“ONE
SEEING
IS WORTH A
-HUNDRED-
TELLINGS"
SIZE SPEED
MEANS.
SPACE
TRAVELLING
LUXURY.
"EMPRESS
>>
17
Tokobamza Honolulu Yanonver Leave + Deta Leave Arriva
1083 1981:
1932 Fab. 25 Feb. 27 Mar. 10 Mar. 19 Mar. 20 Mar.
Mar. 31 Apr. 2
Apr. 13 Apr. 16 Apr. 21
Apr. 18 Apr. 301
May 11 May 13
May 20 May 28
June 8 June 10 June 16
Mar. 6 MAT 21 22 Mar. 28 Apr 2
Apr Apr. 26 May 9 May 19 May 14 Juns 4 June 10 June 27
12
Hong Kong Shanghal NARAZAKİ Aobe
· Loure Lekvá 1997
1902 1PE
Emp, of Canada... Feb, 20 Feb. 23 Emp. of Russia.Mar. Mar. 7 Mar. 8 Rap, of Japan Mar. 15 Mar. 18 Emp. of Asia ...Mar. 28 Mar, 18 Mar. 29 Emp.
of Canada...Apr. * Am. 11 Emp. of Russia...Apr. 22 Apr. 25 Apr. 26 Emo. of Japan May 6 May 9 Emp, of Asik...May 20 Hay 23 May 24 Emp, of Canada...June 3 June 8.
Empress of Russia
Shila
5. P.M. MONDAY, FEBRUARY 8
for
MANILA
ASK FOR OUR
NEW LOW FARES
TO PACIFIC COAST
CANADIAN PACIFIC
Telephone Paenger Dept. 20752.
Freighs 20042
YKLINE
N.
REDUCE THROUGH TICKETS TË BUROPE VU U SIA, VARYING From £79 To £120 ON SALE.
SAN FRANCI800`vis Shanghai, Japan Ports & Honolain
TAIYO MARI
Tuesday, Wednesday,
9th Feb. $4th Fob.
...” ASAMA MARO SEATTLE, VANCOUVER vik Shanghai & Japan Porta.
HIKAWA MARU HITE MARU
Tuesday,
1st Mar. Tuesday,*** 29th Mar
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, BOTTERDAM,
via Singapore, Penang, Colombo & Suez.
...Satoriar, 10 à.m. 8th Feb.
Saturday,
20th Feb.
SYDNEY & MELBOURNE is Manila & Poris
TERUKUNI MARU
HAKUSAN MABU-
KITANO MARU
ATSUTA MAHU
MANILA.
ABAMA, MARU
IYO MARU
Saturday, 27th Feb. Saturday;
26th Mar.
Thursday,
15th Feb,
• BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo
← TOTTORI MARU ...
Tuosday, 9th Feb. Monday, 29th Feb, SOUTH AMERICA" (West Cokst) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama. BOKUYO MAKU
Sunday,
NEW YORK, BOSTON via PANAMA.
14th Feb.
LIVERPOOL via Port Said, Stamboul (Constantinople),
Genos & Marseilles.
+ DELAGOA MARU ...
+ MALACCA MARU
AKITA MARU
CALOUTTA ris Singapore, Penang & Rangoon,
20
Saturday,
Wednesday, 17th Feb.
Monday, Bib Feb Monday 15th Feb
Wednesday, 17th Feb. 18th Feb, 20th Feb.
SHANGHAL. KOBE & YOKOHAMA.
+ LIMA MABU
73
-
ATSUTA MARU (Nagnaski direct.. Friday,
KASHIMA MARD
+ Cargo only.
Th
För further information, apply to--
NIPPON VUSEN KAISHA,
Telephone 30291.. (Privata senhanges to all Deptą;)
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from HONG KONG:
TO MARSHILLES via Saigon, Singapore, Ta Yokohama' vin Shanghaf" and
Penang, Selambo, Djibouti (Aden),
... 18th Feb. 1st Mar.
... 15th Mar.
Boer, Port-Said. ATHOS TI D'ARTAGNAN ANDRE. LEBON FELIX ROUSSEL G. METZINGER G. PHILIPPAR PORTHOS
CHINONCHAUX
... 20th Mar.
... 12th Apr..
Kobs.
ANDRE LEBON
17th Feb. FELIX BOUSSEL... 2nd Mar.
G. METZINGER *** 16th Mar. G. PHILIPPAR 29th Edar. 11th Apr. PORTHOS CHENONCEAUX .. 20th Apr. ATHOS IL... 10th May: D'ARTAGNAN *** 24th May
.. 29th Apr.
10th May. 24th May We can issue Through Tickets to Earte, Bratz Posta, Fawr Arxida, MADAGASCAN by Transhipment on our Mas Stoomers at FORSBAD, or DO VIK
COMMERCIAL LINE
For DUNKJBK via Esiphong, Orna, Le Hatre: 9.8. "Dr. P. BENOIT"
on or about 8th February
For Full Factionlara, apply to me -
..2
Cler des MESSAGERIES MARITIMES
To phone 18861.
HONG KONG DAILY PRESS. SATURDAY, FEBRUARY 6, 1932.
15
Shipping News Daily Statement, Waterfront News. P. & O., British India
ARRIVALS.
Fobruary*** Anklang. British str., 2,047 tons, Capt. G. Moran, from Amoy, Taikoo Dock.-B. & S.
Canton, French str., 96 tons, Capt. F. L." Marvan, from Haiphong, buoy "No. B10.-M. M. & Co.
Chang Lee, Chinese str., 1,221 tons;
Capt. N. Misugi, from Swntow buoy No. B0,-Leong Ta"Hong. Choking, British "str... 1,315 tons,
etc.
Apear and
Wing Wo, Partuguese str., 106 tons EXPECTED ARRIVALS AND Eastern & Australian
Capt. 1. Lemos, from Fort
Bayard buoy No. BI1-Wo Hop & Gog
· MOVEMENTS.
Yuan On, Chinese "str., 1,110 tons, Alipore due from Shanghai Feb,'8. Capt. O. Sonvix, from Canton, Anchises, due from Europe March
21, C.M.S.N.Wharf.-C. M.S.N. *
Andre Lebon duo from Saigen
Feb. 17. Asama Maru due from America
Feb. 22.
Co.
CLEARANCES.
February 5... Tinegarn, for Amoy. Calcutta Mari, for Kobe,
Capt. A. N. Taylor, from Can-Kasagasan. Maru, for Bangkok. ton. Taikoo Dock.-P. & S. Duisberg, German str. 4,370 tons, Capt. Eekhorn, from Manila. Kowloon Wharf.-Jobsun & Co.
Falda German str. 3,525 tons, Capt. Arndt, from Shangbai, buoy No. A3.-Molchers & Co. Glengarry, British str. 5,343 tons, Capt. J. Angier, from Shang hai, bony No. A.-J. M. & Co. Haibing, Norwegian str., 1,445 tons, Capt. 0. S. Olsen, from Thiore- son & Co.
| Halvdan, Norwegian stri# 761 tone, Capt. Halvorsen, from Amoy, Stonecutters Anchrage.-Thore- ken & Co.
Solviken, Norwegian str... 1,435 tons, Capt. Nervalls, from Can- ton, Youmati Anchorage.-Sing Kon.
Tanda, British ser., 4,237 tong, Capt. Pilcher, from Manila, Kowloon Wharf.-M.M, & Co.
"February 5.
Huichow, British str., 1,347 tons, "Capt. W. L. Thomas, from Can-
ton, Taikon Dock.-B. & S. Katori Maru, Japanese str.. 6,127 tone, Capt. M. Murakomi, from Singapore, Kowloon Wharf- N.Y.K.
Kutsang, British str.,, 3,843 tons, Osaka, Capt. Mooney, from Kowloon Dock.-J. M. & Co.
Michigan, American str. 3,474 tons, Capi. R. C. Lechner, from Shanghai, buoy No. A7.-States & Co.
Niel Macrak, Danish str., 3,188 tons, Capt. Anderson, from Shanghai, Stonecutters Anchor age-Jebsen & Co. Pres. Madison, American str., 3,341 tona, Capt. Healy, from Manila;
· Kowloon Wharf. —A.MIL.
Haihing, for Singmore. Suisang, for Singapore Pres. Madison, for Sentile, Persous, for Shanghai..
Glengarry, for Singapore. Fulda, for Manila. Graciosa, for Bangkok. Chinhua, for "Dalny. Szechuen, for Canton. Taylark, for Ilaila. Halvdan. tor.Bangkok. Katari Maru; for Shanghai.
WARSHIPS IN PORT.
The following warships were in port yesterday-
Basin.-Tamar,"
North Walk--Marazion. South Walk-Terpatula. East WallWhitehall, Herald. North Arm.-Cornflower, Odi Osiris.
West Wall-Cumberland. Dock. Bruce, Pandora, Protens. Buoy No. 1.-Hermes
Athos 11. due. from Europe Feb.
18.
Buenos
リ
Aires Maru lve from Japan Feb. 10,
"Burdwan due from Europe Feb
50.
Carthage due from Europe Feb. 11. Calchas due from Europe. Feb" 20. Celtic Star due from Europe Feb.
8.
Changte due from Australia Feb 9: Delagon Maru due from Europe
Feb. 15. Emp. of Asia due' from Vancouver
March 17.
Emp. of Britain due: Feb, 17 from
the South.
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), "MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVÁ BULMA, ODYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIRA, MAURITIUS, LIST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE. LEVANTINE PORTS, BUROPE, ETC. FENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL ETEXTURES. (UNDER CONTRACT WIE HA. GÒTINMENT.).
Steamship
Term
From Hongkong (about)
1,500 {** ALIPORE"
3th Feb. ** KASHMIR * 9,000 || 13h5 Feb, "NALDERA,"
16,000
27th Fob.. KIDDERPORE” » 6,300 2nd Mar **BOUDAN" $5,000 ith Mar.
"CARTHAGE" 15,000 18th Mar, "KAJPUTANA ''' 17,000 288 Mar.
BURDWAN" 6 But
Rud Apr. "CORFU "
13,000
9th Apr. BAWALPINDI" 27,009 2rd Apr. "RANPURA" 17,000
7th May +SUMALI" Bbou 14th May
"CHITRAL" "BANUBI"
15,0002 May 17000 4th June
Empress of Japan' due from Van BANGALORE 800 11th June
couver Feb. 10,
Emp of Russia due from Vancouver
Fob. 8. Eurylochus due from Europe Feb. MANTUA
11,
זי
Glenluce dus from Europe Feb. 15. Hakusan Maru due from Europe
Feb, 19:
Hikawa Mara due from Vancouver
Feb 14,
Ixion, due, from Vancouver March
2:
*NALDERA" -18,000 18th: June
KADA-1.HUD." 1
End Jaly "BAJPUTANA" 17,000 18th July 11,000 80th Juy, *I* BOUDAN" 0,600 6th Aug.
"RAWALPINDI" 17,000 | 13th Aig. ." RANPURA “ 17,0 27th Aug..... UMALWAR 111,000 Juta DEYL
43
Destination
Straita, Colombo & Bombay. Mare. L'don, K'am. A'werp. Hull Bombay, mareilles de bundos Straits, Colombo & Bombay, Aurrealty, London, Havre,
Hbg, R'am, Awerp, & Hull Marseilles and London.
Bombay, Mars, L'don., Kavre,"
do.
'bg.. K'dm, A'wory, & Hall Mazucilium and London.. Henday, Mursutileg and London.
du.
Bombay, Mara, L'don, Havre,
Hbg., Edm, A'wory, & Hall Bombay, Marseilles de London,
do
Bombay, Mar. L'dun., Havre,,
'bg, 'dm., Awerp, & Hull, Bombay, Marselies and Londen.
do
do. do
Bombay, Mars, Lidos, Havre,
H'bg, B'im, A'wap. à Enil. Bombay, Marsailles and London Massillon and Londen. Bomber, Marseilles & London.
• Dazgo only. ↑ Calls Chesblázon Calls Ljibouti. § Calls Karachi. Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Dom. stantinople, Firenze, Bayris, and other, Levans Forte by stassen; of the Khedival Mail Stonzulily (38,
BRITISH INDIA AFUAK SAILINGS
Kashmir due from North China *TAŽAMBA“ "BIRDHANA' and Japan Feb. 12
"TILAWA Katori Muru due from Stralis Feb. | “BANTHIA "
Kidderpore due from Europe Fab.
Buoy No. 2--Medway and Sub | Kitano Maru.dys from Australia' marinės.
Bupy No. 7-Keppel No 12-Wild Swan, "Verity. Buoy No. 13.Wishart Foreign. -U.S. transport Gold Star and destroyer Stewart; Portu guese cruiser Adamastor
נו
SHIPPING MOVEMENTS,
The R.M.S. Empress of Russin arrivað at Shanghai on February & at 10.30 am, left on the 8th at 9. a.m., is due at Hong Kong on the 8th at 9 a.m. and leaves for Manila on the same day at 3 p.m.
During the 24 hours ending at. a.m. yesterday a total of 13 vessels
Feb. 28,
Memnon due from Europe Feb. 24. Menextheus, due from America Fab.
7.
Nagara due from Europe March 17, Patroclus due from Europe March
Philoctetes due from Europe Feb.
20.
Pres. Cleveland due from America
Feb. 12
President Grant duo from America
Feb. 8.
President Van Buren due frem
America Feb. 6.
Protesilaus due from Vancouver
Feb. 7.
Rajputans dus from Europe Feb.
Rakuyo Maru due from South
America Feb. 28.
+4
Sarpedon due from Europe Feb. 7. Shantung, dus from Europe Fei,
19.
A.
Taybank, British T., 3,437 tofte brought 1831 tons of cargo to the Capt, J. Stewart, from Shang Colony, while they carried a total hai, buoy A8-Bank Line.
of 28,133 tons for other ports. Tarukani Maru, Japanese str., 7,158 The -number of vessels arriving Taiping due from Australia March tous, Capt. S. Aya, from Shang was 15, while 16 vessels departed Taiyo Maru due from Americs hai, buoy No. A6.--N.Y.K.
from Hong Kong.
Feb. 7. Wing Ler, British str.. 61 bons, The P. & Q. a. Alipore left Taketoyo Maru due from. America
Feb. 15, Capt. J. E. Harvey, from Fort Shanghai for this port yesterday at Bayard, Spikong Wharf-Wo| 10 am., and is due here on the 3th Talamba due from Japan Feb. 8. Hop & Co.
Teiresins due from Europe Feb. 18
inst, at about 2 p.m.
BANK LINE LTD.
ACENTS FOR
ELLERMAN & BUCHNALL S.S. GO., LTD.
BAILINGS SUBJROT TO ALTERATION. WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8.
...17th April
100 101 000201003 FOTO01 gm ELLERMAN UHR
CITY OF PITTSBURG "Havre, London. Betterdam & Hamburg, a 8.8. "CITY OF BAGDAD .....Havre, London, Rotterdam & Hamburg
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
"ALSO AGENTS fo
10th May
O AMERICAN IND” MANCHURIAM LINB
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES T
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
M.V. "TAYBANK" M.V. "TWEEDBANK”
...Bestop, New York & Baltimore
Foston, New York, Philadelphia & Baltimore MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.9. "TINHOW"
하
8th February
6th March
+4
ORIENTAL AFRICAN LIFE
Loading for anritine, Reunion, Delagon Bay, Dulan, East London, Algra Eny' (Port Elizabeth),' Mossel Bay and Ospetown. -
Through Bill of Lading is to Bars, Quiltmains, Ibo, Fort Amelia, MormHand, Chinde Inhambane Zanzibar, Mombasa. Kilindini, Fort Balloth, Luderits Bay, Walvis Bay and Madagascar For Freight or Passage on mity of the abovì times apply jeh
„Taisphess í 27791,
5. Quaan's BUILDING.
/
THE BANK LINE, LTD.
10th Feb,,.
8,000 5,000 | 20th Fab.
TALNA
10,000
8,000- 10,00
Ben Mar.
22nd Mar.
Srd Apr.
"A STEAMER"
A STEAMER · 5,000
Calls Port BWurtembam.
2,000 19Lb Apt.
But May
Bingapore, Penang & Calonttá”
do.
do.
do.
do.
AN
BL-Apear line stemmers have excellent accommodation, for 1st and End
class passengers.
BASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
* TANDA " "NANKIN
* NELLAIRE "
7,000 7,Cub 7,000
4th Mar.
2nd Apr. 30th A
Mskola Rabank Brisbane,
cydusy anu Me,homines.
Baguar Monthly Balingt hän Hnng Kong to shanghai and Japan and Hong
hong 10 Anntralina
Fra Hong Kong to Sydäéj-19 days.
BORRECTIDEM Ärousa Ausanahu wilh the following ---- The Union 8.8, Cor's Steamers to the United Kingitom via New Zealaso
Vancouver, San, Francisco, elig
Tha P. Uoyal Mail Steamers to London apă,
The P. as U. Hesánh Kerviós of Blenmers to laiduon via Sues,
The New Zealand Shipping Co.'i Suamers for Southamptos and Londos vis
Panama Canal.
BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
ERPORT
NANKIN."
QURTU HAWALPINDI "A STELLEBE
A STRAMER” OHITRAL
BANGALORE NALDERA BHUTAN
“KAJPUTANA *HOUDAN"
Carga only
7,000 158 Már
17000
8.000
7 Apr
19,000 315) 4pr.
17,063
16,000 19
appo 19th May 2nd June 17.000 16matine -8,500. 18th Junk
Noon Changhai, Moji à Kobe,
l'amoy, t'hai,, Moji, Kobe & Osaka.
b'kku; nobe a YokohamTİR.
"do.
do.
Amoy Moil, Kobe & Thama N'hály, Maji, Mabe, Omkad X "bama
| Bʻhai.. Moja Köpe & YokohamĖ,
Amoy, S'hai, Meji, Kobe O
Shanghal, note Yokohama
Amoy, Moji, Kobe d. Yhama
kai, moko Xozɑkama.
do
Amoy, S'hai,, Mojj, Kobe & Omis Bhai, Kat de Yokohams
Priki. Moji, Kube de Yokohama Shaughti, Kobe-k; X'bama ghan, Mojty Köbe & Yokohama. B’hii; Kobe 4 Yokohama,
All dates are apprommate and subject to alterušión without matios, All Umbină see fitted with Electris Faca or Punks Louvie Ventilation. Stesmart on London and áurteulian Lázar are fitted witha laundrina. Parosis measuring not more than 5 6. ft. pill be roomýều ■. „he Company's Offór my to Soon on the way prawo i Pro Freights, Handbooks, sit, spply to -
“Haf Further Informationí, Padsage Farm,
MACKINNON, MACKENZIE & 00.
P. & 0. Hallding, Connaught Hold Chun, HONG KONG." Agents,
SERVICE OF FAST MOTÖR VESSELS with limited, but exceptionally good palenger accommodation. Homewards to
PORT SAID, GENOA, ALGIERS, OBAND SCANDINAVIAN FORTS,
MANILA AMP STRAITS SETTLEMENTS, AND
M.V." FORMOSA" - M.V. "BDANTUNG" Outwards to:
BHANGHAI, AND JAPAN PODTE. D
M.V. "SHANTUNG AMV “NADARA ** Passenger_Batma
Hong Kong to Gezos
Hong Kong to It Worth Continental Port
Bailing atont
27th February 27th March
Balking about...... www 20th Februaryži
18th March
"B" Class.
#£57 £62
THE SWEDISH EAST ASTATIC CO., LTD
G. E. HUYGEN
Agents 17
GILMAN & CO., LTD.
Page 15Page 16