to the whis- ky; the distilleries kept the win-
dows wide open to admit them.
The Section will parade at Head- quartern at 8.30 p.m. on Monday, 19th instant: for Vickers Gun In struction.
Machine Gun Company:—
1. The Company will parade on Friday September 23 at 6.30 p.m., sharp, in, mufti at Headquarters in close column of platoons.
;
2. Meeting. Tuesday, September 20 there will be a meeting at 5.30
Headquarters of the Com-
mittee for the arrangements for the
Company Dinner as below:-
Captain E.J.R. Mitchell, Lieu- tenant V.C. Branson, M.C., A/C.8.1. Terry, L/Sergt. Brek, L/Corp. True, Pts. Edwards.
25.
Range Officer Lieut. H.J. Silva Launch will leave Queen's Pier at 6.30 am, and Kowloon Police Pier at 8.40a.m.
these members of the Company are Platoon Commanders will see that
personally reminded and under. stand that if they do not classify they will have to remain in the lower Category for the Training| Season.
Range. Any
Musketry Peak members of the Company who wish to obtain practice in Musketry may attend at the Peak Range on Sun- day, September 25,
Range Officer--Lieut. J... Law
ronco.
Firing to commence at 9 am: Last tram up 8.30 a.m.
aut.
2nd Lieut. Victor Cecil Bennion, M.C., Machine Gun Company, to be Lieutenant.
Authority:-C.8.0. & in 108/1932. The following of the Machine
promoted with effect from Sept, 0, Gun Company are appointed and
1932-
No. 1 Pie. F. J. T. Locke, No. Platoon; appointed L/Corp!. No. 1883 Pte. J. L. Tetley, No. 2 Platoon, appointed L/Corp.
No. 146 Pte. R. M. Wood, No. 4 Platoon, appointed L/Corpl.
No. 14 J. E. Richardson, Coy. H.Q., appointed L/Corpl.
No. 106 Pte E. C. Hudson, M.C., No. 3 Platoon, promoted CorpJ.
No. 1080 L/Cpl. R. H. Woodman, No. 4 Platoon, promoted Corpora).
Marksman.
"
Part III. Tabls "A" and is en- titled to wear the Badge for one
Attendances at Parades.-The OC. Company notes a gratifying increase in attendances on Septem 3. Transfer. No 1802 Pile.
ber 13, and hopes this will be con Battery, qualifies as Marksman in No. 200 B.Q.M.S. J. M. Jack, ME, Tavlin, from No. 3 Platoon tinued. A list of attendances will to No. 2 Platoon.
be pasted at the Company Office, 4. Kit. Platoon Commanders. Headquarters. Each member of the will please render to C.Q.M.S. Company should check his attend-year. Greaham a list of any deficiencies ances from time to time and report of kit. All kit must be complete any discrepancy immediately to his by Friday, September 23.
Platoon Commander. Scottish Company :----
No. 6 Platoon parade at Kowloon Dock undor 2nd Lieutenant T.P.
APPENDIX TO'XBOVE, Parade Tuesday, Sept. 20, 1932
Category.-A and CBA including
S.A.T.
Odd fragments of history crop-
Saunderson at 6.30 p.m. on Thurs- all BA men who classified in Lewis day, 22nd instant
Gun on 18th at Stonecuttere. Les ped up, too. At Mortlach, in
No. 7 Platoon parade at Headdon: Visual Training. Dufftown, for insta.ee, they show-quarters under 2nd Lieutenant A. Vol. 1 p. 190 Sec. 46 para, ♬ p. 193 ed me a part of the building where, W. Brown at 5.30 p.m. on Thurs First Stage 2.p. 106-107 Third to after the disruption of the chur.day, 220d inst.
ches in 1843, some of the unhoused AALA, dompany:— congregations resorted for worship,
in the odour of whisky, which, in
the Highlands, is often the same thing as the odour of sanctity.
Behind
fifth Stages, Sec. 47 p.p. 197-202 omitting Degree Method, Location, Miniature Range; Instructors, Lt
No. 1 Sec. A.P., and No. 2 Se... Jarvis, Lt. J. S. Rodrigues, Lt.
DH.K, Electrio..
J. V. V. Remedior.
Bincluding all BA men who did The usual weekly instruction parades are suspended till further not classify in Lewis Gun on 18th
Transfer.
No. 591 Pte. H. G. Cooper, Scot-. tish Reserve, is transferred to A.A.L.A. Company te from August 16, 1039
No. 1658 Edi. S. Bouza, Corps, Band, is transferred to Portuguese Company as from Sept. 16, 1908.
No. 170 Pte. A. C. Young, A.AL.A. Company, is transferred to No. 7 Platoon, as from August 23, 1932,
Revision.
No. 1818C.Q.M S. Dimond, Antae
Company, reverts to the ranks at
11 to 11.30 .m.-Stock quotationa 11.30 am.-Chinese programme. 12.30 p.m.-European programme. 1 p.m.-Local time and weather report. A rolay of the Hong Orchestra by courtesy of the inanagement. (During the intervals recorded music will be broadcast from the Studio),
of Columbia records.
6 to 0.28 p.m.- Mon Lao" (G. M.
Witkowski).-Robert Casadesua Piano and Orchestre Sym- phonique of Paris, conducted by the Composer-0025/9627.
9.28 to 6.43. p.m.---
Vocal Gems.
'The Bello of New York ” (Mor- - ton ind Kerker)-Columbia
Light Opera Company: "Bitter Sweet" {Coward).-
Columbia Light Opera Com- pany.
7 p.m. Stock quotations, etc.
0.46 to 7.14 p.m.-
Operatic.
Orchestral" Mignon "<-Selection (Thomis)---New. Queen's Ball Light Orchestra.—-0308. · Orchestral Madame Butterfly " Selection (Puccini, ärr. Tavan). -New Queen's Hall Light Or- chestra-0308. Orchestral-"Aida" Selection (Verdi, ATT. Tavan), New Queen's Hall Light Orchestra. — -9304. 7.14 to 83 p.m.-"Voyage in a
Troopship" (arr. George Miller) -Regimental Band of H.M. Grenadier Guards,-DX9.
7.23 to 8 pm.—
B
Variety.
Song" The Cat and The Fiddle
-A New Love Is Old" Song "The Cat and The. Fiddle The Night Was Made for Love."-Peggy Wood (Sop.).- DB797. Orchestral The House That Jack Built "Selections.-Ray Starita and is Ambassador's. Band.-0015.
Song Resolutions for 1932." Song" Buy British-Norman
Long (Entertainer),-DB712, Octette Putting the Clock Hack", H. Squire Celesto Octetta-DX68..
Chorus Harry Welchman
Theatre Memories." Barry Welchman and the Theatre Choru-DB783.
p.m.-Local time and weather
report.
8.03 to 10.30 p.m.-Chinese recorded
programme.
10.30 p.m.--Rugby mid-day Press
...
news.
10.33 p.m.-Close down.
All records in the above Euro- pean programmes are Columbia, re-
cords and are supplied by Messrs. his own request, as from Sept. 10, Anderson Music Co. 1932.
No. 1180 L/Bgt. C. G. Silva, No.1
notice. Instead, the two Sections at Stofecutters. To be arranged 10. Platoon, reverts to the ranks at Bingham & Matthews, joined Engi me on the moors, I can will parade together on the fire Instructors to be prepared with his own request, as from Sept. 18, neer Coy on Sept. 12, 1939,"·
Thursday of each month at A.P.C. Tnstallation, North Point at 530
An angler watter in the tumbling waters of the Spey down there. In Grantown' the hated is full of holi-ties, Centre, at Headquarters every
Monday at 5:30 pm.
day-makers. The Games" are in
lessons. Location, Headquarters; Instructors: Lt. J. Lawrence,
1932, owing to ill-bealth.
Strength...
The following have been taken on the Strength:
No. 1938 Pte.T, H. Pence, St. Francis Hotel, joined No. 3 Platoon on Sept. 9, 1102.
1044 Pte. J. A. Bantos, H.K. Electric Co., joined No, is Platoon on Sept. 12, 1932.
1940 Pte. E., Xavier, Charter ed Back, Joined No. 19 Platoon Sept. 10, 1002
1946 Gnr. 3, Gardiner, Harbour
1038
hear the orack of guns where a house-party are out grouse-shooting pm; Mambera are strongly urged Sgt. Bequeira (No. 10 Platoon), }
to attend intermediate parades as · L/Cpl. Soares (No. 10 Platoon), often as possible with No. 3 Soc L/Cpl. Nanes (No. 10 Platoon).
C. Musketry-Aiming Instruc tion. Location, Headquarters; structor: Sgt. Britto (No. 19 ding to the following time table: Platoon), L/Cpl. F. V. V. Ribeiro
Other Sections will parade accor- Platoon), Opl. Baleros (No.9 No. 1 Fte, R. M. Xavier, H.K. View, foined Battery on Sept. 15, No. 3 Section, Centre, at Head-(No. 12 Platora). quarters at 5.30 p.m. on Monday, CA and CB-Coaching in Mus on Sept. 9, 1932.
No. 1940 Bdm. D. K. Paul, Dairy ketry Class 1 Fire Grouping Farm Co., joined Corps Band on Club at Kowloon Cricket Club at Table A Pert 111. Location, Ken- No. 5 Section, Kowloon Cricket Snapshooting and Rapid Practices.
Sept 9, 1832 8pm on Tuesday, 20th instant.
riedy Road; Instructors, Lt. Silva. No. 4 Section, Kowloon Dock, at Kowloon Dock at 30 p.m. on Fri day, 3rd instant.
full swing. But the real people of Speyside who live in the little cot tages and keep the little shops are straining anxious ears for the nowa from America. "Shall we start, or
must we starve !!
TARZAN
COMING
19th instant.
Class 2 Practise -Hapid Loading, Practices 1 and 2 Saapshooting B.AT. Vol 1031 pp. 121-12
Electric Co., joined No. 12 Platoon
15
1943 Pto A. M. Quinn, H.K Electric Co, foined No. 12 Platoon on Sept. 10, 1000.
Volunteer Headquarters, granted
No. 8 RB.MW. H. Edmonds,
months leave from Sept. 12, 1932, to March 11, 1933.
No. 1875 A/OQMS. J. C. M.. Granbdio, Machine Gun Co., Heade No. 1942 Pte. AM. Xavier, H.Katirters, granted three months"
The undermentioned. men fired atomitting p. 123 para. 8 Location Electri Co, joined No. 19 Platoon leave from October 1, 1932, to Dea
Shim Shui Po Hange" with the Headquarters; In
following acores on Saturday, Onlund L/Opi.JA
September
(No. 11 Platoon)
Sgt Remedios
Sept 1611
192) 8pr 1; G. Vilson, Lowe,
(Continued at foot of neat column.).
1002.
W. H. G. GOATER, Captain, djutant, H.K.V.D.Corps.