SIZE SPEED
SPACE
LUXURY.
GIANT WHITE EMPRESSES
COMPRISING the
Largest and Fastest Liners on the Pacific offer
the utmost in comfort
Sails
Rob
LAYO
Hong Kong Bhanuchal Nagumki Leave Learn Lovs
1032
1988
Emp. of Canada. Feb. 20. Fob, 33" Emp. of Russin ...Mar. 4 Mar. 7 Mar 8 Emp of Japan...Mar. it Mar, 18 Emp. of Aula Mar, xh Mar. 28 Mar:90 Emp. of Canada. Apr. 8 Apr.11 Eap. of Russia. Apr. 22 Apr. 25 Apr. 23 Empol Japan ...May May Emp, of Asia
...May 20 May 23 May 24 Emp, of Curada June 3 June 6 Emp. of Hussia...June 17 Jane 20 June31
and
SERVICE
Fób. 25 Fab. 27
3
Tokohama Honolula Vanover
Lonro
Ardva IPES
1024 1084
Mar. 6 Mar 21 Mar. 10 Mar. 22. Mar. 25 Apr. 2 Mar. 31 Apr. 2
Apr. 11
Mar. 10 Mar. 12
TO MANILA
Empress of Japan
SATURDAY, FEBRUARY 20
HONG KONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, FEBRUARY 17, 1932.
15
Shipping News Daily Statement, Waterfront News, P. & O., British India
YESTERDAY'S, FREIGHT
RETURNS.
IMPORTS (8,06% TONS;
THROUGH CARGO ·
12.143 TONS.
The returni,,, shown at the Hag our Office, of vessela carrying targe to the Colony during the 24 hours"
aded it 9 n.m. yesterday were
Cargo for Through.
H.K.. Ports
043
!
Apr. 19 Apr. 18 Apr.21 Apr. 18| Apr. 28 Apr. 30
Kay H
T May 11 May 13 May 19 May 24 May 26 May 29 Jun 4 Jano 10 June 8 Jane 10 June 18 June 21 Jane 23 Jano 25
July 4
British Dalius,"
Glasgely
Дрдеав,
Dairen
2
3,311
Holikon,
Saigon 1,000
1,902 —— 4,254
American Pres. Grant
Manila 72 Stuart Dollar,
Seattle Golden Wall,
"L. Angoles
9:543
US).
2
31
3,300
FARES
0.843.)
Japanese
Akita Maru,
Yokohama 138
1,014
Harunasan Maru,
Miike 3,029
3,138
Freight 20042.
Chinese Chungkong,
Tourane 150
160
Total
5,082
1.143
ASK FOR OUR
NEW LOW
;1
TO PACIFIC COAST
CANADIAN PACIFIC
Telephones Passenger Dept. 20752,
YKLINE
N
REDUCE THROUGH TICKETS TO EUROPE TIÄ U.8.A..--
VARYING Fox £79 To £120 UN SALE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
ASAMA MARO
SHINYO MABU
www
**
Wednesday 24th Feb. Tuesday, Bth Mar,
SEATTLE, VANCOUVER vis Shanghai & Japan Perts.
Tuesday, Tasaday.
lat Mar. 19th Mar,
HIKAWA MARD HIYE MARU LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,
"ria Singapore, Penang, Colombo & Suez.
HAKUSAN MARU
HARUNA MABU
+
101
Saturday, 20th Feb Baturday, 5th. Mar. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Poris
KITANO MARU
ATSUTA MARU
MANILA.
ABAMA MARU
Saturday, $7th Fob. Saturday, 26th Mar,
Thursday,
18th Feb.
Colombo.
Monday,
... Friday,
BOMBAT via Singapore, Penang &
+ TOTTOBI MABU "...
KAGA MARU
29th Feb. 11th Mar.
SOUTH AMERICA (West Const) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama.
NEW YORK, BOSTON via PANAMA..
LIVERPOOL via Port Said, Stamboul (Constantinople),
Genoa & Marseilles."
+ LYONS MART
(
Monday,
CALOUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
+ RANGOON MARU
+ NAGATO MARU
14th Mar.
Monday, 29th Feb. ...Tuesday,
8th Mar.
Thursday, ... 18th Feb. 10th Feb. Saturday, 20th Feb,
SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA.
+ LIMA MARE
ATSUTA MARU (Nagasaki direct.. Friday. KASHIMA MARD
+ Oargo only,
----
For further information, apply to
Telephone 30291.
NIPPON YUSEN KAISHA,
(Private scotanges to all Depts.).
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Beilings from Hong Kong?
To MARERILLES Via Saigon, Singapore, Penang, Dolombo, Djibouti (Adon), Suez, Port-Said.
1st Mar ... 15th Mar.
D'ARTAGNAN -
ANDRE LEBON
FELIX ROUSSEL ... 20th Mar.
G. METZINGER
G. PHILIPPAR
PORTHOS
CHENONCEAUX
... 12th Apr.
... 28th Apr..
10th May
... 24th May.
To Yokohama via Shanghai and
Kobo.
ANDRE LEBON .... 17th Feb, FELIX BOUSSEL. 2nd Mar.
G. METZINGER 18th Mar, G. PHILIPPAR FORTHOS
CHENONCEAUX
29th Mar.
24 19th Apr.
28th Apr. ATHOS LI...
10th May D'ABTAGNAN ... 24th May
We can isame Through Tickets to Eaupt, Brxian Ports, Hart Áruicis,
- Madagascar hy Transhipment on our all Stowmare at Fox-SAID, or DrBOUL
COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK vin Haiphong, Oran, Le Havrers. Dr. P. BENOIT~
on or about 8th February. Am Centuri
For Tall Particulars apply to A
ti
Gie, des. MESSAGERIES MARITIMES,
Teephon 10051,"
"3. Qonia's Buildixo,
2,044
ASIATIC DECK PASSENGERS,
WARSHIPS IN FORT.
etc.
ARRIVALS.
February 15,
The following warships were in Dolius, British str., port yesterday
Basin.-Tamar.
North flower.
Walk-Marazion, Carn
South Wall--Tarantula, East Wall-urald. West Wall.-Whitoball. Dock-Bruce, Pandora, Proteus Buoy No. 1. Hormes,
Buoy No. 2.Medway and Sub marines.
Buoy No. 3-Cumberland. Foreign.-S. riva gunboat Mindanao, Fronch Minesweeper
'Inconstant.
'SHIPS IN HARBOUR.
The following merchant Tessela
in port yesterday:
Wharves.
Kowloon-Athos II., Danmark, Pres. Grant.
Socony-Laichikok.-Rowenn. Douglas Bapraik-Jaiyang.
Docka.
Kowloun.-Litochow, Yuan Jeng. Hong Peng, Pearl Shell, Kuteang, Emp, of Russia, Chipshing.
Taikoo Tainan, Cape St. Fran- cis, Asama Maru, Kingyuan, Che-j kinng, Iris, Emp. of Canada, Kan- chang, Solviken, Chongta, Sherking. Huichow, Kueichow..
Cosmopolitan.-Greystoke Castle..
Buoye.
No. 42.--Acneus. No. A3.-Hikawa Maru. No. A6. Changto.
The following vessola brought. Asiatic deck passengers
tha Colony during the 48 hours ended atam yesterday:-
No. At-Tinegara..
to
No. As-Akita' Maru."
No. A10-Baron Tweedmouth.
No. Al-Dalins.
No. A12-Apcev.
Helikon, (Br) Saigon
180
No. A-Stuart Dollar,
Total
080
No. B2-Yatshing.
No. Ba-Kwangchow.
No. Ba-Helios..
No. Bo-Hydra 11.
ARRIVALS" AND DEPARTURES.
The arrivale and departures dur ing the 24 hours ending at 9 &.10 yesterday were:-
Na. B10-Fingal;
No. BI-C.G. M. Long.. No. B14. Kweiyang. No. B15. Souchow. to, B16.-Helikon, No. B17. Halldor.
No. B-Hoaci Maru.
No. B18,-Chong Kong.
Arr. Dep.
No. B19.-Shantung.
British
ค
7
No. B21. Newchwang.
American
4
1
Japanese...... 2
No. B-Templemend.
Сһілене Norwegian
I
0
No. Bet-Dalia.
3
Total
No. C1-Menado Maru,
No. C.-Tonkin.
13
No. Ca-Bintang.
No. C. Afogami Mar"
3,645 Cone, Capt. James Nelson, trom Shanghai, buoy No. Al-B. & S.
Harunasan Maru, apanese str., 1,907 tone, Capt. Horigome, from Make, Yaumati Anchor- ag-M.B. K.
Helikon, British str. 1,920 tons,
15
Capt. W. Anderson, from Sai- gon, buoy No, Bid-Wo Fat Sing
12/
Stuart Dollar, American str... 5,080 tons, Capt. C., A. Wilson, from Shanghai, buoy, No. A18.—Dol- lar 8.8. Lino,
February 16. Aeneas, British str., 6,250 tons, Capt. W. K. Wallace, from Shanghai buoy No. 42-B. &i
Akita Maru, Japanese str., 2315 tons, Capt. M. Satoh, from Sakito, buoy No. A&.—N.Y.k., 2 andGk tahtṛatarhtar h armhu Athos II, French str., 8,947 tons, Capo. Lo Flahec, from Shang- hai, Kowloon Wharf.-M. M. & Co.
Chung Kong, Chinese str., 447 tons, Capt. Kwok Shan, from Tous rane, buoy Na B12-Yau Lee & Co.. Cremer, Dutch str., 2,764 78,
Capt. Weppelink,' from Singa,
Kwangtung, British str., 1,572 ans, pere, buoy No. AS.-J.-C.-J. L.
Apcar and Eastern & Australian
4
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLANI): MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA BULMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, ST & SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND QUEENS. LAND PORTS, BED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Una CoxTRACT WITH HM. GOVERNMENT.)
Steamship Ton
"NALDERA
From Hougtong (about)
18,000.27 Feb., Noor
fnd Mar. 8,800
KIDDERPORE 5,300 *** SOUDAN".
Bth Mar.
13,000
12th Mar.
17,000
6,500
26th Mar.. 2nd Apr.
** CARTHAGE" "KAJPUTANA " **" BURDWAN"
"CORFU "*. 15,000
9th Apr. RAWALPINDI", 17,000 22rd Apr. *RANFURA". 17,000. 7th May ***DOMALI* 6,800. 14th May".
"CHITRAL* --18,000 "BANCEL"
17,000
11 BANGALORE 6,500
91st-May
4th June 1h June
"NALDERA" 16,100 18th June
K-I-HIND" 12,000 End July "BAJPUTANA 17,000 18th July "MANTEA" 11,000 30th July
0,800
6th Aug
12 BOUDAN"
"RAWALPINDI “KANPURA “
MAIWA"
Cargo only.
17,000 18th Aug. 17,000 27th Aag. 11,000 - 10th Nopt
Destination
Bombay, Marseilles London. Straits, Colombo & Bombay Marseilles, London, Havre,
H'bg., B'ri, A'werp, & Hall Marseilles and London.
40.
Bombay, Mars., L’doz., Favre,
H'bg, K'um, a'worp, à Hall - Marwellies and London. Bombay, Marseilles and London.
do.
Bombay, Mars, Lidon,, Harre,
H'by B'dm., Alwarp, & Hull. Bombay, Marsation at London,
do
L'don, Havre, Bombay, Mar
N'bg, 'do,, A'warp, & Hull.. Bombay, Marseilles and London,
do. do.
do.
Bombay, Mars, L’don, Havre,
H'bg., E'dm., A'warp. & Hull, Bombay, Marseilles and London Marseilles and London Bombay, Marseilles & London.
Owls Dasablanca, I Calle. Djibouti,
Frequent connections from Port Baid for Passengers and Cargo to Cons.
stantinople, Pirgans, Umyrna, and othor Luvaat Forts by steators of the Khuctivid Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA¬AFOAH SAILINGS
"SIRDHANA" **TILAWA" "BANTHIA
"A STEAMER". "A STEAMER”
Capt. J. E. Jodgkins, from Swatow, buoy No. B12-E. & S. Phasianella, British str., 383 tons,TALMA"
Capt. R. D. Binks, from Tam- ani, Tai Kok Tsui,—A‚P.C. Rowena, Norwegian str.,"2,047 tons, Capt. F. B. Hanson, from Chin- wangtzo, Lai Chi Kok. -Dad- well & Co.
Shoka Maru, Japanese str., 1,392 tons, Capt, N. Sguchi, from Port-Redon, buoy No. B23, DK.K.
CLEARANCE.
February. 16.
Fir
Aeneas, for Singapore. Akita Maru, for Singapore. Albert Sarrant, for Haiphong. Athos II, for Saigon. Ohanan, for Bwntow Dalia," for Whampon, Delagoa Maru, for Saigon. Greystoke Castle, for Manila. Hai Yang, for Bwatow. Hosai Muru, for Celebes Posso,
Mogami Maru, for Keelung. Newehwang, for Shanghai. Pres. Grant, for Shanghai. Shantung, for Tsingtao, Bocchio, for Amoy. Tjinegara, for Manila. Tonkin, for Haiphong. Wing Wo, for K. C. Wan, Yat Shing for Shanghai..
BANK LINE LTD.
ACENTS FOR
the
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,
BAILINGS SUBJECT TÓ ALIRKĄTION WITHOUT NOTICE, UNITED KINGDOM & CONTINENT
T
8.8. "OITY OF WORCESTER...Hatre, London, Rotterdam & Humbury.... 8.8. "KASAMA”
.....Havre, London, Rotterdami & Hamburg.... 9.8." CITY OF PITTSBURG...Havre, London, Rotterdam & Hamborg ....
ELLERMAN LINE
18th February ...15th March
... 17th April
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE........... AMERICAN ÁRU MAROHUPIÁS LIEB
ALSO AGENTE FOR.
ANDREW WEIR & CO;
BERVICES TO
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
M.Y. "TWEEDBANK" Foston, New York, Philadelphia & Baltimore, MAURITIUS & SOUTH AFRICA
2.8. "TINHOW* ·
.....14th Marob'
made consent in imama, su7., ORIPITAL AFRICAN LINE
Loading for Mauritius, Reunion, Delagon Bay, Durlan, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.
Through Bad Leding farned to Ben Quilimaine, Iho, Pori Amelia, Mozambiqua, Cikinde, Inhambane," Zanzibar, Mombama, Kilindini, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay “id MadagsaaKE,
fate
For Freight or Famage on any, of the above lines apply pig Telephone: 27791.,
THE BANK LINE. LTD.
8,000 10,000;
23rd Feb.
Pingapore, Penang & Culocita
7th. Mer.
do.
do.
2,000 10,000
22nd Mar
do.
3rd Apr
dor
19th Apri
44
1st May
· B.I.--Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd
class passengers.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
***TANDA" "NARKEN
*NELLOBE"
.7.000 7,000
4th Mar,
2nd Apr,
7,000 30th Apr.
Manila, Rabaal,
bydary and Melbourne,
Brisbane,
Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong
Kong to dustulín.
Hong Kong to Sydney—19 day.
Frequens connections from Autralia with the following
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand
Vancouver, San Francisco; etc.
The P. & O..Royal Mail. Steamers to London and
The P.&O. Branch Barnce of Steamers to London via Smar.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London
Panama Canal,
SAILINGS TO SHANGBAI AND JAPAN.
*"BURDWAN" 6,500 2111 Feb.
#RAJPUTANA”
"SANTHIA
**MIRZAPORE"
" NANKIN”.
*" KASHGAR” - 9,000
"TALMA
17,000 28th Feb.
8,000 26th Feb.
6,700 7,000
4th Mar. 7th Mar 10th Mar
10,000 11th Mar. 15,00 11th Mar.
24th Mar
25th Alas
7,000
4th Apr. 5th Apr.
"CORFU" "KAWALPINDI " 17,050
"A STEAMER"
NELLORE
**BOMALI" “EANPURA * "A STEAMER".
TILA
BANGALORE "BANCHI " *BANTRIA"
TANDA
والعالمية
17;.00 || 7th Apr. 8th Apr. 11,000 21st Apr.. 10,000 22nd Apr. 8,509 20th Apr. 17,000 5th
8,000
7,000
May 5th May 8th May
16,000 19th May
0,00
"Kamar-L-HAND' 19,000
*“NANKIN" - "RAJPUTANA" ***BOUDAN "
Cargo.only,
17,000 7,000
29th May 2nd June
· Bur June"
Tōth June
28th June
Bhangbai, Kobe & Yokohama
do.
Amoy, Mojl, Kobe & Y’hema. Moji & Kobe
B'buz, Moji, Kobe,Osakad V "bama S'hai.. Moji, Kobe & Yokohama Amoy, Sha, Meji, Kobe & Ozakn
Shanghai, Kobe & Yokohama
do
Amoy, Moji, Kobe de T'hams S'hair Moji, Kobe, OrakaźŸ'kana B'bai., Kobe & Yokohama. do.
Amoy, S'tai, Moji, Kobe & Oak B'ba, Kobe & Yokohama &moy, Moji, Kobe & Yokohama b'hai, hobe & Yokohama,
ão.
Amoy, S'hai., Moji, Kobe & Ozaka. 'bal Maji,Kobe Osaka Y hams
hai. Moji, Kobe Yokohama Shanghai, Koba.& Y'hama S'hai, Aloji. Kobe & Yokohama Bhai, Moji, Kobe;Qsaka &X'hama. I'm Robe de Yokohama.
· do
dil dales are opprommxe (und subject to alteration without notics, All Cabins are fitted with Electric Fars or Parka Louvre Ventilation. Stemano on Landon and Australian Lárus are fitted with Laundries. Parcels measuring no more than 6 n. Et, will be received a "the Uompany's Office up to Noon on the day previons to mailing
For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO
| P, &-0. Building. Conzaught Ros) Cantral, HONG KONG. AgRPIS,
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
gay with limited, but exceptionally good passenger accommodation. Homewards to r
PORT BAID, GENOA, ALGIERS, ORAN AND SCANDINAVIAN PORTS,
HANILA' AND STRAITU SETTLEMENTS.
MV. "FORMOSA"
M.V. SHANTUNG".
via
M.Y. "NAGARA," Outwarda torn
SHANGHAI TAPAN FORTS,
M.V. “SHANTUNG “
· M.V. *NADARA*
PARKINGKA HAT
Hong Kong to Genos
Hong Kong to Tab North Calioshin Port',
Sailing about
per Stk. March
Say 17th March
310
27th April
"Sailing about
2nd February
16th March
THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD
Agenta
GILMAN & CO., LTD.
Hong Kong
G. E. HUYGEN
CautoR
Page 15Page 16