ARRIVALS.
January 15,
Alipore, British str. 3,941 tons, Capt. Lyndon, from Singapors, Kowloon Wharf.—M M. &, Co. Cap St. Columbia, British str.. 3,670 tona Capt. T. Q, Cookes. from Caleutta, buoy No. 128,- G.L. & Co
CLEARANCES.
January 10. Buoland, for "Singapore" Changchow, for Amoye Durban Mart, for Singapore. Henrik, for Port Courbet, Helikon for Saigon. Holic, for Swatow. Hingang, for Sandakan. | Karmala, For Singapore Kashmir, for Shanghai. Katsuragiran M., for Table Island. City of Lille, British str.. 4,052 | Kweiynug. for Hoihow.
tons, Capt. C. Nelson, from Mikawa Mare, for Port Redon. Morioka Maru, for Singapore. Shanghai, broy Nel A11-Bank President Jefferson: for Manila, Line.
Pronto, for Saigon.
January 16. Benlomond, British ptr., 3,127 tons,
Steel Mariner, for Palembang. St. Quentin, for Kampha Sunkongs for wangchowwank" Tai Lee, for Chefoo Yamatu Maru, for Takao,
Capt. F. Smith, from Newsang, for Singapore. Castle, Kowloon Bay.-G.L. & Co.
Cadar, Nowwagann str., 2,087 tons,
· Capt. Stokke, from Chinwanz tao, buoy No. 1328.-Dodwell &
Co.
Changchow, British str., 1,508 tona,
Capt. La V. Resp. from Canton, Stonecutters Anchorage.--B. &
8.
|
January 17,
et, for Caston Carton Maro, for Swatow.
Gostay Diederichen, for Bangkok, Hellas.. for Swatow.
Hong Kheng, for Swatw. Kiangsu, for Swalow. Kranviken, for Hongay. Kwaisang, for Swatow.. Sourhow, for Canten. Szechniony, for Swatow,
|
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 18, 1932.
Muchon die from. Europe' Jan. 10. Memaon da from Europe Fob, Alandtheus duò from? Aberice Feb.
Alleen die From Europe ana. 28, Persans due from Burope- Feb. 1. Philocteter date from Lurpe Feb.
25.
Parthos due from Europe Jan. 18. Protesilaus due from Vancouver
Fat..
Rajputana de frimm Europe Fub.
3
Sarpedon due from Europe Feb. &
Souda day from Europe Jan. 28.
Tanda due from Austrália Feb. 4. Teiresias Bur from Europe Feb, 15.
NOTICE TO CONSIGNEES.
PENINSULAR AND ORIENTAT
STEAM NAVIGATION Co.
STEAMER ALIPORE."
ARRIVED HONG KONG ON 15TH JANUARY, 1982.
FROM BOMBAY COLOMBO
AND STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo by tire above-named Vessel are heroby 10. formed that their Goods are boing landed and placed AT THEIR SE in the Hong Kong A and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon where esch Consignanent will be sorted out Mark by Stark; and Delivery san by obtained an the Goods are landed.
This Vessel brings on Cargo from Persian Gulf ex B.ES.N. and B&P.S.N. Cos
Optional Goods will be landed here and Instructions bare berri givon to
Feng Lee, thinese str. 1,950, EXPECTED ARRIVALS AND the contrary dis Hours before arrival of
Capt. Y. Yamaji, from»Daivon j
buoy NS. H1 Long Tai Hong.
Haldie, British Mr., 1,144. tons, Capt. W. Lee, from Saigon. buey No. Ca-W. Fut Sing.
27
25.
MOVEMENTS.
the Steamer.
Good not cleared within 8 days in cluding date of arrival will be subjens to
No
me in any caso whatever.
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's aurveyors, Mesurs. Gontard & Douglas, ab 20 mm. on Mondays and Thursdays, within the
Storage period...
Free
¿Agamemnon thué from Europe Jaentire Insurance will be effected by
Athos IE due from Europe Feb. 15. Coltig Star dute from Europe Jan. Carthage due from Europe Feb. 11. Halvdan, Norwegian str., 731 you,Caleha due from Europe Feb. 29.
Capt. Halvorsen, from HeCarnarvonshire due from Europe kohe Bay, Shumshuipo Anchor- agr.-Thoresen & Co. Helica, Norwegian str., 1,115 tons. Capt. T. Olsen, from Bangkok. Passing.-Thoresen & Co. Henrik, Norwegian str., 76: cons,
Capt. J. Jorgensen, from Cun- Lon. Buoy No. C-Kong New Tai.
Hong Kheng, British str.. 1,973
tons, Capt. D. M. Hood, from Singapore. buny Na AS.-H Phone Co.
Hydrangea, British str. 501 Lons,
Capt. P. W. Grierson, from Swatow, Chiu On Wharf.-Chin On & Co.
Kwaisang, British str.. 1,433 tons, Capt. P. Jowitt, from Canion. buoy No. B2.-J. M. & Co. Menado Maru, Jepnuese str., 1,285
tons, Capt. K.Manda, from. Hoihow, broy No. Ega-0.8.K Nankwa Mara, Japanese str., 2,550 tons, Capt. S. Iwaki, from Port Redon, Hok Gen Anchor- Age.-Y. Sato & Co. Tchekam, Chinese str., 903 tons, Capt. Lai Yer, from Hollow, buoy No. B13.--Woo On & Co. Tonkin, French str., 907 tons, Capt. J. Bonnámour, from Kaiphong, and K. C. Wan, basy No B10. ---M. M. & Co.
Tai Ler, Chinese str.. 1044, tons, Capt. S. Kate, from Canton, buoy Na B1.--Loong · Tri Hong
Du
Wing Ler, British str., 650 tons, Capt. J. Harvey, from K. C. Wan, Saiking Wharf-Wo Hop & Co.
Yuan Lee, Chinese str., -1,601 tons, Chpt A. Kraukle, from Swa- tow, buoy No. B12.-Yuen Seng Fat.
January 17.
Chenan, British str.. 1,355 tous, Capt. R. Turnbull, from Can- ton, buoy No. C2-B. & S. Chipshing, British str., 1,100 tons. Capt. J. Moodie, from Weihai.. wei, buoy No, B1.-J. M. & Co. Hiroshi Mara No. 3, Japanese str., 864 tons, Capt. Y. Okada, from Kedlung, Yaumati Anchorage.— M.B.K.
Afelvitte Dollar, Auteričan str., 4,019 tons, Capt, B. B. Clark, from
A12- Shanghai, buoy No. A.M.L.
Michael Jebken, Danish str., 1,349 tos, Capt. H. Ipland, from Bangkok, buoy No. BB-Chin Seng Hong.
Ninghai, British str., 1,984 tons, Capt. W. J. King; from Canton, buoy Nu. B20.-B. & S. Seochow, British str., 1,50 tons, Capt. H. Gifford, from Swntow, buoy No. B3.-B. & S.,
Yatshing, British str., 1,424 tons;
Capt. C. Alexandre, from Swa tow, West Point Wharf-J. M. &. Co...
Jan. 20.
Chenonceaux due from Europe Feb.
1.
D'Artagnan" due from Europe Feb. Em of Canada, due from Van
cover Jan. 99.
Emp, of Russin du from Vancouver
Feb. 6. Ennylochus due from Europe Feb.
11.
Cilenamay due from Europe Jan. 23. Cenlace du from Europe Feb. 15.,
Cossignees are specially notified that it is necessary for a Revenue Officer to" be present at the examination of us mugod dutiuble-cargo.
All Ulaim against the Spaamar minst be presented to the Undersigned on or
before 4th February, 1832, or they will
not be recognized.
No Claims will be admitted alter, the Goods baro left the Godown. MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
Agents. Hong Kong, 18th Jan., 1932,
Special Round Trip Fares to Europe
Weekly Trans-Pacific Service
To San Francison, Los Angeles ✯-- New York via Panama The Sunshino Dell via
Honoluluy Fortnightly saltings on Tumdırı Fres. Jackson...Jan, 19, 4gm. Pren McKinley.Feb. Pros, Grant... Feb. 18
To Seattle and Viatoris
The Shorj, Strtzight Route
to Amorica Portuightly wiiflegs on Baturday Pros, Jefferson...Jan, 23, 4 am. Pros. Madison... Feb. 0 Pro. Cleveland... Feb. 20
£79, £112, £120 Special througli utee to Europo
via United States. Direct com.
nections with ali Athmaus lines. Choice of rail lines acros United Staton and Canada, liberal stop-over privileges for aight-seeing.
ROUND TRIP FARE TO EUROPE From Hoxe KONG to NAPLES
#
MAHSEILLES
LONDON ...
Full particulars open application.
13
DAILY SHARE QUOTATIONS
HỒNG KONG STOCK
EXCHANGE.
Hot nal
Bayer Baller Baden-
***
SHAREBROKERS ASSOCIATION.
Buyer
Ballers
SATURDAY, JANUARY 18.
Do. (London) ..
Banks
31 483 EK. Banks
$1,183
Chartored Bauka
£104
217 £77
Mercantile Bks." "A"
19
£0
$198
$8
($1,300
Do.
Bank of East Asia...
N. C. & S. Barka... $7)
Insurances
$1,350 Canton. Ingarrados.
34.60
Underwriters.
$44
366
$23
#94
$32
ENIME
199
2400
3500 $1,300
-120
125
80/-
02/9
GD/9
$25
9407
North Chinas....... Union Insurances...!
Yangtare Insurande
China Fires
$1,230 H.K. Fires....
27/6
***
Shipping
Douglases: .................. Staranboots..... Indios (prof.) Do. (def.) Shell Transports Water-hosts
Mining
·Benguela............. $17,36 Venzuola Gold Fide Kailans.................. Langkats (single)........ T210 Explorations........ Te Shaughai Loans...!
Fanb Tronoh- Mines....
40%-
325
211.36
***
£152, 5. Oi.
£181. 0..01.
£169, 18. Ód,
$30
Europe and New York Direct
ROUND THE WORLD'
Pornightly sailing on Sunday vir Manila, Strašte, Colombo, Bombay, Suez Canal,
́Alexaudata, Naples, Genna, Marseilles, New York and Boston.
AIL
#
Ba
Pro, Monroe Jan. 24 Pres. Garfield
Pres: Polk Pres. Van Buren... Feb. 7
To Manila "
Pres. Monroe...Jan. 24,4a.m. Prox. Grant Fob. 9,8 p.m. Pros: McKinley, Jan. 26,0p.m. Pres. Cleveland, Feb. 13, 6 p.m. Pros Madison...Jan. 30.6 p.m. Proa. Garfield...Feb. 21.8. Pras You Boreo. Feb. 7,5a,m Pres, Tift ...Feb. 27,6 p.m. CANTON BRANCH:-4, SHA KEE STREET.
#"
!!!
30%-
[ 1.43
*1*2.44
T450
$59
12.
Dockaş WharvSI,
Godowns, ato,
H.K. & K Wharf... $157
Providents (old) ... $6,50
Do. (New)... $3.40
ICK. Docks ...
TAIMED
5:35
***
$159
18.20.
$8.30
32.40
... Foh. 21 ... Mar.
120
8
$10
$12
S. Ohina Motors "A"
Do
"P"
7.0
Shanghai Dooks...
New Engineerings:
T.230
Hongkaw
Lands, Hotela, and,
Buildings
$25.13
E
H.K Eotels (old)... $18 10)
15/16./20
$14,90
(now)
$14,80
#822
1821
$11.75
$1180
**
$IS
***
+
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
The Reference book you cannot afford to be without NOW IN THE PRESS
DIRECTORY & CHRONICLE
*OF
CHINA, JAPAN, MALAYA, BORNEO, SIAM, THE PHILIPPINES,
COREA, INDO-CHINA, NETHERLANDS INDIA, &r.
INVALUABLE FOR FIRMS
TRADING IN THE
FAR EAST.
NEW FEATURES:
Engineering Section
Classified List of Trades"
Alphabetical List of Cable Addresses
MALTY, STRAI
.14%
In which is included -
FIND A PLACE
FOR IT "ON YOUR DESK.
Published Annually since
1862.
"Revised and Complete.
50%
Alphabetical List of Residenta in the Far East, containing the names of over 20,000 Foreigners. Alphabetical List of Firms. The Chronicle covers the notable events together with the texts of all the most important Treaties coneladed with the countries of Eastern Asia, Scales of Commissions, Tables of Money, Weights and Measures. Specially prepared introductions to each port give in a concise yet readable form, the history, physical features and trado conditions of the place.
ORDER FORM.
TO THE HONGKONG DAILY PRESS, LTD.,:
11, ICE HOUSE STREET, HONG KONG.
DIRECTORY and CHRONICLE of China, Japan, Malaya, &c.
PRICE: $12.00 (Large Edition); $8.00 (Abridged Edition).
copies of the above for the current year.
Please send us
CONSIGNEE NOTICES.
لمراة
Dn. H.K. Lande 1.30 Shanghai Lands $12.15 HK Kenitys......
$10 $170
Bauphreys (old) ...| Do." (new) Chiness Estates.....
Cotton Mill
306
T:10
T16.20 H
Ewok
'F.78
141
S'hai Cottons....
Zoong Sings”..................
Public Utilition Tramways
(now)...
T:16
+4
LURU
#
1.212
$22.00/4
$22.40 328.60 #226
38
$18.80 Peak Trams (old)... Do,
*11.60
$8
NOTICE TO CONSIGNEES,
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s STRANE KASHMIR.
3964
Star Ferries
· 1964
$25
Yauanti Ferries
$25
$26.30
China Lights...
579
F.K. Electrica
$281 $287 $782
$781
193
Macao do.
812
ARTED HONG KONG OF "
15TH JANUARY, 1982
Faoм ANTWERP, LONDON,GIBRAL- TAR. MARSEILLES, MALTA, PORT SAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo by the above-
are hereby informed
that their Gonda" are being fandod, and Blond AT THEIR Bax in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Com
Godowns at Kowloon, where each Consigament will be sorted ont Mark by Mark and Delivery san be obtained as the Goods are landed.
pany's
Optional Goods will be landed here Ianlos Lustractions have been given to the contrary bix Hours before arrival of the Steamer.
Goods not doared within 8 days including date of arrival will be subject to Rent.
No Fire Insursose will be affected by, u i say can whatever,
Damaged Packages must be loft in the Godowns for amination by the Con signees, and the Company's Surveyors, Messrs. GODDARd & Douglas, st, 10 asu. on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.
Consignora ars specially notified that it in necessary
for
Ravenus Officer to
ba present at
ant at the examination of damaged dutiail cargo.
All Claims against the Steamer must bo prosented to tho. Undersigned on or before 4th February; 1992, or they will not be recognizod..
No Claims will be admitted alter the Goods have left the Godown, (MACKINNON, MACKENZIE & Co,
Agents. Hong Kong, 10th Jan, 1932,
Bandakan Liglita....
3 Telephones (fully pd.)
#1110
$2H1
T.18
Do China Buses
(part pd.)
Traction
(prof.)
95+
Bro
$191
$5,60
.518
Bopea
$10
(old)....
(new)... 1
$18
$39:
Do.
Industrials
Malabon Sugars
T.14 Caldbock, Kord T.101 Macgregors pref Canton Ives
Cements (comb.)...
Do.
Do.
Ch: Agrionltures
MiscellaneonLE
Dairy Farme
1. Der A. Wings
$9.90 Amusements (old)
Ch. Etainment (old)) (now)
Constructions, (old)
(now)
3:13
810.85
$14,
$20.75
$16
#6.80
1.83
$6
$29.00 $30
B1
$134
$18 36.56
$1.80 31.90
Do.
$84
Lane Crawford (old}}
26.10
Do
(new)
$9
Mackintonhs
Nauyang Tobacco... $4
Sincere
$10
6.8% Warsons
$10,
83 60
Wm Powells
93
$10
M. Greyhounds.Hu
810
~ U. Kater prises...
$5
58%
B.Ind G. Bonds
preto,
1.K Govt. Eoan...... 3102)
316
HAMBURG AMERIKA LINIE. NOTICE TO CONSIGNEES,
Canton
C
UE Steamship
"OLDENBURG *:
LOCAL AND REGULAR OUTWARD MAILS.
a shui and Wuchow (By) 4.00p.m.
direct steamer)
WEEK DAY2,
|SUNDAYJK QOLIDAYS
(1702
VOL
From G.P.O.
Fuck BURUNGWAN
BRANOR F.O.
FROM 6.1.0.
FRUM GHYUNGWAN
BRANC
P.O...
7.16 £m. & | § 7,00 13. 6.00 Pala
17.00 pm.
4.00 p.m.
(7.25 21.00 p.m.
"4.00, p. (8.25 am,
m.) 7.00 am, &
7.00 p.ú.
17,38 mm. &] ƒ7,80 mtu 11.15 pana
1.2.30 p.
1.15 p.m. Subdays 18.15 3.
only.
6.00p.m.
6.00.p.10.
5.00 p.m.
6.00 p
6.00 pet
0.00 p.m.
7.15,
1.00 p.zs,"
7.16 m.
baving arrived. Consignees of Cargo are bareby notified that their Goods are being landed sad placed at their risk
in the Hong Kong and Kawicon Wharf Maono & Teinber and Godown Company's godowns at Kowloon, whore Delivery own obtained as the Goods are landed.
Optional Cargo will be landed, unless Notice has been given prior to Steamer's arrival.
be Rongmoon (except Saturdays)
Kaukong (except Saturdays), Faishan and Wochow (By)
Train}
No Claims will be admitted after the TO Clooda lave left the Godowns; and all Goods remaining undelivered after the Tal Po 18th Jan, 1939, will be subject to Bent.
broken. chafed, and damaged Shumabun Goods to be left in the Godowns, where they will be examined on 18th Cheungchow Jan, 1982, at 10 am, by our Surveyors,
Momsen. Goddard &. Douglas.
**
12.00 am, &
8.00 pu
19.00a.m. 28.00p.m.
11.00 .:
9,00 8.20.
TH
1:00p.m. 18.00 p.m.
8.00
12.30 p.m.
8,80
Pingaban, Bantin
Bhatin Boatsakok' and Bheung-
8.00pm
Balkung..
Aberdeen All Claims mast, reach us before the | Stanley ...... And February, 1938, or they will not be Autau recognized.
No Insurance will be affected.
Bill of Lading will, bo countersigned
by the Undervigsed.
JEBBEN & CO.,
Agents
Hong Eonw, 114 Thiệu Tin
[1080
Samtan, Bbakki á Taiping
Panda)
11.00 ..
(11.00 m.
§ & 6,00 pz.);
8:00a.m. 11:00
10.80 m
0.00 ..
1890: B 1.80 p.m. Handsys
only
1.80