24419!
48
I hereby Artify that with the abrice and consent of the bacentive Council of fremment, I have granted to Ma George A. Trotter, Eighteen mouth's leave of absence.
Victoria, HongKong
22nd February, 1858-
Juli
Governo
I hereby certify that Mo benge A. Trotter has received
at the rate of £300 per annum as Herk
Jalan at the rate
the Arnoalle 82 Shief Justice, up to the 2854 Febuar
1853, inclusire
_
Trionial Treasurers.
* Note - Officers proceeding on leave of absence are requested
to observe, that they will not be cuntled to receive Aaif Salary in England, uniese this Certificate is duly filled un and signed.
Suru over-