12
EXPECTED ARRIVALS ANI
MOVEMENTS
ADEN.
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 11, 1931
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG
Aoncas dus from Europe Aug. 22 Angera, M., Aug. 15. Akita Maru due here Aug 14. Aliporn due from Japan Aug. 19. Asphalion due from New York
Sept
Atsuta Maru duo from Australia
Aug. 29.
Rajputana, P. & O., Aug, 15 Fuaire Maru, N.Y.K., "Aug" 22. Padun, P. & 0, Aug. 2 Karmanka, P. & D., Aug, 20, Hilda, Dodwell's, Aug 30. General Metzinger, M.M., Sept. 1. Gange,
Dodwell's, Sept.
ALEXANDRIA.
PORT SAID.
Delagoa Maris, NIK, Aug 13: Rajputana, P. & D., Aug IEL Angers, M.M., Aug. 18, Philoctotes, B.F., Aug. 28. Laomedon, B. Aug 21, Fushia Maru, N.Y.K, Aug. 25. Padua, P. & C., Aug. 29. Karmain, P. & Q, Aug. 20: Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Annam, Manners, Aug. 31 Eumaeus, B.F., Sept. 1.
JAVA PORTS,
Tikarang," J.C.J.L. Aug. 11. Tinegara, J.C.J.L, Aug. 15. Tondari, JJ.L., Aug. £3. Tibadak, L., Sopt. 1. LIVERPOOL
Daagca Maru; N.Y.K. Aug, 13. Laomedon, B. F., Aug. 1.. Humaeus, B.F., Sept. 1.
LONDON,
Pren, Harrison, Dolar. Aug. 23. General Metzingor, M.M., Sept. 1. Rajputann, F. & O, Aug. 15- Pres, Hayes, Dollar, Sept. e.
Bokuyo Mara duo bere Aag, 30. Burdwan due from Europe Flopt. 11. Burgenland due from Europe Aug.|||«MOX,
14.
Aug: 15
Kanchow, B. & 8., Aug. 11, Carnarvonhire due from Europe Haiching, Douglas, Aug, 117 Tjizalak, J.C.J.L, Aug. 11. Taiyuan, B. S., Aug. 13. Haining, Douglas, Aug. 14. Talma, B.I., Aug. 14. Anshui, B. & S., Aug. 10. Haiyang, Douglas, Aug. 18. Kumenng, Jardine's, Aug. 19. Tainan, B. & S., Aug. 20 Takada, B.I., Aug, 27. Suisang, Jardine's, Sept. 2 Col di Lina duo from Bombay Sirdhain, B.I., Sept. 11.
Aug. 24.
Cathay dus from Europe Aug. 13. Changt das from Manila Aug. 11. Chichibu Maru duc from Shanghai
Aug. 14
Coblenz due from North China
ports Aug. 22.
Delagos Maru due hors Aug, 12, Duisburg due from Europe Sept.
13.
Emp. of Canada duae from Manila
Aug, 19.
Emp. of Japan due from Vancouver
Sept. 4.
ANTWERP.
Fushimi Maru, NY K., Aug. 22. | Padua, P. & Ô,, Aug, 22.
Karmals, P. & 0., Aug, 29. Annam Mannors, Aug. 31. Hakczaki Maru, N.Y.K., Sept. 8.
AUSTRALIAN PORTS. :
Changte, B. & 9., Aug. 18, Kitano Maru, N.Y.K., Aug. 29. Emp. of Russia due from Japan Tanda, E. & A., Sept. 2.
Aug. 1.
Fulda due from Europe Aug. 24. Fushimi Maru due from Japan
Aug. 9,
Gange dui,from Adon Aug. 10. Gonen Mara due here Aug. 26. Glonamoy due from Japan Sept. 4. Glengarry"duo" from Japan Aug.
21.
Glenluce due from Europe Aug. 31. Hakodate Maru due here Aug. 10 Hakozaki Maru due here Sept. 4. Hakusan Maru due from Straits
Aug. .
!,
Hector dus from North China ports
Sept 2 Heian Mary due hero Aug. 30. Hiye Mara due here Aug. 23... Jsar due from Japan Aug. 11. Ixion duo from Vancouver Sept.
10.
Iyo Maru arrived from Shanghai
Aug. 10,
Kaga Man due bere Sept 10. Kulyan due from Europe Aug. 27. Kanagawa Mara due here Aug. 23. Karmala due from Japan Aug. 29. Kitano Maru que from Japan Aug.
21.
!
Kulmerland duo from Japan Aug.
17.
Kurama Moru dua here Aug. 20. Laomedon due from New York
Aug. 12.
Lima Maru dus horé Aug. 91. Mantun des from Eurdes Sept. 10, Menesthou duo from Europe, Sept.
Nagato Maru due here Aug. 28. Nankin due from Europe Aug. 28. Oldenburg due from Japan Sept.
5.
Orestes dus from Europe Aug. 20, Padua due from Japau Aug. 21. Porsus. due from Singapore Aug.
15.
Philoctete due from North China
ports Aug. 18.
Pres. Harrison due from C.S.A.
Aug. 1.
:
Pres, Lincoln arrived from Shung-
ALTIC PORTS,
Annam, Mannors, Aug. 31. BALTINORE.
Phemius, B.F., Sept. 7. Taybank, Bank, Sept. 7.
BANGKOK.
Kiang, B. & S., Aug. 16
BARCELONA. Kulmerland, Jebson, Aug. 17. Coblent, Melchers, Aug. 22. BELAWAN-DELI,
Van Heuts, J.C.J.L, Aug. 13.
BOMBAY
Iyo Maru, N.Y.K., Aug. 11. Rajputana, P. & O., Aug. 15. Alipore, P. & O, Aug. 19. Nagato Maru, N.Y.K., Aug. 27. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Gange, Dodwell's, Sept. D, Kaga Maru, N.Y.K., Sept. 11.
ROSTON,
Taketoro Maru, N.Y.K., Aug. 15. Tai Yang, Dodwell's, Aug. 10. Kurama Maru, N.Y.K., Ang. 21. Pres. Harrison, Dollar, Aug. 93. Chinese Prince, Furness, Aug, 25. Taketoyo Maru, N.Y.K., Sept. 1. Pres. Hayes, Dollar, Sept. t. Taylank, Bank, Sept. 7. Phemius, B.F., Sept. 7.
BREMEN.
Frankfurt, Melehero, Aug. 18. Isar, Malchers, Aug. 11.
Coblent, Melchers, Aug. 22. Annam, Manners, Aug. 31. Saale, Melchers, Sept D.
BRINDISL.'
Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Gange, Dodwell's, Sept. 9.
DALCUTTA.
Akita Maru. N.Y.K., Aug. 15. Hesang, Jardino's, Aug. 17. Santhia, B.I., Aug, 23. Yuensang, Jardino's, Aug. 25 Rangoon Meru, N.Y.K., Aug. 20. Tulma, B.I., Sept. 8. Kutokang, Jardine's, Sept. o.
DASABLANCA.
Philoctetes, B.F., Aug. 18. Karmala, P.,&.0., Aug. 29.
GEBU,
Pres. Madison arrived from Shang-Phemius, B.F., Sept. 7.
hai Aug. 10.
hai Aug. 10.
Aug. N.
Prce. Pierce due from U.S.A.
13.
"..
CHEFOO.
Kanchow, B. & 8, Aug. 11.
Protesilaus due from Japan Aug. Huichow, B. & B. Aug. 18,
Cheongshing, Jardine's, Aug. 21. Kueichow, B. & B., Sept. 1. Chipshing, Jarding's Ang, 30.
COLOMBO,
Rajputana duo from Shanghai Aug.
14
Rangoon Haru due here Aug. 28. Santhia das from Japan Aug. 22. Birdhana
9.
Iyo Maru, N.Y.K., Aug. 11, from Calcutta Sept. Rajputana, P. &. O,, Aug. 18.
Angers, M.M., 'Aug. 18. Alipore, P. & 10., Aug. 19,
St. Albani duo frem Australia Aug. Glongarry, Jardine's "Aug. 21.
20.
8.
Taiping due from Australia Sept.
Taiyo Mary due from Kanila Aug.
16.
Takada, due from Calcula Aug. 26. Taketoyo Maru dus here Aug. 31. Talma de from Btraité Aug, 11., Tango Maru, dus huro Aug. Sa Toirenisa due from Europe Sept. 1
Fushimi Maru, N.Y.E., Aug 22." Padun, P. & O., Aug. 22. Pres Harrison, Dollar, Aug. 23. Nagata Maca, NY.K., Aug 27. Karmala, P. &O, Aug. 20.. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. General Metzinger, M.M., Sept. 1, Hector, B. Sept. 2. Glenamoy, Jardino's, Sept, i Hakczak Maru, N.Y.K., Bopt. 5.1 Pres Hayes, Dollar, Bopt o Gange, Dodwell's, Sept. 9. Kaga Maru, N.T.E., Sept. 11.
Tjikarang arrived from Amoy AuE | COPENHAGEN, ' Tiisalak arrived from Manila Aug Annam, Madners, Aug. 81,
DALNY.
Van Houta due from Systow Ang Chenan, D&S, Aug. 11,
12.
Vogtland due from Eulope
Bane, Melchers, Aug, 11. Chinhus, B. & B., Aug. 17. Fulda, Melchers, Aug. 24 Anent, B.F., Aug. 25.
Japan, Gilman's, Sept. 1. Hector BF., Sept. 2. Hakozaki, Maru, "N.Y.K., Sept. 5. Gange, Dodwell's, Sept. 9.
RADAUL.
Bremerhaven, Melchers, Aug. 15. Tanda, E. & A., Sept. 2. RANGOON.
Akita Maru, N.YK, Aug. 16. Rangoon Maru, N.Y.X., Aug. 29. BAIGON.
Angers, M.M., Aug. 18. General Motzinger, M.M., Sept. 1. SANDAKAN.
Mausang. Jardino's, Aug. 14. Yusang, Jardine's, Aug. 24, Hinang, Jardine's, Aug. 28. SAN FRANCISCO,
Fres Lincoln, A.M.LÀ, Ang, 18. Tai Yang, Dodwell's, Aug. 18, Taiyo Maru, N.Y.K, Aug. 18. Prea, Pierce, Dollar, Sopt, 1 Taketoyo Maru, N.Y.K., Sept. 1. Chichibu Marn, N.F.K., Ropt, 2. Bokuyo Maru, N.Y.K., Sept. 12. SCANDINAVIAN PORTA, " Annam, Manners, Aug. 31. Japan, Gilman's, Sept. 1.
SEATTLE.
Proiesilaus, B.F., Aug, 22. Hiyo Maru, N.Y.K., Aug. 25. Pree, Madison, A.M.L., Aug. 21 Pros, Cleveland, Dollar, Sept. 6. Heian Maru, N.Y.K., Scpt, &.
SHANGHAI,
Chenan, B. & S., Aug. 11. Kanchow, B. & S., Aug. 11, Suiyang, B. & S., Aug. 11. Tjasalak, J.C.J., Aug. 11. Chaksang, Jardine's, Aug, 12. Laomedon, B.F., Aug. 12. Taiyuan, B. & S., Aug. 13. Burgenland, Jebsen, Aug. 14. Cathay, P. & O., Aug. 14. Kingyuan, B. & S., Aug 14 Oregon Star, Dodwell's, Aug, 14. Talma, B.T., Aug, 14. Carnarvonshire, Jardine's, Aug. 15. Emp. of Canada, CP.S., Aug. 15. Perseus B.F., Aug. 15. Kwaisang, Jardine's Aug. 38. Sunning, B. & S., Aug. Id. Chinhua, B. & S.. Aug. 17. Sinkiang, B. & 8., Aug. 18. Hakodate, Maru, N.Y.K., Aug. 17.
Sphinx, M.M., Aug. 18. Thi Yang. Dodwell's, Aug. 18, Taiyo Maru, N.Y.K.. Aug. 13 Gange, Dodwell's, Ang. 19, Kumming, Jardine's. Aug. 19. Kwongsang, Jardian's, Aug. 19. Orestes, B.F., Aug. 20.
!
28.
Tainan, B. & 8.. Aug. 20. Hakuan. Marn, N.Y-K., Aug.- 21. Kwangtung, B. & S., Aug. 21. Lima Maru, Ñ.Y,K., Aug." 29. Shantung, Gilman's Aug. Hoping. Jardine's, Aug. 23. Szechuen, B. & S. Aug 23. Col di Lana, Dodwell's, Aug. 24, Fulda, Malchers, Aug, 24. Aeneas, B.F., Aug. 25. Hive Maru, N. Y.K., Aug. 25. Nankin, P. & O, Aug. 27. Takada, BI, Aug. 27. Emo. of Russia. C.P.S.,. Aug. Danmark. Manners, Aug, 29. Kalyan, P. & O., Aug. 25. · Tango Maru, N.Y.K., Ang, 26. Glenluce, Jarding's, Aug. 3, St. Albans, E. & A., Aug. 31. Porthos, M.M., Sept. 1. Teiresias, B.F., Srot, 1. Taketoyo Maru, N.Y.K., Sept. 1. Chichibu Maru, N.Y.K., 9pt, 2. Vogliand, Jebsen, Sept. '3. Trave, Molchers, Sept. 4. Asphalion, B.F.. Bent. 7. Menesthaus, B.F., Sept. 7. Heian Maru, N.YE, Sept. 8. Mantun, P. & O., Sept. 10. Burdwan, P. & 0. Sept. 11.. Emp, of Japan, C.P.8., Sept. 12. Duisburg, Jobson, Sept. 13. SINGAPORE.
Taar, Melchers, Aug. 11. Tyo Maru, N.Y.K. Aug. 11. Delagoa Maru, N.Y.K., Aug. 13. Van Houtsz, J.0.3:L, Aug. 13, Akita Maru, N.Y.K., Aug. 18. Rajputans, P. & 0, Aug. 15. Anshun, & 8,, Aug. 16. Hesang, Jardino's, Aug... 17. Angore, M.M., Aug. 18, Frankfurt, Melchers, Aug. 18, Philoctetes, B.F., Aug. 18. Alipore, P. & O., Aug. 10) Glengarry, Jardino's, Aug. 21. Laomedan, B.F., Aug. 21, Fushimi Maru. N.T.K., Aug, 29. Padua, P. & O., Aug, 22. Pres. Harrison. Dellar, Aug 23. Santhia, B.I., Aug, 23. Yuensang, Javuline's. Aug. 25. Nagato Marn, N.Y.K, Aug. 27, Karmala, P. & O., Aug, 29, 4 Rangoon Maru, N.Y.K., Aug. 29, Hilda, Dodwell' Aug. 30. Enmaeus, B. F., Sept. 1. General Metzinger, M.M., Sept. 1, Japan, Gilman's, Sept. 1. Hector, B.F., Sent, 2. Glennmoy, Jardino's Sept.-4 Hakozaki Maru, NY.K., Sept. 8. Pres Hayes Dollar. Sept 0 Dhaming BoFapt Talina, B.T., Sept. 8. Gange, Dodwell's, Sept. 9. Kumsang, Jardino's, Sept. 9. Saala, Melchers, Sept. D. Kaga Maru, N.YE, Sept.
City of Lille, Bank, Aug. 18. Philocteten, B.F., Aug. 18. Gongarry, Jardine's," "Augs: 21. ... Fushimi Maru, N.Y.K., Aug, 29. Padua, P. & O., Aug. £2. Karmala, P. & O., Aug. 20. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Hestor, B.F., Sept. 2.
Cy of Halifax, Bank, Sept. Glamoy, Jardine's. Sept. 4 Hakozaki Maru, N.Y.K., Sept. 5. Gange, Dodwell's, Supt. 9,
LOS ANGELES.
Pres Lincoln, A. Aug. 18. Tai Yang, Dodwell's,' 'Aug. 16. | Tayo Maru, N.Y.KA' Aug. 18.
Kurama Maru, N.Y.K., Aug, 21, Pres. Pioroo, Dollar, Sent, 1. Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. 2. Bokuya Maru, N. Y.K., Sept. 12.
MANILA
DUTCH PORTB.
Isar, Malchers, Aug. 11. ** Kalmerland, Jelison, Aug. 17. City of Lille, Bank, Aug. 18. Frankfurt, Mulchers, Aug. 18. Philoctetes, B. F., Aug: 15.. Glengarry, Jardine's, Aug, 21.. Coblenz, Melchors, Aug. 22. Fushimi Maru, N.Y.K., Aug. 22. Padua, P. & O., Aug. 22. Santhia, B.I., Aug. Karmala, P. O., Aug. 29, Annam, Manners, Aug. $1 Japan, Gilman's, Sopt. 1. Hector, B. F., Sept. 2. City of Halifax, Bank, Sopt: 4, Glananioy, Jardine's, Sept. 4. Hakozaki Maru, N.YE.; Sept. B Oldenburg, Jobson, Sept. 3. Saale, Melchers, Sept. 9.. Burgenland, Jebson, Sept. 12. PODGROW.
Haiching, Douglas, Aug. 11... Haining, Douglas, Aug, 14. Haiyang, Douglas, Aug. 18. Huichow, B & 8. Aug. 18. Chongshing, Jardine's, Aug 21, Chipshing, Jardino's, Ang. 30. Kueichow, B. & S., Sept. 1. GEROA.
וי
Daagca Maru, N.Y.K., Aug. 13. Kulmerland, Jebao, Aug. 17. Frankfurt, Melchers. Aug, 18 Coblenz, Melchers, Aug. 22. Pres. Harrison, Dollar, Aug. 23. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Japan, Gilman's, Sept. 1." Oldenburg, Joheon, Sept. 5. 20. Pres. Hayes, Dollar, Sept. &.. Gange, Dodwell's, Sept. 0. Burgenland, Jebsen, Sept. 12.
GIBRALTAR.·.
Pres. Lincoln, Dollar, Aug. 11. Pres Madison, A.M.I, Aug. 11. Changte, B. & 5.. Aug. 19. Tinagara, J.C.J.L, Aug. 18. Emp. of Russia, C.P.8., Aug. Laomedon, B.F., Ang.``21. Coblenz, Melchers, Aug. 22. Kitano Maru, N.Y.K., Aug. 22. Pres Harrison, Dollar, Aug. 93. Pre Pierce, Dollar, Aug. 25. Chichibu Maru, N.Y.K, Aug. 28, Pres. Cleveland, Dellar, Aug. 29. Eimnous, B.F., Sept. 1. Japan. Gilman's, Sept. - 1. Tindak, J.C.J.L. Sept, 1.
Tanda, E. & A., Sept. 2.
Rajputana. P. & O., Aug. 16. Fushimi Maru, N.Y... Aug. 99 Hakosaki Maru, N.Y.K., Sept. &. GLASGOW.
Delagoa Maru, N.Y.K., Aug. 13.
Eumaeus. B.F., Sept. 1. Hector, B.F., Sept
Emp, of Japan, C, P. S., Sept. 4. Laomedon, B.F., Aug. 21. Pres Hayes, Dollar, Sept, t. Phemius B.F., Sept. 7.
MARSKILLEN.
Isar, Malchers, Aug. 11." Dagca, Maru, N.Y.K., Aug. 13. Rajputana, P. & O., Aug. 15. Angers. M.M., Aug. 18. City of Lille Bank, Aug. 18. Frankfurt, Melchers, Aug, 18. Philoctetea, B.F., Aug. 18. Fahimi Maru, N.Y.K., Aug, 22. Paiva, P. & O., Aug. 22. Pres Harrison, Dollar, Aug. 23. Kumala, P. & O., Aux. 20., General Metzinger, M.M., Sept. Hakozaki Maru, N.Y.E., Bept. 8. Factor, B.F., Sept. 2.
Pres Hayes Dollar, Sept 6. Santo, Melchera, Sopt. 9. Burgenland, Jebien, Sept. 12.
MAPLES,
"
1.
Fushimi Maru. N.Y.K., Aug. 29. Prre, Harrison, Dolar, Aug. 23. Chinese Prince, Furness, Aug, 25. Hakozaki Maru, N.Y.K, Sept. 5. Fres. Hayca, Dollar, Sept. f.
NEW GUINEA,
Breniorhaven, Melchers, Aug. 15. TEW YORK, BOSTON, eta, ond Taketoyo Meru, N.Y.K., Aug. 15. Pres. Lincoln, A.M.L., Aug. 18. Tai Yang, Dodwell's, Aug,, 18, Kutama Maru, N.Y.K., Aug, 21. Pres Harrison Dollar, Aug. 23, Chinese Prince Furness. Aug. 28. Prs. Pierce, Dollar. Rept, 1. Tiketova Maru, N.Y.K., Sept. 1. Pres. Hayes, Dollar, Sept. Ò. Plonius, B.F., Bent, 7. Taybank, Bank, Sept. 7.
NEWOHWANG, -
Chenan, B. & S.. Aug. 11, Chinhus, B-& 8., Aug. 17. NINGPO.
Chenan, B. & 8, Aug. 11,
NORTH CHINA PORTS. Fulda, Melchors, Aug. 21. Areas, B.F.. Aug. 23. Taketove Maru, N.Y.K., Sept. Trave, Molchers, Sept. 4. ORAX.
Jar Melchers, Aug. 11. Frankfurt, Malchers, Aug. 18. Japan, Gilmania, Sept. 1. ente, Melchors, Sept. 9. PAKHOL
Klangchow, B. & S., Aug. 14. Kagyuan, B. & S., Aug. 20. PANAMA.
Pree Lincoln, A.M.L., Aug. 18. Tai Yang, Dodwell's," "Aug, 18. Kurama Maru, N.Y.K., Aug. 21. Pres. Pierce, Dollar, Sept, I... Taketoyo Maru, N.Y.K., Sept. 1. PERANG.
GOTHENBURG.
Japan, Gilman's, Sept. 1,
WAIPHONG AND HOIHOW.. Kiungehow, B. & S., Aug. 14. Kingyuan, B. & S., Aug. 29.
HAMBURG.
Isar, Melchors, Aug. 11
灯
SOUTH AMERICAN FORTS....
Bokuyo Maru, N.Y.K., Sept. 12.
SUEZ CANAL.
Delagon Maru, NY.K., Aug. 13. Angers, M.M., Aug. 18. Fushimi Maru, N., Aug, 22 Pres. Harrison, Dollar, Aug. 23. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. General Metzinger, M.M., Sept. 1. Hakozaki Maru, N.Y., Sept, 5. Fres, Hayes, Dollar, Sept. 8. Gange, Dodwell's, Sept. 9.
SWATOW.
Antung, B. & S., Aug. 10.. Haiching, Douglas, Aug, 11.` Suiyang, B. & S., Avg. 11. .: Chaksang, Jardine's, Aug, 12. Haining. Douglas, Aug. 14 Kingyuan, B. & Sij Aug. 14. Anshun, B & S., Aug. 16. Kinngsu, B & E, Aur là Kwaisang, Jardine's, Aug. 10... Sunning. D. & S., Aug. 16. Haiyang, Douglas, Aug. 18. Huichow, B. & 8., Aug. 18. Sinking, B. & S., Aug, 18. Kwongsang, Jardino's, Aug. 19. Cheongshine, Tardino's, Aus. 21. Kwangtung, B. & S., Aug, 21, Hopsang, Jardine's, Aug. 23. Szechuon, B. & S., Aug. 23. Chipshing, Jardine's, Aug. 30, Kucichow, B. & B., Sept. 1.
TIENTSIN.
Kanchow, B. & S., Aug. 11. Bnale, Melchers, Aug, 11. Huichow, B. & S.. Aug. 18. Cheongshing, Jardine's, Aug. 21. Fulds, Melchers, Aug. 24. Chipshing, Jardino's, Aug. 30, Kueichow, B. & S., Sept. 1.
SHIPBUILDERS, -SHIP REPAIRERS,
BOILER MAKERS,
4:
Kalmer and, Jobson, Aug. 17..... Frankfurt, Melchera Aug. 18. City of Lills, Bank, Aug. 18..
Philoctetes,. B.F., Aug. 19. Glengarry, Jardino's, Aug. 21. Coblenz, Melchera, Aug, 2 Padua, P. & O., Aug. 22. Annam, Manners, Aug. 31. Japan, Gilman's, Sept. 1. Hector, B. F., Sept. 2 City of Halifax, Bank, Sept, 4. Glenamay, Jardine's, Sept. 4. Oldenburg, Jebsen, Sept. 5. Saale, Melchers, Sept. 9. Burgenland, Jebson, Sout, 12.
HAVRE.
City of Lille, Bank, Aug. 18 Laomedon, B.F., Aug. 21. Padua, P & O., Aug. 29. Annum, Manners, Aug. 31. Eumaeus, B.F., Sept. 1.
HONOLULU,
*.
Pres. Lincoln, Dollar, Aug. 18. Taiyo Maru, N.Y.K., Aug, 18. Pres. Pierce, Dollar, Sept, 1. Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. 2. Bokuyo Mara, N.Y.K., Sept. 12.
HULL
Padua, P. & O., Aug. 22. Karmala, P. & O., Aug. 29,
SAPAN PORTS ***
Laomedon, B.F., Aug. 12, Burgenland, Jebsen, Aug. 14. Cathay, P. & O., Aug. 14. 1. Oregon Star, Dodwell's, Aug. 14.
Talma, B., Aug. 14. Carnarvonshire, Jardine's, Aug. 13. Emp, of Canada, C.P.S., Aug. 18 Porious, B.F., Aug. 15, Taketoyo Maru, N.Y.K., Aug. 15 |Hakodate_ Maru, N.Y.K., Aug, 17.
Sphinx, M.M., Aug. 18. Tai Yang, Dodwell's, Aug. 18, Taiyo Maru, N.Y.K., Aug. 18, Gange, Dadwell's, Aug. 19. Kumsang, Jardine's, Aug. 19, Orostes, B.F., Aug. 20.
Ija Maru, NY.K., Aug.. 11.” Van Houta, J.C.J.L, Aug. 13, .. Akita Maru, N.Y.K., Aug. 15. Rajputana, P. & 0., Aug. 15. ikeang, Jardine'a, Aug. 17, Allporo, P. & O., Aug. 10. Glengarry Jardine's, Aug. 21. Fushimi Maru, NY.K., Aug. 22. Pidus, P. & O., Aug. Pres. Harrison, Dellar, Aug. 23. Santhin, D., Ang, 23, tha Yuensang. Jardins's, Aug. 23. Nagato Maru. N.Y, K., Aug. 27. Karmala, P. & O., Aug. 29.!!! Rangoon Maru, NY.K., Aug. 29 Japan, Gilman's, Sept. 1. Hiator, B.F., Sept. 2. Glenamoy, Jardino's, Bapt. «.
Atsuta Mara NY.K.,-Aug-21. // Hakusan Marn, N.Y.K., Aug. 21. Lima Maru, N.Y.K., Aug, 2 Protesilaus, B.F, Aug. 22. Shantung, Gilman's, Aug, 22 Kanagawa Haru, NY.K Aug 23 Col, di Lans, Dodwell's, Aug. 14. Hiye Maru, N.Y.K., Aug. 25. Genna Maru, NY.K., Aug. 27. 12 Nankin, P. & O., Aug. 27. Takada, B.I., Aug: 27.. Emp. of Russia, C.P.8., Aug, 28 Kalyan, P. & O.. Aug. 28. Tango Maru, N.Y.K., Aug. 28. Glenluce, Jardine's, Aug 31. St. Albans, E. & A.Aug. 31. Porthos, M.M. Sept. 1. Teiresias, B.F., Bont, 1. Taketoys Maru, N.Y.K., Sept. 1 Chichibu Maru, N.YK., Sept. 2. Buisang, Jardine's, Sept. Vogtland, Jebsen, Sept. 3... Travd, Melchers, Bent. 4. Asphalion, BF Sept. 7.
Hakozaki Maru, N.Y.K., Sept. 3. Mencatheus, B.F, Sept. 7 Pres, Hayes, Dollar, Baptis |Talmar-B1-Bøpt Babes
Kamang, Jardine's, Sept a Roga Maru, N.Y,K,, Sept. 11, PLYMOUTH.
Rajputana, P. & O., Aug 15.
Hoian Mard, N.YE., Sept. 8. Mantur PQ Bept 10 Bardwan, 1..4,0., Bent, 11., Birdhana, 11 Sept. 11. Bokuyo Mara. N.Y.K., Sept. 12, Emp, of Japan, O.P.B., Sept. 12. Duisburg, Jebsen, Sept. 13,
FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE AND
· ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND
ELECTRICAL
ENGINEERS.
TRIESTE AND VESLOR. Hilda, Dadwell's, "Aug. 30. Gange, Dodwell's, Eeptz 0.
TAINGTAO.
Suiyang, B. & S., Aug. 11. Chaksang, Jardine's, Aug. 19. Talma, B.I., Aug. 14. Kwaisong, Jardine's, Aug, 10. Sppning, B. & 8., Aug. 10. Sinking, B. & B, Aug. 15. Kwongsang, Jardino's, Aug. 18. Hopsang, Jardine's, Aug. 23. Szochuon, B. & S., Aug. 23. Fulda, Melchers, Aug. 24. Aeneas, B.F., Aug. 257-
VANCOUVER, B.0.
Emp. of Canada, C P.S-Aug. 15. Protesilaus, D.F., Aug. 22, Hiyo Maru NYK Aug 25 Emp, of Russia, C.P.8., Aug, 28 Heian Maru, N.Y.K., Sept. b. Emp. of Japan, C.P.S., Sopt. 12
| VICTORIA, B,0,
Emp, of Canada, C:P:S., Aug. 13. Fretesilaus, B.F., Aug...
Pres. Madison, A.M.L., Aug; ∞ Emp of Russin, C.P.S., Aug. 28. Pres, Claveland, Dollar, Sept, &
Emp. of Japan, O.P.S., Sept. 16” 22
VLADIVOSTOCK.
Carnarvonshire, Jardine's, Aug. 15. Porncus, BF, Aug. 15.- Glenluce, Jardine's, Aug. 21.
WEIHAIWEL,
Tulma, D., Aug. 14. Huichow, B& 8., Ang. 18 Aoneas, B.F., Aug. 26.
Kueichow, B. & S., Sept. 1
--DRY DOCK-
Length 787 Foot
OF HONG KONG, LIMITED.
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
SALVAGB TUG. "Taikoo'
Length on Blocks 750 Fool.
Depth on Centre of SIN.(R.W.0.S.T.) 34 ft. 6 fns. -THREE SLIPWAYS.
of Handling Ships Up
Capable o
to 4,000 Tons Displacement Electric Crane at Sex Wall.
· Capabis of Lifting 100 Tom
at 70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
„MONG KONG, CHINA & JAPAN.,
Tax. Ávoraus: "Tazzooneck, Elena Kama?. TELEPHONE: - 3921/4
Clark, Frau: "C" OVEN FÄNK,-
HAMBURG
TESSEL
AMERIKA LINIE
FAR EASTERN MAIL-FREIGHT-and
PASSENGER
SERVICE between: JAPAN, CHINA, HONG KONG, PHI LIPPINES, STRAITS BETTLEMENTS,
COLOMBO and EUROPE.
SAILINGS TO EUROPE.
DESTINATION.
LEAVING
..., HONG KONG,
& Hamburg 17 Aug.
M.V. "KULMERLAND (1) Genoa, Barcelona, Botterdam 8.8. "OLDENBURG" (1) Genos; Botterdam & Hamburg *M.Y. "BURGENLAND "(1) Genoa, Marsellies, Botterdam
b Sept
& Hamburg 14, Bapt.
M.V. "VOGTLAND ” (1) Genoa, Botterdam & Hamburg
Other Ports of Call if Inducement offera. ARRIVALS FROM EUROPE.
M.V. "BURGENLAND'
M.V." VOGTLAND"
M.V. HAVELLAND":
M.V. DUISBURG."
(1): (1)
DUE
HONG KONG.
14 ADE
3 Sept.
13 Sept.
20 Bapt
A
Subject to Alteration without Tattoo,
(1) Excellent Accommodation for Passengers, Qualified Surgeon exrried
Fare from Hong Kong to Genoa from £70, 0: 0;
(2) Limited Passenger Accommodation, Qualified Surgeon carried/
(8). Cargo Bont.
For further particulars please apply to Agents are
JEBSEN &00
AGE
12, Pedder Street, Hong Kong:""