12

LADIES' NIGHT AT Y.M.C.A. WAR BREAKS OUT

IN SZECHUAN.

BRILLIANT SUCCESS.

Tho hunt Ladies' Night of the season held at the Y.M.C.A." on Thursday evening was, as we anti- cipated, an enormous success and a most appropriate finish to, an excellent series of similar entertain.

ments,

Before this concert nearly a hun dred members and guests lined at the institute, the dining room.pre. senting a very gay appearance with the pretty floral decorations com bined with the many coloured

frocks of the ladies.

The Concert.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 11, 1931.

ADVERTISED SAILINGS FROM

ALEXANDSIA

CONFLICT BETWEEN RIVAL | Pres. Adams, Dollar, April 18,

Pros Harrison, Dollar, May 3. Pres. Hayes, Dollar, May 17.

MOT.

GENERALS.

GOVERNOR "ORDERED TO INTERVENE.

Hankow, April 0-Official re ports received here to-day declare that civil war is in progress in Szechuan between the provincial forces and the armies of a group of independent generals headed by

Gonerai Li Chi-hsiang.

The provincial commanders have Probably the most difficult work placed 40 regiments in the field in of the organiser when arranging a the campaign against their power. concert is the programm, parti-ful rival, General Li, and the con oularly in Hong Kong, not flict is expected to be the most withstanding the fact that the sorore in the history of this vast colony abounds in talent of every province, which is now declared to surt. It is hardly nreosaury to re-be under the rule of no less than mark here on the various accomp- 30 differout warlords. lishments of the artistes and the songs which they ably rendered;rectly appointed by the Nanking one has only to mention the nanies

Government as Tupan in charge of of Miss Mail. Mrs. Robson, and the military rehabilitation of Sza. Mr. T. G. Patterson, as appearing chuza province, has been ordered on a programune, to assure an au- | by, the" Government to put a stop dienes of an enjoyable evening into the conflict by armed interven- store. These artistes were deserved-tion. ly encored for their individual .items.

General Liu Heing who

wis

General Liu has despatched his troope to strategic centres and he is making every effort to crush the rebellion and restore peace.

Telegraph reports from Chengta indicate that General Liu's army has advanced to Pishan. He is ex- pected to capture Hochuren within the next few days.

Li

A novel performanes worthy of special mention was the appearance et Messra Winram and True in their pianoforte duets, both gentle wen proving themselves masters of, if not music as a whole, at lonst of the jazz variety. Another item en the programme whereby some mombers of the audience wore allow ed to become artistes themselves and appear on the stage if even for a few moments, was the very amus ing competition; a competition in which those trking part had to ex- Military forces have been mobil- press by action and facial contorized near every important city in tian, various different phases of Szechuan. emotion. This was a pleasing piece of fooling much enjoyed by the audience,

Most of the second half of the programme was taken up by the one not play, Barrie's "The Twelve Punnd Look, produced and played by the YM.C.A. Amateur Drama the Playera.

It. Prico

criticise too keenly local amateurs, nevertheless there were one or two

"(1). rather outstanding

ΟΥΤΟΤΗ

Telegraphed reports also indicate

General

Chi-hsiung's that troops are suffering defeat and have been forced to retreat to Tateo and Fengohi.

}

General's Jealousy.

The belligerent parties are, as already reported in these columns, Gons. Tong Bhih-to and Tien Bungyao on one side and Gona, Liu Hsiang, Liu Wen-hui, Yang Sen and Chi-hsinng on the other. The latter are adherents of the Na tional Government although Gon. Teng is the appointee of Nanking for the post of Chairman of the Srechuan Provincial Government.

Of the different short plays that theso clever amatours have present rd this senson awe think that "The Twelve Pound Look" called parti cularly for their best talent, in-

Owing to the complicated nature asmuch a play it has very

of the Szechuan situation, it has littlo action. The parts were play, Leon impossible to find out the real ed by the Rev. N. V. Halward (Bir Harry Sima), Margaret Birt cause of the fighting, saya the Chin se press, but it can be safely said (Lady Sims), Kathleen Curtin that that it has been caused by (Kate), and E.

18 jealously and the desire of most the butler (Toutes), all playing of the generals to bring more dis practically to perfection their diftricts under their away.. ferent roles

Some time ago, Gen. Li Chi- It is perhaps a little unfair to hsiang, who was formerly a subord. inate general of Gen. Tong Shih- ho, declared his independence of that can hardly be passed over if Gen. Tong and was appointed com- mander of a newly-created army se are to do the duty of a critic division in the Government foresa. The prompter, for instance, was

This apparently displeased Gon. -called-upon tassist-the-perform-Teng who, with the assistance of ers a little too often, and this in Gen. Tien, promptly moved his always a deterent towards making fores in an attack on Gen. Li's.

definito scOCHA. n production a

nien. Gen. Li Hsiang was ordered Also perhaps the make-up of the by the Nanking Government to male members of the bast was a

stop the fighting by named inter- little too heavy, although it has

vention and, if this failed, to at to be taken into consideration that

tack Gens. Teng and Tion. This the stage upon which the play wAH

ordor was carried out by Gen. Liu produced, unlike

Haiang who sought and obtained the assistance of Gens. Liu, Wen- hui, Yang Sen and Loo Cheb-chow, so that nearly all the Szechuan generals are now involved in the fighting.

an

ordinary theatre stage, had the audience in elose proximity. In the case of "Kate" it seemed that the make up was hardly sufficient, the make- up artist seemingly did not strike the happy medium. The contrast

between

Kate," the former Mrs. Sims, and Sir Harry's present wife, was far too marked, and it was a little difficult to imagine the very youthful "Kate" as having heen the wife of Sir Harry some fourteen years previously. These faults, however, do not take away from the producer and players the gradit that is due to them for put- ting up a very able performance,

and the remarks made by the secre tary of the Y.M.C.A.. Mr. Hunt, at the eloan of the evening, concern-- ing the Dramatic Club, were well

merited.

EXCHANGE RATÉS.

7

[UNITION WIRELESS SERVICE.]

Rugby, April-9.

-124.22)

4.85 15/32

Paris

New York .....................

Brussels

Geneva....................................

Milan

'Berlin

Stockholm

Copenhagen Dalo

Vicana

Prague....

Helsingfors

Madrid

Athens

Lisbon ....

Bucharest...

Rio Ruenos Aires

Montevideo

Bombay

Shanghai

Hong Kong

Yokohama upl

34.02

12.11

09.811

£0.40]

19.14

18.101 18.26 34.30

164

- 103.

702.25 375

817 3 12/32 39 1/18 34 1/8 13/16

1/21

11

9/-13/29 Silver (silver & forward) 19 16/10

Takada, B.I., April 11. Tjileboet, J.C.J.L... April 11. Anshun, B. & S., April 12. Haiyang, Douglas, April 14, Kanchow, B. & S., April 14. Tainan, B. & S., April 15. Tjibadak, J.C.J., April 10, Haiching, Douglas, April 17. Kumsang, Jardine's, April 17. Taiyuan, B. & S., April 22 > Sirdhana, B... April 24. Snisang, Jardine's, April 25. Tisaroes, J.C.J.L., April 26. Hosang, Jardine's, May 3. Talawa, B.I., May 8. ANTWERP.

Karmala, P. & O., April 11, Hakozaki Maru, N.Y.K.,. April 18 Selandia, Manners, April 20. Soudan, P. & O., May 2. Terukuni Maru, N.Y.K., May 2 Danmark, Mannera, May 5. Kalyan, P:& O., May 5. "AUSTRALIAN PORTS. Changte, B. & S., April 21. Komo Maru, N.Y.K., April 25. Nellore, E. & A., May 1.

BALTIC FORTE. Selandia, Manners, April 20. Danmark, Manners, May 5.

BALTIMORE.

Tweedbank, Bank, May 4. BANGKOK, Kwangehow, B. & S., April, 12. Kiangsu, B. & S., April 13. BARCELONA. Burgenland, Jebsen, April 25. Fulda, Melchers, May 2. BELAWAN-DELLI

Van Heutsz, J.C.J.L., April 23. BOMBAY

Tango Maru, N.Y.K., April 11. Dilda, Dodwell's, April 12. Pilena, Dodwell's, April 19, Tottori Maru, N.Y.K., April 27. Kidderpore, P. & O., May 5. Col, di Lana, Dodwell's, May 10. BOSTON.

Lisbon Maru, N.Y.K., April 13. Tai Ping Yang, Dodwell's, April

18.

Pres. Adams, Dollar, April 19. Chinese Prince, Furness, April 21. Tsuyama Maru, N.Y.K., May 2. Pros. Harrison, Dollar, May 3, Tweedbank, Bank, May 4. Prex Hayes, Dollar, May 17. BREMEN.

Karmala, P. & O., April 11. Frankon, Malchers, April 25. Fulda, Melchera, May 2. Trave, Melchors, May 17. BRINDISI.

Hilda, Dodwell'e, April 12. Pilana, Dodwell's, April 19. Col, di Lana, Dodwell's, May 10.

CALCUTTA.

Muroran Maru, N.Y.E., April 15. Talma, B., April 18." Yuensang, Jardino's, April 21. Akita Maru, N.Y.K., April 29, Takada, B., May 3, Kumaang, Jardino'e, May 8. Sirdhana, B.I., May 13. Suisang. Jardino's, May 13. CASABLANCA. Porsous, BF., April 28. Kalyan, P. & O, May 0. CHEFOO.

Hanyang, B. & S., April 11, Kueichow, B. & S., April 21. Huichow, B. & S., May 1.

COLOMBO.

'

Karmala, P., & O, April 11. Tango Maru, N.Y.K., April 11.

lids, Dodwell's, April 12. Angers, M.M., April 14. Hector, B.F., April 15. Fighting Near Shanking.

Hakozaki Maru, N.Y.K., April 18. At present, it is reported, fierce Pilana, Dodwell's, April 10, fighting is going on in the vicinity Pres. Adams, Dollar, April 10. of Shunking which city Gana. Teng Anchises, B.F., April 21. and Tien are attempting to seize Tajputans, P. & O., April 23, from Gen. Li Gen. Liu Heiang: Tottori Maru, N.Y.K., April 27. who, a week or so ago, mobilized Folix Roussel, M.M., April 23. his forces for armed intervention, Gienluce, Jardine's, April 29. has ordered his man

to move Soudan, P. & O., May 2.

Terukuni Maru, N.Y.K., May 2. Pres. Harrison, Dollar, May 3. Kidderpore, P. & O., May 6. Kalyan, P. & O., May 8. Col. di' Lans, Dodwell's, May 10. Aeneas, B.F., May 12. General Metzinger, M.M., May 12. Pros. Hayes, Dollar, May 17. GOPENHAGEN.

against Gens. Teng and Tien from four directions and his vanguards are reported already to have pass ed Wusheng, Pishan, Tungliang and Hachuang, Gon, Liu Wen-hai mobilized his forces on March 31 and Gons. Yang Son and Loo Cheh- chow are personally directing mili- tary operations at the front against Gens, Teng and Tion.

In a telegrain to Nanking, Gens. Li Chi-hsiang and Loo. Chch-chow diargo Gana, Tong and Tien with Associating themselves with the re- hol leaders, Cens, Yen Bhih-than and Feng Yuhsiang; and with plot ting the overthrow of the Central Government, so they urged the Na tional Government to deal sovorely with the two leaders concerned and to order Gen. Liu Hsiang to launch a campaign against them immedi. ately.

D.N

At present, the forces of the various generals in Szechuan are follows: 20th Army, under Gen. Yang Ben, about 30,000 strong ist Army, under Genie Hsiang, about 70,000 strong; 24th Army, under Gun. Liu Wen-hui, alyout 70,000 strong; 28th Army, under Gen. Tong Shib-ho, about 50,000 men; 20th Army, under Gen. Tien Sung-yao, about 30,000 men; new 6th Division, under Gen. La Chi-hsiang, about 10,000 men; and 23rd Division under Gen. Loo Chon-chow, about 8,000, men,

|

Selandia, Manners, April 20.. Danmark, Mannera, May 6. DALNY.

Linan, B. & S., April 13, Sarpedon, B.F., May 2. DUTOR PORTS. Karmala, P. & O., April 11, Oldenburg, Jobson, April 14. Hector, F., April 15, City of Khios, Bank, April 18. Hakozaki Maru, N.Y.K., April 18. Selandia, Manners, April 20. Anchises, B.F., April 21. Burgenland, Jebsen, Apri! 25. Franken, Melchers, April 25. Olenince, Jardine'e, April 28. Force, D. April 2 Fulda, Melchers, May 2 Soudan, P. & O., May 2. Terukuni Maru, NY.K, May 2, Danmark, Manners, May B Kalyan, P. & O., May 9. Vogeland, Jobson, May 9. Aeneas, B.F., May 12 Nanking, Gilman's, May 12 City of Athons, Bank, May.16. Trave, Melchora, May. 17.

TOODKOW.

Huiyang, Douglas, April 14. Choongshing, Jardine's, April 15. Hniching, Douglas, April 17. Chipshing, Jardino's, April 24. Huichew, B. & S., May 1

GENOA,

Hilda, Dodwells, April 12. Lima Maru, N.Y.K., April 13. Oldenburg, Jobson, April 14. "Pilana, Dodwell's, April 16.

Pros. Adams, Dollar, April 10, Toiresias, E.F., April 20. Burgenland, Jobsen, April 25. Fulda, Molchors, May 2. Pres. Harrison, Dollar, May 5.* Vogtland, Jehson, May D. Col, di Lana, Dodwell's, May 10. Nanking, Gilman's, May 12. Prea. Hayes, Dollar, May 17.

GLASGOW.

Hector, B.F., April 15. Toiresins, BF, April 20 Aonous, B. Fay 19.

GOTHENBURG.

Nanking, Gilman's, May 12 HAIPHONG AND KOIHOW,

Kiangan, B. & S., April 13. Kiungchow, B. & S., April 24.

HAMBURG.

Oldenburg, Jobson, April 14. City of Khios; Bank, April 16. Solandia, Manners, April 20, Anchises, B.F., April 21. Burgenland, Jebsen, April 25, Franken, Molchers, April 26. Glenluce, Jarding's, April 28. Porscus, B.F., April 28. Fulda, Melchers, May 2. Soudan, P. & O., May, 2 Danmark, Manners, May 5. Vogtland, Jebsen, May 0 Aeneis, B.F., May 12 Nanking, Gilman's, May 12, City of Athens, Bank, May 18. Trave, Melchers. May 17.

HAVEE

City of Khios, Bank, April 15 Teireains; B.F., April 20 Soudan, P. & O., May 2 City of Athens, Bank, May 10. HONOLULU,

Shinyo Maru, N.Y.K., April 14. Bokuyo Maru, N.Y.K., April 22. Chichibu Maru, N.Y.K., April 9.

SAPAN PORTS

Ixion, B.F., April 11. Takada, B.I., April. 11. Agamemnon, B.F., April 12.. Alster, Melobers, April 19. General Motzinger, M.M., April 13. Ionio Star, B.F., April 14. Shinyo Maru, N.Y.K., April 14. Hikawa Mara, N.Y.K., 15. Kitano Maru, N.Y.K., April 15. Vogtland, Jebsen, April 15. Haruna Maru, N.Y.K., April 17. Kumanng, Jardine's, April 17. Trave, Melchors, April 17. Memnon, B.F., April 18. Tai Ping Ying, Dedwall'e, April

18.

Burdwan, F. & O., April 10. Elpenor, B.F., April 19. Heian Maru, N.Y.K, April 21. Bokayo Maru, N.Y.K., April 22. Comorin, P. & O., April 24. Sirdhann, B.I., April 24. Emp. of Oada, C.P.8., April 23, Suiting, Jardine's, April 25. Duisburg, Jobsan, April 26, Achillos, B.F., April 27. Sphinx, M.M., April 27. Gloniffer, Jardino's, April 28. Chichibu Maru, N.Y.K., April 20. Sumatra, Gilman's, May 2. Tyndaraus, B.F., May 2.

Cracovia, Dodwell's, May 5. Hosang, Jardine's, May 8. Emp. of Rumia, C.P.S., May 8, Glenogle, Jardine's, May 8. Kashmir. P. & O., May 8. Tanda, E. & A., May 8 Tilawa, B.I., May Havelland, Jabson, May 0. Porthos, M.M., May 11. Mosel, Melehere, May 15.

JAVA PORTS.

Tjinegara, J.C.J.L.. April 14 Tiinalak, 3.0.3.L. April 91. Tjibadak, J.C.J.L, April 28, Tjiloboat, J.0.J.L, May 5. Tjikembang, J.C.J.I., May 12.

| LIVERPOOL...

Lima Moru, N.Y,K., April 13, Teironias, B.F., April 20.

LONDON, Karnala, P, & 0 April 11, Hilda, Dodwell's April 12. Hoctor, BF, April 16- City of Khion, Bank, April 10. Hakozaki Maru, N.Y.K., April 18 Pilons, De Tell's, April 10. Anchises, B.F., April 21. Rajputans, & O., April 25. Glentuco, Jardine'e, April-28, Perseus, B.I., April 28, Soudan, P. & O., May 2. Terukuni Maru, N.Y.K., May 2. Kalyan, P. & O., May 9. Col di Jana, Dodwell's, May 10. Aenean, B.F., May 12 City of Athons Bank, May 18. Trave, Melchora, May 17..

'LOS ANGELES,

Pres. McKinley, A.M.L., April 14, Tai Ping Ying, Dodwell's, April

18.

Pekuyo Maru, N.Y.K., April 22 Pira, Grant, A.M.L, April 28. Pres Cleveland, Dollär, May 12:

MANILA.

HONG

Proa Jefferson, A. M.L., April 11. Tjinegara, J.C.J.L., April 14. Emp. of Canada, C,P.S., April 18. Prea. Adams, Dollar, "April 19. Changte, B. & S., April 21. Prex Grant, A.M.L., April 21. Kamo Maru, N.Y.K., April 55. Pres. Lincoln, Dollar, April 25. Tjibadak, J.O.J.L., April 25. Nellore, E. & A., May Fulda, Melchers, May 2. Pros, Harrison, Dollar, May 3." Pres, Cleveland, Dollar, May 5. Tikembang, J.Č.J.L., May. 12 Pres. Hayes, Doilar, May 17: MARSEILLES.

.:

Karmala, P. & O., April 11, Lima Maru, N.Y.K., April 13. Angers, M.M., April 14. Hector B.F., April 15. Hakozaki Maru, N.Y.K., April 18. Pres. Adams, Dollar, April 10. Anchisca, B.F., April 91. Fraukon, Melchors, April 25.. Rajputana, P. & O., April 25, Felix Roussel, M.M., April 28. Peraens, B.F. April 28. Soudan, P. & O., May 2. Terukuni Maru, N.Y.K., May 2. Vogtland, Jebson, May 9. Fres, Harrison, Dollar, May s Kalyan, P. & O., May D. Auncas, B.F., May 12, General Metzinger, M.M., May 12. Pres. Hayes, Dollar. May 17. Trave, Melchors, May 17. NAPLES.

Pice. Adams, Dollar, April 19. Chinese Prince, Furness, April 21. Pres. Harrison, Dollar May 3. Pres. Huges, Dollar, May 17. NEW YORK, BOSTON, ath. Lisbon Maru, N.Y.E., April 13.. Pros. McKinley, A.M.L., April 14. Tai Ping Yang, Dodwoll's, April

18.

Pres. Adams, Dollar, April 19. Chinese Prince, Furness, April 21. Pros, Grant, A.M.I, April 26. Tsuyama Maru, N.Y.K., May 2. Pros, Harrison, Dollar, May 3, Tweedbank, Bank, May 4. Pros, Cleveland, Dollar, May 12, Pres, Hayes, Dollar, May 17. NEWCHWANG,

Linan, B. & S., "April 13. NORTH CHINA PORTS. Alster, Melchers, April 12. Trave, Melchers, April 17. Harpedon, B.F., May 2. Trier. Melchers, May 5.- Mosel, Melchors, May 15. ΡΑΚΤΟΣ

+

Kiungchow, B. & S., April 24.

PANAMA

Lisbon Maru, N.Y.R.. April 13., Pres. MoKinley, A.M.L., April 14. Tai Ping Yang, Dodwell's, April

18.

Bokuyo Maru. N.T.K., April 2 Pros. Grant, A.M.L., April 28. Tsuyama Maru, N.Y.K., May 2. Pres. Cleveland, Dollar, May 19. PENANG.

Karmala, P. & O., April 11, · Tango Maru, N.Y.K., April 11. Hector, B.F., April 15. Muroran Maru, N.Y.K., April 15. Hakozaki Maru, N.Y,K., April 18. Talma, B.I., April 18. Pres, Adams, Dollar, April 19... Anchises, B.F., April 21. Yuensang, Jardine's April 21. Van Houtez, J.C.J.L., April 23, ' Rajputana, P. & O., Apríl 23, Tottori Maru, N.Y.K., April 27. Glenluce, Jardino's, April 28. Akita Maru, N.Y.K., April 20. Soudan, P. & O., May 2 Torukani Maru, N.Y.K., May 2. Pres. Harrison, Dollar May 3. Takada, B.I., May 3, Kidderpore, P. & O., May 5, Kumsang, Jardino's, May 8. Kalyan, P. & O., May 0. Aeneas, B.F., May 12. Birdhana, B.I., May 13. Suisang. Jardine's, May 13. Pres. Hayes, Dollar, May 17. PORTHAID.

Karmala, P. & O, April 11. Hilda, Dodwell's, April 12. Lima Maru, N.Y.K, April 13. Hector, B.F., April 15. Pilana, Dodwel's, April 19. Selandia, Mannera, April 20. Teiresias, H.F., April 20. Anchises, B.F., April 21. Rajputana, P. & O., April 25. Soudan, P. & O., May 2. Danmark, Mannera, May 5, Kalyan. P. & O., May 6.

SEATTLE.

KONG

Ixion, B.F., April 11.

res. Jefferson, A.M.L., April 10. Hician Maru, NY K., April 81. Tyndarus, B.F., May 2

Pros, Lincoln, Dollar, May 3 Pros, Madison, A.M.L, May 17. SHANGHAL.

Hanyang, B. & S., April 11. Takada, B.I., April 11. Tjiloboct, J.C.J.L., April 11. Agamemnon, B.F., April 19. Alster, Molchera, April 12. Sunning, B. & S., April 12 General Metzinger, M.M., April 13, Linan, B. & 8., April 13. Tonic Star, B.F., April 14. Kanchow, B. & S., April 14. Shinyo Maru, N.Y.K., April 14. Sinkiang, B. & Se, April 14 Hikawa Maru, N.Y.K., April 15. Kitano Maru, N.Y.K., April 18. Tainan, B. & 8., April 15. Vogtland, Jebsen, April 18. Yatshing, Jardine'e, April 18. Tjibadak, J.C.J.L., April 16, Harana Maru, N.Y.K., April 17. Kumsang, Jardino's, April 17, Szechuan, B. & B., April 17. Trave, Melchers, April 17. Memnon, B.F., April 18. Tai Ping Yang, Dodwell's, April

18.

Burdwan, P. & O., April 19. Elpenor, B.F., April 19. Kwongsang, Jardine's, April 19. Soochow, B. & S., April 10, Heian. Maru, N.Y.E., April 21. Hopsang, Jardine's, April 22. Taiyuan, B. & 8., April 22. Comorin, P. & O.. April 24. Emp. of Canada, O.P.8.. April 23, Suisang, Jardino's, April 28. Tjisnross, J.C.J.L., April 25. Duisburg, Jobson, April 20, Achilles, B.F., April 27. Sphinx, M.M., April 27. Gleniffer, Jardino's, April 28. Chichibu Maru, N.Y.K., April 29, Java, Mannore, April 20... Sarpedon, B.F., May 2. Sumatra, Gilman's, May 2. Cracovia, Dodwell's, May 5.- Trier, Molchers, May 6. Hosang, Jardine's, May 6. Emp. of Russia, C.P.S., May 8, Glonogle, Jardine's, May 8. Kashmir. P, & O., May 8. Tanda. E, & A., May B. Haveland. Jabson, May D. Thascus, B., May 0. Porthos. M.M., May 11. Maso, Melchers, May 15.

SINGAPORE:

Karmala, P. & O., April 11.. Tango Maru, N.Y.K., April 11. Anshun, B. & S., April 12, Hilda, Dodwell's, April 19. Angers, M.M., April 14. Hector, B.F., April 13. Muroran Maru, N.Y.K.. April 15, Vogtland, Jebsen, April 15. ...... Hakozaki Maru, N.Y.K., April 18. Talma, B., April 18. Pilana, Dodwell's, April 19. Pres. Adams, Dollar, April 10. Teirosias, B.F., April 20, Anchises, B.F., April 21. Yuonsang, Jardine'a, April 21. Van Houtaz, J.C.JL; April 23, Franken, Melchors, April 25. Rajputana, P. & O., April 25, Tottori Maru, NY.K., April 27. Felix Roussel, M.M., April 28.. Glenluoo, Jardine's, Apri! 28. Pornous, B.F., April 29, Akita Maru, N.Y.K.. April 29, Soudan, P-&-O-May-8- Terukuni Maru, N.Y.K., May 2. Pres. Harrison, Dollar, May 3. Takada, B.I., May 3. Kidderpore, P. & O., May 5. Kumaang, Jardine's, May 6. Kalyan, P. & O., May 5. Col. di Lana, Dodwell's, May 10. Aeneas, B.F., May 12. General Metzinger, M.M., May 12, Sirdhana, B.I., May 13. Suisane, Jardine's, May 13. Pros, Hayes, Dollar, May '17. Trave, Melchers, May 17

SOUTH AMERICAN POETB Bokuyo Maru, N.Y.K., April 22 SWATOW.

Anshun, B. & S., April 12. Kwangchow, B. & 8., April 12. Sunning, B. & S., April 12. Haiyang, Douglas, April 14. Sinkiang, B. & B., April 14, Cheongshing, Jardine's, April 15. Yatebing, Jardine's, April 15, Haiching, Douglas, April 17. Col di Lana, Dodwell's, May 10. Szechuan, B. & S., April 17. Aeneas, B.F., May 12. RABAUL.

Nellore, E. & A., May 1. Bremerhaven, Melchors, May & RANGOON.

Muroran Maru, N.Y.K., April 15. Akita Maru, N.Y.K., April 29, SAIGON..

Angers, M.M., April 14, Felix Roussel, M.M., April 29. General Metzinger, M.M., May 18.

SANDAKAN,

Hineang, Jardine's, April 15. Mausang, Jardine's, May 1. SAN FRANCI800. ·

Pres. McKinley, AMI, April 14, Shinyo Maru, N.Y.K., April 14, Tai Ping Yang, Dodwell's, April

:. 18.

+

Pro-Granty UK-April 23. Chichibu Maru, N.Y.K., April 28. Pros. Cleveland, Dollar, May 12.

SANTUAO. Liñan, B. & S., April 13uki. SCANDINAVIAN POETS. Selandia, Manners, April 20. Danmark, Manners, hay 5. Naaking, Gilman's-Mpy; 12.

Kwongsang, Jardine's, April 19. Soochow, B. & S., April 19. Kusichow, B. & 8., April 21. Hopsang, Jardine's, April 22. Chipshing, Jardino's, April 95. Huichow, B. & 8., May 1.

TIENTSIN.

Hanyang, B. & S., April 11. Cheongshing, Jardina's, April 16.. Kueichow, B. & 8., April 21. Chipshing, Jardine's April 25. Huichow, B. & S., May 1

TRIESTE AND VENIØR,

EXPECTED "ARRIVALS AND MOVEMENTS,

Achilles, duo from Europe April 27. Agamemnon duo from Singapore

April 12.

Alster duo from Europa April 12. Anchises dus from Japan April 21. Angors duo from Shanghai April

14.

Kurdwan dus from Europe April

16.

Burgenland dục from Japan April

Changte duo from Manila April 13, Comorin dus from Europe April

23.

Duisburg due from Europa Aprił

..20.

Elpenor due from Europe April 19, Emp, of Canada due from Japan

April 18.

Emp. of Japan due VanCOUVER,"

April 17.

Frankon due from Japan April 25, Falda due from North China porta

May 2,

Gleniffor due from Europe April

28.

Glenoglo due from Europe May B. Glenluce due from Japan April ·

25.

Hakozaki Muru due from Japan

April 17. Haruna Maru due from Straits

April 17.

Havolland due from Europe May

9.

15.

ра

Hector dus from Shanghai April ·

Hikawa Marú due from Shanghai

April 12,

Icnio Star due from Singapore

April 14.

Kamo Maru due from Japan April

24.

Kashmir duo from Europe May 7. Kidderpore dus from Japan May

5

Kitano Marú duo from Manila

April 14.

Memnon dus from Europe April

18.

Menostheus' due from New York

May 8:

Most due from Europe May 15. Nellore due from Japan April 20. Oldenburg due from Japan April

13.

Pornous due from North China

ports April 28.

Pres. Adams duo from Japan April

18..

Pros, Grant due from Japan April

20.

Pros, Jefferson arrived from Shang-

hai April 10.

Prew McKinley dus from Manila

April 13,

Protesilaus dun from Vancouver

May 7,

Rajputana due from Japan April

25.

Barpodon dus from Europa May

1.

Shinyo Maru due from Manila

April 12.

Sirdhana due from Calcutta April

22.

Soudan dus from Japan May 2

Taiping due from Australia May

12.

Taiyo Maru due from Japan April

20.

Takada due from Japan May 1. Talma due from Japan April 17. Tanda due from Australia May 6. Teiresias due from Japan April 20. Theseus due from Europe May 9. Tilawa duo from Calcutta, May 6... Tjibadak due from Java April 14.. Tjinagara' duo from Amoy April 12. Trave duo from Europe April 17. Trior due from Europe May 3. Tyndareus duo from Japan April

14.

Van Heuter due from Straits April

14. Vogtland, due from Europs April

VANCOUVER, 3.0,

Ixion, B.F., April. II. Heian Maru, Ñ.Y.K., April 21... -Emp-of-Canada,÷C.P.8.,-April-25,

Tyndarous, B.F., May 2. Emp. of Russia, C.P.8., May 8.

VICTORIA, B.0.

Ixion, B.F. April 11. Pres. Jofferson, A.M.L., April 18. Emp. of Canada, O.P.8., April 23, Tyndareus, B., May 2

Hilda, Dodwell's, April 19. Pilena, Dodwell's, April 19. Col, di Lana, Dodwell'e, May 10. Emp. of Russia, OP.8., May 8.

TSINGTAO.

Sunning, B. & S., April 12.. Sinkiang, B. & S., April 14. Yatabing, Jardine's, April 15, Szechuan, D. & S., April 17pratane Kwongsang, Jardine's, April 10. Soochow, B. & B., April 10. Hopsang, Jardino's, April 22, Sarpodon, B.E», May...2...

Pros, Lincoln, Dollar, May 3.

Pros, Madison, AM.L, May 17.

-VLADIVOSZOOK."—

Gleniffer, Jardino's, April 24. Achilles, B.F., April 27.. Glonogle, Jardine's May &

WEIHAIWEL, 2-

Kusichow, B. & S., April £1.

· Huichow, B.& 8, May 1.

Share This Page