THE CHINA COAST.
CHANGES AND APPOINT- MENTS.
ADER.
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 31, 1931.
2
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG
DALNY.
General Matzinger, M.M., Sept. 1. | Linan, B. & 8., Sept. Hakozaki Maru, N.Y.E., Sept. 5, Chenan, B. & B4 Gange, Dodwell's, Sept. 0.
Mr. W. Dickson, from in transit. liha gong chief officer, Huichow, Cathay P&O Sapt, 12:
Mr. J. McKinley, olief officer. Huichow, has gone home.
Mr. J. Middleton, chior officer, Tatung, has gone chief oflear. Wu- change, the ARM
Mr.AB. Lewis, chief officer. Wa chang, has gone chief officer, Ta
Mr. D. Brotchie, from in transit., has gone chief officer, Wantung.
Mr. W. W. Richards, rupy, chief officer, Washsien, has gone shief officer, Tungchow..
Sphinx, M.M., Sept. 15. Boudan, P. O., Sept 19. Terukuni Mazu, N.Y.K., Sept. 10. Col di Lana, Dedwell's, Sept. 27 Porthos, M., Sepp... MEXANDRIA
Pros. Hayes, Dellar, Sopt, Pres. Filinore, Dollar, Sept., 201
*MOY,
Mr. J. A. Grossett, chief offear, Tungehow, has gone command, Antung, B. & S., Sept, 0. chuw.
."
น
Mr. F. E. Noyon, second, officer, Kangchow, is on reserve,
Mr. F. A. White, second offer, Tungehow, has gone second offter. Kiungchow.
• Mr. C. Johnson, second "officer, Huichow, has gone second officer. Tungabow.
Mr. W. R. Kirkland, sup'y. arcond, officer, Wanhsien, has gone. arcond officer, Huichow...
Capt. C. H Jones, of the Wu chang, is on reserve, o
Capt. F. H. W. Graybrook, of this Nguukin, has gone command Wo-
hang,
Haichung, Douglas Sept. 1. Suisang, Jardines, Sept. 2 TjikomJang, J.C.J.L., Sept. 3, Tsinan, B. & S., Sept. 3. Haining, Douglas, Sept. 4.
Haiyang, Douglas, Sept. 8. Tjisarova, J.C.J.L., Sept. 9. Taiyuan, B. & S, Sept. 10. Birdhana, B., Sept. 11. Kutsung, Jardine's Sept, 10. Tjisadane, J.C.J.L., Sept. 17.. Tilawa, B., Sept. 28. Hosang, Jardine's Sept. 20.
"ANTWERP,
Hakozaki Maru, N.Y.K., Sept. 6. Annam, Marines, Sept. 7. Soudan, P. O., Sept. 19. Terukuni Maru, N., K., Sept. 18 Kalyan, P. & O., Sept. 20. Danmark, Manners, Sept. 28
AUSTRALIAN PORTA.......
Tanda, E. & A., Sept. 2. Taiping, B. & S., Sept. 15
Mr. T. P. Lloyd, second offer, Kame Maru, NY.K., Sept. 22. Nguukin, is on resorve.
· Atsuta - Maru, N.Y:K., Sept. 20,
Mr. G. R.. Torrible, chief officer, Whangpu, is on reserve..
Mr. J. H. McLaren, chief officer Fengtien, is on reserve.
Mr. D. C. Cameron, suply. chief officer, Wanhsien, has gone chief officer, Fengtion.
Mr. W. Forrester, sup'y. chief officer, Wanhsien, has gono chief offear, Sinkiang.
Mr. W. P. Bruce, sup'y shiof oficer, Wanhnien, has gone special auty:
וי
Mn F. Kelly Becond officer, Ichang, has gone second officer, Nanchang.
Mr. R. A. Smith, second officer, Nanchang, has gone Bond officer, Ithang.
Mr. A. G. Parker, sup'y, chief officer, Kiating is on reserve.
Mr. T. E. Rasmussen, sup'y, chief cer, Kintang, has gone suply. chief officer, Wanhsien.
Mr. E. M. Swan, sup'y, chief officer, Wanhsien, has gone chief officer, Wuchang.
Mr. M. Byrne, chief afflcer, Whangpu, is on reserve,
Mr. W. G. Douglas, third en neer ofleer, Kiungchow, is en short leave.
22.
BALTIC PORTA.
Annata, Mannra, Sept. 7. Danmark, Manners, Sept. 28.
BALTIMORE.
Phemius, B.F., Sopt. Taybank, Bank, Sept.
BANGKOK,
Kalgan, B. & S., Sept. 6. BÄBOELONA.
Fulda, Melchers, Sept. 19.
BELAWAN-DELL
Van Houtsz, J.C.J.L., Sept. 10.
BOMBAY
Gange, Dodwell, Sept. D. Kaga Maru, N.Y.K, Sept. 11, Cathay, P. & O., Sept. 12. Yamagata Maru, N.Y.K., Sept. 14. Col, di Lana, Dodwell's, Sept. 27.
Mr. A. Mal. Brown, sup'y, third | BOSTON, engineer officer, Kwangchow, has gone third engineer officer, Kiung- chow,
Mr. D. Mel. Campbell, from re- serve, has gone up'y, chief engineer officer, Kiungehow,
Mr. J. C. Baker, third engineer offler, Sonchow, has gone third engineer officar, Binkiang
Mr. S. W. Weldon, third engineer officer, Sinkiang has gone third en- gineer officer. Nanchang,
Mr. J. Watson, third engineer officer, Nanchang, has gone third engineer officer Soochow,
Mr. J. K. Lindstrom, acting third engineer officer, Fengtien, has re signod.
Mr. R. Richardson, sup'y, third engineer officer. Hein Peking, has gone third engineer officer, Feng- tien.
Mr. R. Baillis, from short leave. has gone sun'v. second engineer officer, Hsin Peking.
#*
LESSON SERMON.
FIRST CHURCH OF CHRIST.
SCIENTIST, HONG KONG.
Pros, Hayes, Dollar, Sept. Phomius, BT., Sept. 7. Taybank, Bank, Sept. 7. Asuka Maru, N.Y., Sept 6. Pres. Filmore. Dollar, Sept 20, Biamese Prince, Furness, Sept. 22. Toba Maru, N.Y.K., Sept. 20.*
BREMEN,
Annam, Manners, Aug. 31. Saale, Melchors, Sept 9. Fulda, Melchers, Sept. 19
ERINDISI.
Gange, Dodwell's, Sept. 9.
·OUTCH PORTS.
| Hector, B.F," Sept. B
City of Halifax, Bank, Sept. 4. Glenapoy, Jardino's, Bept. 4. Japan; Gilman's, Sopt, 4.
JAVA FORTA,
Tibadak, J.C.J.L., Sept. Tianlak, J.CJL, Sept. 8, Tjikumbang, J.C.J.L., Sept. 13," Tileboot, J.O.J.L., Sant,
LIBBON.
LIVERPOOL.
Haksanki Maru, N.Y.E., Sept. 5. Fuldu Melchers; Oldenburg, Jebsen, Bapt. . Aanum, Münirs, Sept. 37.. Saale, Malchers, Sept. A. Burgenland, Jebecn, Sept. 14.. Glenamoy, Jardines, Sept. 15. Menelaus, D.F., Sept 18 Fulda, Melchors, Supt, 19. Sopdan, P 0., Sops, 19. Terukuni Maru, NY.K., Sopt, Kalyan, P&O, Sept. 20 Shantung, Gilman's, Sept. 27, Danmark, Manners, Sopt, 28.
POODHOW.
10.
Haichung, Douglas, Sept. 1 Chipshing, Jardine's, Sept. 4, Haining, Douglas, Sept. 4. Haiyang, Douglas, Sept. 8. Huichow, B. & S., Sept. 15. Cheongshing, Jardine's, Sept. 17:
·GENOA,
Japan, Gilman's, Hept, 4. Oldenburg, Jebsen, Sept. 3. Pres. Hayes, Dollar, Sept. 6. Gange, Dodwell's, Sopt. 0. Lyons Maru, N.Y.K, Sept. 13. Burgenland, Jebsen, Sapt 14. Fulda, Melchers, Sept. 19: Pres, Tilmore, Dollar, Sept. 20. Col di Lana, Dodwell's, Sopt. 97. Shantung, Gilman's, Sept. 97.
14
#
GIBRALTAR
Hakozaki Maru, N.Y.K., Sopt. Cathay, P. & O., Sept 12. Terukuni Maru, N.Y.K., Sept. 19.
GLASGOW.
Hector, B.F., Sept. 2 Laomedon, B.F., Sept. 10. Ningchow, B.F., Sopt. 25.
GOTHENBURG.
Japan, Gilman's, Sept. 4. Shantung, Gilman's, Sopt, 21,
HAIPHONG AND HOIHOW.
Kiungchow, B. & S., Sept. 11. Kingyuan, B. & 6., Sept. 24.
HAMBURG,
Hector, B.F., Sept. 2. City of Halifax, Bank, Sept, 4. Glonamoy, Jardine's, Sept. 4. Japan, Gilman's, Sept. 4. Oldenburg, Jobson, Sept. 5. Annam, Mannra, Sept. 7. Saale, Melchers, Sept. 9. Burgenland, Jebsen, Sept. 14. Glenamoy, Jardino's, Sept 15.. Menens B.F; Sept. 18." Fulda," Melchers, Sept. 19. Soudan, P. O... Bops. 19. Terukuni Maru, N.Y.K., Sept. 19 Shantung, Gilman'a, Sept. 27, Danmark, Manners, Sept. 28,"
HAVRE
Laomedon, B.F., Sept. 10, Burgenland, Jebsen, Sept. 14. Soudan, P. & D., Hept, 19. Ningebow, B.F., Sept. 25.
HONOLULU."
Cal, di Lana, Dodwell's, Sept. 27. Fres. Pierco, Dollar, Sept. 1
CALCUTTA.
Bengal Maru, NY.K., Sept. 8. Talma, B.I., Sept. 6. " Kumsang, Jardine's, Bept, v. Calcutta Mary, N.Y.K., Sept. 15. Suisang, Jardine's, Sept. 21. Takada, B.I., Sept. 21.
CASABLANCA.
Meneous, B.F., Sept. 15. Kalyan, P. & Q., Sept. 26.
"Christ Jorus" was the subject of the Lesson-Scrinon in all CEBU, Charches of Christ, Scientist, on Sunday, August 30.
The Golden Toxt was:-" We
AN
Phemius, B.F., Sept. 7.
know that the Son of God is come,DHETOo.
and hath given us an understand.
ing, that we may know him that is Chipshing, Jardino's, Sept. 4. true, and wo are in him that is true, Huichów, B. & B., Sept. 15. even in his Son Jesus Christ? (1 Cheongshing, Jardino's, Sept. 17. John 5, 20.).
Among the citations which com-
prised the Lesson-Sermon was the COLOMBO,
fallowing from the Bible:-"If
Chichibu Maru, N.Y.E., Sept. 2. Bokuyo Maru, N.Y.K., Sept. 12. Tatauti Maru, N.Y K., Sept. 16.
HULL
Hakozaki Maru, N.Y.K., Sept. 8. Kalyan, P. & O., Sept. 98.
JAPAN PORTS
St. Albans, E. & A, Aug. 31. Teiresins, B.F., Aug. 31. Porthos, M.M. Sept. 1 Pres. Pierce, Dollar, Bept 1. Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. 2. Genoa Maru, N.Y.E., Sept. Suisang, Jardino's.
Travo, Melchers, Sopt. 2. Vogtland, Jebsen, Sept. 3. Haruna Maru, N.Y.K., Sept. 4. Muroran' Maru, N.Y.K., Sept. 4. Murcran Maru, N.Y.K, Bpt. Asphalion, H.F, Sept. 7. Mencatheus, B.F., Sept. 7 Heian Maru, N.Y.E, Seat, 8,
there be, therefore, any consolation General Metzinger, M.M., Sept. 1. Mantua, P. & O., Sept. 11.
in Christ, if any comfort of love, Hector, B.F., Sept. 2.
Glenamoy, Jardine's, Hept, 4)
if any fellowship of Spirit, if any Hakczaki Maru, N.Y.K., Sept. &
bowels and mercies, Full rey Pros, Hayes, Dollar, Bept 8. Joy, that ye be like-minded, having the same love, being of one Becord, Gange, Dodwell's, Sopt. v.
of one mind. (Phil. 2; 1, 200 Kaga Maru, N.Y.E., Sept. 11, ..
The Lesson Sermon also includ.
et the following passage from
Cathey, P. & O., Sept. 12.
Yamagata Maru, N.Y.K., Sept. the Christian Science textbook Glenainy, Jardine's, Sept. L.
Sphinx, M.M., Bept, 18.
14.
Seienon and Health, with Key to Torukuni Maru, N.Y.K., Sept. 10. the Scriptures,”'
" by Mary Baker Eddy Jesus established in the Pres, Filmore, Dollar, Sept. 20. Christian era the precedent for all Col di Lana, Dodwell's, Sept. 97. Christianity, theology, and, healing Porthos, M.M., Sept. 20.
Chtistings are under as direct
"Urders now, as they were then, to
be Christlike, to cosseen the Christ-COPENHAGEN.
"spirit, to follow the Christ-example, imp
and to heal the sick as well as the 'Annam, Manners, Sept. 17. sinning (p. 139)
Danmark, Manners, Sept. 1
Pembrokeshire, Jardine's, Sept. 11. Birdhana, B.I., Bopt. 11. Burdwan; P & O., Sept. 12 MA Bokays Maru, N.Y.E., Sept. 12. Emp. of Japan, C.P.B., Sept. 12): Asuka Marn, N.Y.K., Sept. 13. Calchas, D.F., Supt. 14. a Chenonceaux, M.M. Sept. 18.
}
Duisburg Jebsen, Sept. 15. ⠀⠀ Ixion, B.F., Sept. 17 Tatsuta Maru, N.Y.K,, Sept. 16.
Kutsang, Jardine's Sept. 19 Moncalieri, Dodwel's Sent 1. Cracovia, Dodwell'a. Bopt,, 22. Emp. of Asia, C.P... Bapt. 28. || „Kashmir,P. & 0, Sept. 25 Tilawa, B. Sept 25 Hosang, Jardines Sep. 20, Athos II, MM., Sept. 20. Havelland, Jebean, Bept. 30
Laomedon, B.F., Sept. 10. Lyons Maru, N.Y., Sept "Ningchow, B.F., Sept.
LONDON.
Hector B., Sopt. 2, City of Halifax, Bank, Sept. 4. Glenamoy. "Tardino's, Sept. 4, Hakozaki Maru, N.Y.E., Sept. 5, Gange, Dodwell's, Supt. 0. Cathay, B, & O., Sapt, 1. Gienamoy, Jardino's, Bope 15. Mangiaus, B.F., Sept. 15 Terukuni Maru, N.Y., Sept. 19 Kalyan, P. & O., Sept. 20, Col, di Lana, Dodwell's, Sept. 27.
LOS ANGELES.
Pres. Pierce, Dellar," Sept. 1. Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. 2. Bokuyo Maru, N.Y.E., Sept. 12 Pres. Wilson, Dellar, Sopt, 15. Tatauti Maru, N.Y.K., Sept. 18. Soudan, P. & O., Sept. 19.-12°
MANILA
PENANG.
SINGAPORE,
General Metzingor, M.M, Sept. Hector, B.F., Sept. Japan, Gilman's, Sept. (4. Hakozaki Mara, N.Y.K., Sopt Antung, B. &'S, Sept. 0, Fres, Hayes, Dollar, Sept 0. Phemius, B.F., Sept. 7. - Bongal Mary, NY.K., Sept. 8. Brain, B.I., Sept.
'
Gange, Dodwell's, Sopt. 9. Sacio, Mulchers, Sept. 0. Kumsang, Jardine's, Sept. 9.
Van Heutoz, J.C.J.L. Sept. 10. Kaga Maru, NY Sept. 11. Cathay P. &O, Sept. 12. Lyons Maru, N.Y.K. Sept. 13, 14Yamagata Maru, N.Y.K., Sept. 14.
Hector, B.F., Sept. Glenamoy, Jarding's, Sept, 4.1 Japan, Gilman's, Sept. 4 Hakozaki Maru, N.Y.K., Sept. Pros: Hayes, Dollar, Sopt 6 Bengal Maru, NY.K., Sept. 8. Tuma B.I., Sept. of Kumsang Jardine's, Sept. 9. Van Houtex, JC.J.L4 Sept. 10. Kaga Maru, NY.K., Sept. 11, Onthay P. & O., Sent, 19 Yamagata Maru, N.Y.K., Sept, Calcutta Maru, N.YK, Sopt. 15, tilenamoy, Jardine's, Sept 15. Terukuni Maru, N.Y.E., Sept. 1. Pres-Filmore, Dallar, Sept. 20. Suisang, Jardine's, Sept. 21. Takada, B.1. Sopt, tv 7 Shantung, Gilman's, Sept. 27,
PLYMOUTH.
Cathay, P. & C., Sept.
PORT SAID:
Calcutta Maru, N.Y.K., Sept. 157 Glennuy, Jardine's, Sept. 15. Menelaus, B.F., Sept. 18. Sphinx, M.M.. Sept 15.
Terukuni Maru, N.Y.K., Sept. 10. Pres. Filmore, Dollar, Sept. 20. Saisang, Jardino's, Sept. 21.7 Talindo, B.I., Sopt, ei. Col di Lana, Dodwell's, Beph 27. 'Shantung, “ Gilman's. Sept, Porthos, M.M., Sept. 29,
SOUTH AMERICAN FORTS,
BUEZ CANAL.
General Metzinger, M.M., Sept. 1. Bokuyo Maru, NY.K., Sept, I.: Hector, B.F., Sept. 8: Japan, Gilinan'a, Sept. d. Hakozaki Haru, N..K., Sept. 6. Annam, Manners, Sept. 7. Laomedon, B.F. Sept. 10. Gange, Dodwell's, Sept. 9. Cathay, P. & O., Sept. Is. Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 13., Menelaus, B.F., Supt. 15. Sphinx, M.M., Sept. 15. Terukuni Maru, N.Y.K., Sept. 10 Ningchow, B.F., Sept. 25 Col. di Lana, Dodwell's, Sept. 27, Shantung, Gilman's, Sept. 27, Danmark, Manners, Sept. 28.. Porthos, M.M., Sept. 29.
RABAUL
Tanda, E. & A., Sept.
RANGOON.
Bengal Maru, N.Y.K. Sopt. 8. Calcutta Maru, N.Y.K., Sept. 18.
SAIGON.
Tjibadak, J.C.J.L, Sept. 1. Tanda, E. & Sept. Emp. of Japan, C. P. S., Sept. 4. Japan, Gilman's, Sept. 4. Pres. Hayes, Dollar, Sept. E. Phemius, B.F.; Sept. 7. Prea. Wilson, Dellar, Sept. 8. Pros Taft, Dollar, Sept. 12. Taiping, B. & S., Sept. 15. Tjikembang, J.C.J.L, Sept. 15. Emp, of Asia, C.P.S., Sept. 17. Fulda, Melchors, Sent 10 Shingo Maru, N.Y.K., Sept. 18. Pres. Filmaro, Dollar, Sept. 20. Kama Maru, N.Y.K., Sept. 22, Atauta Maru, N.Y.K., Sopt. 28. Pres. Jefferson Dollar, Sept. 28. SANDAKAN. Shantung, Gilman's," Sept. 27, :
MARSEILLES.
General Metzinger, M.M., Sept. 1. Hector, B.F., Sept. 2. Hakozaki Maru, N.YK, Sept. 5. Pres Hayes, Dollar, Sept 6. Baale, Melchers, Sept. 9., Cathay, P. & O., Sopt, 12... Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 13.7 Burganland, Jobson, Sept. 14. Menolaus, F., Sept. 15. Sphinx, M.M., Sept. 18.
Soudan, P. & O,, Sept. 19. Terukuni Maru, N.Y.K., Sept. 19. Fres Filmore, Dollar, Sept, 20. Kalyan, P. & O)., Sept 20. Porthos, M.M., Sept. 2...
MAPLES.
Hakozaki Maru, N. Y.K., Sept. 8. Pren Hayes, Dollar, Sept. 6, Terukuni Maru, NY.K. Sept, 18. Pres. Filmora, Dollar, Sept. 30, Siamess Prince, Farner, Sept. 20.
NEW YORK, BOSTON, sto..
Pres. Pierce, Dollar, Sept. 1. Pren Hayes, Dollar, Sept. f. Phemias, B.F., Sept. 7. Taybank, Bank, Sept. 7, Asuka Maru, N.Y.K., Sept. 5.. Pres, Wilson, Dollar, Sept. 15. Pres. Filmore, Dollar, Sapt, 20. Biamcan Prince, Furnes, Sept. 22, Toba Maru, N.Y.K., Sept. 29,
NEWOHWANG,
Linan, B. & S., Sept. 4. Chenan, B. & S., Sept.
KORTH: CHINA PORTS.
Taketoyo Maru, NY.E, Sept. L Trave, Melchers, Sept. 2. Aanka Maru, N.Y.E., Supt. 1 Garpedon, B.F., Sept. 18, Trier, Molchars, Sopa 21.
DRANJ
Japan, Gilman's, Sept, 3. |Beale, Melchera, Sept. v.
Shantung, Gilman's Sept. 27.
PAKHOL
Kiungchow, B. & S., Sept. 11. Kingyuan, B. & S., Sept, £5.
PANAMA.
Prea. Pierce, Dollar. Sept. Anuka Haru, NI.K, Deph Pres Wilson, Dollar, Sept. 16: Toba Maru, N.Y.K, Sept 9,
13.
با دم
General Metzinger, M.M., Sept. Lyons, Maru, NY.K., Sept. 13. Sphinx, M.M., Sept. 15.1 Porthos, M.M., Sept. 20.
Mausang, Jardine's, Sept. 9... Hiasang, Jardine's, Sept.
SAN FRANCISCO.
Pros. Pierce, Dollar, Sept, 1 Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. 2. Bokuyo Maru, N.Y.K., Sept. 12. Asuka Maru, N.Y.E., Sept. 13. Pres, Wilson, Dollar, Sept, 15: Tatsuta Maru, N.Y.E., Sept. 16.
SCANDINAVIAN PORTS...
Japan Gilman's, Dept, 4. Annam, Manners, Sept. 7. Shantung, Gilman's, Sept. 27, Danmark, Manners, Sept. 28.
SEATTLE.
Pres. Cleveland, Dollar, Sept, 6. Heian Maru, N.Y.K., Sept. 8. Ixion, B., Sept. 17. Pros, Taft, Dollar, Bent. 20.
BHANGHAI..
St. Albans, E., & A., Aug. 31. Toireaias, B., Aug. 31. Porthos, M.M., Sept. 1 Pres. Pierce, Dollar, Sept.-1 Suiyang, B. & S., Sept. 1. Chichibu Maru, N.T.E., Sept. 2. Bangbang, Jardine's, Sept, 2. Travo, Melchers, Sept. 2. Linan, B. & B., Bupt. 4. Tjikembang, J.C.J.L., Sept. 3. Tainan, B. & S., Sept. 3. Vogtland, Jebsen, Bept. 13. Haruna Maru, N.Y.K., Sept. Kwangtung, B. & S., Sept. 4. Danmark, Manners, Sept. 5. Chaksang, Jardine's, Sept. 6. Muroran Maru, N.Y.E., Sept. 6. Sunning, B. & S., Sept. 1. Asphalion, B.F., Sept. 7. Chenan, B. & S., Sept. 7. Menestheus, B.F., Sept. 7. *** Heian Maru, N.Y.K., Sept. 8. Sinkiang, B. & S., Sept. 6. Kwaisang, Jardine's, Sept. 9. Tisaroes, J.C.J.L, Sept. 8 Taiyuan, B. & S., Sept. 10... Mantas, P. & O., Bent, 11. Pembrokeshire, Jardine't, Sept. Sirdhana, B.I., Sept. 11 Burdwan, P. & O., Sept. 12 Emp, of Japan, CT.B., Sept. 12 Asaka Maru, N.TK. Bept. 13, Daviken, Jardine's, Sept. 13, Calchas, B.F., Sept. 14. Chenonceaux, M.M., Sept. 15. Duisburg, Johsen, Sept. 18. Tatsuta Maru, NY.K., Bopt,” 16.'' Tiländane, J.C.J.L., Sept. 17. Sarpedon, B.F. Sept. 18 Kutsang, Jardine's Sopt 19 Moncalieri, Dodwell's, Sept. 21. Trier, Melcher Sppt 917 Cracovia, Dodwell's, Fept. 22. Emgevat Asian CPR Sept. 24 Kashmir, P. & D. Sept. 95. Java, Manners, Bept. 28. Athos II, Sept. 23. Havelland, Jebsen Sept. 30.
1.
11,
General Metzinger, M.M., Sept. 1. Hakosaki Maru, N.Y.K., Sept. B. Pres. Hayos, Dollar, Sept. 0. Gange, Dodwell's, Sept. 8 Evens Marn, NY K., Sept. 13. Sphinx, M.M., Sept. 25. Terukuni Maru, NY.K, Sept. 19. Pres. Filmore, Dollar, Sept. 20, Col di Lana, Dodwell's, Sept. 17.
Porthos, M.M., Bept. 29.
SWATOW:
Hatching. Dougins, Rept. 1., Suiyang, B. & S., Sept. 1. Hangsang, Jardine's, Sept. 2. Chipshing, Jardine'a, Sept. 4:" Haining, Douglas, Sept. 4. Kwangtung, B. & S., Sept. 4. Antung, B. & 8., Sept. 6. Chaksang, Jardine's, Sept. 6. Kalgan, B. & S., Sept. 6. Sunning, B. & 8., Sept. 6. Haiyang, Douglas, Sept, 8. Sinkinng. B. & S., Sept. 8. Kwaisang, Jardino's, Sopt. D. Daviken, Jardino's, Sept. 13. Huichow, B. & B., Sept. 15. Cheongshing, Jardine's, Sept. 17.
TIENTSIN.
Chipaking, Jardino's, Sept 4., Huichow, B. & S., Sept. 15.. Cheongshing, Jardine's, Sept 17.
| TRIESTE AND VENÍCE.
Gango, Dodwell's, Sept. 9.
-
EXPECTED ARRIVALS, AND
MOVEMENTS.
Asphalion due from Now York
Sept.
Mauka Maruduo here Sept. 12. Bengal Mnru due bors Supt. 7 Bokuya aru arrived from Japa
Aug. 30,
Burdwan due from Europe Sept. 11. Burgenland duo from Japan Sept.
Calchas due from Europo Sept, 14. Calcutta Mard das horo Sept 14. Cathay due from Japan Sopt. 11 Duisburg due from Europe Sept..
Emp. of Asia due from Vancouver
Sept. 10,
Emp, of Japan duo from Shangha
Sept. 41
Eumatus dus from Hankow Sept.
37 General Motzingor due from Shang-
hai Sept.
Goon Maru arrived hero Aug. 29 Glennmoy dug from Japan Sept. 18. Hakornki Maru due hero Sept. 4. Taruna Moru, due hore Sopt Havelland duo from Europa Sept.
Hawaii Maru arrived from Japa
Aug. 30.
Hector due from Shanghai Sopt. 2. Heian Maru arrived from Shanghai
Aug 30,
Ixion duo from Vancouver Sept.
10.
Kaga Maru duo here Sept. 10. Leratung due from Java Aug. 31. Lyons Maru duo here Sept. 12. Mantua due from Europe Sept 10. Menolaus dne from Norta Chins
ports Sept, 10.
Menestheus fue from Europa Sept.
.-7.
Muroran Maru due here Sept. 3. Oldenburg dus from Japan Sept.
Bi
Pembrokeshire due from Europe
Sept. 11
Phomius due here Sept. 7 Forthos due from Salgon Sept. 1. Pros Cleveland arrived from
Shanghai. Aug. 29.
Pres. Hayes Juo from Japan Sept..
Pres. Pierce due from Manila Aug. Pres. Wilson due from Japan
Sept. 7.
Sarpedon due from Europe Bept.
18
Shinyo Maru due here Sept. 18- Birdhana due from Calcutta Sept.
9.
St. Albans arrived from Manila
Aug. 20,Page
Buisang due from Straits Sept, 1 Taiping due from Australia Sept. Talma due from Japan Sept. 8. Tanda arrived from Japan Aug.
30.
Tatsuta Maru arrived from Shang- bai Aug. 30. MAN Teirosina due from Europe Aug. 31.. Terukuni Maru due here Sept. 18..
Col. di Lana, Dodwell's, Sept. 21. Tibadak, due from Amoy Aug.
TSINGTAO.
Suiyang, B. & S., Sept. 1. Hangsang, Jarding's, Sept. 2. Chaksang, Jardine's, Sept. 6. Sunning, B. & S., Sept. 6. Sinkiang, B. & S., Sept. 8 Kwaisang, Jardine's, Sept. 9, Daviken, Jardine's, Sept. 13. Sarpedon, B.F., Sept. 18
VANCOUVER, B.0.
Heian Maru, N.Y.K, Hept, a Exp. of Japan, C.P.8., Sept. 12. | Ixion, B.F., Sent, 17.
Emp. of Asia, C.P.8., Sept. 25.
VIOŤORIA. B.O.
Pres, Cleveland, Dellar, Sept. A Emp. of Japan, C.P.8., Sept. 18. Ixion, B.F., Sept. 17. Pres, Taft, Dollar, Sept. 90. Emp. of Asia, C.P.S., Sept 28.
VLADIVOSTOCK.
31.
Tjiinanook due from Java Aug, 31. Trave. due from Europe Sept. 2. Trier due from Europe Sept 21. Vogtland due from Europe Bept. Yamagata Maru due hero Sept, Ya
3
PASSENGERS.
Arrivals,
The following passengers arrived by the an. St. Albane:Minn G. E." Hewett Miss F. E. Tebbutt, Mr. J. P. Hume, Mr. J. Ho. Ling Tim, Mr. Gerard Hing Coj, Mr. Bos To Kam, Miss C. V. Keith, Miss E. D. Davice, Miss M. B. McGregor, Miss H. V. Light
The following passengers arrived by the P. & O. & Karmala:Mies Bayard, Miss E. M. Buckwall, Dr." W. P. Chen. Mr. and Mrs. Egan and four children, Rey. and Mrs. AJ. Fisher, Mr. A. "H. Gordon, Mina B. Gordon, Mr. Ko Nien Chen, Mr. Lo, Mr. Y. L. Lee, Mr. J. L. Lee, Mr. J. B. Lanyon, Mr. E. J. Mothersill, Mrs J. G. Me
Pembrokeshire, Jardine's, Sept. 11. Creadie, Mr. A. Powell, Mr. F. G.
WEIHAIWEI.
Huichow, B. & S., Sept. 15. Sarpedon, B.F., Sept. 18
CLEARANCES.
August 29,
Anhui, for Amoy, i Antung, for Swatow. Bendoran, for Keelung, Chung Hwah for Canton, Glengarry, for Singapore. Hellas, for Swatow,
1 Karmala, for Singapore.
"Kiungchow, for Shanghai.
Koromiko, for Canton Kueichow, for Foochow Kwangchow, for Bwatow. Nagato Maru, for Singapore Pongtong for Saigon. Sensan Maru, for Canton, Baiyang, for Canton, Tango Maru, for Bhanghai Tjiliwong, for Menado d Yatahing, for Swatow,
August 20,
Canton Maru, for Swatow... Kasongo, for Shanghai.. Mikage Maru, for Zamboanga, Niel Maersk for Manila "Pleasantville, for. Los Angeles. Pres. Cleveland, For Manila.. Shantung, for Bwatow. Wing Lee, for K... Wan.
Paschnatz, Dr. and Mrs. M. M Bobles and two children; Mr and Mrs. Speakman, Dr. and Mrs. Shellshear, Prof. W. C. Titcomb,. Miss L Titcomb, Miss M: Titcomb, Miss C. B. Tingley, Mrs. A. Udy, and Miss F. L. Ridge.
Departures.
The following passengers left on Saturday by the P&O 18 Karmala: Sergt. A Christio, L/Corp!. U. Coombes, L Tele graphist Day, Mr. J. M. Dalgarno," Corpl. G. Duggan, P. Duffin, Corpl Ellis, Cirpl; Endea, 0.6, Einang, Mr. and Mrs F. Foals, Master L F. Foale, Misses F. M. and B. A. Foals, J. Gibson, L/Sergt. Godwin, Mr. and Mrs. B. Guillaume, Miss. A. George, Wt. Engr. W. A. Hayes, L/Corp: J. Hunter, Comdr. E
OT, Koeling, R.N.OH. B," Lovell, Mr. and Mrs. S: Macacheik, O Maracheik, H. F. Moore, Night ingale F. Opitz, M. N. Parekh, Sergt. A Pallister, E. Bamirez, DS Simpson, Mrs. Schware, Corp. J. Smith, Ldg Beamon F A Street, Ldg. Seaman AVE. Thompson, E. White
SHIPPING-MOVEMENTS.
The RMS. Empress of Japan larrived at kokohama one AuÍEE. 29 at 9 a.m., left that port at pm, and is due at Hong Kong on Friday. morning (September 4), and leáves for Manila at Bupiny same"day?
RLY C