JANU
1932
一
Palaron
inoplu Ingana Hotterdam
· Bbm4 Macmillan Blaaison). Muita Cario Shanghai
Berlin
Bownbay Hrazda ERTL Bekawels Beburg Buenos Aires Høyre
Interlak
Montreux
Aingapore. B. Morita Zientaln Visakh
18
COMPREHENSIVE AND COM PLETE REPORT
NEWS OF THE FAR EAST
I given in the
"HONG KONG.
WEEKLY
PRESS
"THE CHINA OVERLAND
TRADE REPORT.""
CLOSING QUOTATIONS.
January 8, 1938.
Telegraphic Transfer... 1/5) Bank Bill on. Hemand 1/5 8/1s Bank Bills & mont
sight
Credite
months!
fight Documenta, 4 months
31/60
Bank Bills, on demand 615 Credits, 4 months' sight 670 ON NEW YORK!--
ON PARIB
Bank Bills, on demand 247 Credits, 80 daysḥ sight." 251 ON BOHAY :---
FJ
Telegraphie Transfer 1.9 Bank, on demand '
O Calcutta
Telegraphie Transfor
Bank, on demand...
OM SHANGHAI !—
Bank, at sight
روم
HONO
KONG BOND AND
BANKING CORPORATION.
Authorfied Capital:
Issued & Fully Paid-up...190,00 Baservs Findî -
HLAD Orrica: Howɑ KONG.
HEAD OFFLON LONDON.
Sterling
Silvor
་ ༔
Rosorre Liability of Pro-
prietors.
20,000,000
Reservs Liability of "Pro-
prietors
"Dupibal settingscoiarie, Khoß88,000,000 -U.S.$1,878,548 Paid-up Capital £3,000,000 | Surplus ...
U.B.$1,908,200. Reserve Fund
£4,000,000 Reserva
£3,000,000
Aminardar Conta
Apenates und Branches
ALOR STAR AMBITRAR
HOLLO
IPOB
KLANG,
KUALA MOKAMOSAN
KUALA
BUMPTI
BANGDON SAIGON: JEKARANG BEREMBAN SHANGHAI SINGAPORE
SOUBABATA TAIPINGIN
LUONING
MADRAS
NETO
Board of Directora ;- Hoa, Mr. C. G. 9. MADEIL,
Chairman
Hoa. Mr. J. J. PATERSON,
Deputy Chairman. OBE
A. H. Compton, Eq.
W. E. Bell, Esq.
G. Miskin, Esq.
1. E. Fearoo, q
T. H... Shaw, Esq.
J. P. Warren, E. Chief Manager:
}0% die
V. GRAYBURN, Esq
On YozoZAMA ! -----
On Homead
·87 2012.
BRANCELE
ON MANILA-On demand.... 484.
Amey
failu
Perping
10 Carts pue Cupy.
ON SINGAPORE ¦—
Bangkok
Ipoh
Panay
On demand
814
Batavia
Johore
ON BATAVIA:-On demand. Vif
Bombay
Kobe
ON HAIPHONka :---
Calcutt
∙Kowloob
On demand
Gadin
Bua
Bkigon Bad Frth-
Disco
8100 On demand $14
Chefoo
Lumpur Bhanghai
Colombo London
Blogkpore BONYRay
LÜKBENAR
COLOMBO
DAIDEN
DEARI
HAIPHONG
ON BANGKOK —
Subscription, paid in advance-C per annum for delivery in Hong Kong... #13; including Postage.to. any part of the world~$18.
On demand Bovakatans, Bank's-Buying
IDEEJ
BRANESS
Fax Silver, par oë.
min 201
同
РАМАНА
SENICE
BARBER WILHELMSEN
LINE.
THE FREMIER ALL WATER BOUTE TO NEW YORK
and other U.S. Atlantic Ports vis
All vessels call at SAN FRAN en route.
and LOS ANGELES
Passengers desiring to travel by this niteresting route will and the accommodation provided well up to their expectations, and it a cost most reasonable.
42 Days To New York
For Passengers and Freight information please apply
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Agents.
THE
Telephons 28021.
BLUE FUNNEL
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE.
"HECTOR" 20th Jan., For Marseilles, Donión,
"AUTOLYOUS", 2nd Feb, For Marx. Casablanca, London.
J. A Plummer, Esq.
Dairen Foothow Maddech Sanghi Haiphong Maniis *** Patanj Hambyrg Muar
Tientsin ERZIKOW (Jobore) Tokyo. Harbin
Mukden Tringtdo Hoogkew New York Yokohama
Cikker Aconexïs ofined in LOCAL, CUERency idd Fix Dr. POSIT received for one year ur shorter periods in LOCAL CURSDICT and STERLING on terms which will be quoted on application..
Hong Kong, 30th Dec., 1831, [26
HONG KONG SAVINGS BANK
*THE Bukiness of the above Bank THE Business of the above. Bak
KONG, & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Eules may be ob tained on application.
For the Hong Kong & ShanDE41 BÁRKING ODEPOERTION, V. M. GRAYBURN,
· Ciel Minugur. Hong Kong, 18th July, 1930,
THE OHASE BANK.
MANILA.. TONGEAN
MEDAXTO
· RAMBUER~~~--NEW YORK ---- TSINGTAO ~ertan HANKOWIN
Кога кого
YOKOHAMA ZAMBOANGA
FOREIGN EXixón and General Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and,
Canner Eide
Doadoo Dopenbaren Liverpoot-
Naples
}
....,'Pazia.
Yokohama Sirich
Branches-of-AMERICA EXFERED. COMPANY in Principal Cities of
· Unisad":"States of Americs and Canada
יז,
All Glasses of Comercial Bank-
Fizzo Dispourra received for one ting Transactions undertaken. year or aborter periods, at ratos which will be quoted on applica- tion
J. STUART,
'MadegerĄ
Hong Kong, August 17; 7881
BANQUE TRANUO CELOTNE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in Trace). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Hong.
HEAD OFFICE:
74, Eue St. Laskre, Paria.
Fra Capital, fully paid-up": ... 50,000,000) Special Working Capital 80,000,000|| excocomprospecimen.. 22,319,000
BRANCHES
Reservo
Marseille
Paris Saigon Haiphong Hanoi Tourinë. Quinhon Hus * Vinh
Padm. Panh PsipingShanghai Tintain Hong Kong
BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale do Crédit Banque, de Paris et des 'Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. New York American Exchange! Irving Trust Co., Banca Com- merciale Italiaza,
"
Personal investment. handled.
The Company offers to intending
· travellers, the use of its Travelers Cheques!! and Lettura, of Oredit. and, in addition, the world wide serviors of it thoroughly equipped Traval Department.
E. W. DUGGAN,
Managar.
TEN MERCANTILE BÄNK OF INDIA, LIMITED.
ED OFFICE:—
16, Grabechurch Street, London,
E.C. a
Anthorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £1,800,000 Paid-up Capital..... £1,050,000 Beserve Fund and Rest....£1,888,845
BANXIES:
fus Bang or England
MIDLAND BANK, LID
12
San Francisco: Bank of Italy.
Batavia
Every description of Banking and
Exchange Business transacted.
Bombay Correspondents throughout the Calcutta
World.
Bangkok
Colombo
A. ROLLIN,
Manager.
Delbi
Gile
6; QUEEN'S ROAD CENTRAL. HEAD OFFICE:
18, FI STAT.
NEW YORK.
Ah Amerioas Bank offering complete Fig. Banking Bervice in sub principal Markets of the world. Interest Rates on Ap
“Application.
This Hank is entirely owned by Tri
CHASE NATIONAL JIANI, NEW TORE, with Retources over B $2,500,000,000.
D. M. BIGGAR,
29]
..
Manager.
NEDERLANDSCHE HANDEL. MAATSCHAPPIJ, N:V.
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY,)
BANKERS
Established 1824.
Hong Kong, 24th August, 1931.
BANK OF OHINA.
Reorganized October 28, 1928, under special charter of The National Government aan INTERNATIONAL EXCHANGE;
BANK.
Subscribed Capital..............$25,000,000,00 Paid-up Capital.. $24,710,300.00 Reserve Funds ...............ir #9,820,503.82 HEAD OFFICE-BHANGHAI.
Hosa Kono Branch:
5
4, Queen's Rond Central. Owing to our numerous brande in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend toi our clients special facilities for
***BEANCHES: Karachi
Madras
Kota Bham New York Kuala Krad Prang
(Kelantan) Eart Louis Kuala Lipis (Mauritius) (Pahang) Rangoon Kunla
Shanghai Hong Kong Lumpur Simla Howrah Kuantan. Bingapore (Pahang) Bourabaya
Ipoh Kandy
FOREIGN MAILS
PAROEL
The Public are horsby warned that in view of the passing of the Abnormal Importations Customs Dutica, bo gharantee can do given that any parool will not be subject to Klimoms duty on arttyśl in that United Kingdom. The gratem of prepent of Customs duties in this omos le cancelled until further notion encant as regarda paronia of silk, o or under the value of £ 300 or its equi? but in dollars at the rate the day. It will however be necessary in these cases to make a depone against duty squal in amount to the dediärud value of the Parcel.
Definite information will be published in the Mail Notions directly it is received.
POSTAL RATES.
Letters
Local
China and Macau
Foreitt Countries and
Lovely Chick nad Muonu .......
British Mimpire (except Vis Silerin
Mots.)
24 ots' per or
18 ota.
British Bongira vis Biboris ) 10 eta, och stooooding oa:
All other pso
The Registration fit is'in nagh caso $h venta.
3.ota: èmol.
Better and batcards for Europe Who Bänth, Aniérica, are förwhidi Maya. Piberia " if ko superscribed
BATAVIA STRAITS
ANDY
SAJGOR
***
Prom
Shanonaland Swarow
INWARD MAILS.
Eunora vis NRCLnZAM (LMSH Papers) London, 10th December
ADŠIBAMIA and Marka
J-rax and BranchẨ
8.A. HONOLULU, JAPAN and Ikanoka)) (Han Francisco, '11 161 3bolin bür): LONDON Parcels only chứơn Hd Dic. CANADA, U.8.4
HAPAN:
and Brangkat (Vancodish B.C., Desember]
U.S.A, Honolulu, -
3, Jaranand SHANGHAI (Sko Femiomac 19th December) U.S.A... CAKEDa, Japan, and 'sMANERHAL
Bestele, 28th December Smanomai and Jaram
Tjibadak Oranien
6th Jan.
8th Jan.
Santhia
6th Jan.
8th Jan
7th Jan
Marm
8th Jan.
8th Jan
8th Jan
9th Jan
demedi
11th Jani
“Esports of Asia...
11th. Jun.
Pra, Jackson
Pres. Jeferson. Karmala
11 Jan
15th Jan.
QUTWARD MAIES.
·RED 103 PÅ
and parosi, zasila
Straits
Bangkok
Mirzapore Lorgar
Hone Koxe Branch: Every Usöriptiön öf Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under. Shanghai, Japan and "HUROPE i Biberis Chenoncea
Saigon taken..
Amoy INTEREST allowed on Current As D... counts and Fixed Deposita at Rates that may be ascertained on appli- cation.
."
C. L. SANDES,
Manager.
7, Queen's Road Central,
Hong Kong, 28th April, 1931.
+
Foibow and Haiphong Sandakan
リ
Btraits and Caloutta
[29 Satow
Amoy via Swatow
Amoy
Swatow, Amoy and Bocshow
Straite and Caloutta..
HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Haiphong
CESTRAL.
Authorised Capital
Oldra. 150,000,000 Paid-Up Capital...Gidrs.. 90,000,000- Reserve Fund.......Gidra 40,015,000-
Head Ofices——Ainsterdam." Eastern Head Office:-Batavia..
exchange.
LIMITED.
We also handla tão iasus of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home Capital (fully paid up) and abroad.
SHOU. CHEN. Mansrer.
BRANCEZS-BandJerzadin, Bandoen, Bombay THE EO HONG BANK, LTD,Alexandrie longila
Caloutte, Cheriton, Djamber, Djokin karta, The Hagus,* Addah, Kobe, MAZA. Palus bazur, Prkalongan, Pinang, Radgon, Border dam, "Banarnog, "Sungbal, Singapoja, Soarabala, Boguszta (Holo), Zugal, Tjikijay and Wrolševasdan,"
* Thermoffoiz, kura baft Deponis Bosu Xe Lat.
London Bankers: National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip ||
tion transacted.
Rotterdam & Glasgow.
Rotterdam & Hamburg.
A. STOKKINK,
Manager, Hong Kong, 1st Dec., 1931. (39
LIVERPOOL SERVICE.
"AGAPENOR
"'DOLIUS"
18th Jan For Port Sald, Genoa,
Havro and Liverpool, 40th Feb., For Port Said, Genos, Liverpook
Havro and Glasgow.
NEW YORK BERVICE - "BHEXENOR"
7th Jan, För Boston, New York & Baltimore vis Philippines, Port Swettenham & Singapore. PACIFIC SERVICE (4 KOBE & YOKOHAMA). "TYNDARENS 18th Jan, for Viktoria, Vancouver & fönḥtle. "PROTESILAUS "1318 Feb., For Victoria, Vancouver.de Seattle,
TNWARD SERVICE.
"ABNEAS"
PREMIUS",
Das
11th J., For Shanghai & Dairen. 11th Jan, From New York.
du stas.nera with limited passenger moonjääodinaa
Antiang Mainard fares.
adnog, beckht, passere rates and Information apply to the
All bookings see kubject to the provisions of tha
Bng.
Butterfeld & Swire,
THE BANK OF GANTON, LTD...
Head Office: Hong Kong...
Hong Kong Currency. AUTHORISED CAPITAL...$11,000,000" PAID-UP CAPITAL S 8,883,600 1,100,000 HEBERY FUND
sa Branchés ;-- CANTON, SHANGHAI, HANKOW, BWATÓW, BANGKOK, NEW ZOEK and HAN BRANDING, Laridan Bankere !--- THE LLOYDS Baxx; LTD. ^^
Correspondents
all Principal Cities of the World. Foreign Exchange, and Banking Business of every description franasoted.
Safe Deposit Boxes (various mixon) at a Yearly Hentai?ar“from 5 to
OOK POONG, SHAN.
Established 1917.)
Kai Yuer Karachi
Kobe
DUR ADE
8.80
Prosper.. Trikame
2.30 T
-2.30 PM
$:00 PM
Rhezenar...
Menado Maru
Alumnang..
·ASELOANŲ/ Hydrangea
Ciomer
Tiibadal Hasching....
Banthia. Canton
st
Fushimi, Maru
Berat, Ceylon, India, Martine,
and douth Africa, Adsa, Egypt and ECROPE Marseille due Mar veilles, 7th Fabrasry
Shanghai, Japan, Canada. U.B.A., C. and
SAmerica and KUROPM vin Tho toria, B.Cdae Victoria, B... 28th January and EUROPE via Biberia..." Danija.......
Reserve Fund
"Batavia Kerlin Bombay Tensta
Yen 100,000,000 ...Yen 113,200,000
Head Orion: Yoxonima..
BRANCHER AND AGENOIS ATR
Rio da
JADSIM
Rangoon
Boarabaya
London
Los Angeler Mural
Authorised: Capital...Bermits $20,000,000 Issued.
$8,000,000 Paid-up
* $4,000,000 Besarve Liabilities of Shareholders TILS
Dairen..
(Daday)
Nagabaki
Shimonoseti
Han Francisco Bentle Semarang Shanghai
Manila
A
Surplus
***2,687,000-
4000,000 ko
Lant to
Tokyo Tsingtao
ED OFF-BINGAPORE,
Hong Konɑ Oraids (-13; QUBEN'S RD, Uσ bu
Branches, Agencies and Corre pondenta in the principal cition of the world.
Every description of Banking and Exchange business transacted..
·TAN ENG HOOI,
Manager:
Nagoya Fangtion Nawahwang Singapore
(Makden) New York Sydney Hamburg Osaka
Paiping Harbin Hong Lodr
faterent allowed, on Current Ac-
Conta
Deposita received for Fized Periods at races to be obtained on application.
H. MORT, Manager. Hong Kong, Sept. 11, 1831.
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
FATABLET
REGISTICE:
10 Des Voeux Rodu, Central, TRONG KONG
JAPITAL INS SURPLUS LOVE H. 28,000,000.00
·FOTAL BESOURCES 1.
$30,000,000,00
Mveży description of Banking Ascounts and Exchange businçes transacted.
Osirent and Fixed Deposit Kosomia in Lont and Forsign Jurrencies opened for Client,
prays Account and Bafe Deposit Boxes."
Bavings
unties all over the world
KAN TONG PO,
“Ukief Mager.as
[35
Bangkok via Swatow Swatow, amoy and Formo
Swator, Amor and Facebo Sw tow.... shanghai, Jawa, Bonolulu, 0.34. Canada Cand. S. America, and
EUROPE vs Bar Freanisc de San Francisco, Fri February and
EUROPE ris Biberis
Manila, Australia 1924. Bbw Zeala Thursday Eliană duo Taland, 48th January
Btraits, Ceylon, India, Maurition Fort mad Bouth Africa, Aden, Egypt and BUBOPE via Márselivs mallow, eth Bobrusky ju
Brined and Frilized
HONG KONG DAILY
Prus. Pierce
Fardels 206. » » Letters
$1.00 PM:
2.80 m
10.30
Panels 11
2,80
Kay, 8th, 430 Lest. 9th, 1.00 AM
gth,
Fros, Taft
Parola 8.00
Letzako 4.00 Y, M 3.007.
Sunday, 10th,
8,00 % | Monday, 11th,
4.30, Y. X.
Tunday 12th,
·9,00
Falgu Horan Maru
Empress of Asia
Hai Ning
Kwaisang...
11th, 5.00 Chichibu Maru ULet 18th,8.80.
Kaimala
riday,
18th