NEW ADVERTISEMENTS
IN. THE SUPREME COURT OF HONG KONG
COMPANIES (WINDING-UP)
No. 8 or 1931)
MATTER AF THO UMINANCE
COMTANISS
70%
1911
THE MATTER OF THE HONG KONG EXCAVA- TION. PILE DRIVING: AND CONSTITUTION COMPANY, LIMITED.
No that winding-up of the abere-named company by the Supreme Court of Hong Kong was, on the 26 day of OUTOBEL, 1981, presented to the said Court by TSURUTANI & COMPANY, LIMITED, of PRINCE'R BUILDING, Victoria, in the Colony of Hong Kong. And that the ald petition directed to be hard before the Court sitting at the Buprome
OTICE 18-HEREBY GIVEN a Petition for the
SHANDY
IN THE WORDS OF MILTON
19
** DELECTABLE BOTH. TO BEHOLD AND TASTE" WHEN IT'S MADE WITH
WHITBREAD'S
Britain's Best Beer
BECAUSE
TUIS BXER
IMPARTS TOIT AN
APPETIRING' (COLOUR" AND THAT DELIGHTFUL FLAVOUR AND AROMA OF THE
Court on the 9TH DAY of NovEMBER Finest Kentish Hops
1981, at 10 o'clock in the forenoon; and any creditor or contributory" of the said company desirous of support ing or opposing the, making of an order on the aniă petition may appear, at the time of hearing by himself or his counsel for that parpas and a copy of the petition will be furnished to any creditor or contribuiry of the said company requiring the same by the undersigned on payment of the regulated charge for the same.
JOHNSON, STOKES & WASTER,
Prince's Building, Victorin, Hong Kong Solicitors for the Petitioners.
NOTE-Any person who tends to
appear on the hearing of the Baid petition must serve on or sand by post to the above-named. netice in writing of bis intention to do no The notice must state the name aŭ address of the person, or, if a firm, the name and addess of the firm, and must be signed by the person or firm, or bia or their solicitor. (if any), and must be served or if
FROM WHICH IT IS BREWED.
TRY IT AND INHALE", A
Breath of Home
DON'T SIMPLY CALL FOR A SHANDY-DEMAND AND
ENJOY A
"Whitbread Shandy"
"SOLE AGENTS:
posted, must be send by A. S. WATSON & Co.,
post in sufficient time to
reach the abore-umed not later than six o'clock in the afternoon of the 8th of November, 1981.
[1371
POPPY DAY. WILL. Ladies willing to sell Poppies on Remembrance Day, the 11TH NOVEMBER next, kindly send their names, to Meя. BLAČKE, 371, THE PSAX.
F. G. MAUNDER
Secretary,
EARL HAIG'S FUND. Hong Kong, 21st Oct., 198). 1358
THE HONG KONG DCKEY CLUB.
DRAFT
וה
and
PROGRAMMES ENTRY FORMS for the ELE- VENTH EXTRA RACE EETING, to be held on SATURDAY 7TH NO VEMBER, 1931 (Weather farmitting), may be obtained at the Ris OcURSE, Hoxo KONG CLUB, CAUSIWAT BAY STABLES and the SECRETARI OrлE.
ENTRIES CLOSE at O'I DOK NOON, on THURSDAY, fru-OUTO- BER, 1931.
[1300
CREDIT FONCIER D'EXTREME.
ORIENT.
MotoAGE BANK AND ESTATE
ÅDENTS.
"PEAK MANSION" Broomed & Bive-roomed Apartmuxtar
PRINCE EDWARD DAD,.. KOWLOON,
Detached and Bemi-detached" Villar Modern Construction will Garage
بعا
*CAMBAY BUILDINGS" Tate with Moden ConvenienGER,
"People Who Matter
PEOPLE WHO
MATTER, to the -advertiser, are tho people who an afford to buy bia goods.
Most of
these people buy. and read th
Hong Kong Daily Press.
LIMITED.
EST. 1941.
For reliable information about
the whole of the Far East
use. the
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 27, 1931.
MAKE UP CAN'T CONCRAL DEFECTS You must remove the cause; and that is, generally, infection from dirt. Yes; just the little particles which settle on the face and stick to the pores these bring germs and germs spoil the com- plexion.
Wash away the dirt with a soap that disinfects as it cleanses WRIGHT'S COAL TAR SOAP is made for just this purpose.
Agents: GILMAN & Co., Ltd||
HONGKONG BANK BUILDING,
WRIGHT'S
COAL TÄR SOAP
[A.E.B.
BIRTH. Anxold.-On October 19, at Wuod ford Green, Essex, to MARIAN, wife of A. E,"Anxos, & daugh- ter, JILL
MARRIAGES.
BELIEN SAYINAH-On October 20, as Shanghai, Mrs. NATALIA BALDWIN SAVINAH to ALFRED BELBIN CM. Customs. FRIEDRICHSEN-SCHROTER-On Op- tober 18, at Shanghai, JUANITA DONA MATHILDE, of Hamburg, to ERNST AUGEST CARE of the Chinese Maritime Customs Chin- kiang.
The Daily Press
Hoxe' Koso, October 27, 1930.
POLLING DAY.
|
got than men in their allegiances. They are anxious to bear all sides, (and the quality of the candidate
tell No matter what his views. may be the decent and honest can- didate command support from the Tale of the Day. wonen. The old type of ahady carpet leggar," who has had his
nomination forced upon a constitu- ens from headquarters, is much leas in ovidence now than in the 'pnatu
News and Views
Plaice is a nice kind of fish,'
said the fishmonger's boy. If peo-
le are out you ona push it through the letter box.
Americans Dislike Word **: Alien.**
The Home Office has made.
&
Speed-Boat Race in Ireland?
"I will gladly race against Kayn Don in England or Ireland-Gar Wood.
"Any time, anywhere, I should welcome the opportunity."-Kaye Don.
Russia's Load.
It is reported thas Russia is buy. ing enormous quantities of leadi
from Maxico. There seem to bo only
two possible explanations Either there is a boom in bath-rooms in the U.S.S.R. or nativity in the ammuni-. tinn factories. Only those who know the habits of the gentle Bol- shevik can say, which is most likely. Unnamed Church.
Thus it is probable that the two:" change in the Aliens Order which perd-bont "dega" may meat again will stop some of the irritation soon-it may be on Lough Neagh,
It has just been discovered that hitherto caused to Americans, land-Ireland, where Kayo Dod made his the little church at Mudeford in 'first record with Misa. England II. Christchurch parish (Hants), which ing in England.
Improvements I am making for fishermen's services and is known for sixty years has been used solely locally as the church without name," has never been consecrated.
"Again and again Americne con- ing ashore at Plymouth have pro- testod against being handed an Aliens Order landing card on which they were required to write "their name, age, occupation and nation- ality,
Miss Aunorien IX.," said Gar Wood, on his arrival in New York, will, 1 think, make her the fastest bout in the world."
Broadcasting has, moreover, re stored the old predominance of the sintor. Party leaders now address the whole nation, and millions will listen to the wireless, where only thousands would read a report in the newspapers, Moreover, sum marised reports of the views of a poliliolan Appearing in a paper of opposites political colour hardly ghva a fair representation of his arguments. It is well that reasoned A French line has now received. A Lido on the Dead Sea? argument should have every chance authority from the Home Offee to Piors, bathing establishments, and against written and spoken violence dispense with the heading "Aliens yachting and motor-bonting facilit and misrepresentation at an election or Landing Card for non-premised by a new company that Embarks les arg among the many attractions tion" fought, nos upon pepala British subjects.
I intends to form a health and holi- slogans, but upon a difficult econo-The Unchanging A.B.
day resort on the northern shore of the Dead Sea. mio controversy. The average man and woman
"does not understand Writers "siek-berth attendants, finance. Now the yaters are being our own Navy will henceforth bo bandamca, stewards, cooks, etc., in asked to understand it, and they be-spectacled if necessary; but the have been most endidly informed appearance of the A.B of long that their personal interests are tradition will remain unchanged.
In yet another respect will the involved. M. HENDERSON and the Navy continue to be British. The Oficial Labour Party declare that introduction of ico-cream soda foun- they are against either inflation or tains in certain capital ships, has deflation, or any measures that will not, one hears, proved at all shake Britain's financial stability, successful,
Cho country they say is rich,
Ordor” and aubstituto
solvent and productive." The dole Periscope Inventor.
1
The Bishop of Winchester has therefore arranged to consecrate the church, when it will be dedicated to All Saints
Stink Bombs' and Machina-gans. Shipments of 28,800 "atiuk bombs”” investigated by the Chicago police. and two machine guns are being
The stink bomba warg received by m novelty dealer who declared that they were meant merely for the "practical joker" trade. But the police "raspooled that they were to Girl Scientists.
be used in connection with a Motion Looking in at a. meeting of the Picture Operators' rike to ter, Chemistry Section of the British Asrorise the theatre owners sociation, writes a London Corres pondent, I was struck by the very large proportion of young women present. Mostly they looked pro- foundly grave, and they displayed much more diligence than the young men in taking notes of the highly technical subject under discussion. Their dress was most subdued. The only splash of colour was provided
and all working class privileges Sir Howard Grubb, the scientist by the white and flamboyant red of will stand if they are returned, who invented the submarine perisa young Indian woman. What be no tariffs will be imposed, and the cope, has died in Dublin at the educated at great expense for a ape comes of all these girl scientists, Labour Party knows perfectly well age of 86. He was famous as the ! where to get the money to balance maker of large telescopes and other cinliood career II"put the question the Bugdet. American financiera astronomical instruments. During to a friend engaged in chemical re- created the crisis of last August to the war he did much work for the They get married," he said as to force Britain to cut down Navy. In his later years he was "doles," and discredit the dola engaged in exploring the possi-i Sem, so as to prevent ita introbilities of a super rage-finder for naval use had a sighting apparatus for quick-firing guas.
duction into America!
The National Government, on the evidence of a number of Commis sions, such as the MAY Commission, declare that we must cut down our spending and meet'national expen- diture out of revenue. If we fail to do so we shall forfeit the finan- cial confidence which the world has put in the British Empire and the pound sterling will lose half and perhaps a far greater proportion of its purchasing value and untold loss and suffering will be inflicted on the nation, and most of all en the working classes, If Mr. HEN, Denson started to carry out his pro- mises, thoy declare, the country would soon be bankrupt.
The nation has been asked to con- To-Day is Polling Day in Great sider the evidence and the argu- Britain, but our eight-hour advancements put forward by the two
parties for there are, dispite car in time on Greenwich means that tain differences, two parties only.
DIRECTORY & CHRONICLE the results or sufficient of them to The British people have been, asked
Sir Howard, who designed and erected some of the largest tele- scopes in the world, invented a non- dazzle motor-car lamp...
Whipped Cream Champion.
*
Bearch.
briefly,
Forbidden Lakeland Walks,
Visitors to Buttermere, in Luke, land, have been surprised to find that nignboards with the notice "Strictly private; trespassers will be prosecuted," have been put up at the gateways to two fields leading to the foot of Buttermero Lake, and that ten stiles have been removed A competition has been held in from footpaths along the side of Wittenburg to discover the shortest the river running between Butter- time needed to cat a meat-plateful mero and Crummock Water. of whipped cream. The winner was! It is expected that an appeal will a young man who, accomplished the be made to the Footpaths Preserva feat in one minute 40 seconds. He tion Society to inquire into the mat
is now going on nicely, thank you. ¡ter.
The machine-gun shipment was consigned to a sporting goods": dealer, who figured in the investiga tion
sacro of 1920, when six gangsters the St., Valentine's Day maa- were lined up against a wall and mown down by rivals. Weapons purchased from him, it was stated in evidence, were used in the mas."
sacre.
Nocturnal Turn-Over.
some interesting things about in- A Harley-street specialist has said. somnia, More often than not, he declared, it is an imaginary.com-, plain to him of turning over and plaint. Neurotic parents often com-.
over in bed in a vain effort to get a little sleep. They romember the turning over, but do not know that they were really asleep the whole time
Recent researches in Pittsburgh-- once described by John Burns as Hell with the lid off,” and a bit too noisy for light sleepers seem to confirm this. It was ́ discovered that even the person who is suppos ed to "sleep like a log" changes his position from 20 to 60 times a night, assuming in the process as many an a dozen different postures. Even s drugged person changes his position, so it would appear that there is no such thing asleeping like & log,'
* Local Notes and Events
narrow views, not to be swayed by yesterday at 18. d. but dropped to think, to tako broad and not The Hong Kong dollar opened; class resentments, and to remember during the course of the day to 1s. that a very big issue is at stake. 2ld.
No one can foresee the result of the election, but most of us have
health for Sunday,
The Colony hid a clean bill off
from the files.
show which way the tide is turning -will reach here on Wednesday, CHINA, JAPAN, COREA, INDO. Polling booths are kept open till CHINA, SIAM, STRAITS fairly late in the evening and the SETTLEMENTS, MALAY reaults will be announced from STATES, NETHERLANDS about 11 p.m. Greenwich time, and INDIA, BORNEO, THE onwards. PHILIPPINES, Etc...
The old type of electioneering, Tough and riotous, has, fortunately,
According to a report made to the police, a Morris Oxford sedan, Mr. E. A. von Kobza-Nagy, the found necessary passed, and the verdict of the nation as a whole will be given THE END OF THE UNIVERSE, left by Mr. P. K. Low, of 778 eminent portraifist, will lecture to plate fremsary to remove only three Natham Road, at the parking stand the Hong Kong University Amateur were rolled they were considered Photographic Club on "Art. in sufficiently strong to be replaced, was stolen on Sunday night.
Union Assembly Hall on Thursday dock.
A lecture of the Law and Com-1 The annual general meeting of day, October 30, at 8.30 p.m.jn merce Society will be held on Fri- every reason to believe that sanity the Royal Hong Kong Golf Club, the Union Assembly Room: Mr. Looking Back 25 Years, and generosity will prevail over Ladies Section, will be held at Justice R. E. Lindsell will address an appeal expressed in terms of the Helena May Institute to-morrow the Society on "Piracy. All in- easy optimism and based upon pre- at II a.m.
terested are welcome. indice and greed,
This Large Volume of approximate. ly 2,200 Fages gives, in addition to the Usual Lists of Firms, a Alphabetical Lista of Residents tri the Far East containing the Names of nearly
as a result of a deliberatiön as
sed both the Fatshan and the Kin- It is reported that this week will
shan again on the Canton run. The Kinshan has left dock, but still has to have her rudder fitted. It was
enim, and careful as that of a jury Du. BARNES and Sir JAMES JEANS opposite the Kowloon Fire Station,, Photography", ht the University The Fatshan will shortly be out of
upon an issue argued in the
courts.
20,000 FOREIGNERS,
Until the post war reforms in Arranged, with the initials as well electioneering; it will be remember- Surnatges in stries, alpbabeed that the contest was not deridad tical order.o
in a day but spread over a period of about a fortnight. The raucous armies hired by party headquarters
CLASSIFIED LIST
07
MERCHANTS,
AND
MANUFACTURERS
for the whole of the Far Eas arranged, with addresses, in alphabetical order.
Alphabetical lists of Cable
Addresses.
catuatrophe-" the universe
<<
Mr.
con- twelve strokes of the cane.
"
to the public.
The Postmaster General makes it known in the Government Gazette that on and after January 1st, 1907. direct money orders may be obtained payable in Cape Colony.
It is stated that, cotton fabrics
in a discussion on "The Evolution of the Universe in the mathe
The total output of the Kailan at 5 p.m. The lecture will be open matics and physics section of the British Association, made fascinat Mining Administration's mines for ing play with dimensions a vast the week ending. October 10, amount. as, like those in Rabelais, to be ed to 104,553 metric tons, and the When charged with begging ves almost convincing. So many thou sales during the period of 108,448 terday, a Chinese asked Mr. Wil liams, why mendicancy was allowed and million years; millions of metric tous.
in such places. as Manila and other universes strewn through | space; the beginning and the end! A youthful Chinese who appeared America but not in Hong Kong. Under the Licensing Ordinance,
In answer to of universe it is too gigantie before
a question by the regulation No. 2, has been amended Williams yesterday of canvassers, speakers, props and remote even to make, men from the hat of a small Chinese
even to create awo; too impersonal for snatching a golden ornament! Bench as to how he knew, defon- to read, "No Licenses shall be issu
dant said he had been inor ed for more than 800 ricshas within gandists and a host of organisere proud, as the old story of the child in Lower Lascar Row on abroad. A fine of $7 was imposed. the island of Hong Kong," and miscellaneous-very miscellane Creation did. Nor is the ultimate Sunday was ordered to receive
His A motor accident; which fortu manufactured in Shanghai are ob- ous-helpers, moved up and downtinually swalling yet never Worship recommended the youth for oately was without serious resulte, taining a great sale in Kores, and the land, from contest to contest,attaining either complete dissolu- banishment as up to date he had occurred on the Taipo load on are subjecting Japanese manufac descending like packs of wolves tion or truly infinite size-terrible had four previous convictions Sunday afternoon. Mr. and Mrs.
in the sense that Hell was terrible. against upon doubtful constituencies,"
R. A Ramsay and Mr. and Mrs, turers to severe competition: Hong People used to be afraid of the
J. D., Provin and their two child.
Kong Daily Press. October 27, 1906. and treating them to intensive in kind of the flames of Hell, but it Claiming that one of his religiren were in the car at the time Looking Back 50 VOLTS. struction upon the merits of the would be as absurd to be afraid ous beliefs was never to buy any- and were going in the direction of
We understand that Lieut. Col, respective onuses and candidates. of the kind of commie inanity that thing if it was possible to get at Taipo. The car failed to respond
Sir JAMES JEANS described as to be without payment, a Buddhist monk to a change of gear on going up Rooke, LA, will leave here for And in those times there was not afraid of breathing We know, or sought to explain his mendicancy, Reservoir Hill and on a bend on the Malta by the next English mail. in practice, much-check upon "ex-" think wo know, that the particular to the Kowloon Magistracy yester- rond struck the side, giving its oco will be rauch misted by kia num- List of Agencies held by pensee The conclusion of an organisation of energy that hoa day When searched the defencupants a bad shaking. Mr. Ramerous friends.
made us and our little planetary dant had 83.94 in Hong Kong say, who was driving, was cut in Far Eastern «firmis. election saw a crop of petitions," system possible will ultimately be currency, in Chinese notes and the face while Mrs. Ramsay was Residents in China and the New A cricket snatch between the Old generally tried by judges notorious disturbed, and that then life as we 80 in Chinese silver. His Worship jured in the leg.
Comers was commenced yesterday for their political sympathica, and have known it and every trace of remanded the case for 48 hours to
life will be utterly obliterated. It consider what order he should make i
afternoon on the Cricket Ground. producing results that provided will be as though our world had in the case.
Two natives of Tonquin, the when the New Comers made a total afill more causes for recrimination, nover boch, as though the whole
bo'sun and the carpenter of the s.a. of 134. The 'Old Residents then The frank rowdyism of the good struggle of evolution, at lant A Chinese, who boldly walked up Tonkin, going ashore after the ar- went in, and at gun-fire had scored old times has largely passed, be passionate and conscious, had never to the interpreter at the Kowlong rival of the steamer from Haiphong 42, with the loss of one wicket.
inken place. The most consoling Magistracy and demanded in a loud on Saturday, were arrested and PLISTA causo every party realises that though I can offer," said Sir JAMES vores "I want my wage, was yesterday charged by Revenue. The Russian Government are, it is there are more women than men JEANS, is that when the worst we ejected from the Court; but not Officer Ward at the Central Folice stated, watching with suspicion the voters and that women are not at all none of us be there." And before he had been reprimanded by Court with each being in possession endeavours which China is making still the conviction remains that Mr. Fraser in the following words: of a small quantity of non-Govern, to regain possession of the Amoor all likely to be predisposed towards. somewhere there must be a purpose, You want you: wages? What do ment, opium which was found non- districts in order to prevent any the side that indulges in horse that this endless reorganisation of you mean, you want your wages? dealed untier their clothing. They further agressions by Russin in that Editorial and Business Offices: 11 play and surreptitious distribution orgy spreading of ripples on What do you think this Court is pleaded guilty stating that they quarter, The Russian officinis look ♫ still more rapidly spreading Do you think this is a shop where i were in receipt of a very small wage with favour upon a scheme af emi- of beer. While fanaticlam......... is anaco is achieving something, you can walk in and out, shouting and had hoped to earn something gration and settlement of coldmine - Night Editor (Wanchai Ofos) 7
pretty equally distributed between Men are prepared to admit that! what you like!" The intruder by carrying the opium for a passen along the Chineno frontier, and are Tel. 24511.
they will not be in at the finish, prior to being ejected said:"' I am ger. The be sun was fined $1,300) willing to pay Toonsiderable rub- London Office: 53, Fleet Street the sexes, the majority of women,
but they dare not admit" that the sorry...I', did not know, the cus: Jor seven months and the carpenter; aldies: Hong Kong Daily Prem, EC
as newcomers to the game, are less finish itself will be insane. My tom,'
$1,200 or six months."
October 27, 1881.
LARGE EDITION. SMALL EDITION
27
$12 $8
HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, leo House Street, Hong Kong
Ice House Etrict Tel-70254-
#