."HUICHOW»

"KIUNGOHOW" "KINGYUAN "

MAILINGS: SUBJECT TO ALTERATION.

14

OHINA NAVIGATION

DALET

COMPANY. LIMITED.

..."CHENAN"

... On 18th Mar, D.La

SWATOW, WEIHAIWII,

CASIDO & TINTIN.....“ KUBICHOW"

... On 15th Mar, 10 am: ... On 16th Mar., Noon

ΤΣΑΤΟΥ Η

SWATOW, SHANonal & Trimotão ..." BUÏTANG"

Negro & NewoHWANG

AMOT & SHANONLI

SWATOW & SHANGHAI,

NEWURAN

HotHOW & Banexox

SWATOW, SHANGWAY & TRINOTLO

SWATOW & Bangkok

..." YINGÒHOW ". ..." TSINAN."

..." KWANGTUNG"

..." CHENGTU »

15

204

On 16th Mar 6 pm Ox 17th Mar., 5pm.

On 18th Mar... 10 km

On 18th Mar.. 5 pm „,” KWEIYANG" ... On 19th. Mar., 8 pm. ." BINKIANG" On 20th Mar, 10 am. "KWANGOHOW On 20th Mar, Noon Os 92nd Mar., 10 mm,

WATOW, BHANGHAI & TainoTao ...“SUNNING" SWATOW, WEIHAIWII,

OHIYOO TIENTSIN Foto, Pax101 & HAIPHONG Hotnow, PAKUOL & HAIPHONG-

+

1+t

On 25th Mar, 10a.m. Un 30th Mar, ◊ p.m.

For Fraight or Paisage, apply to- BUTTERFIELD & SWIRE

TELIPBOAT 30381.

:

Agenbar

SARDO AND BADGAGE CAN BE INBOUND AT THE DEFICE OF BOTTARJIMLD A SWINE,

Wladivostook...

Tokio

Oskimatk

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 15, 1932.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

MARCH 38, 1985,

BAROMETER.

AT BRA LEPEL

Inghe

KENDERA

MARCH 14, 1932.“

HALOMETER

AT HEA LOPUL

கண்டு

Wurb

T100%

เชร น

(Barbert)

12

|"29,72 | 764.8| 98.

W } ◊

6.

29.944 760.4 13

WNW

·Nemuro ...TAKE

11:

80.14 785.8

Hakodate

30.12 788,0

29.74 755.0

Kochi me

29.81 758.0

+

Nagasaki

80.10 704.5

M

Kagoshima

29.08 781.5 124

124

05

35:00 792.0!

1

Naha

80 021 762.8

FI

*

On 8th Apr 5 pm

Ishigakijiw

29.08 781.8

...

Bonin land

80.04 783.0

"

Chefoo

15

30.19 768.7

Shanghai

14.

90.80 709,7 | 40

Gutzfait

90.38 770.4 $} 4

Wenchow

J

LA

Foochow

80.00 763.5 66

+

Amoy Swatow Taiboku

pr

(Australia Newspapers de (la)

STEAMER

Des Hoe Kent

Lane Hong Kona ↑ Learns. Maofaa

Duo 57dney

TAINING

In Port

18th Mar.

21st Mar.

6th Apr.

CHANOTS

12th Apr,

10th Apr.

2204 Apr.

8th May

TAIZING

10th May

20th May

ætl y

8th Jane

CHANGTE

10th June

21st June

24th Juno

10th July

1

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday is. Cairns Tawniviila Brlibans, Sydney and Melbourne,

British Steamers: CHANGTE · TAIPING (UNHEAD)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STBAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BÄRBER SHOP, SURGEON: and: STEWARDESS CARRILE, İnjep Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney --19 Daga-

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN.

J+

M

LONDON (via Australis) from £136-15-0

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED

BOTTERIEL & Swine. Ageniя-NONG KONG==BHANGELI

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M. S. "JAVA'

on or about 1st APRIL, 1932

For PORT SAID, MARSEILLES. DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN

·AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC FORTS.

SAILING LIST.

Taichu

Tainan

Koshun Passadores.es Hong Kong Gap Book ...... Macso............. Hoikow

Pratas Island... Phalien Tourans Cape St. James,

BASCO ...... Aparri Tuguegarao Vigan..... Maxila

Legaspi Calbayog Tacloban

Iloilo

Cebu Surigao Saipan... Gaum

Yap

29 70 781.581

20,71 754.6 82 29,85 | 758,1 | 82

29.84 767.9 83

29.81 737.1 91

29.76 755.998

29.81 757.3 | 88

29.80 756.8

94

29.82 757.3 AT

29.77 738.1 88

20.82 737.8 83

20.75 765,691

29:7 766.5 01

29.79 756.7 79

12:22 29.83 757.8

30.07763.8 49

30.08 744.0 | 58

23.98 781.4 58

29.98 780.3) 67

29.98780.8.] 70

1

*

29.97 781.2 61

14

29.86 734.4 61

29.8% 757.7 71

"1

99.83 757.0 81

29.64 758.0 81

*1

⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀⠀ ⠀ ** 1-20 0 00 00 00 00 00 00 * 20 00 00.co

BSE 8 EBE 883

29.90 749.5

NNE

29.08 781.8.

29.98% 761.0

WNW

E

SPV

I

N

N NNE 4

NE

B

29.96. 761.0 30:12 765.0 30.14; 765.5 80.10 764.5 80,04 763.0 30.06 763.3 80.06.768:3

BW

404

N

++

NNW

t

NNE

NNE

SW

27

# NNW

N

30.24. 148.9. 26 30.42 779.7 81 90.48 772.9 33

WNW

1 NNW

A

NE

30.25. 767.8 | 12 30.16 766.0 47

80:18 786.602

NE

ENE

ESE

N

80.09 |: 764.2 | 54

N

N

NE

NN3

80.02) 782.4, 56 29.98] 741.6.1 87 30,01 764.8 | 53

ENE

NE

Ex

80.12 785.0 "50

N.

髓 DNR 8. ESE

30.08.784.1 § 89- 8:09 784.3 49.

N

8 98w

39.02 769 67

7 FSE

ទងន 8

8

3. SSE

2

8 NW

30.04 709.061 29.81 7381| 73 29.88 | 758.9 | 70 29.95 766.7 74 29.91 788.878 29.90 758.5 | 74 29.83 7590) 72.

NNE

8 NE # ENE

NNW

B

@ NNW

NW

SE

29:92 780,0| 70

NE

19.87 758.6 79

SE

G8

NO

NE

29.85 758.2 74 29.88 758.877 29.88 757,6 77

NND

29:95 768.2, 79-

N

298 758,7 7.6

...

+40

11.00

29.95 760.8 74

ENE

11.00 29.81 787.1

E GENE

4.22

2

be

5

29.88 769.0

NE

Pais

Labuan

42

29.87 758.6 77

ON MOULKOOOOONT-Dcial raampi kai kui oec NK DIHOHHHH ỤC 00

C

be

bo

1423.94 760.4 88

6

IS

be 8.

29.90 758.4 72

SW

С

OTHER SAILINGS: ***

SHANORAI, ETC.

M.S."Java"

LS." Asia"

MS. "Malaya'

31st Mar,

ML.S." Afrika”

cách đáy

CONTINENT, C

1st Apr.

18th Apr.

2nd May

2nd July

Optional Bill of Lading issued to United Kingdom Forts

HONG KONG/BANGKOK SERVICE. maintained by the Fast Motor Vessels.

M.S." MUINAM." M.S. "BINTANG"

m,s. "Mulnam" to Bangkok via Swatow

Duo at Bangkok on or about 31ST MARCH, 1982.

Leaving here on or about.

257 MARCH, 1932.

For further particulars, please apply to-

יי.

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Telephone 24071.

March 14d 10h. 50m.—The anticyclone central over the lower Tangtze Valley has increased slightly in intensity.

The depression over Tongking has filled up.

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0.08 inch. Total since January 1, 4.05 inches, against an average of 4.20 inches.

1.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON MARCH 15.

FORECAST. DISTRIC

Northly winds, fresh; overcast, local rain.

A-Shanghai to Turnabout, mám B.-Turnabout to Hong Kong C-Hong Kong to Gap Rock..... D-Hong Kong to Hainan Straits E-North China Sea

HONG KONG METEOROLOGICAL 1.

REGISTER,

Hong Kong Observatory, March 14,

Previous On Dato On"Data

Day At

N.E. winds, strong, overcast, with rain at firat, improving later.

IN.

N. to N.E. winds, strong; overcast at first,, Aner later.

T. F. CLAXTON, Director.

N.E. winds, strong; generally overcast, local rain.

DONT FORGET

THAT

WHEN

Wook

Mouth.

Date of

Kong

Height

Height,

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONA

To

TSINGTAU via SWATOW

SHANGHAI

SYMAMENT

"FOOSHING *ONA KSANG” "HANGSANG" "NORVIKEN"

DAT

Thurs., 17th Mar. at 10a.m. Bun, 20th Mari, at 1ữa m. Wed., 23rd Mar, at 10.01. Ban., 27th Mar. at 10a.m.

SINGAPORE, PENANGİ

& CALCUTTA"

"YUENSANG" "KUMSANG"

Tel. Tass

25th Mar,, at 3. p.m.

5th Apr., at 3 p.m.

OBAKAvis AMOY, S'HAL,

MOJI KOBE.

"SUISANG »

Fri., 18th Mar,, at 7 aɛa,

a!

YOKOHAMA vin AMOY,

"HOSANG**

Sua.

KOBE & OSAKA

SANDAKAN

"YUSANG"

"MAUSANG'

"BINDANG"

TTENTSIN via SWATOWOHBONGSHING

& CHEFOO

"URISHING "

3rd Apr.at? a 20

Satur., 28th Mar,, a Noon Bun, 27th Mar,, at Noon Wed, 8th Apr.; at Nuva Sun Fr

97th Mar., at?. -Ist Apr., al 7 an

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON, & CO., LTD

GENERAL MANAGERS."

TELEPHOMA 1 30811..

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON

1ST JUNE 30TH NOVEMBER

1er DECEMBER/S1ar MAY

£60. 0. Od.

£75. 0.0d

Cs.

TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLONO

Motor Vessel "GLENLUUE"

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK,

Sonship

Steamship

"PEMBROKESHIRE”. **GLENIFFER"...

Motor Vessel" GLENOGLE."

01

Lotor Vassel." GLENBEG"

LAN

8th April

17th March

95th March

$11

5th April

22nd Aprit

For Freight, Passage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD THE GLEN LINE, LTD

AGFINTS:

HONG KONG "TIDE TABLI.

From March 15 to 21, 1982, -

HIGH WATER, LOW WATHR

Hong

Hong Kong

FELLOYD

Standard

Time.

him.

Standard

Time,

01 30" 0 12:26 13

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

Via SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUBE, and PORT SAID... Taking Cargo on through Billa of Lading to Fiume, Genos, All italian, "Adriatis, Levant Black Sea and Danube Porta,

Passenger to LONDON (Overland). NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

Agenta,

· biergantile Bank BuildinA.

at

lat 4 p.m. 10 a.m.t

4 p.m.

Barometer... 29.86

31,02

30.16

Temperaturo -61

49

20

PRINCE LINE

FREQUENT SERVICE

TO

BOSTON AND

NEW YORK

Humidity... 83

71

73

You are at Home

h. mi

Wind-

Taos, 15

01 40

Direction E

N

you can get the

13 28

05 20 2:33

Bain...

Force Weather ·OMO OD 1.07 0.00

B

1.

Wed. 16

0

HONG KONG

1421

23

Thur, 17

Highest open-air Temperature, 18: 701 Lowest open-air Temperature, 14:47

B-Blue sky; C-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O Overcast; P-Pamning Showers; Q-Squalls; B-Hain; T- Thunder.

** SELFRIDGES.

DAILY

PRESS

1542

Fri

18"

0043

17 35

Bat. 19

00 10 4 1

18:46 6

Sun. 20

09 10 4 5.

04 10

For Shanghal & Japan

18 41

3.2

Mon. 21

0245

1410

M.V. "TERGESTEA " (cargo boat) ... *8.3. GANGE" (passenger beat)

M.V.TUSIJAMA" (cargo boat)

5. M

For Blogapore Itatz

Sad Ap

3rd Apr.

12th Apr

6th Apr.

3rd May

* 5.8. "CONTE BOSSO" (pass, boat)

6th May

18th May,

CALLING AT NAPLES

J!

"SIAMESE PRINCE"

J

"JAVANESE PRINCH".

Apr. 7th

May

Exellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderste Batos,

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: £8165.

(Incorporated in Great Britain.)

"King's Building,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,

Telegramis

Head Office and Works":

Telophones

KOWLOON DOCK 58053

KOWLOON, HONG KONG HONGKONG OFFICE 19020

!

• Manifestő, Horaxose.”·

DOCK OWNERS. SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS. IRON, STEEL AND BRASS" FOUNDERS," FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS. “

* Passenger Steamers to Shanghai only.

"Attention is called to the ss. Gange and s.a. Conte Rosso which will make the voyage Hong Kong to Venige in 22 and 21 days respec- zively thus allowing London passenger to reach destination the day after their disembarkation at Venice.

For further particulars please apply to:-

Queen's Building,

Tel. 98021,

DODWELL & CO., LTD.. Agents.

Telegrame Furoprinca.

On Lloyds

list of

||

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

approved."

LIMITED.

Cart

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR

81601

ƊEGULAR SERVICE & Fast. Eigh Clase Copet · Steamers. Bailing UAS wizjest „bo aitaiation without notice.

manias

turers.

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Doempjing 8 to 9 Days)

Toonday,

Friday,

HAINING

FAILING

EAIOHING

the 18th Mar., st 8 p.m.

Tuesday,

the 18th Mar,, at 2 p.m. the 22nd Mar, at 2 p..

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (sar Blaze Pier) Bound Trip Toket will be issued rom Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) and Retam by the anime Slotsi-the-Bodasse Kase of $100.00 indinding Meals while the Elemmer is in Port

For Freight and-Pamage apply tod

DOUGLAS LAPRAIK & CO..

General MaöngESZI,

T.8.8. “EMPRESS OF JAPAN.”

In No. 1 Doek-Dims.: 686′-0′′. O.A. x 83′-8′′ x 48'-6′′ Mld.~£6,000 tons grezu The Company possessos Bix Granite Docks and Two Patant Slipways. The dimensions of No. 1 Dock are 700 x 88 x 80-rover: «ill, HW.08T,

· Balenge Tug “ Henry Keswick,” 2,000 LPH. Wireless Call Signal : V.P.B.T. and Flag Call Signal: TH.Q.B Sheerlegs capable of lifting 80 tons. Codes Used-A.1, A.B.C. Fich Ballon Zingineering, First and Boound Ralition, Webern Union, Bentley' and Visiana,

· Kindly send enquiries to the Chief Manager-

Harbour

Call Flags:

ENGINTER

"K"

BOILERMAKER

„SHIPWRIGHT

"I."

R. M. DYIE, B.86., ELNA, Kowloon Docka, Hong Kong,

КР

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET Navigation Co. of Bara

THE MOTOR YESBEL

"CREMER”

Due to safi to SINGAPORE, BELAWAN.DEL) and PENANG. on. 24th March at Noon.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower bertha.

Doctor carried.

English cuisine. Wireless telegraph.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Services to all destinations in the Netherlands East Indies.. and Australia.

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN

Telephone 28015 Yome-Berg. Omaxe BOAD,

Share This Page