OK. SAUCE
Served in the best places
Library Supreme Court
Hongkong Daily Press
ESTABLISHED 1857,
Registered, na a Newspaper at the Goner che-Post Office in the United Kingdom.
22744. SUMMEĦAIXO BAWAH*** HONG KONG. THURSDAY, JUNE 18, 1931. 肆拜望日捌拾月陸年登世佰玖仟登英 Price、
EVERY DAY
RED LETTER DAY
right whisky
14 15
16
17
18
19
20
21
22
see that you order DED LETTER whisky
Sole Agents:
CALDBECK, MACGREGOR & CO., LTD.
(Incorported under the Companies' Ordinances of Hongkong).: Prince's Building, Ice House Street. Tel. 20076.
HONG KONG, CANTON AND MACAO STEAMERS.
JOINT BREVICH OF THE HONG KONG,,CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHENA NAVIGATION
J
HONG KONG CANTON LINE. Ballings from Hong Kong Daily, at8AM. &10.00P.M.. Ballings from Canton Daily, at 8AM. & 4.80 1490. only
HONG KONG-MACAO LINE.
(Bantays 10.00 ..only)
(Hundays
· CURTAILED SERVICE-MACAO LINE. */ SAILINGS to and from MAÇAO on the 1770, 18′′ and 1971 JUNE,
will be as follower-
Ja
From HONG KONG at 2 pm, and 5.30 pm. only... From MACAO) at 3 am, and 8 a.m. only.
SALOON FARES.
WEEK DAYS.—Singlat $3.00; Return: $5.00.... SUNDAYS and EXCURSIONS.—Singls: 81.50; Return: 34.00
EXCURSION TO MACAO:-
ON SUNDAY, TEM. 918T JUNE, 1981.
8.8, SUI TAI"...
Will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9 A.M., and from Madao at:4.00 P.M.
NOTE-All Steamboat Company's. Stommier are 6tted wite Wienless,
BAGGAGE
DIARY OF LOCAL EVENTS.
To-day.
(June 18.)
First Day of Saphor
Lammert's Auction Sale of Fur- |niture, Metropole Hotel, 10.30 a.m
#Old Wallingtonians" - Dinueri Hong Kong Club, 8.15 p.m.
Peak Club, annual meeting. Quson's Theatre: "Inspiration." World Theatre, "Hell's Angels."
THE TALKING ANIMAL,
EUROPEAN WRITER DEFENDS CHINESE
GENERAL
THE MAN WHO BANNED “ALICE IN
WONDERLAND.
Nows comes from China that the
How: Lika a Hukkamis Governor Jof: Hunan (General Ho
If a child is brought up to be Star Theatre: "What A Man."
Chion) has prohibited the use of fieve that a fly can boast in por-i King's Theatre: No Limit":
Alice in Wonderland as a textfectly good English that it witness- Central Theatre: Balaclava,"
book in the schools of the province, led the death of Cock Robin, is not i Dances: Tes Dance at Hongwrites Robert Lynd in the News this likely to implant in its recep- Kong Hotel; Dinner Dances, Hong
Kong Hotel and Peninsula Hotel. Chronicle.
via Siberia (Taishan) 9.30 p.m.
Friday.
European, Mail-Inward Europe. His reason for doing so is that via Baez (Rawalpindi). Outward it is an insult to the human race to endow animals with powers of humani - speech, and that "any children reading such text books must inevitably regard shimain and human beings on the same level, and this would be, disastrous."!
(June 19.) Water Polo: First Division: Royal Navy Chinese Bathing [Club, 6 p.m.; Second Division: Victoria Recreation Club "B" «. Kowloon "B," 6.30 p.m."
Ever
in Europe we are making Queen's Theatre; "Inspiration."such rapid strides in our knowledge World Theatre: "Wild Com of infant psychology that within a pany
comparatively short time our edu cationists may be expected to dis. cover the very important truth that the Governor of Hunan bas sen
Saturday,
(June 20)
tive mind the humiliating suspicion.
that there is no difference between
a fly and a human being except in the number of legs 7:
Similarly, if it reads the story of the frog who attempted to blow herself up into the size of the ox und burst herself in the effort, it is almost certain to overlook the fact that the frog burst herself, and, because she could talk, to re- fuct: How like a human being!!!!
That is the fatal flaw in Esop's fables. All those talking animals scom to us exactly like human beings. If the fox, having looked looked
Star Theatre: "What A Man." Central Theatro: "Balaclava? King's Theatre: "No Limit." Dances: Tea Dance, H.K. Hotel; Dinner Dances, Hong Kong Hotels in a flash. It is the supreme at the grapes, had merely and Peninsula Hotel.
glory of the present age to have disappointed and gone away with Lecture at the University by Dr. realised with, ever-increasing carous word, we should never have Magnus Hirschfield, 8.30 pm V
thought of him as one of ourselves. titude that every preceding age was European Mail-faward Europe in Siberia (Banpura) Outward: ignorant of children and their best But when he says, "Let "who will Lurope via Busz. (Ranpura)- 10:30 | interests.
take them; they are but green and sour; so I will even let them Our Dignity at Stake?
alone"why, he might be you or We have already had & movement |11. Once again the number of legs for expurgating nursery-rhymes and in the only difference. fairy tales, and to cleanse them. It would be a mistake to regard from all such zoophobic germs as too lightly the probable, conse are to be found in the story of quences resulting from such stories. Miss Muffett and the spider. To At a very early stage man trium- depict Miss Muffett running away phantly established his superiority from the spider, it was pointed over the other animals, and his out, was to instil the poison of fear only hope in the present or in Lawn Tennis A Division: into the minds of children and to the future lies in his not sinking M.B.K. v. Hong Kong C.C., Indian hinder the growth of the sentiment buck and of behaving more like a R.C V. South China. Kowloon
Dragon Boat Festival, Lawn Bowls.-First Division: Police v. Taikoo, Kowloon 0,0, e Craigangower, Kowloon Dook Kowloon B.G.O., Civil Service Recreio., Second Division: Taikoo Civil Service, Recreio r. Yacht Club, Kowloon B.G.C., Kowloon CC., Craigongower v. Hong Kong Electric.
C.C. Chinese R.C. "B" Divi- of kindness to animals..
tiger or a hyena or even a donkey
aion Recreio. Nippon Club, As for the dreadful fairy-tale, in than a human being. May not Hong Kong O.C.. Indian C., which a wolf. imporsonates a this bo traced, to the fact that Kowloon Co. v. South Chins, Craigengower Army T.C., Uni-grandmother and threatens a small pop and other writers have taught versity U.S.R.C." Divi girl with death, it may teach many him that the tiger and the hyenn sion: Y.M.C.A. . Deutscher Club, things, but it certainly does not and the donkey and he University. Craigengower, Chi-
brothers 1 nese R.C. v. Army, T.O., Recreio v. Civil Service, South China v Hong Kong C.C, Radio Sports Club v Kowloon Iniane.
"
teach kindness to wolves.
You Pig, etc.
Ard
The Governor of Hunan, how; ever, bases his objection to cortain) I have noticed, during the past Queen's Theatre: "Inspiration." stories about animals on sterner half-century, a distinct: inclination World Theatre: Wild Com grounds than these. He realises on the part of human beings to pany.
Star Theatre: What A Man.' |that the dignity of the human race regard each other as undistinguish- King's Theatre: "No Limit."
is in peril and that it has been able from the lower animals. More Dances: Tea Dance, Hong Kong in process of being sapped for hun-than once I have heard a humsa Hotel; Dinner Dances, Peninsula and Repulse Bay Hotels
dreds of years by a series of stories being speaking, almost casually, of European Mails: Outward: in which animals are made the another as a pig, or an ass, or a Europe via Suez (Lanpura) 10.30 a.m.; Europe of Siberia (Emp. equals of men in their powers of cat, or a dog, or a reptile, or a
speech.
"Continued on Page 3.)
of Canada, 10 2.m.
Lane, Crawford's Restaurants.
INSURANCE Lane, Crawford's
ALL RISKS POLICIES ARE ISSUED BY THE
"OCEAN”
AT LOWEST RATES OBTAINABLE
Apply
THE OCEAN ACCIDENT & CUARANTEE CORP., LTD.
HONG KONG BANK BUILDING
or Telephone. 28011 ess
RESTAURANT Exchange Building.
Puree Brown Pea Soup
Cold Pickled Fish
Sheep's Kidney and Bacon
Esaat Fillet of Beef, Jardiners Sauce
Roast Chicken and Staffing
Yeung Chau Chow Fin
Bailed Potatoo
Long Beans
urb Tart
Roast Potatoes.
*Tea or Coffee
MIDGET GOLF COURSE: REMODELLED, as NOW OPER
TIFFIN $1.50.
Tea. Dance
Sunday, June 21st
From 8 P.M. to 7 P.M.
Grill Room
King's Restuarant.
King's Restaurant
King's Theatre Building
Vegetable Soup
Boiled aroupa, Shrimp Sauce.
Hamburg Steak and Pouched Egg
Chicken Catlet, Jardinero Sauco
Boast Leg of Teal and Ham
Yeung Chat Chow Fan
Bonat Poistoes. Boiled Potatoes
Green Peas
Orange Cream Pie
of Corden
20 GRILL BOOM
VINDHAM ST,
THE
HONGKONG
PENINSULA HOTEL"; HONG KONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL PEAK HOTELIA
AND
SHANGHAI
A
ASTOR HOUSE HOTEL; PALACE HOTEL; ·
HOTELS,
LIMITED
IN ASSOCIATION WITH THE GRAND HOTEL DES WAGON.. LITS, PEPING.
The Only Hotal in CANTON Directly under European Management.
THE VICTORIA HOTEL
SHAMEEN
Guides and Trips arranged for
and Special Cata:
-Taken of TOURISTS.
'Cable, Address:
N. LAZARUS
OPTICIANS
18, Queen's Road Central
(Single Copy, 10 cts:
Per Month, $3.
THE HONG KONG SPORTING
ARMS & AMMUNITION STORE,
5-6, BEACONSFIRED
rting and Athlete Doods'
Movie Cameris Aid Rese Hunting Wear
YOU
ARE INVITED TO INÉPECT OUR
STOOK OF TE KL ASIATIC, FOREIGN AND COLONIAL
POSTAGE STAMPS IT BETS, SINGLE PACKET. * BAGS AND IN APPROVAL
ASHEETS,
GRACA & CO. Dzitars In Postads Brakes PamaTrue Goods, PICTURE POTICARDI, Tora, ko,
10, WYNDHAM STREET; P.O. Box No. 690, HONG KONG
LOCAL MAPS
Peak District,
Kowloon,
Victoria,
New Territories,
VICTORIA:”. HONGKONG DAILY PRESS.
Courtery, Comfort Service
Laizuries of Modern Hotel
Construction
THE HOTEL RIVIERA
MACAU
Cable Address :–“ Riviers, _Macau.”.
THE STANDARD LIFE ASSURANCE CO
TWO BOHEMES
"CHILDREN'S „EARLY PROVIDENT SCHEME Combines
VERY Mlost and best fosteros of: Assurance and....... for the benefit of Your Child
# PARTNERSHIP ASSURANCE. A pian of Assurance appealing to
business me."
DODWELL & CO., LTD
1. Queen's Rutebino,
3000 Miles of Scenic Grandeur
and Super Travel-Luxury
Go Home by the Popular Route
ACROSS CANADA
Take Canada's famous scenic route grossing the Rockies'st the easiest gradient and lowest altituds. trant-continental line, yet within sight of that peaks including Mount Robson, monarch of them Vancouver, or Prince Rupert your interest maim cert, pitch until, with Jasper National Park, the ries and Canada's inland scar as glowing memorien:30 the east where Niagara Falls awaits your spo Bally Trans-Continental Tram” from Vanco Rupert, with all-steel equipment, radio cars, and unsurpassed and stoder service,
CANADIAN NATIONAL
The Largest Nelltoay Syftem
[SEPARATE AND DISTINCT, FROM CANADIAN FACIFIC