10
Emp. of Canada Feb 20 Fob. A
Emp
Emp.
'ONE
SEEING
IS WORTH A
HUNDRED
TELLINGS"
TRAVELLING
"EMPRESS”
of Canada... Apr. Apr. 11 Emp, of Russia ...Apr. 22 Apr. 26 Apr. 28. Emp. of Japan May 6 May 9 Emp, of Asia ...May 20 May 23 May 24 Bep. of Capade ..Juse 2 June 6
Tako enolulu VrasNHWIT
Laure Arriva 1001 Yo 12..
1051
Apr. It Apr. 26 MAY May 11 May 13 May 19 May 24: May 26 May 28 Jane 4 June 10 Jane 8 June 10 June 16 Jun 1,
17
Empress of Japan
Susie.
FRIDAY, FEBRUARY 19.
for.
HONG KONG DAILY PRESS. THURSDAY, FEBRUARY 11, 1932.
Shipping News Daily Statement, Waterfront News. P. & 0., British Indiễ
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS.
IMPORTS 25,568 TONS; THROUGH CARGO
7,693 TONS.
The returns, shown at the Har- our Office, of vessels carrying cargo to the Colony during the 24 hours saded at 6 nm. yesterday were:—— Cargo for Through
Porta:
ARRIVALS AND DEPARTURES.
The arrivals and departures dur- ing the 24 hours ending at. 9.m. yesterday were
Arr. Dep.
British Ameriaa Norwgian
Danish.... French Japanese Dutch
German
0
8
"
0
1in
WARSHIPS IN PORT,
18
North Wall Maration East Wall.-Whitehall, Herald: North Arm-Cornflower, Keppel Wild Swan, Vority
Weat Wall-Cumberland. Dock.-Bruce, Pandora, Proteus Buoy No. 1 Harmes.
Buoy No. marines.
Medway and Sub
etc.
PASSENGERS
Arrivals.
The following passengers arrived. on Tuesday by the a.. Changto:-| Col. H. Cohen, Mr. and Mrs. G Cohen, Mrs. H. M. Creor, Mme.
F. Destombes, Mrs. La T. Ellis, Miss S. J. Fraser," Mr. C. T. Hogg, Dr. and Mrs. A. T. Howie, Mrs. P. Linke, Miss P. Malahon, Mr. J. McDonald, Mrs. O. MaLean, Miss M. McLean, Miss. D. MoLean, Mr. J. Milburn, Mr. and Mrs. D. L.. Prescott, Mr. K. H. Stanton, Mrs.
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
STRAITS JAVA BULMA OBYLON, INDIA, PERSIAN GULE WEST INDIES, MAURITIUS, EAST BOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND" "QUEENS- LAND PORTS RED SEA, EGYPT, CONETUESITLIJOPLE, GREECE, LANTINE PORTE, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL-FORTNIG
DIRECT ROYAL MAILISTBAMERS (Umeak: ComenACT WITH BAL. GOVERNMERITA)
Fron Hongkong (about):
teamship
B. V. Wallace, Mrs, I. Wilson.
The following arrived by the "NALUBRA"
KASHMIR"
*** SOUDAN,”
"CARTEAGE"
* RAJPUTANAS”, *I** BURDWAN
Tonk
13 Feb., Noon
1800027h Jav.
9,900
300
and Mar
6,800
8th Mar.
15,000 18th Mar 17,000 20 Mar 6 અમ 2nd Apr. "CORFU
15,000
Apr. KAWALPINDI", 17,000 |ard Apr.. 17,000 7th May Boo14th May
15,000 May 17.000 4th Juno
The following warships were in Bhe Funnel .. Sarpedon:-Mr.KIDDERFORM
D. E Anderson, Mr. and Mrs. R. H. Ballantyne, Dr. and Mrs. E. H. Black, Miss E. Black, Mr. and Mrs. H. Clark, Master J. F. Clark, Mrs. H. M. Cook, Miss A. M. Cook, Mine R. W. Cook, Mr. G. M. Crane-RANPURA Williams, Mr. and Mrs. N. EI SOMALI “ Elsworth, Mian A.Ä. Elsworth,
"CHITRAL" Miss M. W. Elsworth, Mr, J., A. BANURI” · Emerson, Dr. J. A. Ewan, Mr. D. { †** BANGALORE = "2,500 |11th Vase Fraser. Capt. P. J: Green, Mrs. E.NALDERA" 10,000 18th Jupe
Harmer, Miss V. Kilmartin, K-1-H" 12000
Bad July Mr. and Mrs. C. C. Knight, Miss
RAJPUTANA " 17,000 18th July E. Knight, Mr. and Mrs L180UDAN"
"MANTU&" 11,000 80th July
1,500
eth. Aug. Lund, Mrs M. C. Maber, Mia L..
*BAWALPINDI 17,000 tsih Asg.. M. Maison, Mr. and Mrs. J. MANPURA” 17,000 27th Aug. Gee, Mr. and Mr R. M. McLay, "MALWA 11,000 10th Bapt Mr. G. D. Prockter, Mr. T. H. Reading, Mr. H. P. Taylor, Mr.
SIZE SPEED
MEANS
SPACE
LUXURY.
Hong Kong Bhanghai Nagnak!
ÉMATA
1988
Kaba Lys
108
Fob. 25 Fob, 27
Mar. 6
Emp, of Russia...Mar.
Ктр.
of Japan Mar. 15 of Asia.Mar. N
Mar. 7 Mar. 8 Mar, 18
Mar. 10 Mar 12
Mar 21
British Yatabing,
B.K.
Mar. 20 Mar. 22 Mar, 28
Apr. 2
Mar. 98 Mar, 29
Mar. 31 Apr. 2
Apr.
13 Apr. 16 Apr. 31 Apr. 98 Apr. 31
Tringino 527 Haining,
2,382
4
Foochow 370
Monasthaus,
Pidelphin 318 Graystoka Castle,
5,082
port yesterday:— Basin.-Tumar,
New York 2,337
Changte,
Melbourne 921
967
Shantung,
Shanghai
2,100
Yusang,
Spadakan 2,185
+
Shun Chih,
Saigon 2,400
9,829
-10,927
American
Pres. Grant,
Now York 789
1,784
1,784
FARES
Norwegian
¡Pronto,"
Saigon 1,997
Prominent,
Saigon 2,180
Units,
Chinwangtao 2,143 Sandviken,
3,000
Tsingtao 431
1,089
0,767 4,389
Bangkok 2000
Danmark,
Gotherbang 2,702
Castle.
5,302
French
Albert Barraut,
Japanese
MANILA
ASK FOR OUR
NEW LOW
TO PACIFIC COAST
CANADIAN PACIFIC
Telephones Passager Dept. 20782,
N
Freight 20042.
YK.LINE
Έ
.. REDUCE THROUGH TICKETS TO BUROPE, VIA U.S.A. -
·VARYING Frox £79 To £130 ON SALE,
SAN FRANCIS00 vis Shanghai, Japan Ports & Honolulu
ASAMA MARU SHINYO MARU
HF
Wednesday, 24th Feb. Tuesday, 8th Mar.
SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.
HIKAWA MARU HTTE MABU
Tuesday, Tuesday.
lai Mar.
29th Mar,
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,
via Singapore, Penang, Colombo & Suez. HAKUSAN MĀRU
*
20th Feb
5th Mai. BYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Peris.
HARUNA MABU
KITANO MARU
ATSUTA MARU
MANILA.
ASAMA MARU
+ TOTTORI MARU
KAGA MARU
***
...
Genos & Marseilles.
✦ DELAGOA MARU
+AKITA MARU..
† BANGOON MARU
LIMA MARU
+ Cargo only.
Saturday, Saturday,
Saturday, Saturday,
Thursday,
Monday, Friday,
27th Feb.
26th Har.
18th Feb,
29th Feb 11th Mar,
14th Feb.
Monday,
15th Feb.
"Monday,
16th Fab.
Monday,
29th Feb.
Wednesday,
17th Feb.
18th Feb.
***
Saturday,
20th Feb,
Danish Muiram,
Saigon 2,000
Deli Mari,
Canton Canton Mara
Keelung 900
2,000
3
904
3
Total
25,385
SHIPS IN HARBOUR.
The following merchant vessels. were in port yesterday:-
Wharves.
Tak
Chin On. Hydrangea, Cheong, S.N. Kong, K.H, Lung, Sai Chung, Now Mathilde, Dorry.
S.S. Po-Pong Tong, Wah San, Hai Lee, Kamona, Kharki, Hoi Sing, Tehskam
Kowloon. Tilawa, Danmark, Fernmoor.
Holt's. Changte, Menesthous Senny-Laichikak.
Greystaka
China Merchant.-Yuan On. Jardine Matheson's.-Yatshing, O. 8. K.-Canton, Maru, Doli Maru.
Douglas Lapraik--Haiching Saikong.-Wing, Loe.
Sang.
Docks
W. Thompson, Mr. and Mrs. F. D. Wardo, Mr. E. W. Williams, Mr. H. W. Wilson.
SHIPPING MOVEMENTS
The, m.v. Malayan Prince: "from Now York, sailed from Shanghai on the evening of the 9th inst., and is expected here cn, the 12th inst, at daylight.
||
Destination
Mark,L'äon...„B’dm., A'werp dHail Bombay, Marseilles de London Straits, Colesania de Bombay džaravaline, Ezondos, kave,
H'bg Rd AwarpƐ& Hulk Marsailles and London.
Bombay, Mazra Lidon, Harr
Hbg., Rd, Awer; a Hull. Marwellies arad London. Bombay, Marsiles Rad London
... do, Bombay, Mary L'don, Havre,
Hogy & cm, a werk. & Hulk Bombay, Marseilles de Lonqua.
Bombay, Mars. L. dan., Havre;
A'bg, & co., A worp, & Hall; Bombay, Marseilles and London,
da.
da
do
do
Bombay, Mass., L'don, Envre,”
Hʻbg., R ̃am, A'werp. a. Hulle Bombay, Marawilles and London Marselilor acad: London... Bombay, Maruïlles & London.
* Cargo only. † Calls Casablanca. Call Djibouti:
*requent connections from Port Sail for Pamengers and. Cargo to Come
stantinople, Piroans, Emyrna, and other Levant Porta the Khedival Mail Steamship Qo,
BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS.
" SIRDHANA” "TILAWA"
"BANTELA"
TALMA"
8,000
2014 Feb..
Singapore, Penang 4. Caloutta
8th Mar,
do.
8,000.
22nd Mar.
do.
10,000
3rd Apr.
do.
19th Apr.
do.
do
"A STEAMER? 7,000
"A STEAMER” 2,000 1st May
BL-Apear line steamers have excellent assez-modations for 1st and Eng
class passengers..
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (800TH)
The RM.8. Empress of Russia "TANDA”. NANKIN arrived at Manila on February 10- NELLORE". at 11 am, leaves on February 11,
Kowloon.-Linchow, Tuan Jens.) Hong Pong, Boruya Maru, Kutat 4 pm, is due at Hong Kong on February 13 at 7am. (at Kow- loon Bay prior to dry docking for annual overhaul), and leaves for Vancouver vid ports on March 4 at
Taikoo Chekiang, Chongtu An- king, Solviken, Asama Maru, Emp 7,603 of Canada, Nanchang, Kingyuan, Cape. St. Francis, Kueichow.
Kowloon Bay-Ben Lomend, Ben-
ASIATIO DECK PASSENGERS.
The following vessel brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 48 hours ended at 'a.m. yesterday :-
Jacht.
Buoys,
No. A2, Anbekork. No. As.--Chung Hwa.
No. A6.-Montcaleiri... No. As-Prouto,
No. At.-Kaying.
No. 410-Protesikaus.
No. Al-Hayuro Maru.
Yatshing (Br.) Tsingtao
Haining (Br.) Foochow
No. A13. Tjipanas.
228
No. Br.-Kwaising.
Moncathens (Br.) P'delphia... Shantung (Br.) Shanghai Pronto (Nor.) Saigon
.6
No. 33.-Kalgan.
40
No. B8.-Clara Jebsen.
No. B-Chong Lee.
3
No. B10.-Soistan.
Prominent (Nor.) Saigon
21
No. B11.-Hellas.
Sandbiken (Nor.) Tsingtao.. Muiram (Dan.) Bangkok
50
No. B-Kiungchow,
No. B13-Chung Foo.
18
No. B14-Kweiyang.
Deli Maru (Jap.) Canton ... Canton Maru (Jap.) Keelung
7
No. Bl-Kiangyn.
4.
No, Bia-Michael Jebsen.
No. 317. Hiram.
383
Total
No. BIB-W.S. Kung.
No. B10-Muiram,
(Continued on next Column).
BLOGEL
The RM. Empress of Canada will leave here for Victoria "and Vancouver, B.C., vid Shanghai, Kobe and Yokohama at noon ont February 20. Sho will berth at Kowloon Wharf, after the annual overhaul, at 6 pm on February 17.
The P. & Oas. Kashmir left Shanghai for this port on the 9th inst at 3.30 p.m., and is dus here on the 12th inst. at about 8 pm.
"No. Be-Newchwang.
No. B-Hingang, No. B-Mikesan Maru. No. B21-Hosei Maru.
No. Res.-Unita.
No. B28.-Templemead.
No. C1-Gustav (Dioderichsen,
No. C-Prominent.
No. C3-Halvard.
No, C4-Albert Sarraut. No. C-Shun Chih. No. Co-Sun Kong.
ቀን
J
7,000 4th Mar. 7,000 2nd Apr... 7,0w30th Apr,
Brisbane
Manila, Babant
dydney ama Maibourne,
Hegular Monthly Bailings from Hong Kong to Shanghai mand Japan and Hang
Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Autorahs with the following |-- The Union 8.6. Co.'s Beamers to the United Kingdom in Now Zealand
Vancouver, San Francisco, sto.
The P&O Royal Mail Steamers to London and
The P. & O. Brunch Service of Steamers to london via Emen, The New Zealand Bhipping Co. Steamer for Benthampton and London.
Panama Canal,
BAILINGS TU SHANGHAI AND JAPAN
CARTHAGE"
"OʻTILAWA" ***BURDWAN,
RAJPUTANA".
*** DANTHIA” NANKIN" **KASHGAR
* TALMA *** COEFU "KAWALFINT
A STEAMER
•DUMAL
18,000 11th Feb., Noon. 10,000 12th Feb, Noon
9,400 21st Feb. 17,000 || 28th Feb, 26th Feb,
7th Mare 8,000 10th Mar. 10,00011 Mar. 16,00 (1·1th Mar 17,906240s Mar 7,000 25th Mar $500.
Bih Apri
"BANTURA V..00
STEAMER
** BANGALORE": 6,505 30th
*CHITHAL"
7th Apr 8,000 8th Apr. 10,000 $1st Apr. Apr..
"RANCHES "NAUDERA ?
1,00
.18,000
**BHUTAN” -
*** Kataän-E-HinD'
* MAJPUTANA
■ BODDAN*****
-6,+-00 15,000 17,00
6800
5th May. 19th May 29th May 2nd Junie 16th June. 28th June
B'hai,, Koks de Yolohau Amoy, S'hai., Moji, Kobe & Osaka.
Shanghai, Kobs & Yokohama
do
Amoy, Moil, Kobs & Thanss B’bak, Moji, K.obe,UmkakY 'hame
S'hai, Mont, Kobe & Yokoham Amoy, Bhad, Moji, Kobe & Onakë
Shanghai, Kasbo & Yokohama
مة
Amy, Moj, Kobe & Thama bau, no Yokohama,
domi Amoy, S'kai. Moji, Kobs & Osaka B'hai, Kobe, 25. Yokohama
da...
Shai, Moji, ECobe & Yokohama Shanghai, Kʊ>be & T'hams d’han, Moji, Hobe & Tokolumn 3′haay Koße: Yokohama,
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama,
Sunday,
BOKUYO MARU
NEW YORK, BOSTON vis PANAMA.
LIVERPOOL vis Port Said, Stamboul (Constantinople),
CALOUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
SHANGHAI. HOBE & TOKOHAMA..
F
ATSUTA MARU (Nagmaaki direst. Friday,.. KASHIMA MARU...
For further information, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone 30201. (Private archanges to all Dapts.)
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
--------- Bailings from Boro Koray
I MAESHILLES via Salgon, Singapore, To Yokohama via Shanghai and
Pinang, Salombo, Djibouti (Adan),
Suez, Port-Sald.
ATHOS II A ... 16th Fab
D'ARTAGNAN **
ANDRE LEBON
FELIX ROUSSEL
G. METZINGER
G. PHILIPPAR
PORTHOS
CHENONCEAUX
18h Mar..
15th Mar. 29th Mar. ... 12th Apr.
... 26th Apr.
Kobe,
ANDRE LEBON 17th Feb. FELIX ROUSSEL-2nd Mar. G. METZINGER 16th Mar G. PHILIPPAR 29th Mar. PORTHOS
... 19th Apr. CHENONCEAUX. 26th Apr. 10th. May 24th May
* 10th May. ATHOS I
*. 24th May D'ARTAGNAN
We pan was Through Tickets to EATPT, STIL PORTa, Käst Arzicij “Madagascan by Transhipment on our Mail Steamers at Pors-Sam, or DuzBODIL
COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK in Haiphong, Oman, Le Havre: a. “Dr. P, BENOIT".
on or about 8th February.
For Full Parkdoratury, apply to em
Cie, des MESSAGERIES: MARITIMES.
Toepkors, 15551,
BANK LINE LTD.
ACENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
WIN COLDOG LEAVEYSPERRE ELLERMAN, B 8.8. CITY OF WORCESTER". Havre, London, Rotterdam & Hazakmıy 8.8. "KASAMA"
...Havre, London, Rotterdam & Hamberg --- 8.5. "CITY OF PITTSBURG Havre, Londen, Rotterdam & Hamburg...
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
#
ALSO AGENTS. FOR...
19th February
~15th; March.
... 17th April
AMERICAN-AND--MARCHUNIAN LITE
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
Boston, New York, Philadelphia & Baltimore MAURITIUS & SOUTH AFRICA
MV. "TWEEDBANK"
2.8. "TINHOW”
...14th March ONESTAL AFRICAN LIKS
Loading for Mauritius, Beunion, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.
Through Ba of Leding lamed to Bora, Quilmaina, Iho, Pors Amalia, Mocimbirus, Ohindie nhambane, Zanzibar, Mumbai Kilindini, Part Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and MaiduguJURY
For Treight or Pasage on any of the above lines apply -
· Telephone : 27701,
THE BANK LINE, LTD.
• Cargo only,
1443 dates are opprɔmmate and subject to alteration without notica, All Calpine am Atted with Electric Fans or Punka Louvre Voutilation. Ébenaseen:do London and Australian Lános are fitted with Lásandrów. Parcels measuring not more than 8 a. ft. will be receivex/s. the Company's Offici up to Noạn an the day pervious to miling,
For Paribar Information, Passage Fares, Freights, Bandbooks, sto., apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO Pk 0. wuilding, Lorne ight Bond Cooral, BUNG KONG. Agent
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
with limited, but exceptionally good passanger accommodation, tran Homewards to t
PORT SAID, GENÇA, ALGIERS, ORAN AD SCANDINAVIAN FORTS,
MANILA AND 81RAFTS BETTLEMENTĖL
M.V. "FORMOSA M.V. "SHANTUNG "
M.V. "NAGARA". Outwards tot
SHANGHAI JAPAN PORTS,
MY. SHANTUNG MY, "NAGABA ”
Hong Kong to Ganon
Hong Kong to la North Continuatal, Port
Sailing about
9th March
-27th-March: -27th Aprill,
Bailing abrea Moth February 18th March:
THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD
G. E. EUGEN
HILMANG
Page 15Page 16