BUCCANEERS ON THE SPANISH MAIN

PASSENGER STEAMER

ATTACKED...

Port of Spain (Trinidad), Oct.' 20. According to a message from the oiltanker Justina, the Mexica

CONSIGNEE NOTICES.

CONSIGNEES' - NOTICE. THE DIN LIND STEAMERS, LIMITED,

FROM LEITH, MIDDLESSÃO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

"BENOHUACHAN."

Stollmer Superior (1,000 tons The Etes mahip bound for the Chicle plantations with 110 passengers on board, was attacked at aca by Venezuelan re- volutionarice.

from

Thu Justina bound Curacao to Maracaibo, "came upci the Superior, which was sending out. 8.0.8. musonges. She seemed -to-be-in-n battered condition."

The Justina towed the in- capacitated vessel into Lake Mara- enibo. The revolutionaries reported to have landed at a point

are

YONSIGNEES of Darge are hereby

informed that all Goods are being landed at their risk "into the hazardon and/or extra hazardous Godowns of the Hoxe KoNG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, L., whence and/or from the wharves Delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining nadelivered after the 9th December, 1981, will be subject to

Bent

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or

HONG KONG DAILY PRESS THURSDAY DECEMBER

NORDDEUTSCHER

Steamor:

"ISAR

BURG and Porte, Connguses of Oargo arrived from BREMEN BAK

are hereby notified that their Cargo is being landed at their risk into the Go.. downs of the Hong Kong and Kowloon, Wharf

Godown Co., Ltd, Kowloon, where Delivery can be obtained.

ad

Consignees are further notaled that ther Steamer "19A5" has taken at HAMBURG and BREMEN Through" Cargo for HONG KONG 8.3.

BONN,"

8.8, 8.8 LMKE," 8. ELECTRA and 25. "Qzien from OSLO, GOTHENBURG, KOT. RA and WIBORG.

All Goods remaining undelivered after the 7th of Doonmber, 198), will be subject to. Bant.

No Fire Insurance will be effected by as in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con- gases and the Company's Surveyors, Moser Anderson & Arle, at 10 a.m.,

גנס

ou the out which lies batween before the 24th December, 1931, or they of December, 1

Puerta Gaitorrez and Zazurida, off, the State of Falcon. They are said to be well equipped with arms and animunition.

EXPECTED ARRIVALS AND

MOVEMENTS."

Aeneas dus from Europe Jan. 11. Agamemnen due from Europe Jan.

27.

Agapenor due from Europe Des. 21. Autoyous due from Europe Dec. Celtic Star due from Europe Jan.

25.

Changte due from Australia Dec.

11.

Chitral due from Europe Dec. 31

Coblenz due from Europe Dec. 15. Cracovia duo from Europe Dec. 18, Emp. of Asia dun from Vancouver

Jan. 11."

Emp. of Canada duo, from Van-

couver Jan. 2.

Emap. of Japan die from Vancouver

Dec. 26

Ep. of Russia due from Var.

couver Dec. 10.

Enmaeus due from Europe Dec. 27. Fulda due from Europe Jan, 19. G. Metzinger due from Europe

Dec. 31:

Hector due from Europe Dec. 12, Hilda due from Europe Dee. 15. Ixion due from Seattle Dec, 3. Kalyan due from Europa, Jan. 8. Karmalo due from Europe Dec 17. Kashmir due from Europe Jan. 4. Khyber duc from Europs Dec. 1. Kulmerland due from Europa De

21.

Leverkusen due from Europe Dec.

Q.

Machaon das from Europe Jun, 11 Medon due from Europe Jan, 11. Menelaus due from Europe Jan. 4 Mirzapore due from Europe Dec. 7. Naldera due from Europe Jan. 28. Nankin due from Australia Dec.

8.

Nellore due from Australia Jan. 3. Phemins due from New York Jan.

D.

Porthos due from Europe Jan, 18. Pres. Harrison due from America

Dec. 12.

Pres. Madison due from America

Dec. 4.

"

Pres. Pierce due from America Jan.

P. Pres. Wilson dan from America

Dec. 14.

Preussen due from Europe Dec. 18.

Rawalpindi due from Europe Dac.

J.

&

Rhexnor due from New York Dec

9.

Saale due from Europe Dec. 21, Santhia due from Europe Dec, 17.

Soudan due from Europe Jan, 25. Suwa Maru dus from Europe Dec

14.

will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, whore they will be examined on the 9th Dec, 1951, at 10, by Mesurs, Goddard & Douglas,

To comply with the general Bonded Warehouse Boga'ations consignees must bove a Hevenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD., Agosta Hong Kong, 3rd Deo, 1951.

1526

NOTICE TO CONSIGNEES. OCEAN STEAM SHIP CO., LTD

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. NONSIGNEES per Com Vassol

HELENUS"

FROM UNITED KINGDOM

میں

VIA SINGAPORE.. are hereby notified that their Cargo will

discharged into Holt'a Wharf, Kowloon, where it will lie at and Conditions of Storage at Holt' Consigness risk and abject to Terma Wharf, The Cargo, will be ready for Delivery from Godowa on and after 1st Desember..

Optional Cargo will not be tanded hero, anjess Notice has been given prior to Stasmer arrival, but carried on from port to port to the Gual port of, call td which the option extends,

All broken, chafed ond damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 A.M. and Nous within the Freo Storage period.

Claims will be admitted after the and all Gooda remaining undelivered Goods have left the Steamer a Godown. after the 7th December will be subject to Bent.

"

be presented to the Undersigned ou ar All Claims against the Steamer mat before the 21st December or they will not be recognised.

No Fire Inarance will be offooted. BUTTERFIELD & SWIRE,

Agarta

[1522

1st December, 1931.

What do

you want?

If there is anything you want to buy or sell, try

imall Classified advertisment.”

for 3 insertions.

Taiping due from Australia Jan. 825 words $1.00 prepald Talma due froni Europe Jan. 2. Titan due from Europe Doe, 25. Tyndareus dus from Vieteria, "B.C.,

Dec. 29

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

·BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL AND

ELECTRICAL ENGINEERS.

-DRY DOCK

Length 787 Feet.

OF HONG KONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

SALVAGE TUG TAIKOO"

V.P.G.N. 800 METERS."

TO STUDTAL

Length 'on Blocks 750 Föst,

Depth on Centre of

SHI (B.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.. -THREE SLIPWAYS,--- Capable of Handling Ships Up to 4,933 Tons Displacement Blectric Crane at Ses Wall, Capable of Liting 100 Tons at 70 Feet Redius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

TEL. ADDRESS: "Tainoopoc, Boxo Koyo." TELEPHONE: 30211

CALL FLAG: "O" OVEL “ÄNK. PRINANT."

1931.

Claim will bo admitted after the have left the Godows and all. Claims must be presented within Two Wooks of the Ship's arrival here, after which date they will not be recognised.

Consignees are requested to sarmader their Bills of Lading to the Undersigned for Conotermignature.

MELOHERS & 00.

Agents! NORDDEDTACHER LLOYD, BRAKES. Bong Kong, 30th. Nor., 1991. (1410

HAMBURG AMERIKA LINIE,

NOTICE TO CONSIGNEES,

E Steatashin

"SAARLAND **

having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's godowna at Kowloon, whore Delivery obtained as the Goods am landed.

Optional Cargo will be landed, unles Notice has been given prior to Steamer's arrival:

081 be

No Claims will be admitted after the Goods have left the Clodowns, and all 8th Dec., 1931, will bo subject to Rant. Goods remaining undelivered after the

All.. broken, chafed, and damaged

Dec., 1931, at 10 a... by our Surveyors, where they will be examined on 7th Goods are to be left in the Godowns,

Mesars, Goddard & Douglas,

All Claims must reach us before the recognized 22nd Decembar, 1931, or they will not bo

No Insuranos will be affectad by the Undersigned,

Bill of Lading will be untersigned

JEBSEN

Agente,

Hong Kong, lat Dao.. 1931

OD.,

[1623

CONSIGNEES' NOTICE. THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED,

FROM LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON,

AND STRAITS

The Steamship "BENVANNOCH."

ONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods are being. landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Whart and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves, Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after Lho Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the 6th December, 1931 will be subject to Rent.

All Claims against the dteamer must be presoated to the Undersigned on or before the 21st Decembar, 193t will not be recognized.

they

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godown, where they will be examined on the 6th December, 1931, at 10 a.m., by Maan, Goddard & Douglas.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenus Officer in atten dance when damaged dutiablo goods are exmined.

No Fire Insurancn has been affected, Bill of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agenta. Hong Kong, 30th Nov, 1931.

(1515

Special Round Trip Fares tu Europe

Weekly Trans-Pacific Service

To San Frangison, Los Angeles & New York via Panama The Sunshine Bell wit Honolulu

Fortnightly millugi on Tomadara, Pros. Coolidgo... Deo, 8,0 p.m. Pres. Wilson. Doc: 22 Pros, Hoover ...Jan. 5

To Seattle and Victoria The Short, Straight Route

to America Fortnightip sailings on Sundayı

Pres. Madison Dec, 19 Pros. Cleveland. Dea 27 "Pros. Taft......Jan 10 Special through rates to Europe

£79, £112, £120 via United States: Dirent do

nections with all Atlantro lines. Choice of rail lines across United States and Ornada, libera) stop-over privileges for sight-seeing.

1931

B

DAILY SHARE QUOTATIONS

HONG KONG STOCK

***EXCHANGE

SHAREBROKERS ASSOCIATION.

Huyoru Bellare -Balon [Nomina}}

WEDNESDAY, DEC. 2.

Barre

Bellare

IM

་་་

094

+34

($1,570|

212

819

£7

$134

M

Banks

EK. Brak 1,560|

Do. (London) wi Chartered Banks Morcantile Bks

"A"!

Do "NO" Bank of East Asia...

N. C. & S. Banka...

Insurances

$1,460 Canton Insurance..

Underwriters

North China.

MA

1

$1,800

$4.96

IP-

241

$425

Unton Insurances

#420

Yangtare Insurances

1860

'China Fires

$580

$1,440 H.K. Fires miskina

$1,400

Skipping

$31

Douginam

$85

Steamboats

325:

$26

Indoa (pref)nium

85/

FRI

Do. (def.)........|

39/41 Shell Transports. 80/

02/6

$29

Water-boatan

Mining Benguete.......

Venzuela Gold Flds. Kailane A

Langkata (bomb)....

(single)

Explorations 800st

TShanghai Loans...

Raubs

Tronoh Mine

Docks, WharvOS,

32

30/

T.4.SG

T240

£152, 5.

£161, 0.. Od.

543

£129. 15" 0,

100

ROUND TRIP FARE TO EUROPE From Hoxe KONG to NAPLES ...

"1

MAESZILLES LONDON.

Full particulars upon application.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Ba.m. Ja, 10 ... Jan. 24

Fornightly calling on Sunday vie Manita, Stralia, Colombo, Sue Canal,

Alexandria, Naples, Genoa, Marsailer, New York and Bostos.

8' 3:00. Pres. Harrison. Dec.. 13 Pros. Pieros Pres, Hayou ... Dec. 27 Pros. Monroe

To Manila Pres Madison.Dec. 5, 8 p.m. Pres, Haysa.....Doc. 27,8 a... Pres. Harrison... Dec, 13, 8 a... Pres. Hoover ...Dec. 29,6p.m. Pros. Wilson. Dec, 15, 6pm. Free Taft Jan. 2, p.m. Pres. Cleveland: Dec, 29, p.m. Fres. Horca......Jan. 10,5 m CANTON BRANCH, SHл KRE STREET:

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL

LINE

THE NEW ROUTE HOME BY THE

LLOYD TRIESTINO NAVIGATION CO. vie SINGAPORE, COLOMEO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, & PORT SAID TO

BRINDISI, VENICE & TRIESTE and LONDON overland via VENICE

with

Oil-burning Passenger Etcarers that satisfy the most critical passengers for superior appointmente, speed, safety, comfort and officient service-Cuisine unrivalled.

Fitted with

Every convenience for travel in tropical waters as well as in cold climates-swimming pool, gymnasium, bar, verandahs, spacious promenade decks.

Vessels ventilated on the thermo-tank system throughout. Surgeon, Stewardesses, faundry, hair dressers, cinema,

NEXT SAILING

orchestra.

S.S. "CRACOVIA'

*H

For further particulars apply to

27th December

· DODWELL & CO., LTD.

Agents.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE

BREMENT

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

BREMEN

FAR EASTERN MAIL, PASSENGER AND FREIGHT SERVICE,

THROUGH BOOKINGS TO AMERICA via EUROPE AND EUROPE via AMERICA.

BOOKINGS AROUND THE WORLD.

11

THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin Class only.

ARRIVALS FROM EUROPE

"SAILINGS TO

NORTH CHINA & JAPAN

SAILINGS

TO EUROPE

3th Dec. 9th Dec.

DESTINATION

HAMBURG

DI

口吧

E

$214

Godowns, ato.

$152 H.K. & K. Wharfs

BIST

$5.40

Providants (aldį

15.40

$8.45

Do. (now)

39,66

$31

H.K. Docks

TO

9. China Motors "A"

$12

Do

1.95 Shanghai Docks

T.6

New Engineerings

T210 Hougkows

$16.20

14.80

131

|Lands, Hotels, and

Bulidings

HL.K. Hotela (old)

Do. H.K. Lands

(new)

1.90 Shanghai Landa 1.

313.20 HK Holtys..........

318

Humphreys (olā) .....†

(new),

Do. Chinese Estaten

262

30/

3102 45.18/30

$14,60

Se1:34

$18,10

8174

137+

$95

Cotton Milla

T15.85

was

$5.80

*།ཆུ་90|

ex div. Tro T.12

Bhai Cottons.

T88 ex div.

Zoong Singa

Public Utilities:

Tramways

----*་་-

3141 Peak Trams fold)...

Do. (now)...|

Star Ferries

Yaumati Ferries

China Light*

H.K. Electrics M

Sandakan Lights

Do (part pd.)

Tractionsom

Do. (pref.)..

Industrials

$21

#311 21.1096

$142 $7...

$27

877

$27

18.35

$27.85

$22

Macao do.

$13

$13

Telephonies (Fully pd.)

3261

01/27

127

T17,90

China Buses

46

18/.

30.50

China Sugars.

339

Malabon Sugars

T.14 T.10

Caldbeck,

ford.)

Macgregora prof.) Canton Ices

*

$19 Cement (oumb.)..

$19

$13

Dio.

(old)...

$6.

Do.

$18

Boper

$16

HITS 441

$29.

19.10

Miscellaneous

Sumutăm

$29

Dairy Farms

1281

11

$20

Der A. Wingma Amusements (old)

$21.

Ch. E'tainment (old) Do. (now,

$6.90

Constructions, a)

$1.96

Do (new) 2 $2.50

16,90

Lane Crawfords(old)

36.75

THOW)

36,25

$19

Mackintoshe

F

Nanyang Tobacco... 841

**

$156 Sinceros....

310.10 Watso13

B18

$9.80

Wm. Powells: curtire!

$3,80

$10

8. U, Eate: prises ...

310

***

68**

B. Ind. G. Bonds...

2% prom!

H.K Govt. Losna

1

LOCAL AND REGULAR OUTWARD MAILS.

WEER DAYS.

SUNDAYS & FOLIDAYS

.From G.P.0,

Fran SHKUNGWAN

FROM G.P.C.

Клом ¡SXSONGWAN

BRANCH PO

BANCE

2,0.:

7.16

&

Canton ...

10.00 p..

7,00 am. 17:00 p.m.

(T.157.00 x 8.

16.00 p.70

3

am. shui andạ Wuchow

(Br) 4:00p.m.

4.00 g.,

1:00 p

7.00 p.m

9.00am

direct stanser) ...

1,16 p.

1:80 p.m.

Macão & Teinsban

(.7.18., & £1.80 Babu.

1.15 pm

Sundays,

Bundays

1.80 p.m

8.10.

only

Kongmoon (except Saturdays)]

6:00 p.m.

Kokong (except Saturdays).Į Fatahan and Wnohow. (By) 7.18 am,

Train)

6.00p.m. 8.00.

*+5,00 T

Lonly

1,00p.m.

4.00 pm.

7.15 m.

Tai O

100 p.2. (9.00%.m. &

11.00 am.

9.00

MELCHERS & CO., Agents,

Queen's Building. Tel. 20378.

HAMBURG AMERIKA LINIE JEBSEN & CO., Agents,

Tai Po ...

Bhumohu

Cheungahow

Aberdeen Btanley ***

8.00p.m.

10.00 20 &

11:00

18.00 D

19.

12, Pedder Street, Tel. 26601.

Pingahe

Bhat

Shatin

11.00 pm, d

18.00

p.12.

8.00 12

12.80p.m 8.808.20

8.00, pum

11:00 12 BAG SM,

11.00 u

& 6.00 pm.

-

8.00 .m

Badung

CANTON AGENTS :-

CABLOWITZ & CO., Bhakee Road.

Kamtan, Shakki

(NDE) 88, "LIPPE”

... (HAL) 8.9. " LEVERKUSEN ...(NDL) 8.8. "SAARBRUECKEN"...12th Dec.

1st Dao.. (HAL; 8.9. “BAARLAND”

80th Nov. (NDL) 6.8, "ISAR"

18th Dec. (HAL) 8.8. "PREUSSEN " 15th Deo...(NDL) 8.8. "COBLENZ".

Tripolis, G'on, Mar, Oran, R'dam, H'burg, B'men Genoa, Barcelona, Rotterdam, Hamburg. G'on, Bloun, A'dam, E'dam, 'burg, B'inen. 80th Deo. Genon, Marsailles, Rotterdam, Hamburg.

1st Jan, 82 Mar,Oran,Ce,L'don, A'am,R'dam,H'burg,B'men 8th Jan, Genos, Rotterdam, Hamburg

9th Jub.

Genoa, Blona, Lisbon, A'om, E'dam,H'burg,B'nien

NDL, Hong Kong/New Guines service: 8.8. "BREMERHAVEN," Ard Dec. to BABÂUL & ports.

NORDEUTSCHER LLOYD

JEBSEN & CO., Shameen, B.C.

-1

Share This Page