OHINAS NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
SWATOW, SHANomar & TainoTão "SINKIANG”
SHANGHAI & TSINGTAO
TINTAIN
..
NINGFO & DALNY AMOY & SHANONAI BWATOW & SHANGILI
SHANTONG"
"KANCHOW"
"CHINHUA" "TAIYUAN”
On 22nd Mar, 10 km. On Kind Mar., 8 pm. On 22nd Mar, p.m.. On 23rd Mar, 5 pri On särd, Mar... - b p.m. ̧ ̧ .... On 25th Mar, 10 m
On 25th Mar., Up.m On 25th Mar, à p.m. On 28th Mar 6 p. .. On 27th Man, 8ain. .. On 27th Mar., 10a.m. On 17th Mar.. Noon
.... KINGYUAN * BKANGHAI, NIWOHWANO & DALNY..."TAMING" * HOTNOW, PAKKOI & HairRONG... KIUNGOROW." SHANGTAS, CRE700 & Train ..."CHUNGKING "... AKOT, SWATOW & SINGAFORN ..."ANTUNG" SWATOW, SHANGHAI & TRINGTAO.......“SZECHÜEN" SWATOW & Bangkok
...ANSHUN" SWAROW, WHBAIWKI,
Onarop & TIENTSIN..." HUICHOW"
SWATOW, WRINA FWBI,
On 5th Apr., 10 am.
·UnBroc & TranNTSIN.......” KUEICHOW"
.... KINGYUAN" On 8th Apr., 5-p.m, FOTO, PAKG & HAIPHONG
JALLINOS SUBJBUT TO: ÄUTERATION,
for Fraight or Fussage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE,
Pazaro 30831.
Agon to,
VAROJ AND BADOAGE CAN BE INATED AT THE OFFICE OF BUTTERFULD & MVIDA,
Gutzlak ****41,
Fludivostock .. famuro Iakodate jokio Cochi..... Nagusaki
12 11
29,91 739.7 34
NNW 5
29.70 754.5
**
NNE
20.70 784.3
29.68. 752.3
30.02 782.3
NNW
80.22 767.5.
TEL
Lagoshima
80.18 766.5
NNW NW
8
On 19th Mar, 10 a.m.'
Dahima
144
Nobu
30.80 769.5
lebigakijin
30.88 770.5
NE
Bonin Island
29.88 759.0
W
Chotoo
30.29 789.4 40
g
1
Shanghai
14
180,44] 773.8|| 08.
+80.50 774.750
8.WNW K
Webahow
Foochow...
30.85 770.9 58
中
Amoy Swatow
80.29 369.4! 83
6.NNE
E
govulimu °.
*
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 22, 1932.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
STATION
Bosa Kona
MARCH 20, 1982.
Выложит
AT DHA Layat
WOSEDELT
MILY
NNW 2
NEW
MARCH 21, 1982.
BAROMETER
AT SEA LEVEL
Terahon Mitre.
80.08 784.0"14
5"
29.81 732,0
XINA
29.71 784.5 29.98) 781.0 30.14 765.5
111
Wom
(zippeɛ]
INDO CHINA
NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
BAILINGS SUBJECT' TO ALTERATIONS,
STEAMONTI”
HANGSANG". "HOPSANO" "SANDVIKEN “ "NOSVIKEN"
Data
Fri 25th Mar. at 10 am. Sun, 27th Mar, at 10 am Wed., 30th Mar., st 10 am, Bun, 3rd Apr., at 10:
To
KNOW 8
b
TRINGTAU via SWATOW
▲ SHANGHAI
WNW
0.
0
30,26 788.5
NW
2
"
SINGAPORE, PENANG! "YUENSANG
社
F1.
30.22 787.5
30:24 768.0
30,28-769.0
3.20 769.5.
20:04 1 763.0 30.81 769.9 29 80.88 771.1 83. 30.40 779.1 47
WNW
4 BSE 4 89E & 8.
***
A CALCUTTA ·
N 2
"KUMBANG" "BUTSANG".
Satur., 26th Mar. at 8pm. Wed., 6th Apr., ab. 3 p.m.. Taon., 18th Apr., at 9 pm..
NNW
NNE
YOKOHAMA via AMOY,
"HOSANG"
Sua...
3rd Apr., at 7 um,
KOBE & OSAKA
KOBE
Vin AMOY A "KUTSANG "
Sup
17th Apr., at 7 a
OSAKA 邝
30.30 789.6) 56
BANDAKAN
***TUBANG"
Wed, 30th Mar., at Noon
is
30.28 769.183.
14
TRAVEL A.-O. LINE
TO AUSTRALIA. Calling at Manlia (P. 19.), Thursday Is. Cairna. Townsvillų. Brisbane, Sydney and Melbourne.
BRITISH STEAMERS, CHANGTE - TAIPING (R)
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERE IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, BURGEON and BTBWARDBES CARJUED,
By: Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney -- 1 § Dags
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN
LONDON (rin Australis) from £136-16-0. (Australian Braspapery ca- Alai
Taichu Tainan.... Koshun Pescadores Hong Kong. Gap Rook Масао
Hoitow
Taihoku
80.38 771.6 58
30.26 708.859
Jar
30.21 787:8 59 199
NNE N
90.20 767.0 67
NE
30.31 769.954 80.28 749.0 64 80.30 769.8 52 30.21787.8 52. 80.17 76.2 62 30.17 786.2 68
N
b
"MAUSANG'
NE
4
"HINSANG"
E
NNE
יין
NE
80.28 768.3 61
NE
6
80.19 786.7.59
NE
...8
14
80.21 787.3 84
+
80.16 768.0 | 39
7
E
30.20 787.1187
ENE
5.
80.15 785.8 70
"
50:19 766.7) 68
в
BE
80.12 768.1| 59
ENE 5 RSE
:
90.18 786.6 39
TIENTSIN via BWATOW" CHEONGSHING
& CHEFOO
CHIPBRENG
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESÒN & CO, LTD
GENERAL MANAGERS,"
TELEPHONE: 30$11.
Wed, 30th Mar,, at Noon Wed., 6th Apr, st Noon
Tues., 90th Man, at 7x.m. Bad..
3rd Apr., at 7 aim..
..]
NE
440
Pratas Island...
30.12 785.1 72
8
NE
Phulioa
15.
30.98 767,957
4
N
Touranc
30.08 784.1 64
3
N
*
Cape St. James...
29.87 758.879
6
4 STEAMER
Du Hong Kong
Hona Kota Lerares ManiaMDue Lycans
Baade......
14
30.11 784.9 72
NE
80.09 7648 69. 90.18 786.0 55 90,06 7688 54 20.89 789.176 30.14 705.6 87
E NNW
Aparri
30.04 743.1 76
49
#
CHANOTE TAIPING CHANGTE TAITING
12th Apr,
19th Apr.
?2nd Apr.
8th May
10th May
20th May.
33rd May
8th Jane
Tuguegarao
29.06.780.9 77
101 June
21st June
24th June
10th July
19th July
29ed July
25th July 10th Aug.
Vigan Manila Legnapi Calbayog Tacloban
#
29.87 758.69 81 29.90 769.6 83 29.89-759,3 88
NW
90.07768.7 70 80.08 762.7 88 29.90 739.456
7 WNW
ENE NE E
8
NE
1)
29.88 769,098 29.87 768.0 83
8 NNE
Dollo
39.82 757.8) 83
**
TL00
29:83 757.6 88:
29.83 757.8 79 0
145
12.22 99,84) 758:0
6
11.00 29.88 757.8
6
: ཏྠིས༐ : སྒྲོལཥདྡྷིཀྑ;
29.92 760.0 76 29.95 760.7 76
<!
29.91759.7 77
GLEN LINE.
FARE, HONG KONG TO LONDON:--
iar JUNE 30TH NOVEMBER
...
"
4
6 bo
4
0
29.91 759.6 76 20.84 758.0! 76 29.89 759.1 77 29.39 768.9 24 29.90 | 759,4 | 75.
SE
1ST DECEMBER/81sr· MAY
£80, 0, 04 -- £75. 0, od.
NE
NNE
NE
4.22 29.87 758,6
8 ENE
ENE 4 be
5
29.86 758.5
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VÍS STRAITS & COLOMBO
Motor Vessel:"GLENLUUE"
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
$
NE
29.85 758.2
NE
I
"JAVA'
14
29.94 780.48x.
6
29.90 759.4 76.
NE
Stonmahip "GLENIFFER"
Motor Vossol GLENOGLE"
Motor Vessel "GLENREG"
+++
31
8th April
20th March
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITE).
BugarIELD. & SWIRE,. ÁgÀDİR.-RONG LONG==GBANGKAI
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPET TAGEN.
The M. S.
on or about 1st APRIL, 1982
for PORT SAID. MARSEILLES, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN AND THE SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS,
- SAILING LIST.
HHANDHAI, ETC. -
M.S."Asia" (Calling above ports and Havre)
OTHER SAILINGS 1——
M.S."Java"
M.S. "Malaya "
M.S." Afrika"
4th April
28th April
CONTINENT, Bro
1st Apr.
15th Apr.
1
2nd May
27th May
Optional Bill of Lading inaned to United Kingdom Ports
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.
M.S. "MUINAM.”
M.S."BINTANG"
1.8. "Muinaw" to Bangkok via Swatow
Due at Bangkok on or about 3187 MARCH, 1982.
Leaving here on or about
2TH MARCH, 1932.
For further particulars, please apply to-
JOHN MANNERS & CO., LTD.:
Telephone 2497).
Agonis.
PRINCE LINE
Cebu Sariguo Saipan... Guara
Jap Pelaw
Labuan
March 21d. 10. 53m.-The antiagelone is central pour Nanking, moving eastward. Hong Kong rainfall for the 24 boars ending at 10 am, to-day, 0.00 inch. Total since January 1, 4.55 inches, against an average of 5.00 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON MARCH 22,
DISTRICT,
FORMUARE.
A-Shanghai to Turnabout B.-Turnabout to Hong Kong C-Hong Kong to Gap Rock..... D.-Hong Kong to Hainan Straits E-North China Sex ........
HONG KONG METÉOHOLOGICAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory, March 9.
Weather
Previous On Dato On Date
Day
at
E
Northerly or variable winds, light to moderate; fine generally.
N.E. winds, fresh; generally cloudy.
DONT FORGET
THAT WHEN
,ཎ་
T. F. CLAXTON, Director.
HONG KONG TIDE TABLE.
"
From March 29 to 28, 1982,
HIGH WATER,
Hong
Standard
Height
Low WAZNE.
Kong
Standard Time.
Hoight.
Motor Vesual" GLENAPP”
3th April
23nd April
5th May
For Freight, Passage sad further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: »THE GLEN LINE, LTD.
HELLOYD
LLOYD TRIESTINO
& Days of
Date of
Timo.
21:36
222
1038
h. m...
62 02 20
7 13488
09.61
15 48
at..
21
MERCANTILE BANK BUILDING.
Humidity. ซึ่ง
at p.m. 10a.m.
Barometer... 317. 36.20 Temperature 03
4 p.10.
31.pd
50
71
$$
Wind-
Direction
E
Force
с
You are at Home
you
HONG
b. m
Taos❘ 22
69.45
can get the
Wed, 23
10 10
KONG
681
1.0)
0.00 €1,00
Thur 24
04 24"
DAILY
PRESS
93 14
62
Fri 25
110
62
0435
* SELFRIDGES.
Bat. 26
05 15
Sun, 27
Mon, 28
1141 88 DI US 4 B 12 19 16 4: 02 20 9 12 58 8 4
18-24
19 85
215
FREQUENT SERVICE
TO
BOSTON AND
NEW YORK
CALLING AT NAPLES
"SIAMESE PRINCE"
JAVANESE PRINCE”.
•
+r
Apr. 7th
May
Ist
Ezoellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate. Rates.
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-.
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: 29165,
(Incorporated in Great Britain.) King's Building,
Telegenino: Furnprince.
Bain..
Highest open-air Temperature, 23: 65 Lowest open-air Temperature, 21:59
B-Blus sky; C-Cloudy; D= Drizzle F-Fog; L-Lightning: M-Mist; O=Overcast; P=Passing Showers; Q-Squall; R-Rain; T- Thunder.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,
Head Office and Works:
1828
17 26
1-650
Telegrame KOWLOON, HONG KONG HONGKONG OFFICE 18020
Telephones
KOWLOON: DOCK 58068.
| Masazoró, Boxarono.";
DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS. MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS," WELDERS" AND ELECTRICIANS.
FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FUE
BRINDISI, VENICE & TRIESTE
Via BINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, BUEZ, and Pear Sain. Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiuma, Genoa, 'All
- Italian, Adriatic, Levant, Black Sea and Danube Ports.
Passagem to LONDON (Overland),
NEXT SAILINGS FROM HONG KONG
For
Shanghai & Jagmo... Blogsport & Témy
3rd Apr.
8.9. "GANGE (passenger host).
M.V. TERGESTEA * (cargo bost). ...
5th Ap
· M.V. "FUSIJAMA” (cargo boat)
* 9.8. "CONTE ROSSO" (pass, boat)... Ota May
Passenger Steamers to Shanghai only,
2nd Apr.
13th Apr..
3rd May
15th May
Attention is called to the n. Gange and sa. Conte Boase which will make the voyage Hong Kong to Vonios in 23 and 31 days respec- tively thus allowing Loudon passengers to reach destination the day after their disembarkation at Venice,
For farther particulars please apply to
Queen's Building. Tel. 28021.
DODWELL & CO., LTD., Agente...
DOUGLAS STEAMSHIP
LIMITED.
approved
On Lloyds
CO...
1st of
Gast
HONG KONG & SOUTH CHIÑA COAST PORT SERVION.
Steel
Best to alteration without notice.
DOEGULAR «SERVICE of Tart. High Claw Cowri Bazmas. Bailing
manufae
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
torers.
HAICHING HAINING
FOR
AND RETURN
(Oopying 8 to 9 Days)
Tuesday
** the 22nd Mar, at Noon
the 30th Mar, at 8 pam
Friday, * From Company's Wharf and is due to sail at 3 pm, from North Point Dangerous Goods Anchorage.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Binks Plar), Band Trip Tokate will be lawned trom Hong Kong to Tooshow Paroda Anabosage) auf-Helpers-by-tha-some-Steamer at the Bodmeed. k of $100.00 including Meals while the Shoumar is in Port
*For Freighth and Passage apply to-
DOUGLAS LAPBAIK & CO.
Osnaral-Maongan
T.S.S." EMPRESS OF JAPAN.”
In No. 1 Dock-Dims: 686′-0′′: Õ.A. x-32-8′′ x 43'-6" Mid.-25,000 tons gress. "The Company possesses Bix Granite Docks and Two Patent Slipways.
The dimensions of No. 1 Dock are 700 x 88 x 30-0 over sill, HWOST. Balvage Tug" Henry Keswick," 2,000 LP.HL Wireless Call Signal: V.P.BT. and Flag Call Bignal: TH.Q.B. Sheerlegs ospable of lifting 80 tons. Code Used-Al, A.B.C. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition,
AmeriWoutern Uniony Bündley's and Watkins
Kindly send enquiries to the Chief. Manager ::
Harbour
Call Flag:
Εκαίνισης
"K."
SHIPWRIGHT
"I."
R. M. DYER, B.Sc., M.LM.A., Kowloon Docks, Hong Kong.
KP
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKWY NAVIGATION CO. OF Batavia
THE MOTOR VERSIL
"CREMER”
Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN DEE! and PENANG on 24th March at Noon.
Offers excellent Saloon accommodation.
All lower bertha.
Doctor carried.
English cuisine. Wireless telegraph.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
For-Preisgo, apply
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,
Telephone, 98015. Xon Barré. Ogatas Boad,