::
THE
NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTO,
(Established 1921)
HEAD OFFI
144-160, Des Voux Road, Central, Hong Kong.
Franskei and Agentīnes
Canton, Hankow, Shanghai, Tiental, Hingapore, Ache, Yator, Wuchow, Kwellin, Chưngshing, #19.
* 11
$2,674,800.00 $310,000.00
INDISCHE HANDELSBANK, N.V. (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1803 at Amsterdam.
Authorised Capital Paid up Capital...Gida $8,000,000.00 Reserve Fund......Glide. £9,000,000,00
NEDERLANDSCH
...Glds 100,000,000,00
Head Oo-ÁMSTERDAM. Head Office for Asia--BATAVIA.
Authorized Capital...... Hk.$6,000,000.00 Paid-up Capital
Branches in Dutch East Indies, Resorte Fanduma 9 Total Resources....... 318,489,430.67 | India, Singapore, China and Japan. ¡
Every description of Banking and Exchange Business transacted,
Safe Deposit Boxes to let at a yearly rental of from 88.00 to $22.00.
Accounta
Ourront and Savings opened and Fixed Deposits roselred on terms which will be quoted on spplication.
WONG KWOK SHUEN,
Ohief Manager.
What do
you want?
o! Banking Every description and Exchange business transnoted. Current Accounts, Deposits, etc.
C. E. ENDERT,
Manager.
VIEN YIEH COMMERCIAL BANK.
Hongkong Branch
$90-198, Des Voeux Road, Contral, Telephone No. 21923 à 21120
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 5, 1932.
HONG TONG AND SHANGHAI | CHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION.
Silver..........................................$10,000,000 Reserve Liability of Pro-
priotors
AUSTRALIA AND OKINA, INCORPORATED sy Royal OmaRTEN, 1852.
HEAD OFFICE:" LONDON.
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO, Head Oflice
65. BROADWAY, New York, Capital
U.S.20,000,000.00
·U.8.01,632,332.04 ................................ £8,000,000 | Surplus
U.S.81,458,110.73 £3,000,000 Reserves
BranOKES:-
Lurse
Authorised Capital .... Issued & Fully Paid-up...820,000,000. Reserva Funds:--
Sterling
$30,000,000
£0,000,000
Paid-up Capital Reserve Fund
$80,000,000
Reserve Liability of Pro-
prietors
£3,000,000
Agencies and Branches:......
ILOILO
Ammentan Antwerp
Athena Beale
Gensten.
AMRITSAR
IPOIT
SEMARANG
Berlin
cara
НАНСКОЕ
KARACHI
SEREMBAN
Blarvits
Gristo
Manila
Boutham
KLANG KODE
BILANCIA!
Bombay
Gango
Kunish
Frames
Havins
Monter
Singapore
KUALA
1. Marita
LUMPUR
KUCH TO
Buenos Aires HAYES Caling
Interlaken Calcutta Jertinsiem Pirata
Farle Роладт
Haplos
Hentai
Valos
Yokohama
Furtak
HRAD OFFICE: Hoxe Koxo.
Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATERSON,
T. E. PEARCE, Esq.,
L
ALOS STAR
KAPAVIA
Ohairman. BOMBAY
CALOUTTA DALTON
Deputy Chairman. – DAWNPORN
Hon. Mr. W. E. Ball,
A. H. Compton, Esq.
M. T. Johnson, Esq.
G. Miskin, Esq.
J. A. Pluminez, Esq.
T. H. Shaw, Esq. J. 1. Warrun, Esq. Chief Manager:
V, M. Orayburn, Esq.
BRANCHES :-
Head Ofoe: Termewest,
Атоу Bangkok Batavia Bombay Calcutta
Iloilo
Peiping
Ipoh
Penang
Johoro
Rangoon
Authorized Capitál ....................... Taid-up Capital
$10,000,000.00 Canton
7,500,000,0) Chefoo
Kobe Kowloon Kuala
Lumpur
Saigon
San Fran-
cisco
Shanghai
Roserra Funds............................................... 5,096,768,72
If there
in saything
you want Bell,
to buy or atnall try -
London Colombo Dairen
Lyons
Foochow
Malacca
Haiphong
Manila
Hamburg Hankow Harbin Hongkew
Muar
Bingapore Sourabaya Sungei
Patani Tientsin
(Johora) Tokyo
Cismiled advertisement.
25 words $1.00 prepaid for 3 Insertions.
BARBER
Every description of Banking & Exchange business transacted,
Safe Deposit Boxes to let at a yearly rental of from $8.00 to $18.00.
Carrant and Baviuga Accounts opened and Fixed Deposits received on terms which will be quoted on application.
Banking and Exchange Buinews all ofer the Country.
MEMBACA
LIE
EXPRESS
SERVICE
NOAI SZE YAN, Manager.
WILHELMSEN
Mukden New York
Tsingtao Yokohams
CURLENT ACCOUNTY opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITE received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, th April, 1938,
[16
HONG KONG BAYTAGE BAK
MADRAS
BINGAPORE SITIAWAN BOUR BAYA
(Bhakt}'
TAIPIND
TLENTAIN
COLOMBO DELHI
MANILA
TONGKAH
MEDAN
HAIPHONG
NEW YORK
TRINEZAO
PRIPING
(Palbug) FENANG
HAMBURG ZANKOW RABBIN
KOODETE
TOKOHAMA ZAMBOANGA
Fonzion EXORANGE and General, Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOars received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.
AH FERGUSON,
Manager. Hong Kong, July 9th, 1932.
F30
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMEERDE ET L'INDUSTRIX (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74. Rue St. Lazare, Paris.
Fre
Capital, fully paid-up.... 50,000,000 Special Working Capital, 60,000,000 Koserves
Paris
33,337,000
BRANCHES :- Lyon Saigon Haiphong Hanoi. Tournse Quinhon
Kiero kinopla Lapins Rotterdam Básburgh | Lazer. Bome Florence Mara Stamboul Monte Carlo Shanghai
Ermala Hamburg MILA
Ünite Lido Colombo Londo Copenbaren Liverpool Piping
Branchos of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.
Personal investment accounta handled.
The Company offers to intending travellera the use of its "Travelera Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of ita thoroughly equipped Travel Department.
S
E. W. DUGGAN,
Manager,
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED
FOREIGN MAILS
Malls can now be forwarded to Europe via Siberia.
SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICES.
Lotters will be accepted for transmission by the above-mentioned Air Mail Service to the destinations specified. Registared letters may be sent. by this service but not insured lotters.
The rates charged will be the regular postage rate plus the special air mail promium as indicated in the following table:
Destination
Saigon-Marsailles Air Mail Service.
Sium (Bangkok)
Burma (Rangoon) ... Porzia (Djask)
Tragrauth)...
Palestino
Greece (Athens). Italy (Naples)
Franco (Marseilles) **.
Great Britain & Irish Free State (London)
Europe, other countries (Marseille for onward
transmission by rail)
Charge
Rate per ounce.
$ 0.15
0.25
0.75
0.05
1.03
1.20
1.35
1.35
1.35
1.35
The air mail for each country will be landed at the place named in brackets.
Letters will be despatched fortnightly by the French Mail steamers scheduled to connect at Saigon with the Air Mail. As the Air Mail Service is weekly other vessels if available will be used in intervening weeks.
Letters for this route should be marked "Balgon-Marsailles. Air - Service" and handed in at the G.F.O, or howloon Post Office.
Letters and postcards för kurope and South Auṣrica ars forwarded **win berin" if so superscribed.
SHANGHAI and Swarow
LONDON Parcals only, London, 80th Juno J.B.A., Honolulu, Japan nod Buano={}
Hal (Dan Francisco, 8th July) JAPAN..
***
6th Aug.
6th AEN
INWARD MAILS.
FROM
PER
DUB
Manila- BANGHAL
Pren, Gleveland Soudan
6th Aug.
ith Ang.
JAYAN, BHANGHAY and EUROPE VÄÄ
BIBERIA (London, 16tu July)....... JATAN and SHANGHAI
Kalori Maru
5th Aug.
JAZAN
Talruta Mar44 ...Kakyo Maru niyang Memnon ..
6th Aug
5th Aug.
eth Aug,
***
01h Ang
Pris, Hayes
J
Marseillea
Arizona Murs
***
Th
HEAD Orri:-
SHANGBA!
... Conta Romə
"
7th Aug.
***
Vinh
Hue Pnom Penh
Tientain
15, Gracechurch Street, London, E.C. 3
JAPAN and BRANGHAI
... Liye Mary
eth 48.
U.N.A. HONOLULU, Japan and ShaNG"}}
...] Pros. Mokiniog an
8th Aug.
Hong Kong
Authorised Capital
Subscribed Capital
.£3,000,000 ..£1,800,000
mj Santhia'
9th Aug.
BANKERS:
Paid-up Capital
£1,050,000
Malwa
10th Aug.
Emp, of Russia w
10th Aug.
Pays Bas, Société Générale.
Changle
11th Aug
BANK&BA-
New York: Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italiana.
(96an Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation.
THE BANK OF ENGLAND Bod MIDLAND BANK, LAD
Pren. Taft
19th Aug.
BRANCHES:
Batavia
THE OKAŻE BAYE.
M.V.
"TAI SHAN”
AUGUST 18th
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
HEAD OFFICE:
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout
World.
Bangkok
Kandy Madras Karachi Now York
Bombay
the
Calcutta Colombo Delhi
Fox
LINE.
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK
VIA
SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-
PANAMA.
NEXT SAILING
THE
HE Business of the above Bank ia conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.
For the Hong Kong & ShanGBAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager, Hong Kong, 27th Feb., 1939.
Peiping Shanghai
France: Banque de Paris et des Reserve Fund and Rest....£1,917,97
London: Midland Bank, Ltd
+24
한
www
ALL VESSELS HAVE EXCELLENT
́ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS,
HONG KONG TO SAN FRANCISCO...25 DAYS G8200.50
HONG KONG to LOS ANGELES
HONG KONG TM NEW YORK
TIME IN FANES TRANSIT
...26 ». ...42
FI
For FREIGHT AND PASSENDERS INFORMATION Array To
€8220.00 G$325.50
DODWELL & CO., LTD.
THE
BLUE FUNNEL
REGULAR AND FAST}
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE
"MENELAUS" 9th Aug., For London, Rotterdam, Hall & --
Hamburg.
"AGAMEMNON 17th Ang.. For Mars, Casablanca, London,
Rotterdam & Hamburg,
LIVERPOOL SERVICE.
"TEIRESIAS"
"DARDANUS**
27th Ang,, For Tripoli, Genoa, Liverpool,
Hayru & Glasgow, 27th Sept, For Tripoli, Genoa, Liverpool,
Havre » Glasgow.
PACIFIC SERVICE KOBE & YOKOHAMA)». "IXION" 25th Aug., For Victoria, Seattle de Vancouver. TANTALUS" 17th Sap, For Vistaria, Seattle & Vancouver.
INWARD SERVICE."
→ MEMNON"*
"GLAUOUS
Dae
3th Ang., For S'hai, Kobe & Yokohama 7th Aug., From New York...
#pecially reduced fares are quoted for targu steamers with limited packer accommedasion. • *
Par traight, paseage rates and information apply to the
unformsetioned,
All bookings are subject to the provisions of the Company'é Bills of Lading. Th
Butterfield & Swire,
18, PIN STAKIT,
NEW YORK.
An American Bank offering complete Foreign Banking Bervice in the principal Markets of the world. Interest Estos pe Application.
This Bank is entirely owned by Tau
CZZARE NATIONAL
BANK, NEW York, with Resources Over U.8. $2,500,000,000.
D. M. BIGGAR,
Manager.
NEDERLANDHOHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, K.V.
(NETHERLANDE. TRADING BOCIETY.)
BANKERS
Established 1824.
CENTRAL
Kota Bharu Penang Kuala Lipis Port Louis
(Fabang) (Mauritius) Kuala Rangoon Lumpur Shanghai Hong Kong Kuantan Simla Howrah (Pabang) Singapore Ipoh
Sonrabaya
A. L BRUSSET,
Galle Acting Manager
Hong Kong, 9th March, 1938.
BANK OF CHINA.
Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under- taken.
INTEREST allowed on Current Ao. Subsoribed Capital.....$25,000,000.00 that may be ascertained on appli counts and Fixed Deposits at Rates Paid-up Capital. 324,710,200.00 cation. Reserve Funds
$3,620,503.82
HEAD OFFICE:-SHANGHAI,
HONG KONG BRANCH:
+ Queen's Road Central.
Owing to our numerous branches
in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to
J. B. ROSS. Manager.
|7, Queen's Road Central,
Hong Kong, 7th April, 1932. (20
LIMITED
our clients special facilities for THE YOKOHAMA SPECIE BANK, HONG KONG OFFIon: 11, queen's road domestic and foreign, banking and
exchange.
We also handle the issue of Bonds Capital (fully paid up) Authorised Capital......f.150,000,000-and other Publio Fands of the Paid-Up Capital. ....f. 80,030,000- Chinese Government both at home Reserve Fund. Yen 117,300,000 Reserve Fund
... 20,015,000. and abroad.
Head Once ;----Amsterdam,
Eastern Head Office:~Batavia. BRANCHES Bandjermadin, Randong, Bombay,
Calcuta, Charlson, Djember, D THE HO HONG BANK, LTD. Merlin
karta,* The Hague,* Jiddib, Kobe, Pelembang Pekalongan, Penang, Hangoon, Rotter dam, "Bemarang. "Ebangbal Blogapers, Bosába, Boxaria" (Bold), Zugači Thilatiep and Weltevreden.“
*These affoes have Safe Depwell Basse Fa.Zad, London Bankers:- National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world, Banking Business of every descrip-
tion transacted.
A. STOKKINE,
Hong Kong, 21st June, 1932.
Manager. 130
THE BANK OF CANTON, LTD.
Head Orrica: Hoxe Kona.
Hong Kong Currency. Authorized Capital... $11,000,000 PAID-UP CAPITAL ...... 8,833,600 -Ezaguva, Euân: 1,100,000-
Branches: CANTOR, SHANGHAI, HANKOW,
SWATOW, BANGKOK, NEW - Youx and SAN FRANCISCO. Londen Bankers :----
| Tum Izords Baxx, Ltd.......
Correspondents;_^~
all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Businem of every description transactod.
་
Bata Deposit Boxes (various sizes) at Yearly Hental of from #5 to $40,
"}]
LOOK - FOONG: SHAN,
(Established 1017.)
Hal (dan krancisco, 15th July) CALOÚtta su MTRANTE
Eurors vis Suez (Letters and Papers)
Langos, 14th July and Paroela 7th July
MANILA
AUSTRALIA and MANILA
́U.B.A., CANAda, Japan and Ssaxenal
(Seattle, 23rd July).
OUTWARD MAHIM.
REGISTERED and PARCEL MAILṣ are closed 15 minutes sarlier than the time giren below unless otherwise stated, and where maila are advertised to eloso si or before 9 a.m. registered and paresi malls are closed at a pɩm, on the previous clay.
Hoihow and Pakhoi, ...
100'>
Pxx
DATE and TIKE
Wriday. 8th.
Kwangtung
Parcels
10:30 ▲ M Noon
Tilasa....
Melbourne Marung Hatching... Tisho
Letters
Irarcals
Noon
1.45 za
Letters
0.00
1,00
1.80
Parcels 3.00
Straits and Calcutta_..._ Australia and New Zealand via Brisbane)
«duo Briabuas, 18th August «i.
swatow, Amoy and Foochow Saigon, Mauritius, Reunion and South Africa Changui, Japan, Canada, U.NA, CORTIR and South America and EUROFE via Victoria BC-due Victoria B.O., 23rd Aug, and *Europa via SIBERIA Straits, Ceylor, India Mauritius, East and Bouth Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Marcillos due. Mar | Katori Mars....f seiles, 6th September...
-
Siraita, "Ceylon, India, Mauritius, Enat
sad*South Africs,*Aden,#Egypt and { *EUROPE via Mamoilles-dac Mar-
oilies, 7th September...
Yen 100,000,000
Amoy
Rio de
Janeiro
Rangoon Bosrabaya
San Francisco
Los Angeles Seattle
Bemarnog
Haiphong
***
ww
Awalow, Amoy and Formosa
Pree. Cleveland Rog. 4.15
Letters
Soudan...
<
5,00 Kowloon P.0
480 1
9.00. A M
Reg. 6th, 8.45 AM
9.30A
Latters
Kowloon 1.0. Par. 4,80 PX Hog, 6th, 9.09 a Letters 10.00 AM
G.P.O
Far. 5th, 5,007 M Beg, 6th, 9.45 20 Letters 10.30
Saturday, 6th,
1000 A 26 280 P
P. O.
8.00 M
G.P.O. Beg. 4.15 P ||Letters 5.00
5.00 **
Sunday, 7th,
Furang Canton
SHOU J. CHEN, Manacor.
Brad Orich: YOKOHAMA,
Kirolo
Honolulu
BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Batavia
I
Kai Yoen
8traits, Ceylon, India, Mauritius, "East and South Africa, Egypt and EUROPE Tin Brizdieldne Brindisi, {
rindisi 19th August
{Lektors – 430 2
Conte Rosso
Kacachi
Bombay
Kobe
Manila...
Pres. Hayes
Calcutta
Lundon
Carton
Head Office:-SINGAPORE Local Branch:-13, Queen's Rd. C.
|
Changshun Dairan
Atanila
Hesan Maru N
Arizona Maru Ktoangshow
9.00 K
9.00 A 20
9,00 AM
27
Authorised Capital ...Straits $20,000,000 Jamed
$8,000,000 Paid-up
$4,000,000 Rexrrs Liabilities of
Shareholders
2
Hamburg Osaka Hisakow Paria
$6,000,000
Bakuyo Marui
Monday, 8tb,
20.30 AM Parols 260 = x {{Lottarn
8,00 3.00 F
Tuesday.", 2th,
Branches and Agencies in the principal cities of the world.
Every description of Banking and Exchange business transacted."
· KO LEONG BOE,
Managing Lirector.
Nagasaki Bhanghai
(Dalby) Nagoya
Shimano li Fongtian Newchwang Singapors (Minkden) New York Bydosy
Tiantsia
Tokyo Harbin Pelplug Tsingtao Hong Kong
Interest allowed on Current A
COUNTE
Deposits copied for Fixed Periods at rates to be obtained on application,
H. HORI, Manager. Hong Kong, Mar, 11, 1932.
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
ESTABLISHED 1918.
HEAD
10 Des Voeux-
CAPITAL, AND BURPLUS TOTAL RESOURCES...
. HONG KONG
W
Contral
OVEL. 88,000,000.00 Ovix II.830,000,000.00 Every description of Banking Accounts and Exchange business trazmoted,
Current and Fixed Deposit Acconnta in Local and Foreign Jurrenales, 'djened for Cliente,
Beringe Account and Safe Deposit Boxes,
Branches and Agensies all over the world,
KAN TONG PO,
Chief Manager.
*Straits, Eat and South Africa and
*Bouth American Porta Bangkok via Swatow ...
Japan EUROPE via Siberia and South
American Ports
Straits and Calcutta.... Swatow...
H
***
*Manila, Makasser and Bourabaya
#watow.Amoy and Foochow... [35] Straits
Manila
Bentow
*
Shanghai, Japan, Homelule USA.
Canada,
Central and South America and EUROPE via San Francisco-due Ban Francisco, Sist August and "EUROPE via Siberia
Hotang... Hydrangea
Tyinegara Has Hing
· LLUSIONS:
•Proa, McKinley.... Bandviken
Tatsuta Maru ...
Shanghal, Japan, Honolulu, Canada, U.B.4., Central and Bouth America and EUROPE via Vancouver, B.C., Emp, of Russia-
dus Vancouvet, B.C4, 2nd September)
Hwalow, Amoy and Foodbow
}
*Buperscribed 'correspondence-only,
1.30 A'Y 9,00
6.30 x
Reg. 8th 6.00-2, 20. Let 10th, 8:30 AM
fbursday, 11th,
Beg.-19th.18 AM Letters: 10,00 Friday
12th
Printed and Published by ROBERT TYLBB BARRETT
HONG KONG DAILY Press, LIMITED, at 11, Ice Hours Stesek, Victoria, Hong Kong London Offent°33
ELO. C
7