COMPREHENSIVE AND COM-
PLETE REPORT
NEWS OF THE FAR EAST
la givan in the jitu
HONG KONG
WEEKLY
PRESS.
THE CHINA OVERLAND
TRADE REPORT":
Cents par Copy.
Babription, paid in adrance-
delivery in Hong
$18; including Postage to Särt of the world-$18,
VOLJELICEN
EXPRESS
HANGE!
CLOSING QUOTATIONS.
10 Credits,
SEAN might
Documents
HONG KONG DAILY P
HEAD OFFICE: HONG KONG.
THURSDAY
PRESS.
1931.
CROSSWORD PUZZLE.
Beptember 1, 1931.
ON LONDON **.
Telegraphia Tra Esnk Bille; on dem Bank Bills, 4 mo
sight
BANKAN
Authorised Ca
Issued & Fully
Reserve Funds s
Starling
Silver
BROADWAY, NEW YORK.
LONDON,
Fr19/16
Resorve Liability of F
prietors
$90,000,000
1/03/18
d-up Capital.
Reserve Liability, of
prietors
X000
000,000
Cons
L/18
domand 6075
DANGKOR MAZAYLA MOMBAT:
ILOILO KARACKI KLANG
10
Palermo ¿Bottartam
Rosse Hamdon!
Monte Carlo Bhanghai."
Bouthamp
Havina
DALOJUTKA
HANTOM IN
DAWHI ORE
.... LUMPUR-
KAIPING,
DADEROMSMADRAB-
DELALFARANS
TONGKAR
64]
HAIPHONG
İMATROW. HEARBIN
MKDAM-
EW YORK
·YOKOHAM
ON. PARIE:
Bank Bill
Credits months' sight 63s). On New YoRK!
Bank Bills on demand 23} Credits 60 days sight. 24
| ON BOMBAY AI?
Telegraphie Transfer
Bank, on demand ***
ON CALOUTTA
a. Telegraphio Tranaler,
[AN Bank on demand
-
OM SHANGHATIYEIL-794.
Banks, aight ..... #74% dis
ON YOKOHAMA 200
On demand. ......... ONMÁN ZLATMOn demand... 481
ON SINGAPOZK÷-
On demand
OH BATAVIA -On demand. 871
OF HYPTON čáʻq aidin
On demand, most
On SAIGON? On demand
ON BANSION
On dening
Soversións, Bank
Rate
BAR SILVER, DIE OL
BARBER WILHELMSEN
LINE.
TRANS-PACIFIO AND ATLANTIC COAST SERVICE
MAV.
via PANAMA,
NEXT SAILING
TAI PING YANG on SEPTEMBER 18th
for
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO
LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON
42 Days To New York
For Passengers and Freight information please apply
DODWELL & CO., LTD.
Queen' Buildings d Aganta.
Telephonia 2002.
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVIOR,
MENELAUS 10th Saph, For Port Said.
Calle London, Rotterdam
LIVERPOOL SERVICES/
"BELLEROPHON", 10th Sept., For Port Said, Genos
ི་ཆུ་
jan. Havre and NINGCHOW 26th Sept, For Port Bald, Har
· Liverpool and Glasgow,
NEW YORK SERVICE PREMIUS 7th Sept. For Boston; New York & Baltimore TORREMATARAMA Tis: Philippines:& Singapore. PACIFIO SERVICE (VLA KOBE M YOKOHAMA IXIONA 17th Sept for Victoria, Vancouver de tou TYNDAREUS 17th Oot For Victória, Vancouver Seattia:
INWARD SERVICEJ
Das
*7th Sep · For S'hal., Moji, Kobe & T'i
7th Bopt, From Now, York.
rate with limited pilaangar wood
passage, Tatos, and information
All bookinge are subject to the provisions of the
Butterfeld & S
Board of Directora": Hon Mr. C. G. S. MACKIE WOR
Hon. Mc. J. J. PATERSON
Doputt Chairman.
Hon. Mr. WE Ball AH Compton, Esq Bander Löwiny Eng. G. Miskin, E TE. Pearce,
A Plummer, Esq. THR Straw, Elky MAJ. BAWarran, Chief Manage
Amov BRANCHES
Bangkok
Batavia
Bombay
Caloutta
Cinton
BAZ Fran
„Lumpur # Ehanghii af London. Lyons Bourabaya
Bunge
Chefoo
Colombo
Dairon po
Foochow
Haiphong Manila
Hamburg Maar Tienta Hankow ((Johore) Tolo Hardin Mü÷db Tangtao Hongkow Now York Yokohama
CURRENT, A000umre opened in
AMRITSARGIAIPON
FOREIGN FECHANow and General Banking Business transacted.
CURRENT Á000DTs opened and IXED DEPÒB178,received for one year or shorter perioda at rates which will be quoted on applica tion
*AT JE STUART,TH
Manager.
Hong Kong, Aurant 17, 1931. [30
BANQUE FRANCO-CHINOISE
COMMERCE IT LENDUSTELE (Incorporated/in Franon), Prince's Building, Canter, Road, Victoris, Hong Kong.
74, Rao St. Lagare, Paria.
LOCAL CURRENCY and FILE» DIA DAN POSITS received for one your or Capital, fully paid-up shorter periods in LouL CUBENGT Special Working Capital. and Starling on termin which will Reserves
be quoted on application.ONE MARO Hong Kong, 18th May, 1981. [28
HONG KONG SAVINGS BANK THE Businds of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Bules may be ob- fained on application.
For the Hong Konɑ & SHANdHat
BANKING CORPORATION, S
V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 16th July, 1930,
EQUITABLN ZÄSTEET BANK, ING CORPORATION,
CAPITAL AND SUBPLUS
U.8. $4,700,000; *
HEAD OFFICE
18, PINE STREET,
NEW YORK
An American Pank offering complete, Forsign" | Banking Borrice" la ANG principal Markets of the world. Interest Rates on Application.
1,0%
This
«BRANOKKA: ~£
2,310,000
Paris Lyon Marseilles Tourane Quinhos Hus": Saigon Hiphong Hanoia
Vind Prom Pink
Shanghai Tiantain Hong Kong
Peiping
but
BANKERS: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit Banque de Paris at des Pays Baa, plynd London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com- merciale Italiana
San Francisco: Bank of Italy,
Ble Morthe
Kantan
Yokohams
AVRICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of | Unitadi: Statos of America and
Canada
All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaked
era
Personal investment accounts handled
The Company offers to intending travellers the use of its Travelers Chequer "and Letters of Credit [and, in addition, the world wide
services of its thoroughly equipped: Travel Department.
Afiliated with THE CHASE NATIONAL BANK Resources 5% Over G. $2,500,000,000
C. H. BENSON,
General Manager,
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
A Had Orch:- 15, Gracechurch Street, London,.. E.C. 3.
Authorized Capital 23,000,000 Subscribed Capital ........ 1,800,000 Paid-up Capital £1,050,000 Reserve Fund and Best: £1,000,045
BANKERS:
THE BANK OF ENGLAND
MIDLAND BANK LTD.
batang Batavia
Every description of Banking and Bangkok "Exchange Business transacted. Bombay Correspondents throughout the Calcutta
World.:
adampa ko para Colombo A BOLLIN
o Manager, Hong Kong, 24th August, 1931,
BANK OF CHINAN
Beorganized October 28, 1928, under special charter of The Nations! by Add Government as an inde NATIONAL BANKNEW INTERNATIONAL EXCHANGE YORE, with Resourons over .8. §3,600,000,000, yful rutin potrd
Babk is
CHABE
BANK.
D. M. BIGGAR Bubabribed Capital................. "party Manager. Paid-up Capital
Reserve Funda
NEDERLANDSCHE), HANDEL KAATSUKAPPIJ, M.V.
(NETHERLANDS TRADING BUCIKTI.) BANKERS
Established 1884,
Delhi Galle Hong Kong Howrah Ipoh Kandy
BRANCHES!
Karachi Madras Kota Bbarn New York. Kuala Krai Penang,
Kelantan) Port Louis. Kunala Lipis (Mauritius) (Pahang) Rangoon v Kuala Shanghai.
Lumpur, Bivis RO Kuantan Bingspore (Pabang) Bourabaya
HONG KONG BRANCHAY Every description of Banking and Exchange Business transacted. Travellers Cheques Issued. Trusice and Bzecutorships under
$2,710,900.00 counts and Fixed Deposits at Rates 000,000,000 INTEREST allowed on Current Ao $3,820,303 82 that may be ascertained on appli
HRAD OFFICE:—SHANONLI
*
HONG KONG BRANCH;⠀⠀⠀ Queen's Road Central.
Owing to our numerous branches'. in Chins and large connections in | the important comisarcial centres of
HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD the world, we are able to extend to
CESTRALS
Authorised Capital o
our clients' speciál facilities for domestic and foreign banking and exchange,
- Gidra #150,000,000- We also handle the issue of Bonds
(£19,500,000.)
and other Public Funds of the Paid-Up Capital. Gides: 80,030,000- Chines Government both at home
(£8,869,170.) and abroad. aldar Khagang ka SHOU J. CHEN.. Beserve Fund...........,Gldri. 40,018,000-
Manager. 204) (23,334,588.).
Head Omer Amsterdam.»
cation.
C. LA SANDES," WORManager. Queen's Road Central, v Hong Kong, 39th April, 1931.
THE YOKOHAMA, SPECIE BANK,
LIMITED.
Capital (fully paid up) - Beserve Fund
Yen 100,000,000 Yen 115,000,000
HEAD OFFICE: YOKOHAMŁ
BEANORES AND AGENCIES AT:
Eastern Head Omics: Batavia THE HO HONG BANK. LTD. Alexandria Honoluls
BLANCHES:~~Bacdførasin, Bandoung?" Bombay,
Çakmita, Cheribon, Djember, DjOR]šć kurta" - The ~ Bagus, Jiddah, Koba “Koia Badia,” Milaane Madau Tử) dang, Palembang, › Peralongan, Pa- nang Pontiaciak, Bangoon, Bobbera Gam". Bumarang, Shanghai, Sholes (Bama), Bingapore, Boarabala Goenkara Blok oral j
Tillakjap
London Bankers:— ~. National Provincial Bauk, Ltd.
Correspondents all over the world. Banking Business of every descripe
tion transacted. "We
NASTOKKINE, 1 Manager. Hong Kong, 12th May, 1931. [30
THE BANK OF CANTON, LTD.
Head Ofrica: Hond Koso
Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL...$11,000,000, PAID-UP CAPITAL: 8,665,000%; RESERVE FUND 1,100,000
Branches:
CATO BHANGHAI,'"- HANKOW BWATOW BANGKOK NEW YORK and BAN FRANCISCO, London Bankera:—
THE LLOYD BANK LTDREA
Correspondents a
L'all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Bankie
Busine of...... crory [description. transsoted.
Hate Deposit Boxes (variqDI HÍROS)
*Year] Bantal of from
Established 1917.)
Karachi
Kobe
$8,000,000
$4,000,000 Fangtiengoynd
Bio de
Janeiro
Rangoon
Körline; Bomb
Boorsbeys BLAD OFFICE SINGAPORE Calella London San Francisco Hong Kong Orrica -—13, Queen's RD. C. Cantoa, Los Angeles. Seattle,
Www Changebun Bíanila By Semarang Authorias Capital Strata $20,000,000 Dairen Nagasaki Shanghai Issued
Bhimonoseki Paid-up
Newchwang Hingapore Mukden)-New York Bydney Bareba
Tientsin Barpin
Tokyo
Branches Agencies, and Correa- pondenta in the principal cition of the world.
$2,687,000
Malala Paiping. Interest allowed on Current Ac counte Every description of Banking and Period ab rates to be obtained on Deposit received for Fixed Exchange business transacted. WHA
application. WATAN ENG HOOL
Manager
PHL MORI, Manager. Hong Kong, July 10, 1981. [35
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
ESTABLISHED 1918,
HEAD OFFICE
Des Voeux Road. Central,
HONG KONG
LÍÐ SURPLUS)
of Banking Accounts and r
Lopal and Foreig
the world. TER KANTONG
80
3. Those are taken on, a jour- noy, and must be paid for
8In eight sounds natural.: 0-Latiadry band,
13.
23
nikithat is parð of
Venera
To doprive of courage bred when followed by an early sounds some I-A vegatable in appearance. 16-Long legs may come after 18. –This treat will please no
LODA: 20.The miser Bloture gallery.
1-An ocean voyage it essentis!
to the yacht.
10 This will cut-though not
very well at first. 11-Busy homes follow a noturat curve in thess, recorde.” 12-Turn the fabrid to get By. 13-The highest part of this im
aginary land is in the in----- terior,
14.-There is a perfectly good-
position in this, it is thought
|| 17.- My pcòms are now read by:
twice as many people 552 fore." "Ah, you're- are you 1 10.Pretended, with ham
front of me. 93-This ornament is wor the first, and often the second..
27Sourly
29. Che should not add
woman sb.
30.-Fish that you are sure to
*** wrong in describing.
31-Treating medically.
32-have no right to this pro-
Berty so
The wise get out of the mud. die to make a communica tion, ALIENA
34.- Happenings that, in them- s.Old-fashioned outer pet selves are quiet enough
tiedat
20Whaddning ands in-and
pretty shady, too. 28.hip bird would be wise to keeps itere in its tail: The solution will be published
TERDAY'S SOLUTION
33-Sounds-18 among the negu EE QUINED GRI
tive
34-A,Might alteration will give
a musical composer
1-Ising this:
turned in this stress on thist
2-A, flower that
A birds do what, eati
and s
3—Let us join forces: If you]TIXTEEN T
have a "free date" (anag), KANN 4-Fall backEZUELA
VEXIENT"
This Kentish place never■ON BRA
"fights for" the cup--it simply
can't lose it
NOT EVERY
goods
MEMBER OF THE PUBLIC
potential purchaser of your
nearly every
BUT
HONG KONG DAILY PRESS
has the means to purchase then and may do so if you elfect
✅ introduction of your goods throu
advertising columns.
rning paper in the Colony.
に