HONG KONG DAILY PRESS FRIDAY MARCH 25, 1932.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WE ATHER REPORT.
a
On 26th Mar.. & pami.
172
On 27th Maráð am, On 27th Mar., 10 am, Noon On 27th. 'Mar..
OHIN.
NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
Hotum, Pirior & HalzoNo
"KIUNGCHOW" On 25th Mar., p.m.
On 26th Mar., D.L On 20th Mar., & pi
BHANGHAI, NEWOHwang & Dälny.#TAMING" Foodnew, Nawowane & Dalny."TEAN" FODULOW, BRANGIAN, _||
CHEFOO & TIENTSIN..." CHUNGKING ". "Amor, Swatow, Eco &'ronz...“ ANTUNG*· 'BWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO...“SZECHUAN.”
Swarow & Bangkok
SWATOW, WEIKAIVBI,
URBYOO & TIENTSIN .....'
VAMOT & SHANGHAI
"AMOY & SKANOBAT
SHANGHAI
Swarow & SHANGHAI
BWATOW & BANGKOK
SWATOW, WEIHAIWEI,
Hotnow, Pakhot & HairboNO
"ANSHUN"
"HUIOHO!
..." KAYING " ..." TSINAN"
„“LUCHOW"... ..."KWANGTUNG
* KALGAN"
On 29th Mar,, 10 am.'
On 30th Mar.. Dit. On Slab Mur. B
On 31st Mar., 5 pm On 1st Apr.. "10 am. On 3rd Apr., Noon
On 5th Apr., 10 mm. On 8th Apr. 5 p.m.
Caroo & TENTSIN..." KUHICHOW" ...“ KINGYUAN" WALLINGS SUBJKOT TO ALTERATION.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
For Freight or Passage apply to-
TELEPHONE 708312 JANGO, AND BAGDADE DE GUAND AT TUR OFFION OF HUTTERYCHLD A KÜING,
TRAVEL A.-O. LINE
9. AUSTRALIA. Calling at Manila (P. I.), Thursday Is. Cairns, Townsvillą Brisbane. Sydney and Malbourne.
British Steamers, ChângtE - TAIPING („vna)
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STRAMERS IN THE SERVICE, ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED Badoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydneyw= { } Date
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN
LONDON (vis Australik) from £138-18-0.
STATION
100
Mill19.
Naha NE Ishigakijima Bonia Island ... Chafoo Shanghai Gutzlaff
Wenobow
IT
Foochow
J
Amey Swatow
Taikoku
Taichu Tainan,
Pescadoxer Hong Kong Glap Bock
Macao....** Boibow ". Pratan Island...
Phulien
Tourne ****** Cape St. James..
Basco....
Aparri
30.90 769.8 49
བྷཅན
80.12 764.0 60 30.11 761.8 67 8.11 7640 | 63- 30.18: 76 6 59-
30.08 781.01 28.
6 NNW
***
ANE
E ENE BOB
NNW A
N
E
轉
30.04 703.074
2
Koshun ...
29.98 765 l'at
12
30.09 764.868
NNE
14
30:02 761.5 89
7
H
30.05 768.2 65,
8
NE
11
30.00 789.074
8:
NO
3
30,00 782,0
29.98 761.8 78
29.90 761.0 88
ני
20.8757.9 79
29.91 759.7 78.
29.87 758.8) 83.
#
(Austration. Wewapapors on Die)
29.82 767.3 91
2་་་་་
NNE
B
४
NW
ENE
G
HSE
NNE
ม
37BAMLE
Die Hoog Kont
Lee Hong Kong
Lerro Manily
OMANOTE
19th Apr.
19th Apr.
22nd Apr,
8th May
Vigsa Manila
29.83 757.7 83
NW
29.94 757.9 81
#
TAITING
10th May
20th May
23rd May
8th Jane
Legaspi
29.90 757.0 81
19
UHANOTH TAIPING
10th June
91st June
24th Juna
10th July**
Calboyog
29.82 767.4 77
12th July
22nd July
25th. July 10th Aug.
Tacloban
29.79 756.7 81
Iloilo
ti
Cebu Surigao
++
29.75 766.6 89 29.77 756.1 81
ESE
Snipän. Guam
11.00
12.22 29:82 727:4
E
11.00 29.83 | 757.0.
6
ENE
Palow Labann
14 29.94 760.4 83
1
Tuguegarao
HAROH 28, 1982.
Наложите
WERK
MARCH 24, 1892.
Basowan ATHRAZITIL
Toohe
MILEN
INDO CHINA
SIHAM NAVIGATION, COMPANY, LIMITED.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,
То
STEAMREXP
Dam
Wladivostook... Nenzuro Det Hakodate
1:2
30.25 708.8.23
11
30.08. 261,0
3 NNW
N 8
b.
· BJ.18 76.0:|
NNW 1
**
80:12 785.0
2.
་*་
+
Kochi
80.00 783 5
WSW -1
11
Nagasaki
30:10 7015
Kagoshima
30.04 788.0.
0
11
Oskima
80.02789,5
ינן
29.98 761.5
SSE WNW
8
H
30.04 783 0
NNE
"
33.1 763.5
WSW
i's..
80.80 789:7 48
#
NW 4
30.29269.41 56
8 NNE
4
200RTAŽA IBon hea0800 1000 18. 182 12
6.
30.18766.6: 10
80.08: 784.0.
80,10784.8
NW
#
.31,00❘ 708.5
11
80.06| 788,5|: 30.12785.0
B
·80.08). 764.0
Hy
30.06 763:5
20.06 763.8
$0.10 784.5
#
30.10. 704.5
30.16 768.0 88 30.30 769.6 88 30.82 770.141
30.12 708.1 64 80.05, 768.21. 72 29.88 768.8 77 29.98 761.4 70 29,94 760.4 72 29.92 760.0 72 20187768.0 76 29.80769.8 76 29.86 768.877 29.89.767.8 74 29.86 758.31 77 29,80 757.0 79
མ-
***
NW
NNW
NNW
Sua.
NNE
WeW
SW
4
EOBE via AMOY &
* KUTSANG "
Sun., 17th.
*
ด
UNAKA
6
80.06 768.5 56 $0.21 767.4 $6. $0.23767, 37 30.17788:41 56 30.13 785.3 18
מאה
2. 122
N
ទ
JANUA AND
"YUSANG"
MAUSANG
8 ENB 2
WHINNANG."
of
NE E
& CREFOO
B
0
0
bo
SHANGHAI
80.02 762.8 39
80.06 7644 65.
"CHIPSHING **
"NORVIKEN"
Sony
3rd Apr.7.10.
Tuoj
29th Mar,, at 10 m.
Fri
1st Apr., at 10a.nä
30.11 784.8 61
NE
34.17 706-8 60
30.22 768.1 61
83.15785.8 70 8 ENE
8
ENE
2
Trusevora: 36811.
30.09 784.2.|| 68
NE ENE
6
8 0.
7 FENE
$
NE
2
TSINGTAU SWATOW ROPSÅNG”
* BHANGHAI
SINGAPORE PENANG
& CALCUTTA
YOKOHAMA vis, AMOT,
S'HAL, KOSE & OSAKA)
""》
SANDVIKEN #KWAISANG" * DAVIKEN“.
"YUENSANG"
KUMBANG" "SUISANG"
"ROBAND"
TIENTSIN via SWATOW "CHEONGSHING
Son, 97th Mar., at 10 am. Wed, 30th Marqa÷10am! Bua. 3rd Apr; at 10 mimi. Wed. 6th Apr., at 10 mome
1
Satur., 28th Mar, at Noon Wed 8th Apr., at 3 p.m. Tusk, 1304 Apr., at 8 p.m.,
3rd Aprint 7 ming
Apr., at 7m
Wed, 30th Man, at Noon Thurs, Flat Man, at Noon Wed.,
dth. Apr, at Noon
Tue, 39th Many at 7'x,m.
SHANGHAIris SWATOW "YÄTSHING"
zor #esignu je Channgth, wpply tom
JARDINE, MATHESON & CO, LTD
GENERAL MANAGERS..
LINE
GLEN
FARE, HONG KONG TO LONDON :--
1er JUNE/30s NOVEMBER
18 DECEMBER/B1st MAY
£80. 0. 01. 275,1.0, od:
bo
bo
NE
29.83 757.8 76.
Steamship GLENIFFER"
29.82 757.4 78
Motor Vessel “GLENOGLT".
29.98 76.02
0
Motor: Varsal" OLENBEG"
4.22
29.89 758.8
E
Motor Vessel " GLENAPP.""
&
29.84 757.9
ENE
bo
79
29.90 759.4 74
0 b
USTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
'BUTTERFIELD & SWIRE, Agente.-HONG KONG TANGHAL
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M. S.
JAVA"
on or about 1st APRIL, 1982
for PORT SAID, MARSEILLES, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN
AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS,
SAILING LIST.
SHANOHAL ETO1,
M.S. Avia (Calling above ports and Havre)
UTHI HAJLINOS:—
M.S. "JavaTM:
M.S. "Malaya"
M.S. "Afrika"
4th April
26th April
CONTINENT, STO
1st Apr...
15th Apr..
2nd May
27th May
Opitional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Faat Motor Vessels,
M.S.MUINAM."
"
M.S."BINTANG"
ma. "Muinam to Bangkok via Swatow
Due at Bangkok on or about e
319T MARCH, 1882.
Leaving here on or about
25TH MARCH, 1932. - «
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD. Telephone 2407),
Agent.
Yap
March, 24d. 11. 27-A moderate anticyclone is central over the lower Yangtze Valley,
ISH
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0.00 inch. Total since January «1, 4,89 inches, against an average of 5.36 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON MARCH 25.
DISTRICT:
A-Shanghai to Turnabout
B-Turnabout to Hong Kong C-Hong Kong to Gap Rook. D-Hong Kong to Hainan Straits E-North China Sea
HONG KONG METEOROLOGICAL
REGISTER,
Hong Kong Observatory, March 94,
Previous On Date On Date
Wiad “Murgantian Bank BUILDING,
Direction
FORECAST:
....Northerly winds, light to moderate; cloudy, some coastal fog
NE. winds, moderate; fine to cloudy.
E. winds, moderate; fins to cloudy.
[in morning.
N.E. winds, moderate to fresh; generally cloudy.
1. F. CLAXTON, Director.
DONT FORGET
HONG KONG TIDE TARLI.
From March 26 to 31, 1997.
HIGH WATER,
Days u
Wook
Date of
Houth
TO LONDON, ROFISEDAM & HAMBURG via STRAITS & COLON MÔI
8th April
Motor Vasal "GRENLUCE”.
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOUS',
29th March
9th April 2und April
5th May
For Freight, Prange and farther Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & 00., LTD AGENTS: THE GLEN LINE. LTD
THE
CHINA-SIAM
Regular Weekly Service
LINE.
between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa.
8. "HELLAS"
KAHELIOS."
From Hongkong
LOW WATER,
8.8. "HIRAM
"HIRUNDO" 27th March
3rd April
Hong
Hong
Kong
Kong
Standard
Standard
Time,
Time.
Height
Height
Day st
at 4 p.m. 10'8,m.
Barometer... 30,00 30.52 Temperature Humidity...
4.1.
$0.06
THAT
WHEN
74
46
You are at Home
*
Fri 25
11 10
69
0450
NO
NNW ส
you
'B'
10:
HONG
can get the KONG DAILY PRESS.
1795
·Sat.
35.
0008
6' 5
05 16
12 4
11 418 51
1814
Sua.27
་
B
+5 50
08
12 19
04
1925 19
Tel. 30237,
Mon. 29
04 20
3 91
UG05.3 2
12 59
8
210 18
Tue, 29
13+5
#4
2988 1 2
Wod. 30
Thur. $1
14 50 08 48 49
181
2357 1 1 COKE
1828
8 0
PRINCE LINE
FREQUENT SERVICE
ΤΟ
BOSTON ¡AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
BC 0.14 0. Highest open-air Temperature, 23 73 Lowest open-air Tempentare, 24. 54
"B-Blue sky; O-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O=Overcast; P=Passing Showers; Q-Squalla; B-Rain; T- Thunder.
at SELFRIDGES.
From Bangkok
1st April
25th March
8th April A
15th April
22nd April
"SIAMESE PRINCE"
20
**
201
“JAVANESE PRINCE"...
***
Apr. 7th
May
1st
Moderate Rates.
Excellent Accommodation for a. Limited Number of Füssengeri et
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
(incorporated in Great Britain.) "King's Building..
Telephone: 28185,
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
Forse.......
Weather
Fill
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,
MAN, HO
Head Office and W prks :
Kowloos Door 58063
KOWLOON, HONG KONG HONGKONG OFFIN 19020 DOCK OWNERS. SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS. WELDERS AND ELECTRICIANS,
Telegramer Faraprince.
On Lloyda
list of
approved
02"
HONG KONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
Steel
EGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers, Baikny
mannfas
turers
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
*AND RETURN
(Dasapying, 8 to 9 Days)
Friday, Fridaj
the 26th Mar., at 8 p.m. ' "the" lát Apr,, at 2 più.
Bubject to alteration withons, notion
FOB
HAINING FLATCHING
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier) Brand Trip Fleksis will be issued Ang Hong Kongta Fooshaw Pagoda Anahorse) and Beturn: bruthe name Steamer at the Reduntze -Rate of $100,00 including Mexis while the Steamer is in Port
For Fright and Passage apply toTM**
DOUGLAS LAPRAIK & 00
General Managara,
L.S.S. "EMPRESS OF JAPAN."
In No. 1 Dook-Dims: 666′-0′′. O.A. ± 88′-6′′: 1 48′6′′ Mid-26,000 tons gress, The Company possesses Six Granita Docks and Two Patent Slipways,
The dimensions of No. 1 Dock are 700 x 88 x 80'-6" over sill, EW.0.8.T. Balvage Tug" Henry Keswick," 2,000 LPH Wireless Call Signal: V.P.S.T. and Flag Call Bignal T.E.Q.B. Sheoriegs expable of lifting 80 tona. „ Goden Used Al AEC Fifth Edition Engineering, Birk sad Second Baltion. Western Diniam, Bentley and Walker
Kindly send enquiries to the Chief Manager
R. M. DYER, B.Sc., MIN.A., Kowloon Docks, Hong
Harbour.
Call: Fings:
ENGINTAR
BOLLESMANER
BEL WRIDAY
8.8. "HELLAS" 10th Apri
Regular Monthly Service 4
between Hongkong-singapore.
M.B. "HAI HING", From Hongkong about 6th April.
Accepting cargo for Swatów, Bangkok and Singapore, Limited pausonger accommodation available.
For freight, passage rates and all other information-Apply to:
THORESEN & CO., LTD.
General Agents.
Queen's: Building..
SUN SHIPPING CO.
MAURITIUS-REUNION
S.S." CAPE St. FRANCIS”
SAILS
18th APRIL
Please Apply for Information to
DODWELL & CO., LTD.
NOTICE. TO CONSIGNEES.
AGENTS.
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD CONSIGNEE NOTICES.
AND
OHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO., LTD.
CONSONANCHISES
NONSIGNERS Der Co.'s Vossel
FROM UNITED KINGDOM
VIA SINGAPORE
are hereby notified that, their Cargo
will
HAMBURG AMERIKA LINIR.
NOTICE TO CONSIGNEES.
be discharged into Bolts THE Motor Bhip Wharf, Kowloon, Where is whit Bear 14
CURAMSES *.
Consignees risk and subject to Terme having arrived. Consignees of Cargo sro and Conditions of Storage Holt's hereby notified that their Goods are Wharf The Cargo will be ready for being inded and placed of their risk in Delivery from Godwa oz and after the Hong-
Kong
KkKowloon Wharf d 22nd March
Godown Company's godowns at Kewicon, Wars Delivery can be obtained as the Goods are landed."..
Optional Cargo will not be landed here, unises Notice has been givan prior to Steamer's arrival, but carried on from port to port to the final part of call to. which the option extended
All broko
Optional Cargo will be landed, unines Notice has been given prior to Steamer's
okafed ad damaged Goods No Claims will be admitted, after
are to be left in the Godown where Goods have left the Godown they will be examined on way Tuesdays. Goode remaining undelivered afbee and Friday between the hours of 27th March, 1992, will be subject: 10,45 and Noor within the Free Rent
Storage period
No Olala will be admitted after the All broken, chated and damaged Goods Goods have lait the Steamer's Godes are to be lets in the Godowatyc be examined on 26th Mari: 193L, they will wad All Goods remaining undelivered at 10 am by our Surveyors, after the 20th March, will be subject Goddard & Douglas. to Bento Se
All Claimsə" against the Steamer must be presented to the Underieret en/of bators the 12th April, 1988, or valag, will not be recognisedā
No Tire Insurance will be affectedir”
BUTTERFIELD & SWIRE,
stod March, 1972.
All Claims must reach, us before the 8th April, 1982, or they will ach be
ged
No Insurgnes will be
Bills of Lading will be
by the Underrigoed
12008
Hong Kong, 20th March,