HONG KONG DAILY PRESS. THURSDAY, AUGUST 11, 1932.
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG
NORTHWARD.
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.
Amoy
Santhia, B.I., Aug. 11. Haiyang, Douglas, Aug. 19. Anhui, B. & S., Aug. 14. Antung, B. & S., Aug. 14. Haiching. Douglas, Aug. 16. Tsinna, B. & S., Aug. 17. Kutseng, Jardino's, Aug. 18. Takuda, B.I.. Ang. 93. Sirdhana, B.I.S.N., Sept. 8..
Chefon.
Hopsang, Jardine's, Aug. 12. Huichow, B. & S., Aug. 19. Yatshing, Jardine's, Aug. 23.
Dalny.
Chenan, B. &. 8., Aug, 12. Hector, B. & 8., Sept. 16, Tean, B. & S., Aug. 19.
Foochow
Chenan, B. & S., Aug. 12. Haiyang, Douglas, Aug. 12. Hopsang, Jardine's, Aug. 12. Haiching, Dougins, Aug. 18. Huichow, B. & S., Aug. 19. Yatshing, Jardine's, Auz, 23.
Japan Porte.
Santhia, B.I., Aug. 11. Malwa, T. & 0, Ang. 11. Muensterland, Jebsen, Aug, 11. Emp, of Russia, C.P.S., Aug. 19. Akita Marn, N.Y.K.. Aug. 15. Chenonceaux, Messageries, Aug. 16. Pros. McKinley, A.M.L.. Aug. 15. Calchas, B. & S., Aug. 16.
Tai Shan, Dodwell's, Aug. 17. Katsang, Jardine's, Aug. 15. Leverkusen, Jebsen, Aug. 19. Novara, P. & O.. Aug. 19. Atauta Maru, N.Y.K., Aug. 10. Anua Maersk, Jebsen, Aug. 19. Prea. Taft, Dollar. Aug. 20. Suwa Mara, N.Y.K., Aug. 20. Lima Mary, N.Y.K., Aug. 21, Pembrokeshire, Jardine's, Aug. 24 Taiyo Maru, N.Y.K., Aug. 9. Ranchi, P. & O., Aug, 24, Takada, B.I., Aug. 25, Ixion, B. & S., Aug, 25. Emp. of Japan, C.P.8., Aug. 26 Shantung, Gilman's, Aug. 27. Dardanus, B. & 8., Aug. 29. Nordmark, Jebsen, Aug, 29. Athus II., Messageries', Aug. 30. Hiye Maru, N.Y.K., Aug. 30. Pres Grant, A.M.L., Aug. 30:“~~- Saarbruecken, Melchers, Sept. 2. Ajax, B. & F., Sept. 3. Isar, Melchers, Sept. B. Somali, P. & O., Sept. 6. Gleniffer, Jardine's, Sept. 7. Malaya, Manners, Sept, a. Birdhana, B.I.S.N., Sept. 8. Carthage, P. & O.. Sept. 8, Asama Maru, NY.K., Sept. 8. Ean. of Asia, C.P.S.. Sept. 9. Philoctetes, B. & 8., Sept. 12.
Swatow.
Haiyang, Douglas, Aug. 12, Hopsang, Jardine's, Aug. 12: Kingyuan, B. & B., Aug. 12 Hirundo, Thoresen, Aug. 14. Astung, B. & B., Aug. 14. Kaying, B. & S., Aug. 14. Sandviken, Jardine's, Aug. 14, Soochow, B. & S., Aug. 14. Haiching, Douglas, Aug. 18. Shantung, B. & S., Aug. 18. Hangsang, Jardins's, Aug. 17. Kwangtung, B. & S., Aug. 18. Hiram, Thoresen, Aug. 21. Kalgan, B. & 8., Aug. 21. Norveken, Jardine's, Aug. 21. Suisong. Jardine's, Aug. 22, Yatshing, Jardine's, Aug. 93. Hellas, Thoresen, Aug, 23..
Taku.
Hector, B. & S., Sept. 10,
Tientsin.
Hopsang, Jardine's, Aug. 12. Heichow, B. & S., Aug. 18. Yatshing, Jardine's, Aug. 23.
Taingiao.
Sandviken, Jardine's, Aug. 14, Soochow, B. & S., Aug. 14. Shantung, B. & S., Aug. 10. Hangsang, Jardine's, Aug. 17, Norveken, Jardine's, Aug. 21. Suisang, Jardine'a, Aug. 92.
Vladivostock,
Bangkok.
Hirundo, Thoresen, Aug. 14. Kaying, B. & S., Aug. 14 Kweiyang, B. & S., Aug, 17. Muinam, Mannor's, Atig. 19. Hiram, Thoresen, Aug. 21. Kalgan. B. & S., Aug. 1. Hellas, Thorosen, Aug. 28.
Haiphong.
Dr. P. Benoit, Messageries',
12
Kiungchow, B. & S., Aug. 13. Kanchow, B. & B., Aug, 19.
Holhow.
Kiungehow, B. & S., Aug. 13. Antung. B & S., Aug. 14, Kweiyaug, B. & 8., Aug. 17. Kanchow, B. & S., Aug. 10.
Manila
Aug.
Glenamoy, Jardine's, Aug.. 11. Prea. Taft, Dollar,, Avg. 13. Sauerland, Jobsen, Aug. 19.. Emp. of Japan, C.P.S., Aug 19. Pres. Pierce, Dollar, Aug, 21. Siamese Prince, Furness, Aug. 29. Glenluce, Jardine's, Aug. 24. Changte, B. & S. Aug. 23. Pres. Grant, A.M.L., Aug. 23. Formosa, Gilman's, Aug. 27. Kitana Maru, N.Y.K., Ång. 27. Tairesins, B. & S., Aug. 27. Pres. Jefferson, A.M.L, Aug. 27. Tanda, E. & A., Sept. 2.
Pembrokeshire, Jardine's, Aug. 25. Pres. Monroe, Dollar, Sept. 4. Gelniffer, Jardine's, Sept. 7.
Wei Hai Wol.
Huichow, D. & S., Aug. 10. Hector, B. & S., Sept. 18.
EASTWARD.
FROM HONG KONG TO N. AND AMERICA.
Baltimore.
Twedbank, Bank, Aug. 11.
Boston and New York. Tweedbank, Bank, Aug. 11. Pres. Mckinley, A.M.L., Aug. 10. Tai Shan, Dodwell's, Aug. 17.. | Pres. Grant, A.M.L., Aug. 30.
Honolulu.
Taiyo Maru, N.Y.K.. Aug. 24. Emp. of Japan, C.P.S., Aug. 20. Asama Maru, N.Y.K., Sept, 8. Ginyo Maru, N.Y.K., Sept. 13. Emp. of Canada, C.P.S., Sept. 27,
Los Angeles.
Pres. Mckinley, A.M.L.,, Aug. 10. Tai Shan, Dodwell's, Aug. 17. Pleasantville, Bank, Aug. 24. Pres. Grant, A.M.L.. Aug. 30. Asama Maru, N.Y.K., Sept. D. Ginyo Maru, N.Y.K., Sept. 13.
Mauritius.
Ginyo Maru, N.Y.K., Sept. 13.
Mexico.
Panama,
D'Artagnan, Messageries'. Bept. 13. Ginyo Maru, N.Y.K., Sept. 13. Ginyo Maru, N.Y.K., Sept. 13. Heian Mara, N.Y.K., Sept. 13. Hector, B. & S., Sept. 16. Tantalus, B. & S., Sept. 17. Naldera, P. & O., Sept. Emp. of Canada, C. P.S., Sept. 23. Nagara, Gilman's, Sept. 23.
Zoolong,
Taishan, Dodwoll's, Aug. 17.
Newchwang.
Chonan, B. & 8., Aug. 11. Tean, B. & S., Aug. 15.
Shanghai.
.
Malwa, P. & 04 Aug. 11. Muensterland, Jebsen, Aug. 11. Santhia, B.I.S.N., Aug. 11. Kingyuan, B. & S., Aug. 12. Emp. of Russia, C.P.8.Aug. 12. Anbui, B. & B, Aug, 14. Sandviken. Jardine's, Aug. 14. Soochow, B. & 6., Aug. 14. Calchas, B. & S., Aug. 16. Chenonceaux, Messageries', Aug. 16 Pres. McKinley A.M.L., Aug. 18. Shantung, B. &S, Aug. 16. Hangsang, Jardinc's, Aug. 17. Tai Shan, Dodwell's, Aug. 17. Tsinan, B. & S., Aug. 17. Kwangtung, B. & S., Aug. 18. Leverkusen, Jebsen, Aug. 18. Novara. P. & O., Aug. 18. Anna Maersk, Jebsen, Aug. 19. Antenor. B. & S.. Aug. 20. Prea. Tait. Dollar. Aug. 20. Suwa Maru, N.Y.F., Aug. 20. Liou Maro, NY.K., Aug. 21. Norvokos, Jardine's, Aug. 21. Taiyo Maru, N.Y.K., Aug. 24, Ranchi, P. & O., Aug. 25. Pembrokeshire, Jardine's, Ang. 2. Takada, B.1., Aug. 5. Emp. of Japan, C.P.8., Aug. 28. Shantung, Gilman's, Aug. 27. Dardanus, B. & 6., Aug. 20. Nordmark, Jebsen, Aug. 20 Athos 11., Messageries, Aug. 30, Hiye Maru N.Y.K., Aug. 20. Pres. Grant, A.M.T., Aug. 30. Saarbruecken, Melahers, Sept. 2. Ajax, B. & 8., Sapt. 3. Inar, Melcher, Sept. 8. Somali, P. & D., Sept. 8. Gleniffer, Jardine's, Sept. 7. Malaya, Manners Sept. 8. Carthage, P. & O Sept. 8. Assina Maru, NY.K., Sept. 9. Emn of Asia, O.P.S., Sept. 9. Philoctetes, B. & B., Sept. 12. D'Artagnan, Messageries', Sept. 13, Heian Mara, N.Y. Sept. 13, Naldera, F. & O., Bøpt gg Bmp. of Canada, O.P.B., Sept, Nagara, Gilman's, Sept. 23.
Pres. Mackinley, A.M.L, Aug. 16. Tai Shan, Dodwell's, Aug. 17. Pres. Grant, A.M.L., Aug. 34.
Ginyo Maru, N.Y.K., Sept. 13,
Portland,
Pleasantville, Bank, Aug. 21.
San Francisco.
Pres. Mckinley, A.M.L., Aug. 16. Tai Shan, Dodwell's, Aug. 17. Taiyo Maru, NY.K., Aug. 24. Pleasantville, Bank, Aug. 31. Pres. Grant, A.M.L., Aug. 30. Asama Maru, N.Y.K., Sept. 9. Ginyo Maru, N.Y.K., Sept. 13.
Beattle.
Pres, Taft, Dollar, Aug. 20. Ixion, B. & S., Ang. 23. Hiye Maru, NY.K., Aug. 30. Pres. Jefferson, Dollar, Sept. 3. Heian Maru, N.Y.K., Sept. 13 Tantalus, B. & S., Sept. 17. Pres, Madison, A.M.Ly Bep 17.
South America (West Coast). Ginyo Maru, N.Y.K., Sept. 13.
Vancouver, 10).
Emp. of Russia, C.P.B., Aug. 12 Ixion, B. & B., Aug. 95. Emp. of Japan, C.P.8., Aug. 20. Hiyo Maru N.Y.K., Aug. 30. Emp. of Asia, C.P.S., Sopt. D. Heian Mara, N.Y.K., Sept. 13. Tantalus, B. & 8., Sept. 17. Emp. of Canada, C.P.8., Supt. 23.
Victoria, B.0.
¿
Emp. of Russia, C.P.8., Aug. 12. Prea. Taft, Dollar, Aug. 20. Ixion, B. & S., Aug. 25. Emp. of Japan, C.P.8., Aug. 26. Pres. Jefferson, Dollar, Sept. 3. Emp. of Asis, OP.S., Sept. 9,– Tantolus, R. & 82 Sept. 17. Pres. Madison, A.M.L., Sept. 17. Emp. of Canada, C.P.S., Sept. 23.
SOUTHWARD.
FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.
Australian Förts, East, Changte, B. & S., Aug. 23. Kitano Maru, NY.K, Aug. 27. Tanda, E. & A Supt. 2 Afeuta Maru, N.Y.K., Sept, 24. Nankin, E. & ̈À, Oct. 1.
Pres. Van Bureau. Dollar, Sept. 18. Atsuta Maru, N.Y.K., Sept. 24. Shantung. Gilman's, Sept. 30. Naukin, E. & A., Oct. 1. Pres. Garheid. Dollar, Oct. 2.
Raban).
Tanda, E. & A., Sept. 2. Nankin, E. & A., Oct. 1.
Saigon.
Delagoa Maru, N.Y.K., Aug 11. Angkor, Messageries', Aug. 16. Porthos, Messageries', Aug. 30. Chenonceaux. Messageries'. Sept. 13, Athos II, Messagories', Sept. 27, D'Atagnan, Messageries', Oct. 11:
Sandakan.
Mausang, Jardine's, Aug. 17. Hinsang, Jardine's, Aug. 97.
.Pakhoi.
Kiungchow, B. & S., Aug. 13. Kanchow, B. & S., Aug. 10,
-
WESTWARD.
FROM HONG KONG TO EUROPE,
AFRICA, ETC.
Adon.
Rawalpindi, P. & O., Aug. 13. Angkor, Messageries', Aug. 16. Agamemnon, R. & S., Aug, 17. Kashima Marul, Aug, 20. Ranpura, P. & O., Aug. 27. Porthos, Messageries', Aug. 30. Patroclus, B. & S.. Aug. 31. Yasukuni Maru, N.Y.K., Sept. 2 Burdwan, P.O,, Sept. 3. Fusijama, Dodwell's, Sept. 5. Malwa, P. & O., Sept. 10. Chenonceaux, Messageries', Sept. 13 Ranchi, P. & O., Sept. 24. Athos II, Messageries, Sept. 2. Carthage, P. & O., Oct. 8, D'Atagoan, Messageries', Oct. 11.
Alexandria.
Pres. Pierce, Dollar, Aug. 9), Fres, Monroe, Dollar, Sopt. 4. Pres. Van Bureau, Dollar, Sopt. Pres. Garfield, Dollar, Oct, 2.
Algiers.
Formosa, Gilman's, Aug. 27. Shantung, Gilman's, Sept. 30.
Antwerp. Agamemnon, B. & S., Aug. 17. Kashima Maru, N.Y.K, Aug. 20, Chila, Manners, Aug. 22. Formosa, Gilman's, Aug. 27. Java, Manners, Sept. 2. Yasukuni Maru, N.Y.K., Sept. 2.
Bofawan Dail
Cremer, J.C.J.L., Aug. 11.
Beyrouth. Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 17.
Bombay.
18.
Iyo Maru, N.Y.K., Aug. 11. Rawalpindi, P. & Ó., Aug. 13. Kidderpore, P. &.0., Aug. 24. Tokushima Maru, N.Y.K., Aug. 20, Burdwan, P.O., Sept. 3. Fusijama, Dodwell's, Sept. 5. Kaga Maru, N.Y.K., Sept. 11. Malwa, P. & O., Sept. 10. Prea Van Bureau, Dollar, Sopt. Pres. Garfield, Dollar, Oct. 2. Carthage, P. & O., Oct: 8.
18
"Boston" and "New York.- Pres. Pierce, Dollar, Aug. 21. Siamese Prince, Furness, Aug. 22 Pres, Monroe, Dollar, Sept. 4. Pree. Van Bureau. Dollar, Sept. Pres. Garfield, Dollar, Oct. 2.
Brindisi,
Fusijama, Dodwell's, Sept. 5.
Calcutta,
Suisang, B. & S...Aug. 22. Akita Maru, N.Y.K. Aug:` ·15. Talma, B.1.8.N., Aug. 10. Malacca Maru, N.Y.K., Aug. 29. Santhia, B.I.8.N., Sept. 5... Kutsang, Jardines Bapt. 6. Tottori Maru, N.Y.K., Sept. 5.
18.
disablázon.
Navalpindi, P.O., Aug. 13, Agamemnon B. &8, Aug. 17. Burdwan, F.O., Sept. 3.
*Colombo.
Glenamoy, Jardine's, Aug. 11. Iyo Maru, N.Y.K., Aug. 11, Rawalpindi, P. & O., Aug, 13. Angkor, Messageries, Aug. 14.. Sauerland, Jebsen, Aug. 19. Kashiwa Maru, NY.E., Aug. 20. Fres, Pierce, Dollar, Aug. 21. Glenlace, Jardine's, Aug, 22. Kidderpore, P. & O., Aug. 24. Formosa, Gilman's, Aug. 27. Ranpura, P. & O., Aug, 27. Tokushima Maru, N.Y.K., Aug. Porthos, Messageries', Aug. 30: Yasukuni Maru, N.Y.K., Sept. 2. Burdwan, P.O., Bent. 3. Pres. Monroe, Dollar, Sept. 4. Fusijama, Dodwell's, Supt. 5. Havel, Melchers, Sept. 7. Malwa, P. & O., Sept. 10. Kaga Maru, N.Y.K., Sept. 11 Chenonceaux, Messageries, Sept. 13 Pres. Van Bureat, Dollar, Sept. 18. Ranchi, P. & O., Sept..24..
Athos II, Messageries', Sept. 27. Antener, B. & S.. Sept. 28. Frea. Garfield, Dollar, Cet. 2. Carthage, P. & O., Oct. 8 D'Ataguan, Mesageries', Oct. 11.
Copenhagen.
Java, Manners, Aug. 20, Chile, Manners, Sept. 6.
Djibouti.
29.
Angkor, Messageries', Aug. 16. Porthos, Messageries', Aug. 30. Chenonceaux, Messageries', Sept. 13 Danmark, Manners. Aug. 3. Pros. Van Bureau, Dollar. Sept. 18. Athos II, Measageries', Sept. 27, D'Atagnan, Messageries', Oct. 11.
12,
Dunkirk.
Fredriksstad.
Java, Manners, Sept. 2.
Genoa.
Mariäiliös.
Rawalpindi, P. & O., Aug. 13. Angkor, Messageries', Aug. 16. Agamemnon, B. & S., Aug. 17. Kashima Mara, N.Y.K., Aug. 20. Pres Pierce, Dollar, Aug. 21. Chile, Manners, Aug. 92. Ranpura, P. & O., Aug. 27. Porthos, Messageries', Aug, 30. Patroclus, B. & S., Aug. 31. Java, Manners, Sept. 2. Yasukuni Maru, N.Y.K., Sept. 2. Burdwan, P.O., Sept. 3. Prea Monroe, Dollar, Sept. 1. Malwa, P. & O., Sept. 10. Chenonceaux, Messageries', Sept. 1a Pres. Van Burenti, Doilar, Sept. 18 Ranchi, P. & O., Sept. 24. Athos II. Messageries', Sept. 27. Autenor, B. & B., Sept. 28, Pres. Garfield, Dollar, Oct. 2. Carthage, P. & O., Oct. 8. D'Atagnan, Messageries', Oct. 11,
Haples,
Kashima Maru, Aug. 20. Pros. Pierce, Dollar, Aug. 21. Siamese Prince, Furness, Aug. 92. Yasukuni Maru, N.Y.K., Sept. 2. Pres. Monroe, Dollar, Sept. 4. Pros. Van Bureau, Dollar, Sept. 19. Pres. Garfield, Dollar, Oct. 2
Orat.
12
Dr. P. Benoit, Messageries, Aug
Formosa, Gilman's, Aug. 27. Shantung, Gilman's, Sopt. 30.
Dalo,
Formosa, Gilman's, Aug. 27. Shantung, Gilman's, Sept. 30.
Panang.
Iyo Maru, N.Y.K., Aug. 11. Cremer, J.C.J.L., Aug. 11. Rawalpindi, P. & O., Aug. 13, Akita Maru, N.Y.K., Aug. 16. Angkor, Messageries', Aug. 18, Talma, B.I.8.N., Aug. 16. Agamemoon, B. & S., Aug. 17. Kashima Maru, N.Y.K., Aug. 20.
Dr. P. Benoit, Messageries', Aug Pres. Pierce, Dollar, Aug. 21.
Formosa, Gilman's, Aug. 27. Ranpurs, P. & O., Aug. 27. Java, Manners, Sept. 2
Malacen Maru, N.Y.K., Aug. 20. Tokushima Maru, N.Y.K., Aug. 29 Porthos, Messageries', Aug. 30. Yasukuni Maru, N.Y.K., Sept. 2. Burdwan, P.O., Sept. 3. Pres Monroe, Dollar, Sept. 4. Santhio, B.I.8.N., Bept &. Kutaang, Jardine's Sept. 8, Tottori Maru, N.Y.K., Sept. 5. Malwa, P. & O., Sept. 10. Kaga Maru, N.Y.E., Sept. 11. Chononceaux, Messageries, Sept. 12 Ranchi, P. & O., Sept. 24.. Athos II, Menageries', Sept. 27. Antonor, B. & S., Sept. 28. Carthage, P. & O., Oct. 8. D'Atagnan, Messageries', Oot,
Firaous.
Delagos Mari, N.Y.K., Aug. 11. Sauerland, Jebsen, Aug. 19. Formoss, Gilman's, Aug. 27. Teirasias, B. & 8., Aug. 27. Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 17. Prea Van Bureau, Dollar, Sept. 18 Shantung, Gilman's, Sept. 30. Pres Garfield, Dollar, Oct. 2.
Gibraltar. Rawalpindi, P. &0, Aug. 13° Kashima Maru, Aug. 20. Yasukuni Maru, N.Y.K., Sopt. 2. Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 17. Malwa, P. & O., Sept. 10, Ranchi, P. & O., Sept. 24. Carthage, P. & O., Oct. 8.
Glasgow.
Teirasias, B. & §., Aug. 27. Patroclus, B. & S., Aug. 31.
Gothenburg,
Formosa, Qilman's, Aug. 27. Shantung, Gilman's, Sept. 30,
Hamburg.
Plymouth. Rawalpindi, P. & O., Aug. 13. Malwa, P. & O., Sept. 10. Ranchi, P. & O., Sept. 24. Carthage, P. & O., Oct. 9.
Fort Said
PASSENGERS.
Arrivals.
The following passengers arrived yesterday by the Malwa from Lon- don-Mr. Heywood, Mr. Scott, Mr. Scoular, Mr. Jones, Mr. and Mrs. Reason,
Mrs. Ogden, Miss
II
CONSIGNEE NOTICES.
$
NOTICE TO CONSIGNEES.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION C's STRANORMALWA.”
AK HONG-KONG.OR 1917 AUGUST, 1932. Steel, Mrs. L. Chan and child, Mr. FoxANTWERP,LONDON,GIBRAL
and Mrs. Förster, Mr. L. Nane, Mr. Bidwell, Mr. Black, Mrs Mensies, F. Lt. Watt, Mr. Draham, Mr. and Miss Atkinson, Mr. Bould. Mr. and Mrs. Cruickshank and child, Mr. Griffiths, Mr. Kestings, Sga. Lt. Oliver, Mr. and Mrs. Shiel And. infant, Mr. Young, Miss Griffiths, Miss Miles, Miss Turn- bull Mrs. Christophor, Mr. and Mrs. Yates and child, Mr. and Mrs. Whitamore, Mrs. Johnson, Mr. Talbot and infant, Mr. Peerbhoy, Mr. Lalwani, Mr. Watson, Rev. Jones, Mr. H. Freeman, Mr. Hut- chen, Mr. and Mrs. Chon, and in. fants. Mr. Daub, Mrs. Gild. Mr. and Mrs. Middleton and infant, Amah, Miss Ballard,
The following arrived by R.M.S. Empress of Russia-fr. J. S. Araneta, Major B.B. Barrett, Miss Mr. M.L. Coleman, Mr. R. De Voux Mrs. A. De Vax, Mr. R. P. Wink- ler, Mrs. L. M. Chester, Mr. E. de los Neves, Prof. F. Griggs, Mr. C. Harvey, Mr. and Mrs. R. P. Jack son, Mr. Kui Hoa San, Miss M. Mendoza, Mrs. B. and Miss M. O' Brien, Mr. F. Punt, Mr. Sam Sing, Mr. T. Saeki.
Departures.
"
TAR, MARSEILLES, MALTA, PORT SAID, ADEN. COLOMBO
AND STRAITS. CONSIGNEES of Cargo by the above
· named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and, placed at raus aux in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Com pany's Godawna Kowloon, where bach' Consignment will be sorted out lack- by Mark and Delivery
can be obtained as. Good are landed. Optional Goods will be landed here unless Instructions have been given to Las contrary Six Hours before arrival of the Steamer.
Goodn not cleared, within 8 days poluding date of arrival will be subject ta Kant.
the
No Fire Insurance will be affected by in any case whatever, Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con signees, and the Company's Burveyors, Goban & Dovalis, at 10 am. Measte on Monday period.
and Thursdays, within the e Storag
Free
Consignees are specially notified that it is
necessary for a Bovenue Offer of be present at the examination to démaged difiable cargo.ination
lo
All Claims against the Steamer must presented to the Undersigned on or before 30th August, 1932, or they will not be recognised.
No Olaims will be admitted after the Goods have left the Godown.
MACKINNON, MACKENZIE & Co.
Agents, Borg Kong, 10th Aug., 1933. [9451 NOTICE TO CONSIONERS,
ELLERMAN, LINE
FROM
The following left by the mv. Tatsuta Maru:-Mrs, G. Yan Wylick and 2 children, Mrs. G. Saint-Pol, Lord Li Ching Mai. Mr.TY OF MELBOURNE
AHE Steamship
DUNKIRK, ANTWERP, BREMEN, HAMBURG, ROTTERDAM AND MARSEILLES.
J. M. Tavares, Mr. R. H. Jones, Mes. Haydon Jones, Mr. Farnsworth, Mr. and Buchenthaler, Mr. M. Mr. Gustao Schneider, Miss C.
Otin Mrs. H, Fukuoka,
having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk into the bardons and/or extra-hazardous Go downs of Holt's Wharf, whense Delivery
bo may
obtained.
Alexander, Mrs. N. H. Schregard us, Mr. H. Iwagiri, Dr. Hassan el Arculli, Mr. and Mrs. H. F. Dunje and Mast. Bunje, Miss A. Gill. Mr. 11.0. Kitamura, Mr. Harman Dass
Khatri, Mr. K. Midzuta, Mr. K.not be recognised. Midzusawa, Miss Flora Santos, Mr. Amarnath Sardana, Miss Jule C. Hammel, Miss Maud Madaline Spain, Mias Jean Mansfield, Mr. and Mr. W. T. Coatom and 2 sons, Miss Mary McPike, Mr. and Mrs. Hred. H. Kinney and daughter Hong Kong, 10th Aug., 1987.
Goods have left the Godowns, add ill No Olaim will be admitted after the Goods remisining undelivered after 17th Auguri, 1937, will be subject to Rent
All Claima be presented to the Underrigued on or against the Steamer must
before 94th August, 1992,
or they will
Delagon Mari, N.Y.K., Aug. 11. Rawalpindi, P. & O., Aug. 13, Angkor, Messageries', Aug. 10. Agamemnon, B. & S., Aug. 17. Sauerland, Jebsen, Aug. 14 Kashima Maru, N.V.K., Aug. 90. Chile, Manters, Aug. 2 Java, Maonors, Aug. 26. Mormosa, Gilman's, Aug. 27, Hanpura, P. & O., Aug, 27. Porthos, Messageries', Aug. 30. Patroclus, B. & 9, Aug. 31. Yasakumi Maru, NY.K., Sept. 2. Burdwan, P.O., Sept. 3. Fusijama, Dodwell's, Sept. 5. Chile, Manners, Sept. 6. Perseus, B. & S., Sept. 6. Havel, Melchers, Sept. 7. Malwa, P. & O., Sept, 10. Chenonceaux, Messageries', Sept. 13 Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 17. Aug Ranchi. P. & O., Sept. 24.
Glenamoy, Jardine's, Aug. 11. City of Florence, Aug. 14. Agamemnon, B. & S., Aug. 17. Sauerland, Jebsen Aug. 19. Chile, Manners, Aug, 22. Glenluca, Jardine's," Aug, 22. Java, Manners, Aug. 28. Formosa, Gilman's, Aug. 27. Chile, Manners, Sept. 6. Perseus, B. & S., Sept. 6. City of Melbourne, Sept. 13. Shantung, Gilman's, Sept. 30.
HAVIO
Dr. P. Benoit, Masangeries,
12.
City of Florence, Aug. 14. Teiresias, B. & Si, Aug. 27. City of Melbourne, Sept. 13.
Hail.
Burdwan, P.O., Sept. 3.
İstanbul." Lyons Maru, N..K., Nept. 17.
Italy Fusijama, Dodwell's, Sept. 5.
Liverpool,
Delagua Maru, N.Y.K., Aug. 21. Teirreias, B. & S., Aug. 27. Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 17:
London.
Glenamoy, Jardino's, Aug. 11. Rawalpindi, P. &., Aug. 13. City of Florence, Aug., 14. Agamemnon, B. & S., Aug. 17. Kashina Maru, NY.K., Aug. 20. Glenluca, Jardine's, Aug. 22 Ranpura, P&Q, Aug. 27. Patroclus, B. & S., Aug. 31. Yasukuni Mara, N.Y.K., Sept. 2, Burdwan, P.O., Sept. 3.. Perseus, B. & S., Sept. 6.1 Havel, Melchers, Sept. 7. Malwa, P. & O-Sept 10- City of Melbourne, Sept. 13. Racchi P. & O., Sept. 24. Antonor, B. & S., Sept. 28. Carthage, P. & O., Oct. B
Malta, Rawalpindi, P. & O., Aug, 13. Ranpura, P. & O., Aug. 27. Malwa, P. & O., Sept. 10. Ranchi, P. & O., Sept. 24.. Carthage, P. & O‚ ̈ر£ ̈ ̃ ̄8.
"
Athos II, Messageries', Sept. 27. Antenor, B. & S., Sept. 28. Shantung, Gilman's, Sept. 30. Carthage, P. & O., Oct. 8. D'Atagoan, Messageries', Oct.
Bangoon.
Mr. Jone 8. Araneta, Rev." F. Griggs, Miss Catharine Melillan.
Sauerland, Jebsen, Aug. 19. Kashima Maru, N.Y.K., Aug. 20, Pres. Pierce, Dollar, Aug. 21. Chile, Manners, Aug. 22. Glenluce, Jardine's, Aug. 22. Suisang, Jardine's, Aug. 22. Kidderpore, P. & O., Aug. 24. Java, Manners, Aug. 26.
chafed and darsaged Bloods are to be left, in the Godowns, where they will be amamined on any Tudedays or Fridays, between the Hours of 10,462, and Noon, within the Free Storage period of One Week.
No Fire Lasarance have been affected. Bills of Lading will be countersigned by
THE BANK LINE, LTD.,
Agents.
VESSELS DUE.
***.[2440
Adrastus, B. & S., Sept. 4. Ajax, B. & S., Sept. 3. Aller, Melchers, Aug. 11. Angkor, Messageries, Aug. 13. Antenor, B. & S., Aug. 19, Asama Maru, N.Y.K., Sept. 2. Atsuts Maru, N.T.K., Aug. 18. Benalder, Gibb, L., Aug. 11 Calchas, B. & S., Aug. 11. Changte, B. & S., Aug. 12.. Chartage, P. & O., Sept. 7. Chenonceaux, Messageries', Aug. 16. Chile, Manners, Aug. 22. City of Cambridge, B. & S., Sept.
20.
Formosa, Gilman's, Aug. 27. Ranpura, P. & O., Aug. 27. Teiresing, B. & S., Aug. 27. Malacca Maru, N.Y.K., Aug. 29. Tokushima Mare, N.Y.R., Ang. Porthos, Messageries', Aug. 30, Patroclus, B. & S., Aug. 31. Yasukuni Maru, N.Y.K., Sept. 2. Burdwan, P.O., Sept.. 3:
City of Melbourne, Bank, Aug, 12. 11.Pres. Monroe, Dollar, Sent, 4.
Dardanus, B. & S., Aug. 29. Fusijama, Dodwell's, Sept. 5. Santhia, B.I.8.N...Sept. 6.
Emp. of Japan, C.P.S., Aug. 19. Chile, Maunors, Sept. 0.
Gange, Dodwell's, Aug. 28. Kutsang, Jardine's Sept. 6,
|Ginyo Maru, N.Y.K., ́Aug. 27. Perseus, B. & 8., Sept. 0. Havel, Molebers, Sept. 7.
Hector, B. & S., Sept. 18. Tottori Maru, N.Y.K., Sept. 8.
Heian Maru, N.Y.K. Sept. 4. Malwa, P. & O., Bept. 10.
Isar, Melchers, Sept. 6. Kaga Maru, N.Y.K., Sept. 11. Chenonceaux, Messageries, Sept. 13Ixion, B. & S., Aug. 19. Pres. Van Bureau, Dollar, Sept. 18. Kasima Maru, N.YK., Aug. 19. Ranchi, P. & O., Bapt. 24.1 Antonar, B. & 8., Sept. 28. Shantung, Gilman's, Sept. 30. Pres. Garfield, Dollar, Oct. 2. Carthage, P. & O., Oct. 8.
Akita Maru, N.Y.K., Aug. 15.
Malacca Maru, N.Y.K., Aug. 29. Tottori Maru, N.Y.E, Sept. 8.
1
Glanatoy, Jardino's, Aug. 11, City of Florence, Aug. 14. Agamemnon, B. & S., Aug. 17. Sauerland, Jebson, Aug: 19. Kashima Maru, N.Y.K., Aug. 20. Chile, Manners, Aug. 22 Gleplace, Jardine's, Aug. 22 Java, Manners, Aug. 28. Formosa, Gilman's, Aug. 27. Patroclus, B. & S., Aug. 31. Yasukuni Maru, N.Y.K., Sept. 2. Chile, Manners, Sept. Perseus, B. & B., Sept. 0. Havel, Melchers, Sept. 7. City of Melbourne, Sept. 13. Shantung, Gilman's, Sept. 30..
Scandinavian and Baltic Forts. Java, Manners, Aug. 26. Chile, Mannara, Sept. 6. Shantung, Gilman's, Sept. 30.
Bingapore, Glenamoy, Jardine's, Aug, 11. Iyo Maru, N.Y.K., Aug. 11. Cramer, J.C.J.L, Aug. 11. Rawalpindi, P. & O., Aug. 13. Antung, B. & S., Aug. 14.. Akita Maru, N.Y.K, Aug. 15. Angkor, Messageries, Aug. 18. Talma, B.I.S.N., Aug. 18. Aparadmaon, B. & S., Aug. 17.
-(Canlinued on nezt calulan】
Sex.
Rawalpindi, P. & O., Aug. 13. Angkor, Messagaries', Aug. 10. Kashima Maru, N.Y.K., Aug. 20.. Pres. Pierce, Dollar, Aug. 21. Porthos, Messageries', Aug. 30. Ynaukuni-Maru.-N.Y.K., Sept. 2, Pros Monroe Dollar Sept. 4 Fusijama, Dodwell's, Sept. 5. Chenonceaux, Messageries', Sept. 13. Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 17. Pres. Van Bureau, Dollar, Sept. Athos II, Messageries', Sept. 27. Pres: Garfield Dollar, Oct, 2 D'Atagoan, Messageries', Oct. 11.
Tripoll.
Toiresian, B. & S., Aug. 27.
Venice and Trieste,
Tusijama, Dodwell's, Sept. 5.
Valencia.
| Lyons Maru; N÷Y:K., Söpt., 17,
18.
Kutsang, Jardine's, Aug. 18. Leverkusen, Jebsen, Aug. 18. Malaya, Manners, Sept. 1. Muensterland, Jebsen, Aug. 11. Nankin, E. & A. S. S. Sept. 3. Nordmark, Jebsen, Aug, 20 Novara, P. & O., Sept. 1.. Philoctetes, B. & 8., Sept. 12. Pres. Grant, A.M.L., Aug. 22. Pres-Jefferson,-A.M.L.,-Aug-26.
Pres. Monroe, Dollar, Sept. 2.. Pres, Pierce, Dollar, Aug. 20. Pres Taft. Dollar, Aug. 19, Pyrrhus, B. & B., Aug. 27. Ranchi, P& O., Aug. 24,- Rawalpindi, P. &O, Aug. 12. Saarbruecker, Melchers, Sept. 2. Shinyo Maru, NY.K, Sept 0. Birdhens, DLSN Sept. 6. Bomali, & O., Sept. 5. Tai Bhan. Dodwell's, Aug. 17. Takada, B. 1.8.N., Aug. 23, Talma, B. 1.8.N., Aug. 14. Tantalus, B. & 8., Sopt, Tyndareus, B. & S., Sept. 28.
Yasukunt Maru, N.Y.K., Sept. 15