16
THE
NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD,
((Established 1991)
HEAD OFFION: 144-180; Das Vasur Boad, Contrak
Hong Kong
спирачни
Branches and Agevolati Chatan, Kaskow, Shanghai, Tientals, Singaporn, Kaoso, Bwatow, Wuebow, Xwellin, Ohngrian, kid,
Authorized Capital ...... Hk.30,000,000.00
"Paid-up Capital.....................
Roserro Fand............... # Total Resources
DIDES JEK HANDELSBANE, N.Y. (NETERALANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1883 at Amsterdam.
NEDERLANDSCH
Gids 100,000.000.00
Authorised Capital Paid up Capital... Gids. 50,000,000.00 Reserve Fund.....Gidi. 2,000,000,00
Head Office:AMSTERDAM. Road Oflies for Asia-Batavia.
$1,579,000.00
Branches in Dutch East Indies, $210,000,00 $18,469,430.57; Tudin, Singapore, China and Japan.
Every description of Banking and Exolange Bustuves transacted.
Bata Deposit Boxes to lot at a yearly rental of from $6.00 to $29.50. Current and Saringa opened and Fixed Deposits received on torus which will be quoted on application.
Accounts
WONG KWOK SHUEN,
Chist Manager.
What do
you want?
It there
is
anything
want to buy or try a small KIWEEK,BORDOnt.
you nail, Classifed
25 words $1.00 prepaid
for 3 insertions.
KURXU.
EXPRESS
Every desorption of Banking and Exchange business transacted. Carront arounta, Deposita, ate.
YIEN
C. F. ENDERT;"
Manager.
YIEH COMMERCIAL
BANK.
Hongkong Branob:
280-938, Des Voeur Road, Central, Telephone No. 21922 & 31120
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 14,
HONG KONG AND SHANGHAI | UHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION.
Authorized Capital. Issued & Fully Paid-up...$20,000,000- Reservo Fundar-
Reserve Liability of Pro-
prietors
-AUSTRALIA AND UHINA. INCORPORATED BY ROYAL OHARTER,
1832.
1932.
THE AMERICAN EXPRESS! COMPANY, INQ.
Boad Office
PALINYSKÓ
itol terdam Harma Marsilia bol Monte Curio dhanghai
Munich Hopital
Boutham
Alugapore 6. Börli Tientyla VISUDA
FOREIGN MAILS
It is notified for information that from the 13th June inclusive the rate of postage on letters address. ed to Macao and Chius proper, excluding Sinking, Mongolia and Thibes will be 5 cents for each ounce or fraction thereof.
Lettors and postcards for Jarope and South America are forwarded Heia siboría", if no suporneribed.
INWARD MAILS.
$50,000,000
Sterling airin £0,800,000 Silver
$10,000,000
65, BROADWAY, NEW YORL HEAD "Orrion: Loadon..
Capital
U.S.80,000,000.00 Paid-up Cupital ... £3,000,000 Surplus
U.S.$1,832,039.04 Reserve Fund
£3,000,000 Rosorvos............. U.S.81,458,110.73
$120,000,000
Resorva Liability of Pro-
prietors
£3,000,000
Agencies and Branches :-
ALOE STAR 100114 AMRITSAR
FENANG
BRANCHES :- Amsterdam Daja. Luberne Antwerp
Hnople Laysuo Athens Edisburgh Lor
florsoe
IDU
BANGKOK
KARACHI
BATAVIA
KLANG
Chairma
HOMBAY
KORK
Deputy Chairman. GAWMPONE
Hou. Mr. W. H. Ball,
CALOUTTA CANTON
CKEL
XUALA
KANGBAR
KYALA
LUMPUR
BANGOON BAIGON SEMARANG BERKADAN HHANGHAI SINGAPORE SITIAWAN SOULABATA
Rozpa
Bombay Ginag Brem
YO
Brusasia Unotburg Brazonaires Barry Cairo Calcutta Jerusalema
Man Napier
Interlaken
Nig Pirkaus
Venice
COLONDO
TAIPING
Салам
Lidia
Paria
Takahum
MANILA
A. H. Compton, Esq.
DLER
M. T. Johnson, Esq.
HAIPHONG
TIENTSIN TONGHAI
Dolembo London!
Tang Zarisk
G. Miskin, Esq.
TSINGTAO
HEAD OFFICE: HONG KONG.
"Board of Directors: Hon. Mr. J. J. PATERSON, T. E. PEARCE, Esq.
J. A. Plummer, Esq. T. H. . Shaw, Esq.
J. P. Warren, Esq.
Chint Manager:
V. M. Onayacan, Esq.
Pripjeg Penang Rangoon
BRANQUIS
07. Bangkok
Boilé
Ipoh
Batavia
Jobore
Hond Onico
TIENTSIN.
Bombay
Kobe
Saigon
Calcutta
Authorized Capital Dra Paid-up Capital Pun Reserve Funds................
of Every description Exchange business transacted.
Safe Deposit Boxon let ab a yearly rental of from $6.00 to $15.00.
Kowloon " $10,000,000.00 Canton
Kuala 7,800,000,00
Chefoc Lumpur 5,094,762,72
London Colombo
Lyona Banking & Dairon
Foochow Haiphong Hataburg Hankow Harbis Hongkow New York
San Fran
Malacca
Current and Savings Accounts opened and Fixed Deposite resolved on terms which will be quoted on application,
Banking and Exchange Bueness all over the Country.
PARAKA
LIN
SERVICE
NHAI SZE YAN, Manngor.
BARBER WILHELMSEN
LINE.
TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE
via PANAMA.
NEXT SAILING ̧*
M.V. TAI YANG"
on JUNE 18th
for
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON
42 Days To New York
For Passengers and Freight information please apply
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Agenta.
THE
Telephone 28021.
BLUE FUNNE
LINE
FREGULAR AND FAST | "PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
"DIOMED" 14th June, For O'blanco. London,
Rotterdam & Hamburg.
Rotterdam & Hamburg.
"IDOMENEUS", 22nd June, For Mars.. Casablancs. Tondon.
LIVERPOOL SERVICE.
"NELDUS."
20th June, For Genon, Havre & Liverpool "AGAPENOR" 4th July, For Liverpool, Havre & Glasgow
NEW YORK SERVICE "PHEMIUS" 11th July, For Boston, New York & Baltimore
via Philippines, Port Swattenham & Singapors. PACIFIC SERVICE (vin KOBS & TOKO KAMAY- "TANTALUS" 24th Juce, For Victoris, Vancouver' Seattle", "TYNDAREUS" 14th July, For Victoria, Vanesaver & Beattie.
INWARD SERVICE.
Duo
20th June. For 8'hai., Kobe & Yokohams "MENELAUS" "BARPEDON" 24th Jano, For S'hai, T'tao, Weihniwei,
Taku & Dairen Specially reduced fares are quoted for cargu sten.ner with limited paroger accommodation.
For. Ereight, pange rates and information apply to the undermentioned.
All bookings are subject to the provisions of the Company's Bills of Lading.
Butterfield & Swire,
Agente
Disco Shanghai Singapore Sourabaya Sungoi Manila Patsai Muar Tiantain (Johore) Tokyo, Mukden Tringtac
Yokohama
CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE PORITA received for one year or shorter perioda in LOCAL CORDENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 5th April, 1939,
[20
"
HONG KONG SAVINGS BANK.
THE
HE Business of the above Bank is conducted by the EONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob Lained on application.
For the Boso KONG & SHANGHAI BANKING COLPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 27th Feb., 1932,
THE CHASE BANK,
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HEAD OFFICE:
38. PINE STREET.
NEW YORK
As American Hank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world,.. Intarost Rates on Application.
This Bank is untiraly nod by THE CHABR NATIONAL BANK Now
ONA,
with Resourena ovar U.S.
D. M. BIGGAR,
Manager.
$2,500,000,000.
FEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.
(NEMUCKLANDS TRADING SOCIETI.)
BANKERS
Established 1894.
HONG KONG OFFICE: 11, QUEIN'S ROAD CHINTRAL
'FLAMBURG
HANKOW
НАВЛЕК
RONG RONG
KUCHING МАРИАН
MANICA
MEDAN
NEW YORK
PEIFING
(Paring)
(Bhukos)
QA KOHAMA
DOANGA
FOREIGN EXCHANGE und General Bauking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS oponed and FIXED DEPOSIT received for one Joar or shorter periods at rates which will be quoted an applica tion.
J. STUART,
Manager. Hong Kong, April 9, 1932
Berlin Burrito
Copenhagen Liverpool Psiplug
BATAVIA
FROM
P
Du
Pres. Cooladys
***
T
Tinegara
14th June 14th
Dangal Bad Swirow CALCUTTA Sad NTA.178
Asunyokote
Aud
SHANGHAI and SWATOW
AMOT and GWATOW MANILA
Branches of AMERICAN EXPRIJS COMPANY in Principal Cities of United States of Americs Canada:
All classes of Commercial Boak- ing Transactions undertakes.
Poradnal handled...
[30
BANQUE, FRANCO-CHINOISE POUR LI COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFION:
74, Huu St. Lazare, Paris,
Fro
Capital, fully paid-up... 60,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reservon
33,337,000
Marseilles
BRANCHE:-- Paris Lyon Saigon
Haiphong Hanoi Tourano Quinhon Hus
Vinb
Pnom Penh Peiping Shanghai Tientsin
Bong Kong.
BANKIS::
4
investuout
account
The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
E. W. DUGGAN,
Manager
THE MERCANTILE" BANE OF INDIA, LIHTTED.
HEAD OFric:-- 15, Gracechurch Street, Loudon, E.C. 3
Authorized Capital.
Subsoribed Capital
"Paid-up "Capital...
£3,000,000
JAPAN
Eror via Sunz (Lotteza and Papers)
Lonuon,
SHAMBA Bad Eusors vis SIBERIA
Tukuttu...
Uvenier.
impordimarte
June
14ch Juve th Jube
14
Juan
10tb Juno
T'aima
Stochuen ...
15th June
15 June
1ULA May and Parcels, Rajuntura
1th June
Izab May
(London, 18th M3)
Gangs
15th June
A Gemmasta
Toch Jüne
CALCUTTA and: STRAITS
Aut
16th Jule
Taiyo Muru
18th Janu
Anow. Aluru
18th June
17th June
17th
June
+3
LONDON Parasia only London, Stn. May
Jayın nad BhaMGMAI
Auizza and Mana
0.5.4., Canada, Japan xod Shanghai į
(dunutie, alth May)
JAPAN and SHANGHAI
144
JAPAN and NoVAI
SAIGON
Дилкона
JAPAN
JAPAN
JAZAN and SHANGMAI
Canada, U.S.A., HonOLULO, JAPAN and
SHANA (Vancouver, B., Bon Juso)] BTAIN U.S.A., Honolulu, JAPAN and SODALE
(Ban Franciscu, 27th May)
Pros. Taft... N'aidera D'Artagnan Folio Rousso! Terukuni Maru Bayana+
Arama Maru
21st June 21st
Juve
x3rd Jun 24th June
24th June
Amp, of Japan.. Kutori-Maru
26th Jane
2514. Juno
Pres. Potk
OUTWARD MAILS.
26th June
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutos earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and paros mails are closed at 5 p.m. on the previous day::
Yo
21,800,000 Manila, Makassor and Sourabaya ....£1,080,000 | Saigon, "Straits. "Ceylon,* Hast upd South Africa and South American Ports... Swatu, Amoy and L'uochuw Manila
France: Banque de Paris et des Reserve Fund and Rast....£1,917,027
Pay's Bus, Sociôté Générale. London: Midland Bank,
d.
New York: Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italiana.
*BANKERS:
Shanghai, Japan, Honolulu, USA.
PR
L'jisadane
La Plata Maru
Hashit...
Pres. Coolidge Luchowe
Ulara Jabion. Kwaisang
*Canad", Central and Bouth America and *EUROPE via San Tatenta Mury Francisco-duo San Francisco, 6th July and *EUROPE via Siberia ...
THE BANK OF ENGLAND
Amay
་ ་་
San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Asso- ciation,
and MIDLAND BANK, LTD.
Saigon
***
Swaluw
BRANCHES:
Every description of Banking and
Exchange Business transactód. Correspondents
World.
Batavia
Kandy Madraa
Bangkok
Karachi New York
throughout the
Bombay
Kota Bharu Penang
Calcutta
Kuala Lipis Port Louis
Colombo
A. L. BRUSSET,
Acting Manager, Hong Kong, th March, 1986.
(Pabang) (Mauritius)
Amoy
Delhi
Kanla
Gallo
BANK OF CHINA.
Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government na an INTERNATIONAL EXCHANCE
-$25,000,000,00.
Rangoon
Lumpur Shanghai Hong Kong Kuantan Simla Howrah (Pahang) Singapore 1pob
Sourabaya
HONG KONG. BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Travellers Cheques issued. Trice and Exécutorships under. taken.
INTEREST allowed on Current Ac-
BANK:
Subscribed Capital.. Paid-up Capital 821,710,200.00 counts and Fixed Deposits at Rates Reserve Funds .........
$3,820,203.52 that may be ascertained on appli
J. B. ROSS. Manager.
HEAD OFFION: ---ĜHANGHAI,
HONG KONG BRANCH:
4. Queen's Road Central,
Calicu.
7. Queen's Rood Central.
Hong Kong, 7th April, 1932,
ཟ་
Australia(except places North of Brisbane) and New Zealand via Singapore and Brisbane-due Brisbane, fih July
***
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and houth Africa, Egypt and EUROPE via Brindiai-due Erindisi, 7th July
Amoy.
-
*Straits and Unlcutta...
Foochow
Amey and Formosa vis Swatow
Taiyuan Gango
(o cunnres with the $5.
Date and TIME
Tuesday, 14th,
93
10 30 AM 1.007- 4.30 r
5.00
0,00 20
Reg, 14th, 5,00
Lat. 15th, 8:30 AM
Wednesday, 15th, 2332 M
Niouw ||Bog.
Zeeland" ut {
$15
Singapore: leav¦ Lottern 4,00 2 ̧M
ing Bingapore, on la June)...
રમ્યું હ
+24
Takuda ...
Tulma
Arcichow... Hori bizarr
[Shanghai, Japan and EUROPE via Siberia Rasputana
1. Owing to our numerous branches Fin China and large connectione in.
the important commercial centres of.| the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA SPECIE BANK, exchange.
Wo also handia the issue of Bonds And other Public Funds of the Authorised Capital
Gidrs. 150,000,000- Chinese Government both at home Paid-Up Capital...Gildes. 80,030,000 and abroad. Beserve Fund........Gidrs. 40,013,000-
Head Office-Amsterdam.❤ Eastern Head Ofce:-Estavia.
NBOU 'J. CHEN, Mauager.
SRANCUZU:--Bandfarmasi, Bandseng, Bombay, THE HO HONG BANK, LTD,
Calcutta, herhen, Djerabor, Djakja, Marta, Ingua,' Jkkiah, Kobs, Makak, Medan Palembang, Frkalongan, Feoang, Rangoon, Botley. dar, Chinese, Shanghai, Blagapar Boarabia, Boorakarta (Solo), "Togni Tatap and WeLovreden
Thans ficar hour Safe Deposit Bonus Zo Zat.
London Bankera:- National Provincial Bank, Ltd. Corraspondents all over the world. Banking Business of every descrip
tion transacted.
A. STOKKINK,
Mannger Hong Kong. 1st Dec., 1981. (30
THE BANK OF CANTON, LTD. Hap Orrick Huwa Kuza.
Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000- PALD-UP CAPITAL 8,885,600 RESERVE FUSD 1,100,000 Branches:- CANTON, BHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BARUKOR, NEW You and BAN FRANCISCO, London Bankers:-- THE LLOYDS BANX, LTD. Correspondenta
all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Busine of every description trazacted
Sale Deposit Boxes (various sic) sta Yearly Bental of from 25 to
7)
LOOK POONG SHAN,
Manaus.
(Established 1917.).
HEAD OFFIC# (SINGAPORE. HONG KONG OFFICESIS, Queen'a Ku. C.
4:
Straits
Swatow Amoy
shanghai, Japan, Canada, U.S.A.. Contral and Boath. Amorios and *KORUPE via "Vancouver, B.U., dae. Vancouver, B., 4th July and EUBOFE via Siberia
LIMITED,
Capital (fully paid up)
Reserve Fund
Yun 100,000,000 Yen 117,300,000
Japan Holhow and Pakhoi
HEAD OFFICE; Yokonama......
BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria nonolulu
Bombay Calcutta Canton Changchun
Riv da
Swator, Amoy and Foochow Amoy
139
Howloon P, Q.
Bog.
8,00 P
Lotters 4.00 #
G.2.0. Beg. 2.45 M Leitors
4.80 r.
5,00
Par. 18th,6.00 2 μ
.... (Lut, 15th, 8,80 ▲ M
Thursday, 16th,
Uromer
++
Hydrangea Lingyuan
6,30 AM 10.00 ▲ M
10.20
10,30 N
Emp, of Russ.Bug. 17th,9.15 A M
3.00
3.50 P
Parools
5.00 x si
Letters 10,00 AM
Friday,
1:17
at
子
Kamu Maru ... Biungchune
Hai Ning Kutzung
Btraits, Ceylon, India, kisar.tius, East
and south Africa, Aden, Egypt and | EUROPE i Marseillos-dne Mar Naldera soilles, 15th July
Kai Yuen *Karachi
Kangoon
Robe London Los Angeles Al
Lauren
(Daluy) Fergtiso
27
$8,000,000 34,000,000
(Mukden) New York
Llanburg
Jankow Pans
$4,000,003
$2,087,000
Paiping Harbin long Kung
Suurabaya San Francisco Beattle Semarang Nagasaki Shanghai Nngoya Nowchwang Singapore
Bydney Tiontain Tokyo Talugtao
Haiphong
Swalow, Amoy and Formors..d
Authorised Capital ...Straita $20,000,000 Insund
Pald-up Boservo Liabilition of Shareholders coment Burplus déta
Branches, Agencies and Corres pondents in the principal cities of the world:
Every description of Banking and Exchange business transacted.
TAN ENG HOOL,
Manager.
interont allowed on Current Ac
Deposita received
for Fixed
Periods at rates to be obtained on application.
H. MORI, Manager" Hong Kong, Mar, 11, 1932.
THE BANK OF EAST ASIA. LTD.
ESTABLISHED 1913.
HEAD OFFICE:
10, Des Voeux Road, Central,
HONG KONG.
CAPETALS AND SURPLUS TOTAL RESOURCES
OYE H. 88,000,000.00 ... o** H.$30,000,000.00 Every description of Banking Accounts and Exobsage business. transnoted.....
"
Current and Fixed Deposit Account in Local and Foreign Jorrandiss opened for Clien be
Barings Account and Safe Deposit Boxes. Branch and Agenoïne all over the world,
"KAN TONG PO,
Uhief Mansour
[35
J
P
24
J
Canton
Canton Muru
Mavila, Australia and Now Zealand via
Thursday. Leland-dus Thursday Changle... Leland, End Joly
*Shanghai, Japan, *Benalule and "Sat Francisco-dus San Francisco, 15th July Swatow, Awoy and Fooshow
Baigon, Ceylon, India, Mauritius, Enst And Bouth Africa, Egypt and *EUROPE via Marseilles de Mar- seilles, 23rd July
Bandakan
LAN
Japan and Canada-due Vistoria, B,O.,)
18th July
Taiyo Maru
Laiyang....
D'Artagnan
· 10,80 A
2.00 P
P
6:00 PM Kowloon 1...
Par, 17th, 4.30 PM 4. luth, Du'a
Lettere 10.COM 6.2.0.
(Par. 17th, 5,00 x-
Par, 18th, 9:45 * Letters 10.30 AM
Saturday, 18th,"
2.80 M
Sunday, 19th,
BLU A M.
Monday, 10th, Paroels 6,60,
Reg. x1mt, 9.15 AN
Lottern 10.00 ♣ 1
痴
#
Taosday, 21st,
8.30
1.00 PM
Kowloon P. O. deg, 1,CO-PM. Letter 1.00
G.P.O..
1.45
#
Reg Letter2:30 T X.
Massung...
Wednesday, 2nd 10,80 A M
Friday, 24th
Tantalus...
10,30 AM.
Kumeloan 1.0,
Bhag
· 10,00 AM
Letter
1.00 m2
G.P.0.
Bog 18.45
x
Letters 1.30 » »
Straits, Coylon, India, Mauritius, East and Bouth Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Marseilles-duo Mat-}| Torukuni, Mari ( mefiles, 22nd July
Buperscribed correspondence only.
Printed and Published by RoBERT TYIZE BARRETT, for the Hong Kong Daily Press, Limited, at 11, Ice House-Street, Victoria Hong Kong London Office Elmer Ziemoni. FC L
ม