-
THE
NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD,
(Established 1991)
BRAD OPTION
144-160, Des Vuur Bond, Cantral,
**Bong Kong.
Branches and Agencies, Cinson, Hanko Shanghal Tents, StormKINNI Xoxo, dato, Wushow, Kwalls, Chungshan sto. Authorized Capital...... Hk $5,000,000,00 $2,574,600.00 Pairt-op Capital
$210,000.00 Reserve Fand. Total Roources......
,,318,460,430.57 Every description of Banking and Exolange Business transacted.
Bilo Deposit Boxes to int at a yearly rental of from 38.00 bo'$22.50.
Current and Savings Accounts opened and Fired Deposits required on terms which will be quoted on application.
WONG EWOE SHUEN,
Chist Manager.
BARBER
EXPRESS
INDISCHT HANDELSBANK, N.V. (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) Established 1803 at Amsterdam.
NEDERLANDSCH
Authorised Capital
...Glds 100,000,000.00 Paidjup Capital Cide. $5,000,000.00 Reserye Fund.....Gids. 29,000,000.00
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 31, 1932..
HONG KONG AND SHANGHAI | OHARTERED BANK OF INDIA, A
BANKING CORPORATION,
Authorized Capital 80, DOD,DOG- Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds:-
Sterling
Silver
£6,500,000 ..$10,000,000
Reserve Liability of Fro-
jiristora
.$90,000.000
HEAD OFFICE: HONG KONG,
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,
1943
TER AMERICAN EXPRESS COMPANY, ING.
HEAD OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital........... Reserve Fund .........£3,000,000 Reserves Resurya Liability of Pro
...prietors...............
Head Ofen?
tinopla langallo
FOREIGN MAILS
Lacters a postcards for Enrapy and South America are forwarded " caberis "at no superscrived.
MHANDRAI
PRAM
CALCUTTA MI STRA179
£3,000,000 Surplus
US, BROADWAY, New Yox.
Capital.
U.S. $6,000,000 1.9. $1,572,840 U.SR1908, 200
IIZIKKE
£3,000,000
FRANCHES
Orantee
Agencies and Branches:-
Ledora Amlarda Antwerp
F'alarm
BATAVIA JAPAN...
ww
Flatte
Athopa
Bonburgh Luxor
itsme
AGON STAN
ILOILO
PENANG
Board of Directors: Hon. Mr: J. J. PATERSON,
AMRITSAR
BANGKOK
KAKAOH
BATAVIA
KLANG
KUZE
VGALOUTTA
KUALA
||
1. E. PEARCE, Esq..
CANTON
KANGBAN
KUALA
M. T. Johnson." Esq.
Hen. Mr. W. E. Boll. A. H. Compton, Esq.
CEN
LUMPUR
COLOMBO
KUCHING
RAYROON SAIGON BEMARANG ВКИКУПАЯ SHANGHAI JINGAPORE HITLAWAN BOURABAYA TAITING
Hala Barlin Dixerita Dombay
Marseilles
blati bou
tieneva,
STON Qiangon
Menin Muzich
Brome
Montreus
Singapore
Drai
Hambary
S
St. MOTEX
Buonaires Havre
Cairo Calcutta Скапи
Interlakon Jerusalem Tida
Napion Niva Pirata Paris
Tiantain
*
Tenios
DELUI
MADRAS
TIENTSIN
KANILA
TONGKAH
VIDAM
G. Miskin, .Esq.
NEW YORK
(Broket) TSINGTAO
PEIPING
Hond Office :—ÀMSTERDAM, Head Office for Asin :-BATATIA Branobes in Dutch East Indies, Indin, Singapore, China and Japan.
of
Banking Every description and xohango, business transacted. Curront Accounts, Deposita, etc.
C. E. ENDERT,
PAXUNA
LINE
SERVICE
WILHELMSEN LINE.
Manager.
THE PREMIER ALD WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.
All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES
en route.
Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided wall up to their expediations, and at a cost most reasonable.
42 Days To New York
For Passengers and Freight information please apply :-
DODWELL & CO., LTD,
Queen's Buildings.
Agents.
THE
Telaphone 28091.
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE. --"-HECTOR"
* DIOMED"
8th June, For Marseilion, London,
Botterdam & Glasgow..... 14th June, For C'blanca, London,
Rotterdam & Hamburg.
LIVERPOOL SERVICE.
"ATREUS" "NELEUS"
7th June, For Liverpool & Havre 20th June, For Genoa, Havre & Liverpool NEW YORK SERVICE "RHEXENOR
11th June, For Boston, New York & Baltimors via Philippines, Port Bwottenham & Singapore. PACIFIO SERVICE ROBE & YOKOHAMA)
4th June, For Victoria, Vancouver & Beatti "IXION"
24th June, For Victoria, Vansover Battle: "TANTALUS"
INWARD SERVICE.
"AGAPEÑOR" PHEMIUSL
Dao
5th June, For 8'hai, & Hankow 8th Jane, From New York:
specially redmond,imros ara quoted for cargu stos.ners with limited badger nocommodamon,
For freight, passage rates and information apply to the undermentioned.
All bookings are subject to the provisions of the Company's Bills of Lading.
Butterfield & Swire,
Agents,
Chairman.OMBAY
Deputy Chairman. PORX
J. A. Plummer, Esq.
T. H. J. Shaw, Esq.
J. P. Warren, Eeq.
Chist Manager
Y. M. GRAYBURN. Exq
Peiping.
Amoy Bangkok Batavia Bombay Calcutta,
BEANDTH: Iloilo Ipoh Johore
Penang Rangoon
Kobe
Saigon
Carton
Kowloob Kuala
San Fran
4
Cisco
Cheloo
Colombo
London
Lumpur Shanghai
Dairea Lyons
Bingapore Sourabaya
Foochow Maincea
Sungsi
Patani Tiontain
Haiphong Manila
Hamburg
Muar
Hankow (Johore) Tokyo Harbin Mukden Tsingtao Hongkow New York Yokohama
CURRENT Accounra opened in LOCAL CURALNOY and FIXED DE Posts received for, one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 5th April, 1932.
HONG KONG SAVINGS BANK.
THE
THE Business of the abova Bank ia conducted by the KONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rulaa may be ob tained on application.
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CoŻPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 7th Feb., 1988.
THE 'CHASE BANK,
4. QUEEN'S ROAD CENTRAL, BEAD OFFICE:
18, PIE STRIFT.
NEW YORK
HAIPODNO
HAMBURG
KANIOW
HARBIN LONG TONT
(Faking)
DA KOHLAVA
MBOANGA
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPONITE received for one
year or aborter periods at rates which will bu quoted on applica tica.
'J., STUART,
Manager. Hong Kong, April 9, 1939.
Mute Carlo dangal
Boulder
Yokohama Onlombo London) TRANE Zurich Qupenhagen Liverpoo Paiping
Branches of AMERICAN EXPRES! COMPANY in Principal Cities of United States of Aineries and Canada.
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.
"d?
Personal handled.
investment
secounta
(30
BANQUE FRANCO-CHINOIBI POUR LE DOMFIERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France), Prince' Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong,
HEAD OFTICS!
74, Bus St. Lazare, Paris.
Fra
Capital, "fully paid-up.... 60,000,000 Special Working Capital. 50,000,000 Reservon
33,337,000
Paris Saigon
BRANCHES : amon Lyon
Marscillos
Haiphong Hanoi Tourine Quinton
Hus
Vinh
Puom Penh
Tionwin
Peiping Shanghai
Hong Kong
BANKERS:
The Company offers to intanding: travellers the use of its "Traveleri Cheques" and Letters of Credit. and, in addition, the world wide ervices of its thoroughly equipped Travel Department”.
ri
E. W. DUGGAN,
Moonger.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFFICE : ------ 15, Gracechurch Strsat, London,
E.C. 3
Authorized Capital Subscribed Capital.
Axor and WATOW -
MANILA
INWARD MAILS.
Aunora va buar (Letters and Paporn
London, bi May
28th
1 Aprü
sad Parools,)
Shangila sod Eunor via BETA
(Leadon, 9th My)
..., CANADA, Japan and SUANQUAT
Sesitlo. 14th May)
JAPAN and SeaNGUAL
WALOUTTA and STRAITS AUSTRALIA RUú Manga, JAYAN... JATAN...
JAPAAM AD SHANGHAL
BAJGUR
Canada, 0.8.A., Japan and Souki)
(Vancouver, BC, at May
JAPAN and ANOMAL ... AUSTRALIA Kd Manila STRAITS
**
0.9.A., Bonolule, Japan and Shano"}
HA (San Francisco, 13th May). USA, HONOLULU, JAPAN and ShanoBAI!
(Ban Francisco, 20th May)
***
Pxz
Dui
Tjisadans
31st May
31st Ainy
Tak Jugo Istuve
1st June
Landa
Aidderpore
sanikia
Van Houtas
Fusp. of Canada.......
1
Kaisar-I-Hind
Glenbeg
Prex, Olovland
Ilancht
Boking
A GRAY
Sydney Haru
Arica Maru Athon LL
Smith LÕUơ
i
June
1st Jans
2nd June
,༔
3rd June
3rd June
4th June
4th June
5th June
6th June
7th Jque
7th June
8th June
Hakowki Mara ...
14 Juno
1 th June
1. th June
Pras, Corfald
11th June
Pres, Coolidge
13th June
Missus, if desi
Ulungle Haruna Muru
OUTWARD MAILS.
REGISTERED and FARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and " where mails are advertised to close at or beforo 9 a.m. registered and parcel mails are closed at & p.m. on the previous day.
For
*Manila, Makassor and Bourabaya Swatów, Amoy and Fosshow
Straita and Valoutta...
Fort Bayard
Manila
Saigon Satow
***
PIB
Tibadak...
DATE and Tim
Tuesday, 81st,
9.30 AM
Sumatra Maru Tui Poo Sek Pros. Lincoln Helikon dongsang
1,00 T 2.30 T 3:30M
4.30 x
+4
14
shanghai, Japan, Honolulu, U.S.AqI
Danada, and H. Amorion, and EUROPA via Ban Francisco Chichivu Maru. due San Francisdy, 22nd June and →BUROPE via Niborse
£3,000,000 „£1,800,000 £1,050,000
!J
Reserve Fund and Rest..., £1,217,027
France: Banque de Paris et des Paid-up Capital
Paya Baa, Société Générale. London: Midland Rank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca
Commerciale Italiana.
Amey and Formosa vie Swatow Straits.
Haibow and Bangkok
BANKERS:
Amoy
THE BANK OF England
Amoy
fa
San Francisco: Bank of America National Trust nad Savings Asso- ciation,
and
MIDLAND BANE, LTD
ВДАНСКИЕ:
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Correspondents, throughout
World.
Butavia
Bangkok
the
Boniliay
A. E. BRUSSET,
Acting Manager Hong Kong, 9th March, 1939.
the
An Amerioso Bank offering complete
Forsiga Banking Service in principal Markets of the world. Interest Rates on Applention.
This Bank is actiroly owned by Tux CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK, with Rosources over $2,500,000,000.
U.B.
BANK OF CHINA. Reorganized. October 20, 1988, under special charter of The National Government na an 'INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
Subscribed Capital.....$25,000,000.00
Kandy Madras Karachi New York Kota Bharu Penang Calcutta
Kuala Lipis Port Louis Colombo (Pabang) (Mauritius) Delhi
Kunla
Rangoon Gallo
Lumpur Shanghai Hong Kong Kuantan Simla Howrah (Pahang) Singapore Ipoh
Sourabaya
HONG KONG BRANCH:
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustes and Executorships under..|" taken.
INTEREST allowed on Current Ac
D. L. BALLANTYNE,
Acting Manager Paid-up Capitul. 824,710,200.00 couple and Fixed Deposits at Rates Reserve Funds 93,850,503.88 that may be ascertained on appli-
NEDERLANDSCHE "HANDEL MAATSCHAPPIJ, K.V.
(NCTE BLANDS TRADING SIXTY.)
BANKERS
Eetuhliched 1924.
HEAD OFFICE:—ÕKANGRAI.
BONG KONG BRANCH:
4, Queen's Road Central.
Owing to our numerous branches. in China and large connections in the important comercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for
oratow...
Manila, Rabaul, Australia and New Zez- land via Brisbane-due Brisbane, 20th Jaso
Tisalane- Taiyuan
Vali Marua
Yan Houisa Kusiyang Hydrangea
J'anda
சுயும்
***
Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, U.S.A, Central and South America, and Eusor via Vancouver 80,-*- dus Vancouver B.C., 21st June and *LUROPE via Siberia
Eoibow, Pakhoi and Eaiphong Waton, Amoy and Foochow Japan, Uanada, *U.S.A., *Central" and "8.
America and EUROPE via Victoria | B.C.dub Victoria B.C., 27th Juno -
and Houth Africa, Aden, Egypt and. Straite, Ceylon, India, Mauritius, Eart EUROPE via Marseilles-due Mar. seilles, 1st July
*
300 M A.UD I M
5.00 น V
Lot 1/6 8.30 % *
- JUND - Wednesday, 185,
10.30. ■
t
8.30 M
Thursday, 2d,
..10.30 AM
10.30 A M 19,80-
5.00 7 M
Far. Ynd; 5,00 PX Reg. 3rd, 5.48 M
Luitar 9.30 a 1
Par, 2nd, 5.007 M
Letters 10.00 A 20-
Emp. of Canada Beg, Brd 9,15
Kingyuan Hachiew ne Inion
Hanchi....
Friday, Sz;
10,00 % M
10.00 M
Reg.sth, 9.15
Letters 100 M-
Kowloon P. 0. Par. Jrd, 4,0) a'm g. 4th, 9.09 A Letters IU.CO » M'
4.4.0 Pat, and 10.00 a M {gth, 0.45 1. Lotters 10.30 ▲ M
Saturday, 4th,
8,30 M 4.30 -M 5.00 PM
ention.
J. B. ROSS. Manager.
7, Queen's Road Central,
Hong Kong, 7th April, 1932.
[20
Amoy
Manila
shanghai and EUROPE Siberia
Kuying Pros. Oleveland Ganga
jsunday,
Bangkok via Swa:o
SWALOW, Audy arid Formona
Kiangeu Canton Muru
-5th, 900 9.00 A V
LIMITED,
Capital (fully paid up)
Xan 100,000,000 Beserve Fund Yen 117,300,000
Australia and New Zealand via Brisbane
-due Brisbane, 19th June
Sydney Yaru...
Monday, Parools 9.00 A
9.45 Borg+ Letters 10.00 AM
6th,
RUNG KUNG FICE: 11, Qren's BAD domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
CESTRAL
exchange.
We also handle täs issue of Bunda and
Public Funds of the other Authorised Capital
Gldrs. 150,000,000 Chinese Government both at home) Paid-Up Capital...Gidrs, 90,030,00%) and abroad. Reserve Fund.......Gidra. 40,013,090-
!!
Head Ofce:--Amsterdam.
Eastern Head Office:-Batavia.
SHOU J. CHEN, Manager.
PRANGUES:-Bandfermain, Banco Bombay, THE HO HONG BANK LTD.
Caloutta, Cher bon, Djember, Djaja karla, za Hague, Jidan, Kai, Palombang, Wakamar, Kedan, Pekalongan, Penang, Rangoon, Rotter dam,*Bamarang, "Bhange, Singapore, Hoersbaia, Braxarta (82), Tegal Tilatjap and Walterreden."
then offers e Bate Depot Danta Pa Last.
London Bankers:- National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip.
tion transacted.
A. STOKKINE,
Manager. Hong Kong, Taf Die,, 1931 1:30
THE BANK OF CANTOK, LTD.
BLAD OFFICE: HONG KONG..
Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000 1*120-UP-CAPITAL 9,045,000__ Rev FUND 1,100,000
Branches:-
CINTON, SHANGHAI, HANKOW. BWATOW, Bangkok, Nrw YORT and SAN FRANCISCO. London Bankëra:-- TUM LLOYDS BANK, LAD. Correspondents
all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Businc of every danription transacted.
Safe Deposit Boxes (various sizes)" at a Yearly Rental of from 35 to. $40.
LOOK POONG SHAN,
#7]
Established 1917.)
HEAD OFFICE:-SINGAPORE. Hong Kong Unica :—13, Queen's Ro. C.
HEAD OFFICE: YOROHAMA, "
BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria
Jiulula
JCK! Yuou
Karachi
Кофи
London
£10 de
13 Jazoiro
Itungoon
Les Angelos Beattie
Straits, Ceylon, India, Mauritius, Easts
and Bouth Afrien, and South American Ports
Handakan
Africa Naru
Hinsang
Fort Bayard, Hollow, Fakhoi and Haiphong Tontin
and South Africa, Egypt and *EUROPE in Marsailles-due Mari Athos il seilles, 9th July.
Shanghai, Japan and EUROPE ria Siberia, Andre Leban
Burlin
Bombay Calcutio
Soorabaya
Saigon, Ceylon, India, Mauriting, East
bau Frapoiso0
#
Cann
Authorised Capital Saraita $20,000,00 Issued
$8,000,000 Paid-up1
$4,000,000 Boserva Liabilities of
Shareholders
Chang-lius
beluarang WAITDO Nagnand Shangha
(Dalny)
shimontoks Nagoya Froglion Nowelwang Singapore
Byduey (Mukdop) Now York Hamburg Jukka
Tionn
Hansow
$4,000,
Burplus
32,081,
arbin
Faria Poiping
Tokyo
Tsingtao
Hong Kong
Interest allowed on Current Ac- counts.
Branches, Agencies and Corre pondents in the principal cities of the world.
Every description of Banking and Exchange business transacted.
TAN ENG HOOL,
Manager.
Deposits received ior Fixed Periods at rates to be obtained on application.
"Y, MORI, Manager. Hong Kong, Mar. 11, 1939
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
ESTABLISHED 1918.
HEAD OFFICE:
10, Des Voeux Road, Central,
HONG KONG.
CAPITAL; AND SURFLUS TOTAL RESOURCES
OVEL H. 88,000,000.00 ...OF.H.830,000,000.00 - Every desorption of Banking Accounts and Fixabange busineıı
transacted.
Qurrent and Fizad Deposit Accounts; in Lcoal and ForsignTM Jurrencies opened for Clients.
Bavings Account and Bale Deposit Bozes. Branches and Agencies all over he world.
KAN TONG PO,
Chief Manager
[35
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East
and
South Africa, Egypt and EUROP via Harseillesdao Mar- seilles, 8th July
Manilo
Per
Tuesday, 7th,
10.80
10.30 A
1.30 PM
Kowloon P.O.
Letters 1.00 M
G.P..
Bag, 100 P
Reg.
1.45 r
Lotters 9.30 rx
2.00 p
Wednes ixy, Sth,
Kuptown
Bag.
1,00 PM
LOLLUT
1,00
Elector
<
0.2.0.
Reg.
Lettors
Bop, of Russia
6.00 PM
----Superscribed-correspondence only.
EXCHANGE.
CLOSING QUOTATIONS,"
May 30, 1932. ON LONDON: ---
Telegraphie Transtar... 1/2 -Bank Billa, on demand 1/23
Bank Bille, 4 months"
sight
Credits,
1/3
4 months'
aight.......
1/4
曲
Documents, 4 months'
aight
Os Pixto:-
Bank Bills, on demand 377 Credits, 4 months' sight 627+
ON NEW YORK:-
Bank Bills, on demand 22
Oredita, 60 days' sight, 241
ON BOMBAT:---
Telegraphie Transfer Bank, on demand ..."
ON CALOUTTA;—
Telegraphia. Transfer Bank, on demand ON SHANGHAI :-
,
1.45 PM 2.30 ra
}A2
Tix. 75
Bauk, at sight... 101 dia
ON YOZORAMA :---
On demand...71
O Maus-On-demand
ON SINGAPORK:→
On demand.
48-
536
"OX BATAVIA:-On demand. 66j
Ox HaProsa:
On demand
ON SAIGON-On demand
O'N BANGKOK :-
151-
Qa demanda "Soventions, Bank's Buying.
Batemerendam 1/31 BAB SILVER. per cada 18 18/18
Printed and Published by ROBERT TYLER BARRETT, for the HONG KONG DAILY PERES, LIMITED, at 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong London Office: 1 Fleet Street 1.0. 4.
די