SIZE
SPEED
GIANT WHITE
EMPRESSES
COMPRISING the
Largest and Fastest Liner on the Pacific offer
the utmost in comfort
and
SERVICE
SPACE
LUXURY.
Sails
TORS
Hong Kong Shanghal Naga!
LATA
Leave 1989.
Ro
1933
Zokohama llanoluja Vanowever
Lanya LoDyn
1089
Emp. of Asia ...Fab. & Fab. 8 Feb. 0 Fab, 11 Fab, 13 Map, of Canada... Fób. 20 Feb. 230
Emp, of Russia ...Mar, Mar. 7 Mar. 8. Emp. of Japan ...Mar. 15 Mar. 18 Emp. of Asia ...Mar.25 Mar 18. Mar. 29 Emp. of
of Canada... Apr. "Apr. 12 Emp. of Russia.Apr. 23 Apr. 25 Apr. 28 Frag
of Japan May 7
MAY 10 of Asia Emp.
...May 20 May 13 May 24 Emp, of Canada Juno June. 7 Emp. of Russia Jane17 June 30 June21
Feb. 25 Feb. 27. Mar. 10 Mar. 19
Mar, 20 Mar. 22 Mar. 26 Apr Mar: 31 Apr. 2
Apr. 11
Apr. 14 Apr. 18 Apr. 22 Apr. Apr. 38 Apr. 20
May May 12 May 14 May 20 May 24 May 26 May 28 Juve 4 June 10 Jaus 9 June 11 Juno 17 Jone22 June 23 June 25
July
HONG KONG-MANILA
EMPRESS OF ASTA
EMPRESS OF CANADA
NEW
ASK FOR OUR
HONG KONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, JANUARY 6, 1932.
Shipping News Daily Statement, Waterfront News,
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS.
IMPORTS 10.242 TONS; THROUGH CARGO
31,096 TONS.
The returns, shown at the Har dur Office, of vessels carrying cargo to the Colony during the 2 hours ended at 9 am, ynsterday wera:
Cargo for Through
H.K. Ports.
ཚོ་ ། །
SHIPS IN HARBOUR.
The following morobant "vemola wore in port yesterday:-
Wharves.
Douglas Lapraik-Haiyang. Saikong-Su Kong.
etc.
BRITISH ENGINEERING
SKILL.
An old railway bridge was ro Kowloon---Pres. Hoover, Nellore, moved and a 440-ton Bridge sai up Talauta Maru, Sphinx..
in ite place at Eltham, England, in a few hours. This bridge whion is 80-ft long was rolled into posi tion in one piece carly one Sunday Dockar
morning. Before this could be Kowloon.--Yei Maru, Limehow, done the existing tracks, temporary, Yaan Gong, Gil Eanes, Yuensing, bridge and timber trestles support Kwaisang, Nanking.
ing it had to be removed. The last Taikoo C. H. Riviere, Chichibu train having passed; over the tem Maru. Kwaiyang, Rhexenor, Sin-porary bridge at 12.40 a.m. the kiang, Chungking, Hervar,
41
"Buoys!
No. As.Prosper.
No. A6.-Tjivegara.
No. B.-Menado Mari. No, B9-Hermod.
Arriva
British Tsinan,
"
Feb. 22 Mar. 6 Mar. 21
Shanghai 230
1,800
Kalgan,...
2
Bangkok 1,000
Kanchow,
Shanghai 1.000 Wing Leo,
"Fort Bayard 400 Tynderous,
010
No. A2.Africa Maru. No. A-Tyndarous,
Seattle 5,020
Diomed
Vladivostock
$30
6.500. 97808,970
JAN. 1
JAN. 22.
American Golden Tide,
Los Angeles 364 Jeff Davis,
1,410
No. At-Brisbane Maru. No. A10-Kalgan. No. A12 Mirzapore.. No. B1.-Cheongshing. No. B-Fooshing. No." Ba-Luchow.
Iloilo
4,300. 354-7,918
German Isary Bremon
13
15
8,300 18 - 8,500
No. B20-Chihuả,
Swedish Tamara,
Yokohama
4,250
10
4,250
Norwegian
Hiram,
Bangkok 2,100
Preaper,
Saigon 2.044
No. C1.-Ardont.
4,044
No. C.-Chusan.
Portuguese
Tin Tan.
Wuchow 1,50%.
1,307
Japanerd
Tatrata Maru,
LOW FARES
TO PACIFIC COAST
CANADIAN PACIFIC
Telephones: Fasssager Dept. 20732,
N
Freight. 20044
YKLIN
E
REDUCE THROUGH TICKETS TO BUROPE V1 U.S.A.,
· VARYING Frox £79 To £120 ON' SALE,
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
CHICHTBU MARU...
Wednesday, 18th Jan, Wednesday, 27th Jan.
"SHATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.
TATSUTA MARD
HIYE MARU
17]
***
**
I
HEIAN MARU
014
+
Tunday, 19th Jan. Tuesday, 16th Feb.
T
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, BOTTERDAM,
via Singapore, Penang, Colombo. & Suez.
9th Jan. 28rd Jan.
BYDNEY & MELBOURNE ve Manila & Ports
FUSHIMI MARU HAKOZAKI MARU
KAMO MART
KITANO MARU
+
Saturday, Saturday.
Saturday, Saturday,
2nd Jan. 27th Feb,
Monday, 11th Jan, Wednesday. 27th Jan.
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo
TANGO MARU
+ GENOA MARU
SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama, ..
Sunday. NEW YORK, BOSTON via PANAMA.
BOKUYO MARU
3
14th Feb.
LIVERPOOL via Port Said, Stamboul (Constantinople),
Genoa & Marseilles,
↑ DURBAN MART
CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
SHANGHAI, KOBь & YOKOHAMA.
- Thursday, 14th Jan.
+ BARODATE MARU...
Wednesday,
+ MORIOKA MARU
Friday
6th Jan. 15th Jan.
HAKUSAN MARI
Friday,
8th Jan..
KITANO MARU(Nagasaki direct...
Friday,
HARUNA, MARU
Friday,
16th Jan. 22nd Jan.
+ Carga only,
For further information, apply to-
Telephone 30291.
NIPPON YUSEN KAISHA
(Private-xchanges to all Depta.)
17
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from Hong Kong:
I MARSEILLES vis Saigon, Singapore, To Yokohama vis Shanghai and
Colombo, Djibouti(Adon),Suaz, Port-Sald.
FORTHOS
OHENONCEAUX
ATHOS II
D'ARTAGNAN
ANDRE LEBON
FELIX ROUSSEL
G. METZINGER
Į
D'ABTAGNAN
in 20th Jan.
3rd Feb,
Koba:
19th Jan.
CHENONCEAUX 0th Jan.
"
2nd Fea,
ATHOS II
... 16th Feb.
1st Mar,
... 29th Mar.
15th Mar.
19th Apr.
ANDRE LEBON
... 17th Feb: { FELIX BOUSSEL......... 2nd Mar,
G. METZINGER ... 16th Mar. SPHINI PORTHOS
Dar
29th Mat.. ... 12th Apr.
We can issue Through Tickets to. EGYPT, SIXIAN PORTO, Hast Arzica, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steware at Pors,Sam, or Dernetzen.
COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK via Esiphong, Oran, Le Harrat 1.8. "YANG TSE*
on or about 4th Janadry.
For Fall Partionlars, apply tomu
Cie, dei RESSAGERIES MARITIMES,
Taleplom (1662).
3. QUIKA'S BUILDING,
Los Angeles 107
Brisbane Maru, Yokohama"
Tenkai Maru.
No. B10-Hiram.
No. BIZ-Hirundo.
No. B22-Mausang.
No. B-Canton Maru. No. B-Cape St. Francia. No. B-Kentyre.
No. B27.-Tenkai Maru.
No. B2-Apoey.
No. C.-Ranchow:
ASIATIC, DECK PASSENGERS.
The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ending at am. yesterday:-
938
work of removing the old bridge. was immediately put in hand and completed by 4,30 a.m.
The new 440-ton bridge was rolled
15
P. & 0., British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO EUR STRAITS, JAVA BULMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, RED SEA EGYPT CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Umas Oosthact with ERM, GOVERNMENT,*
bleamship
into its final position on ball boar.NALDERA “ ing tracks and lowered 18" on to
ite permanent bearings by 1.30 am, which
was hours nhead "schedule.
of
The Railway Company then re laid their lines and this now
ovor
**" SOUDAN*
TOEN.
From
Hongkong (non)
MIRZAPORE"
8,700 6th Jan, 10a.m.
+ KARMALA"
9,000 | 16th Jan.
CHITRAL"
KASHMIR"
18,000
30th Jan,
9,000
13 Feb
18,000
27th Feb.
4,500
ath Biar.
16,000
12th Mari
12,000
281). Mari
· 18,000
"CARTHAGE"
HAJPUTANA
1** BURDWAN'
"CORFU "
BAWALPINDI
** RANPURA” bridge, which will carry the South, | "CHITRAL”
KANCHI стр. Railway
Westhorne"NALDEKA" Avenue at Eltham and which is a Ka842-1-BAND liak in the new South Circular "BAJPUTANA "
"MANTUA Read, was ready for traffle by 11.30 ...
This was a remarkable engineer ing feat and was carried out by Messra. Derman, Long & Company Ltd. of Middlesbrough and Lon- don, who also provided the steel- work, contract being sublet to them by Messrs. R. Robinson & Co., (Contractors) of Parliament Street, Westminster.
LEARNT TO DRIVE FROM A
BOOK.
YOUTHFUL CAR STEALER WHO HAD AN, ACCIDENT.
London, Dec. 23-A 15-year-old-
60
boy who was fined in the Hendon 悅
police-court for stealing a car told
68
Tainan (Br) Shanghai.....
Oanka 870
1.231
931
*9,900
Kelger (Br.) Bangkok.....
Wing Lee (Br.) Fort Bayard
Total
......16,243 31,926
Isar (Ger.) Bremen
1
the magistrate he enw the car stand-
Hiram (Nor.) Bangkok. Prosper (Nor.) Saigon
78:
ing outside & house and although.
200
'Total
WARSHIPS IN PORT.
The following warships are port:-
Basin.-Tamar
ho had never driven before he 789 jumped in and succeeded in driving. sixty miles to Cambridge where he met with an accident. He said he was able to drive because he.bnd
in ARRIVALS AND DEPARTURES. | read all about it in a book.
North Wall-Sterling. South Wall.-Bruce, Marazion.
Olympus,
East Wall-Herald,
Pararua, Cornflower.
North Arm-Kent.
Dock.-Moorhen, Sirdar, Serapis. Buoy No. 1.-Formcs.
Buoy No. 2-Medway and Sub. marines.
Buoy No. 3-Cumberland,
Bupy No. Suffolk.
Buay No. 7.--Seamer.
Fornign.- Portuguese transport Git Eanes; French dispatch vessel Craonne,
The arrivals and departures dur- ing the 4 hours ending at 9 am, yesterday were:-
PASSENGERS.
arrivals..
The following arrivals by m.s. Tatsuta-Mr. P. Deauchmann, Mr.
G. O. Stewart, Mea. C. G... Ander-
41
Arr. Dep.
British
19
American
2
મ
German
1
Swedish
T
0
Norwegian Portaguesc
&
2
0
.
Japanese
44
1
1
Miss N. Marshal, Mrs. S. Takagi,
0
1
Miss K. Takagi, Master S. Takagi,
Chinese Danish?
Total
son, Miss M. Anderson, Miss Joyce Anderson,
Miss M. Anderson, Mester M. Anderson, Mr. and Mrs.
C. W. Bishop, Mr. Fung Yawen Ho,
Ulutination
17,000 12,000
Und Apr.
9th Apr
23rd Apt.
7th May
18,000 21st May
17.000
Straits, Colombo & Bombay. Alam, Lidon, Ham, & A'werp. Bombay, Marseillos London. Mara, 'don, 'dm, & A'werp, Bombay, Marseilles & London Marseline, Londo., Havre,
H'bg., B'am. A werp. & Hull Marseilles and London. Bombay,
40.
Mara, L'don., Havre,
'ma'war'. Marvellies and London..
bg
Bombay. Atarsmiles and London,
4th Jun
J
18,160. 118th June-
1000
2nd July.
17,000 16th July
11,000
90th July
RAWALPINDI" 17,000 **MANFURA". "MALWA'
18th Aug:
17,000 11,000
27th Aug.
luth bopt
* Cargo only... ... † Onlie Omanülanta,
do,
do.
do.
do.
da.
do.
do.
do.
du,
Call Djibouti
Frequent connections from Port Said for Passengers and. Cargo to Code stantinople, Pirenas, Bmyran; and other Levant Ports by stealasen Dă: the Khadivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS
8,000 8th Jan, 3.30 p.m.
SANTHIA"
"TALMA "
10:009
$2nd Jan.
(“TALAMBA”
8,000
6th Fau
** BIRDHANA "
"TILAWA
8,000
23rd Feb.
10,000
6th Mar.
Singapore, Fonang. de Calonéta
do.
do.
do.
do.
• Calls Port Swottaabam.
BL-Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd
einas, passang &PS.
BASTERN AND AUSTRALIAN DAILINGS (SOUTH)
NELLORE"
TANDA"
* NANKIN *
7,000 7,000
30th Jan.
*7000
4th Mar. 2nd Apr.
-Manila, Raban!, Brisban
sydney and Melbourne,
Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong
10 Australia.
Hong Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Autorals with the following s
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand
Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & U. Bʊyal Mail Steamers to Londen and
The P.&O. Brenan Service of Steamers to Londoy via Enex, »
The Now Zealand Shipping Co's Beamers for bouthampton and London v
Panama Canal,
BAILINGS TO SHANGHAI
KALYAN ALIPURE »TALAMBA"
." KASHMIK” ***SOUDAN "
·"NALDERA,”. BIRDHANA "TAKADA
...
Mr. F. Khan, Mr. K. A. Velayquer, |*|| Mr. A. Punzel, Mr. S. Soriano.
BANK LINE LTD.
ACENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
MY. CITY OF LILLE"
ww
S
ELLERMAN, LIBR
Havre, Londen, Botterdam & Hamburg 18th Jan., 1902 B.S. "CITY OF WORCESTER.Havre, London, Eciterdam & Gaming ...15th Feb., 1902
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN AND MARCHURIAN LITE
·ALSO: "AGENTE FOR
ANDREW WEIR & CO.
BERVICES TO
AMERICAN & ORIENTAL LINE,
M.V. "LAGANBANK” M.V. "TAYBANK"
Boston, New York & Holtimore.... Boston, New York & Baltimore
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8. "TINHOW"...
7th January 8th February
ORTITAL AFRICAN LITE
Landing for Maaritins, Bennion, Delagoa Bay, Durban, East London, Algen Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.
Through Bill of Lading hood to Bera, Quilimaine, The, Port Amelia, Mozambinus, Chinde Inhambane, Zanzibar, Montana, Kilindisi, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagaimar
For Traight or Passage on any of the above lines apply
Telephone | 27791,
א
THE BANK LINE, LTD.
TANDA
CARTHAGE” BURDWAN" RAJPUTANA" COEFUR
RAWALPINDI
➡ SUMALI
" BANFÜK · *
CHITRAL"
BANGALORE
"BANUHI
"NALDERA"
_ 8,000 6,800 8,000
10th Jan, 13th Jan,
15th Jan. 9,000 18th Jan.- "8,800. 20th Jan. .609th Jan,
8,0; 0·
30ch Jay Oh Bab
7,000
7,00 Bth Feb.
12th Feb 15,918th Feb. 1,000 21st Feb 17,000 26th Feb, 15,00
11th
Mar
17,000 24 Mar.
6,500 1.- 5th Apr. 13, 00 7th Apr.
1,000.
Plas Apr.
6,3012
Apr.
1190 5th May
16,000 || 19th May KA30A-1-HIND? 12,060 2nd June RAJPUTANA 17,090
15th June ***NOVDAN" 6,300 28th June
Cargo only
AND JAPAN
'bai. Kobe & Yokohama. Shanghai, Moj & Kobe. Amoy, 'bai, Moji,KobedY'baxs S'a, Mun, hobu a kakobama Shangsa, Kobe & Yokohama
da,
A muy, Moji, Koba &. Y'huma Amoy, Mop, kobe & Osaka..
han Moji Kobe,Omka&Y hams Amoy, S'iini., Mojų Kobu & Osska. 'b'hu,' how . Yukokaina,
do.
UCA
S'hal, Moji, Kobe & Yokohama
Bhat, Kobe
Yokohama.
All dance are upgroei mate sind, miljed to alteration without notice. All Cabins so sad with Electric Pans or Punks Louvre Ventilation. Utesenere on.London and Amáteslian fázes are listed with Leandrion Paroole messoring not more than & u. ft, will be ressivos m. she Company's Of up to Nóan, on the dny preescum to oniling,
Forurther Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to MACKINNON, MACKENZIE & VO P.&O. Building, Conor-zht kond Central, HONG KONG. Agouts,
SERVICE or FAST MOTOR VESSELS with limited, but exceptionally good passenger accommodation. Homewards to
PORT SAID, GENOA, ALGIERS, ORAN AND SCANDINAVIAN FORTS,
MANILA AND STRAITS SETTLEMENTS,
MAV. * FORMOSA' M.V." BEANTUNG" Outwards tot
vis
Bailing about
MV. "PEIPING”
$7th January 27th February,
*** 27th March
Sailing about
18th January,
SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
MV.FORMOSA"- M.Y, SHANTUNG" M.V. NAGABA
Pasansuke Baren, -
Hong Kong Genon...
Hong Kong to let North Continental Port
18th February 18th March
Lean B Class
THE SWEDISH EAST ASIATIC CO. LTD
Agenta:
GILMAN & CO., LTη,
E. MUYGEN
!
Page 15Page 16