ORINA
NAVIGATION
COMPANY LIMITED.
." CHENGTU"
SWATOW, SHANGHAI & TMNOTAO ..." SINKIANG"
* SHANTUNG", "KANOHOW › "CHINHDA" "TAIYUAN " .." KINGYUAN"
Nego
SHANDRAI & Taxatio
TIENTSIN
DALNY
ANDY & SHANGHAI"
Swarow & SHANGRAT
Choroo & TINTAIN ..." HUICHOW"
SWATÓW, WHATWEL
SUANDAL, NEWCowano & DalXY..."TAMING*
· Homew, Pakuoi & Hairuosa ...” KIUNGOHOW"
On $1eb Mar 5 pa On 22nd Mar.,, 10 a.m. On 22nd Mar 5 pm.
On 22nd Mar.. 5 p.m. ... On 23rd Mar, 5 pmn. ... On 23rd Mar.. 5. p.m.
On 95th Mar,' 10" man." -
On 25th Mar, 10a.m.
HONG KONG DAILY PRESS MONDAY, MARCH 21, 1932.
EXPECTED ARRIVALS" "AND
MOVEMENTS:
Achilles from United Kingdom dne
May 21...
,"
Ajax from Europe das April 17, Adrnatus from New York April 11, Anneas from United Kingdom due
May 30, Anchinos, due from Burope March.
On 25th Mar., 5 p.m. Oɑ 25th Mar., 5 p.m..
SM
On 27th Mar... 8.
SHANOMAL CHEFOO & TIENTSIN..." CHUNGKING "...On 26th Mar., 5p.mi AMOY, SWATOW & SINGAPORK ..." ANTUNG " SWATOW, SHANGHAI & TUNGTAO...."SZECHUAN
Swarow & Bangkok SWATON, WEIRATWUT,
..."ANSHUN"
.. On 27th Mar., 10a.m. On 27th Mar.. Noon
REPOO & TIENTSI KUBICHOW"... On 8th Apr. 10 am.. ...“ KINGYUAN" ..."Os 8th Apr&pa BALLINOS BUBJECT TO ALTERATION.
Boro, PAKHOI & KAIPHONG
For Freight or Passago apply to BUTTERFIELD & SWIRE
TELETHOW, 308YL.~
Agenori
CARAS AND BADAUN CAN BE INAWARD AT THE HENIOR OF BUTTERFIELD & WIRE,
TRAVEL A.-O, LINE
4
AUSTRALIA. Calling at Manila (P. fs.), Thursday la. Cairaú Townsvillą.
Brisbane, Sydaży sad Melbourne.
!)
i
Antenor,dus" from Europe April 2. Atauta Maru from Japan March
93,"
Bangalore from Europe due April
20.
Chungie from Australia due Aprit
12.
Chitral from Europe due April 20. Diomed from Europé due April 23. Emp. of Asia from Manda "Que
March 23, Emp. of Canada from Vancouver
dué April 4.
<
Gaelic Star from Europe April 20. Hector from Europe due April 20. Idomeness from United Kingdoan.
duo May 14.
British Steamers: ChanGTE TAIPING (Kashima Mary from Japan qud
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS, IN THE SERVICE. ELECTRIC. LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROBON STEWARDESS CARRILIA Haley Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney ---19 Daga.
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN.
M
LONDON (via Australin) from £186-15-0.
(Australia Newspapers on Càn)
3TEAMER
Don Hong Kong
Lagey Hong Kong
Leaves Manda
GRANATZ
19th Apr.
inth Avt.
22nd Apr.
TAIPING
10th May
20th May
23rd May
8th May Ath Jane
CHANGTE
10th Jana
21st Jan
24th June
TAITING
12th July
22nd July
25th July
10th July 10th Aug.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED
BUTTERFIELD & Swine, Agenta-HONG KONG➡EDANGHAI
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M. S. "JAVA" on or about 1st APRIL, 1932
For PORT SAID, MARSEILLES, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, "COPENHAGEN AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS,
SAILING LIST.
SHANGHAI, ETC.
Continent, #TO.
OTHER NATINGS:-
M.S." Jaya"
1st Apr.
1L.S." Asia
Calling above ports and Havre)
15th Apr.
M.S. "Malaya”
2nd April
2nd May
M.S." Afrika“
28th May
2nd July
"Optional Bils of Lading issued to United Kingdom Parts
M.S.
HONG KONG/BANGKOK SERVICE. maintained by the Fast Motor Vessels,
MUINAM.” M.S." BINTANG ' ma."Muinam" to Bangkok via Swatow
Dus at Bangkok on or about 31er MARCH, 1932,
Leaving here on or about
25TH MARCH, 1932.
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS. & CO. LTD
Telephone 24073.
Agenta.
Shanghai due April1.
Lyenon from Europe due April 10, Montor from United Kingdom de
May.
Nankin. from Japan due March 30. Nolous from Europa due April 30. Nellore from Australia and Manila
due April 2
Philoctetes from United Kingdom
dus March 20.
Fres. Earrison from U.S.A., Hou
lui, Japan and Shanghai due April 2
Pres. Madison from U.S.A.,
Canada, Japan and Shanghai | de, March 23.
Pres. Wilson from U.S.A., Hono
Inlu, Japan and Shanghai duo March 21.
Bajputana from Japan and Shang-
hai due March 25.
Ranpura from Europe due April
6:
Rawalpindi from Europe d'ue
March 23.
Santos Maru from Japan due
March 23.
Sphinx from Saigon due March 29.
Sirva Maru from Straits due April'
點:
Taiyuan from Shanghai and Amoy
due March 21.
Talambn from Calcutta and Straits
due March 23.
Troilus due from Europe March 26,
HONG KONG METEOROLOGIDAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory, March 18,
Previous On Date On Date
Day st
MERCANTILE BAXX BUILDING
"
PRINCE LINE
FREQUENT SERVICE
ΤΟ
BOSTON AND NEW YORK
CALLING AT NAPLES
∙at
jat 4 p.m. 10 a.."4 p.m. Barometer... 94,07
ROUND
WORLD
THE
OR ACROSS THE PACIFIC Weekly Trans-Pacific Service
To San Francisco, Los Angeles & New York via Panama The Sunshine Bell via Honolulu
fortnightly sailings ön. Tuesdaya Frea. Wilson...Mar. 20, 4p.: Pros. Hoover Apr. 19 Fres Jackson...Apr. 28.
Dan
INDO-CHINA
STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITHE, AUS
BAILINGS SUBJECT "TO ALTERATIONS,
ÚTHÁMANIF
» HANGSANG" "HUPSANG"
SANDVIKEN " "NORVIKEN"
Fri, 26th Mar., at 10a.. Nun, 47th Mar. at 10 a.. Wed, 30th Mar. at 10 am, Bun, 3rd Apc at.10 am,
1
Satur., 28th Mar. at 3 p.m.' Wed. 6th Apr., at 3p.m Tacs. 1st Apr, m-3 pm.
10
TSINOTAU via SWATOW
& SHANGHAI
SINGAPORE, PENAN
CALOUTTA
YUENSANG "KUMSANG "SUISANG".
#
'YOKOHAMA via. AMOY," "BOSANG"
KOBE & OSAKA ·
Baa..
KOBE Vis
AMOY
"KUTSANG'
3rd Apm, at 7% m,
Sam. 17th Apr., at.Z...
OSAKA
"YUSANG"
"MAUSANG "HINHANG*
To Sektile and Victoria
|_ The Short, Straight Route to America
fortnightly sailings on Saturdays Pres. Madison Apr. Pron Cleveland. Apr. 10 Pros. Taft..... Apr. 30
£79, £112,£120 Special through rates to Europe
via United citacey. Direct con. nections with all Atlantao linon. Choice of rail lines. scroNK United Stato and Canada, liboral, stop-ovor "privileges for sight-sgoing.
ROUND TRIP FARE TO EUROPH From HONG KONG to NAPLEH ...
£152 5. On MARSEILLES
e. o. 08. LONDON
*
Fall particulars upon application.
£169. 18.04.
Europe and New York Direct
ROUND THE WORLD
Formightly selling on Sunday via Manita, Straits, Colombo, Bombay. Suet Canal,
Alexandela, Nagian, Gemsaj Maraelites, New York and Boston.
81.m. Pros. Harrisou Apr. 3 Pres. Pierce Pies, Bayes
Pres. Monoc ....Apr. 17
To Manila
May May 13
!
Pros, Wilson Mar. 22.0 pin. Pres. Cleveland..Apr. 2.6.p.m. Pres. Madison... Mar. 96.6 p.m. Pros. Hayes......Apr. 17, 9'az. Pros. Harrison...Apr. 3,9a.m. Proe Jackson Apr.19.6 p.m. Pres. Hooverpr. 5,6p.3. Prém Tafs ...Apr. 23, pim.. CANTON BRANCH:—4, SHA Kee Street,
DOLLAR STEAMSHIP LINES. AMERICAN MAIL LINE
HAMBURG.AMERIKA LINIE,
NOTICE: TO CONSIGNEES,
HONG KONG TIDE TABLE. THE Motor Phi
From March 23 to 27, 1982;
ErGH WATER,
Days of
Mouth.
Date of
Hong
Корб
Standard
Time.
h..
Height
LOW WATER,
io.
00 15 14 9 094372 152 0945
1010 & 6
Mon❘ 21
Temperature 84
30.28 “ર *64
63
THON 22
Humidity... Wind-..
74
6:2
50
Wed. 23
Direction
E
Forgo
Thur. 2
4
Weather
0
M
0:00
0,00
Fri
10:39.81 29 146 2 6 2
Du 03. 15 51
1241 18.8.
Rain
20 0.03 Highest open-air Temperature, 8, 6€ Sat, 26 loveat open-air Temperature, 19 60
Bun. 17
B-Blue sky; OCloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast: P-Passing Bhowers; Q-Squalls; R-Rain; T Thunder.
Houg
Kong
Standard
Time,
Height.
0 b
0245 14 10 2 03 200 @ 1468 19 0381 00 149 15 0424
16231
9
04:55 1 B 17 2 1 0 05 25 12-4 18 4 1 of 5.4 6 205 30.128.
12198419 35 1 2
**RAMSES"
having arrived, Consignees of Cargo, as e hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kowloon, where Delivery can be obtained sa, the Goods are landed.
Optional Cargo will be landed, unless Notice
has been given prior to Steamer's srrival
No. Claims will be admitted after the Goods have left the Godowne, and "sl Goode renmining indelivered after the 27th March, 1982, will be subject to Rent
"All broken, chafed and damaged Goode Bro to be left in the Godowns, where they will be examined on 28th Mar., 1932,
at 10 am, by our Suprozore, Mours,
& Goddard Donglas.
All Claims must reach ne bafore the 9th April, 1982, or they will not be recognized.
No Insurance will be effected, Bille af Lading will be countersigned by the Undersigned.
JEBSEN & CO
Agente. Hong Kong, 20th March, 1983.). (1902
SANDAKAN
TIENTSIN vis SWATOW "CHEONGSHING
& CEFFOO
*URIPSHING
for Fragül or Vasange, apply b
Satur, 8th Man, at Nood Wed, 30:n Man,at Noon Woosh Apri, pa sluna
*Paso, 29th áfar, st.7 aut. San 3rd Apr., ut Ta
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
GENERAL MANAGTRS,
Tularnona › 30911.'
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON:-
.
18T JUNE/30TH NOVEMBER..
PM
15. DECEMBER/61st MAY
•
280, 0, 0, £75,0,. od,
TO LONDON, RÖTTERDAM & HAMBURG VÍS STRAITS & CULOMFE.
8th April
Motor Vassel" GLENLUUE"
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOJE.
Steamship GLENIFFER"
Motor Vosoal "GLENOGUE"
Motor Visual" GLANBEG "
Motor Vessal" GLENAPP")
26th March 9th April 2nd April"
5th May
Par Freight, Paatago and further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. THE GLEN LINE, LTD.
THE
AGENTE:
CHINA-SIAM
Regular Weekly Service
LINE.
between Hongkong Bangkok via Swatow and visc veran
'HELLAS"
* HELIOS"
From Hongkong .
HIRUNDO" 27th March "HIRAM”
3.9.HELLAS"
3rd April
10th April
Regular Monthly Service
From Bangkok
26th March
at April
8th April
15th April
22nd April
between Hongkong-singapore
M.8. “HAI HING”
From Hongkong about 5th April.
Accepting cargo for Swator, Bangkok and Singapore, Limited passenger accommodation available.
For freight, passage rates and all other information-Apply to
THORESEN & CO., LTD.
Tal, 30237.
General Agents,
Queen's Building.
"SIAMESE PRINCE”
"JAVANESE PRINCE "...
Apr.. 7th
May 1st
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at
Moderate RaveES,
For Passage Bates, Freight, etc., apply to:--
FURNESS (FAR EAST), LIMITED,
Celephone: 93165,
(Incorporated in Great Britain,)*
*King's Building.
THE HONGKONG & WITAMPOA DOCK CO., LTD..
Telegram:
Head Office and. Worka :
Telephones
KOWLOON DOOK 53063
"MANT, HONG KOWLOON, HONG KONG HONOKONG DEVICE RE020
DOCK OWNERS. SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS. BOILER MAKERS, IRON. STEEL AND BRASS FOUNDERS. FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.
Telegrams Furaprince,
Or Lloyds
list of
approved
Cast
Steel
R
DEGULAR - SERVION" of Fait High Clare Coast Steamers Sailing
#abject to alteration without notice.
manufac
turers
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
FOR
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
AND RETORN (Occupying 8 to 9 Day)
HAICHING BAINING
+
Tuesday, Friday,
the 22nd Mar, at Noon.
the 20th Mar., sb'8 p.z..
• From Company's Wharf and is due to sail at. 3 p.m. from North Point Dangerous Goods Anchorage.'" -
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bmad Trip Tickets will be leaned from Hong Kong to Fooohow Bazela Anglonge) and Betara by the same Steamer at the Reduced Baie of $100,00 including deals while the Steamer ufa Port
For Freight and Passage apply to-e
DOUGLAS LAYBAIK & CO.
Genual MaɔarŠTA,
· T.8.8. “EMPRESS OF JAPAN.”
In No. 1 Dock.--Dima.: 688′-0′′. Q.A. x 8348′′ x 48′-6* Mia.-26,000 tons gress, The Company possesses Six Granite Docka and Two Patent Slipways.
The dimensions of No. 1 Dock are 700 x 88 x 80-6 over sill, E.W.O.S.T. Salvage Tug Henry Keswick," 2,000 LP.E Wireless Call Signal: V.P.B.T. and Flag Call Signal: THQB. Sheerlogs capable of lifting 80 tona. Codes Used A.1, A.B.C. Firth Edition: Engineering, First and Second Edition,
Western Union. Bentley's and Watkins!...
Kindly send enquiries to the Chief Manager :-
Harbour
Call Flags:
Ex
BOILERMAKND
E. M. DYER, B.30., M.IN.A., Kowloon Docks, Hong Kong,
CONSIGNEE NOTICES.
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSÄGERIES MARITIMES.
CONSIGNEN, NOTICE.
11
8.S. "GENERAL METZINGER."
AVID HONG KONG of WEDNESDAY, THE 102¤ MAR 1938,
COMPAGNIE DES MESSA. GERIES MARITIMES CONSIGNEE - NOTICE.
8.8, "BI-KIANG.":
ARRIVED. KONG KONG ON SUNDAY, THE 20TH MABOH- 1939.
Frox DUNKIRK, ANTWERP, BOTTERDAM, LONDON &c. VIA SAIGON..
ONSIGNEES of Carge by the above
named Steamer are hereby inform ed that their Goods with arpeption of Opium, Treasure" and Valuables aro being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hong Kong Kow loon Wharf & Godown Co.,Lt1, Kow Daloon whence Delivery can be obtained as:
the Goods are lailed,
From MARSEILLES, &c.
YONSIGNEES of Cargo by the above-named Steamer are hereby informed: 'that their Goods, with the exception of Opium, Tresaurs and Valo- målen, are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hong and Kowloon Wharf and Godown PAG Kowka, whanom
obtained the Goods are) Goods not cleared within 7-daya, In- olading date of arrival, will be subject to Bout
Kong, Ad
All Ulaims must be sent to the Under:
Goods Dot laared within 7. DATE including date of arrival, will be
to zent.
All Claims must be sent
signed before Friday, the 15th March, deraigued before the Wedunsday, the
1932, or they will not be recognised,
Damaged
th March, 1932, or they will not be
packages minst be left in | resognised.
the Godowns for examination by the
Dan
aged
Packagan must be left in Consigness and the Company Ber the Godowns for Examination by the Masers, Goddard & Douglas, at Consigneer, and the Company's Surveyor
TAJOINI
10 min, on Tuesday, the 22nd Mar, 1932. Messrs. Goddard & Douglas at 19 m.
'Conalgnees mast); have a Hevonne |'on
the 26th March, 1932;
Officer
Om must have « - Revenue
in attendance wben, damaged. datlable goods are examined by the Officer in attendance when damaged dotiable goods are examined by the
Company Surveyors,
No Claims will be admitted after the Company's Burrevorni
Goods have left the GodowILI..
No Oliors will be admitted after the
No Fire Insurance will be effected by Goode here left the fedores
as in any case whatever.
ROHL
No Fire Insuranog will be affected us in any case whatever,
Hong Kong, 18th March, 1932. . (1972 | Hong Kong, 20th March, 1991.
OEL