18:
HONG KONG, CANTON AND MACAO STEAMERS.
JOINT SERTION OF THE HONG KOND, CANTON AND, MACAO STHAMBOAT, CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO.,LTD..
HONG KONG CANTON LINE. SAILINGS From HONG KONG-Dair at 3 p.m. and 10 p.m. (Sundays 10 pm, only).
SAILINGS From CANTON—Daily at 3 a.m. and, 4.80
Bundays 4.30 pm, only)
HONG KONG-“MACAO LINE.
SPECIAL SERVICE.
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY,
HONG KONG AND SHANGHAI
"BANKING CORPORATION
Authorized Capital fun Issued & Fully Paid-up.20,000,000. Reserve Funda
Sterling
£0,000,000
Silver... #10,000,000
Reserve Libility: of Pro-
priator
HRAD OFFICE HONG KONG.
Board of Directorat e sa Hon Mr. C. G. §. MACKIE, AN
Bath Chairman. Hon. Mr. J. J. PATERSON,
UHARTEREDE BANK OF INDIA
AUSTRALIA AND CHINAVIA INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,
HEAD OFFICE: LONDON,1 Paid-up Capital
OCTOBER 26, 1931.
THE AMERICAN EXPRESS COMPANYNINO.
Road Office:
65, BROADWAY, NEW YORK. Capital £3,000,000 Surplus
003 | Bessrvca, *****
"Agazoles and „Brazades p
KARACHI BENARANG
U.B.$0,000,000 "US. 32,572,545 U.S. $1,908, 200-
A Playmo. Huayle Engsa-Botlardama Minburgh Lalor Home nere Marselila Stamboul Dasarath, Monte Carlo SHADERNÍ CHOR
Manlek
HaramMontok
Reserva Fund
Reservo Liability of Pro
prietora
£3,000,000
Onnetas
--Antwerp
ATOR STAK
AMETTBAR
ILOILOA BANGOON IPON
Alberta
DEJAIDON
BANGKOK TULA VIA!
·BOMBAT "" g CALOUTTA
·CANTÓN SER
Bartin
KLANG
BEREMBAN
BHANGHAL.
¦ Bombky |
KUALA
„SINGAPORE:**
EVALA
#OURABAYA,
OZEL
* LUMPUR.
SKATEING.?
-KUONITO
ENTSIN
DAIRES T
DELITHUAN
HAIPHONG
MEDAN
HAMROHO
NEW YORK
KANKOWANA PELPING",
BARBIN ·
Deputy Chairman. CAMPORE
Hon. Mr. W. H. Boll.
25 (Sundays 9 am, only),
A. H. Compton, Esq. B. Lander Lowie, Esq. 10. Miskin, Esq. B
SAILINGS From HONG KONG--Daily at 8 am, and 5.30 p.m.
SAILINGS From MA0A0 -Daly at 3 aus. and 2.00 pm,
* {(Sundays 4 pm, only), EXCURSION TO MACAO:~
OF SUNDAY, 147. NOVEMBER MAÇÃO BACE MEETING
...
"TAISHAN"
will depart from the Company's Wing. Lok Street Wharf at 9 ani. and from Madao at 5.15 p.m. SPECIAL SALOON FARES.
WEEK DAYS.-Singlei $3.00 Return: $5.00.
SUNDAYS and EXCURSIONS,--Singlo; 33,60;- Batura i $4,00. NOTE AB Steamboat Company's Steamers are fitted with Wirulosa,
EXPRESS
BURBER
LINE
SERVICE
BARBER WILHELMSEN LINE
TRANS-PACIFIC AND "ATLANTIO✨ COAST SERVIOR
啪
PANAMA,
NEXT SAILING.
M. V "TAIYIN
Zion OCTOBER 18th
for
SHANGHAI, KOBE. YOKOHAMA, SAN FRANCISCO LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON
42 Days To New York
For Passengers and Freight informátion please apply
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Agonte.
THE
Telephone 28081.
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER
--- LONDON SERVICH
"SARPEDON"
"UALCHAS"
SERVICES
27th Oct., For Marseilles, London,
A Rotterasu & Glasgow. 10th Nov., For Mars, Casablancs, London,
Rotterdam de Hamburg,
LIVERPOOL SERVICE.
TROILUS
NELEUS
3rd Nori, For Port Said, Liverpool,
Men Havre, E'dam and Hamburg. 20th Nov. For Port Said, Liverpool's
and Havru.
NEW YORK SERVICE
GLAUCUS site via Philippines & Slagapore. PACIFIC SERVIDE NA KOBB » YOKOHAMA) "PROTESILAU3 ""19th Now, Por Viotoris, Vancouver de tas ties VIXION"
19th Dea, For Vistoha, Vanooarara Leattle.
5th Nor. For Boston, New York & Baltimora",
~ INWARD SERVICE.
"ULYSSES”
-DIOMEDI
Due
3rd Nov., For S'hai., Kobe & Yokohada,”
8th Nov;; For Moji, Kobe di-Yokohama:
falli cargu stowners with limited passenger send
at specially redpoed fares.
Fortright, passage rates and Information apply ko the
andarmentioned, wit
All bookings are subject to the provisions of the Company
Bill of Lading
Butterfield & Swire,
TE. Pearce, Eng. J. A. Plummer, "Esq.. T. II. R Shaw, Esq JP. Warren, Esq." Chist Manager:
M. CHATBURN, Esq.
Peiping,
[COLOMBO
SHANGBAR" SITIAWAN.
MADBAND IN TOKYO...
MANKLAGE TONGKAH"
Faking);
„DRYNJA (OROS DADA.
TSINGTAO
TOKOHAMA ZAMBOANGA
FOREIGN EXCHANGE and General
| Booking Business transacted, D
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT rooived for one year or shorter periods at rates. which will be quoted on applica tions
J. STUART,
Damsels
Cairo
10:
310
Bouthamp Singapore
Hamburg.
9. Morita
Mapins
Interlaken
201
Datortta Oncitron
Plius
Kādot at
Paris i
London
Prang
Furiok
Oopenbaren. Liverpool.
Pulping
Jalambo
Venus
Yokohama
Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY In Principal Cities of United States of America and Canada
All ulaises of Commercial Bank ing Transactions undertaken.
handled.
Personal investment" accounts
The Company offers to intending. Manager.travellers the use of its Travelers
Amoy Iloilo
Bangkok Ipoh
Batavia Bombay Culoutta Kowloon
Johore $Kobo
Canton Chefoo
Kuala
Perang Rangoon daigon San Fran
Disco
Colombe
Lumpur London
Bhanghai Singapore.
BANQUE FRANCO-OHINOISE
Dairen Lyons
Sourabaya
Foochow Malacca
Sungei
Haiphong Manila
Hamburg Muar
Tientsin
Patani
Hankom (Johore) Tokyo Harbin Mükdən Taingtao Hongkow New York Yokohama
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL OULAINOY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter periods in Loval OviREACT and Stealing on terms which will bo quoted on application...
Hong Kong, 18th May, 1881. ́· [28-
HONG KONG BAVINGS BANK,
Hong Kong, August 17, 1931. (30 Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
V POVE ER SA COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazare, Paris
Capital, fully paid-up. 60,000,000
Fra Special Working Capital. 50,000,000 £2,319,000
Reserves
Paris Saigon
a Tourand above Bank
" Tinh
THE Business of the the HONG
KONG & SHANGHÀI BANKING CORPORATION, Rules may be ob tained on application.
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING 'CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 16th July, 1830.
THE OHABE BANK,
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL
HEAD OFFICE:
18, PING STRENT..
NEW YORK.
An America Bank offering complete Foreign Banking Bervice, in the principal: Markats of the world. Interest Estes on:
Application
This Bank . nntirely owned by Twe CHARN NATIONAL BANK, Now YORK, with Resources over .8. $2,500,000,000.
DM, BIGGAR,
Manager.
· HEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, K.V.
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)
BANKERS
Established 1824.
Peiping
"Hue
BRANCHES :--
Marseilles Haiphong Hanoi Quinhon Shanghai Tiantain Hong Kong
. Phom Penh
BANIZES: France: Société Généralo, Banque Nationalo da Crédit Banque ds: Paris et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange. Irving Trust Co., Banca Com- merciale Italiana.
San Francisco Bank of Italy.
Every description of Banking and
Exchange Business transnoted. Correspondents throughout the
World.
Affiliated with THE CHASE NATIONAL BANK. Resources ..... Over G. $2,500,000,009
E. W. DUGGAN,
Manager.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
READ OFFIC#:- 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.
Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital.... Reserve Fund and Rest.
BANEZES:
25
28
CROSSWORD PUZZLE.
08:
OLUTI
Астова. 1-No one can make this bilk
with profit. 6-Tolerate one of Goldilock's
friends,"
D.--Requiring, a baker's job, sa
we hear.N 10.-The greatest river in Africa, 11.-This rubber may wipe out
the score, 12-Send this back, there's time
that way 13.A movable form, of which part may be let. The rest is simple. 14.-Danos inhabit these moun
taina.
10.-Setondhand, 90.-Shivering (f, and no won
der when one has to sing about the milky part of a cow with aspiration). 22-This foreigner is a dog 24.and this one a sacred build-
wing when £3,000,000
26-this. £1,800,000 27-Locks to which there are no £1,068,845 „£1,050,000 |... keye
31.-This painful affliction may
become theatrical.
Tas BANK OF ENGLAND
and
MIDLAND BANK, LTD.
BRANCHES:
Batavia "Karachi Bangkok Bombay Calcutta Colombo
· Madras' Kota Bharu New York Kuala Krai Penang
Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius) ROLLIN, Delhi (Pahang) Rangoon
Manager.
Galle
Kuala Shanghai Hong Kong Lumpur Simila Howrah Kuantan Singapore Ipob
(Pahang), Sourabaya; Kandy
Hong Kong, 24th August, 1931.
BANK OF CHINA
Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
HONG KONS BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted. Th
Travellers Cheques issued.
Trustee and Rsecutorships, under- [". taken
Bubscribed Capital.....225,000,000.00 INTEREST allowed on Current A Paid-up Capital 24,710,200.00 sonnta and Fixed Deposits at Rates Reserve Funds $3,820, 603.88 that may be ascertained on appli
HEAD OFFICE:SHANGHAI,
HONG KONG BRANCH!
Queen's Road Central..
Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of
HONG KONG OFFIOS:, 11, QUEEN'S ROAD the world, we are able to extend to
CENTRALS
Authorised Capital
cation.
CL SANDES,
Manager.
17, Queen's Road Central,
Hong Kong, 29th April, 1981. ([2
our clients special facilities for domestic and foreign banking and THE YOKOHAMA SPECIE BANK, exchange.
We also handle the issue of Bonds Gldra. 150,000,000-
(212,500,000.) and other Public Funds of the Paid-Up Capital...Gidrs. 80,030,000 Chinese Government both at home
(£8,689,170.) and abroad, WANG Reserve Fund.......Gidrs. 40,018,000-
SHOU. J. CHEN, (£3,334,583.)
Manager.
Hend Once:-Amsterdam,"
Eastern Head Office: Batavia
BRAVOUES^—Handjerminala, Bandeng“, Bombay, Qalia, Cheribon, Djember, Djpkjar kurta The Hague, sidaak, Kobe, Kota Makamár, · Muljan, "Fa dang, Palembang, “Pekalongan, 75. uang, Pontiansky Rangoon," Losser, dam, Cameron Bataghni, Sibolga (Samsira), Blingsport, Boraban eet Bouzaría ( (solo)," Zegui, "Zflatjay
and Weltevredea"> *Those offers butt, Bafe Deposit Doma 2's Late.
London Bankers:--- National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world Banking Business of every descrip
tion tranucted.
A. STOKKINK,
Manager. Hong Kong, 12th May, 1981. [36
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: Hong Koso.
Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000 2 PAID-UP CAPITAL Finge 8,685,000 RESERVE FUSD .......
1,100,000)
Branches: CANTON, SHANGHAI, HANKOW,
BWATOW, BANGKOK; NEW D YORK and SAN FRANCISCO, London Bankers:-
Tas Libros BANK, LTD.
Vorrespondents?
all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking
Business transacted very... description
Safe Deposit Boxes (varions" sizes) Pata Yearly Rental of from: $5. to
LODEPOONG BHAN
LIMITED Capital (fully paid up)
Yin 100,000,000 Reserve Fund
Yen 116,200,000
YOKOHAMA
HEAD OFFICE
BRANCHES AND AGENCIES AT
THE HO HONG BANK, LTD. Alexandria
AyEstablished 1917.)
· HEAD. OTTICI :—BINGAPORE, Hong Kong Orries :—19, QULLY'a RD. C.
Authorised Capital ....Etraita. $20,000,000 Insubd
Paid-up Boserve Liabilities of.
Shareholders
Surplus
Antarin
Berlin Bombay Calcula
Kal Yuon e Janeiro
Honolulu
Karachi
Boba
Lundes
Icio de
Bangoon Boorabaya
San Francisco
Bemarang
Canton | Los Angeles Seattle Changchun Mantia Dairen
$8,000,000 (Daluy)
:$4,000,000:
Fangtion
Nagamki Shanghai
Bhimonoseki
6g Singapore
(Mukden) New York Bydney
$4,000,000 Hamburg Osaka d... Tiontain 82,087,000 Hack Palplog
Hankow" Paris
Why Hong Kong
Tokyo
Talugtao
Branches, Agencies and Corres Interest allowed on Current Ac pondents in the principal cities of Fil the world GTSTAANA
Deposita, received for Fizod Every description of Banking and Periods at rates to be obtained oa Exchange business transacted application, don
TAN ENG HOOI,
Manager.
H. MORI, Manager: Hong Kong, Sept. 11, 1931 [38
܂
33-Rivor associated with a time.
recorder.
34-Scent, ^ PM
35-Billy aniles, a hear the bo- 18.4 ginning of impertinence,
36. This is. the way to get to the
top of it 37.French pupil, quite young,.
not eleven.
Down.
18
14.
26
-80
"All was-now, the hope. and the four, and the sor. row. Evangeline." -Loud, deep noises,
The first part will it the
18Try side foremost, though it.. fa, to a great extent," of no importance. 17-Confer a title upon. 19-Deuce and one up make one w of these at. Wimbledon.
Your wuyanre plain here. of a pillar-box, a cherry, and a Stuart tartan, the
- pillar box is it. - 23.-Exclusive retreat. 28-A stamp allows this farewell
to be made "RENDERS 28-Obliterate,
S
What caused Goliath's down- Halli
30. Then why flourish a key at such a serious herald? (hid- den),
39-Always given at the end of
the Psalms.
The solution will be published to-morrow,
SATURDAY'S SOLUTION.
8TABLES RATTLEB
TUNAA041 A $30-AS-TE D■TORE ENT RPEDOTEK 1 | 4P^L^B*■•D_BALU PIEË TUKUMA∙BK÷NTS NE
Face this before tea and sec it make your engagement ring sparkle).
2-Gives weight to any an- BGREEN KIMAGE 6
nouncement 3-Suitable appurtenance for & 18.TEOLL #OMEB'EUTS
Nosey Parker M 4-One of Mr. Lloyd George's
Fruity adjectives 5-Skin much in favour among
photographers.
"I get, at a low estimate, oxcited half a dozen times day (anag).
UNIGANGSPART
C48 BRYANT LU RANTS'HA·E·Ð ̄ ̄ ̄ ̄‚D ́AMP 4KT SOLDAL & P PILGRIM EXA N-PL K E_E_U_BTILB
SISTERS TIE▲DB8
NOW
IS THE TIME TO INVEST
IN SOUND ADVERTISING.
When new accounts are slow in maturing and business seems dull, pro- fits can be built up to normal level by investing
in a carefully planned advertising campaign.
Let The
THE BANK OF EAST ASIA, LTD. Directory and Chronicle
ESTABLISHED 1918
HEAD OFFICE:
10 Des Voeux Road, Central,
HONG KONG
UAPITAL AND SURPLUS TOTAL RESOURCES
*** OTEL H. 88,000,000,00
000,00 desorption of Banking Accounts and Exchange business
Current and Fixed Deposit Accounts. In Loos and Foreign, naies opened for Clients.
Barings Ascount and Safe Deposit Boxes."
Branches and Agencies all over the world. ADER AA
ANTUNG TU
Chial
of the Far East
your sales builder. Write to us for
advertising schemes and rate car
tions
Published by
ONGKONG DAILY PRESS.