SALLING
8 6 mo. Prer, Wilen
Nov. 2 Pror. Van Buren... Nov. 16
4LF
Trez, Garfeld Pres. Pelk
8 6.0. ... Nor, Bo ... Dec. 14
8.
To Manila
Emp. of Asia dus Vancouver Nov.
71.30
국
6 p.m.
Pres, Madison Pren. Pierce
Nov,
... Nor, B
6 p.m. Pres. Jackson. Nov. 18 Prce. Taft ... Nov. 23
T.01
1.
***
Emp. of Canada due from Manila
Out. 27,7 m.
$24
CANTON BRANCH-4; SA KER STREET.
DOLLAR STEAMSHIP
LINES
AMERICAN MAIL LINE
Emp. of Japan due from Vancouver
Nov. 19.
Emp. of Russia duo from Japan
Nov. 3.
$150
***
Fulda due from Europe Nov. 18. Fushimi Maru daa hore Nov. 14. Glenluce due bore Nov. 11. Oleuniffer duc from Europe Nov.
2.
$5.40 | 86.45 } $5,40/- 45° 891
$3.60/105
$32
Achilles duo from Europe Nov, · 9. Aendas due from Europe Nov, 18. gamemnan due from Singapore
Oct. 27. Alipore dua from Europa Nov. 2. Aller due from Shanghai Nov. 3. Alator due from Europe Nov. 1. Anchises due from Singapore Oct.
Пирает
$1,550
***
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 27, 1930.
EXPECTED ARRIVALS AND DAILY SHARE QUOTATIONS
MOVEMENTS.
HONG KONG STOCK EXCHANGE
SHAREBROKERS! ASSOCIATION.
Велега Baie Nominal SATURDAY,
OCTOBER 25,
Banks
"Bazere
Ballers
Salor
K.K. Banks....... $1,040|
Motion)
£109
Do. (London) ...
213
31.
Weekly Trans-Pacific Service
fo San Francisco and Los Angeles
The Sunshine Belt via
Bonolulu
Fortnightly sailings on Tuesdays Pres. Cleveland. Nov. 4, § n‚m, Prea. Pierce...... Nov. 18 Pren. Taft........ Dec. 2
To Seattle and Victoria The Short, Straight Rondte
is America
Fortnightly sailings on Tuesdaya Prea, Lincoln...Oct. 28,2 a.m. Pren, Madison... Nov. 11'
Pres. Jackson.. Nov. 16
£120, £112 Special through rates to. Europe via
United Stater. Direct connections with
all Atlantic lines. Chcice of rail lines across United States and Canada, liberal atop-ever privileges for sight-seeing.
Europe and New York Direct
ROUND THE WORLD
Fornightly salling on Sunday via Maulis, Stratio, Colombo, Bues Czaal,
Alexandria, Kapies, Oupon, Mareriften, New York and Boston.
20,
Asama Maru duc hore Nov. 10. Asuka Maru dus hero Nov. Athos II. due from, Saigon Oct. 27, Atsuta Moru duo here Nov. 18. Bengal Maru due hore Nov. 14. Bokuyo Maru due here Nov. 13.
| Bolivia, dus from Antwerp Nov. 0,
Burgonland dun from Europe Nov,
10.
City of Agra due from New York
Nov. 6,
| City of Shanghai due from Europe
Nov. 16.
Coblenz due hero Nov. 18,
Col. di Lana due from Karachi
Oct. 31.
Cracovia due from Trieste Nov. 1.. Cremer due from Straite Oct. 28. Elpenor die from Now York Nov.
$1,080 02.80
7.100 $445 $4471
Antenor due from Shanghai Ock
18
£20
Chartered Banks
Mercantile ka "A"
£12
Do.
"O"
***
Bank of East Asia ..
!!!!!!
£17
FOREIGN MAILS
XMAS PARCEL MAIL FOR GREAT BRITAIN.
Xmas Parcel Mall for Great Britain will be closed in Gonoral Post Offer at 5 p.m. the 7th November por a. decodon a,
Thinwall is duo in London on the 12th Docenter.
· RADIO NOTICE.
Individuals and firms are recommended to register their tele- graphic address at the Radio Dice. No charge is made for this.
INWARD MAILS,
£28
2121 BAG
FROM
Pra
Dum
Insurances.
BAIGON
BHARAT and Amor
Athos II ... Teinan
17th Oct.
97th Oct.
#80
Canton Insurances..
$1,080
Underwriter
$2.40 $2,83 | $2,80
MAKILA
www.
Emp. of Canada..
17th Oct
MANILA
Pros. Lincoln
27th Ost
North Chinne.sutvarer
T160
Union Insur&CO
$400
JAPAN...
Tatauta Maum
17th Oct.
8400
H. Yangtase Insuracocs
Boat and EUROPE via BIBERIA
$40
China Fires
81,000.K. Fires................
Shipping
6400
(London, 6th Cotohar)...
$1,080
STRAITS
JAPAM... BATAVIA
FOR
Porthos Oremer Nellore
28th Oct.
+++
28th Oct
29th Oct.
PAR
201
Tibadak...
W9th Oct.
JAPAN
5:18:
$27
STEINB
Bantos Maru Hakusan Mar
20th Oct..
314 Oct
$20 $20
Douglasss...
$25
Steamboats
920
JAPAN and Boasquat
Suina Maru
Blue Oct.
Indos (pro)
$43
$30
Do dof.).
$28
0.8.4
83/9
Shell Transporte
83/0
Water-bonta
Mining
$31
Canada, 0.8.Á., Javan and Shanemail
(Vancouver, B., 18th Bletobor) UBA, HONOLULU, JAPAN and Suand-
London Farcels (25th Sept.) and BTRAITS | Anchises
HONOLULU, JAPAN Bud Buranozaḥ Į
(Han Francisco, 3rd October) Pros, Wilson BODHADAXA
3 at Oct.
lat Nov.
Lomalang...
3rd Nov.
Emp, of Busin
Brd Nov.
JATAR ***
HAI (San Francisco, 10th (Jotober) .....}} Fres. Aladison
0.8.
Uanada, Jalan and BrandHAI ( (Sentils, 18th October)
Australia and Marila
OUTWARD MAILS.
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes sarlier than the time given below unless otherwise stated, ́and where mails are advertised to close at or before I am. registered" and parcel mails' are closed at 8 p.m. on the previous day,.
Date and TIMNˆ......
3rd Nov.
+
Melbourne Maru...
Pres. Pieros Tanda
5th Nov.
7th Nov.
9th Nov
$8.70 Banqueta..
37/0 Kailans *********
37/-
38/9
Langkata (comb.) .......
Do. (single)
T1440
$7.40
Explorations
TI
Bhangbai Loans `...
1.6
Raubs SPAZMA
$25
Tronoh Mines
14.
Docks, WharvRE,
Godowns, etc,
T.122
T.286
Glenogle due from Europe Nov. 21.
Hakusan Maru due from Singa-
$11.60
pora Oct. 31.
0781
Haruna Maru dus here Nov. 14.
$75.35
$75+
1
Hector due from North China porta
Nov, 20.
|
$1480 || $24.46] $14]/.|40
T.305 98.66
+
Do. (now) 9%,60 H.K. Dockers) €30. Shanghai Dooks ....
17.30 Now Engineering"
Hougkewe...
Lands, Hotels, and
Buildings
H.K. & S. Hotels
II.K. Lands (old)... $782
Do. (now)... $769
Shanghai Lande
H.K. & K. Wharfa... $159 Providents (old)....
$5.50 $5.40
Fon
Pen
***
7.128 T.71
***
Shanghai and "Гарад
$11.60
பார்
$11.65
$77
**
Do. (righta)
་
BARBEN!
PASA
LIKE
Iyo Maru due bore Nov. 10.
Jeypore due from Europe Nov.-.. Kaga Maru dua here Oct, 31. Kalyan dun from Europu Nov, 21. Kamakura Maru due here Nov. 8. Karmala due from Japan Nov. 22. Kidderpore due from Japan Nov.
$16
H.K. Realtys ......................... Humphreys
***
$8.80
Fort Kayard.
Japan; "Canada, U.S.A, Central and
*Bouth America and EUROPE vi Victoria, B.C.-due Victoriá, B.(), | 14th November..
Shanghai and "EUROPE via Siberia Amoy
+4
Pres. Lincoln "ters Chenan
$15
ᎨᏒᎢ .
Chinese Estates....
Cotton Milla
T12.15 T12.40 T.13}|
Ew08
112.20
IM
T.8% T.10
S'hai, Cottons........
*
Hoibow, Pakhai tử Whiphong
Hoihow, Pakholand Haiphong
Manila and Java via Sopralaya
Calcutta via Straita
T.82
Zoong Sings .....................
1.91
Fort Bayard, Heibo, Pakboland Haiphong. Tinkin Swatow, Amoy and Foochow
Public Utilities
EXPES35
SERVICE
11.. Kitano Marur due hore Nov. 17. Kulmerland, due here Nov. 8. Lahors due from Singapore Oct
Saigon, Ceylon, Indis, *Mauriting
$17.70
BARBER WILHELMSEY
LINE
THE PREMIER ALU WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.; Atlantic Ports via Panama.
All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.
Passengers desiring to travel by this interesting route will and the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.
42 Days To New York
For Passengers and Freight informations please apply —
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Agunta.
Mentor due from Europe Nov, 20. Morioka Maru due here Nov. 4 Nagato Maru duc hore Nov. 7. Nagpore dus from Japan Nov, 15. Nellore due from Japan Oct. 29. Oldenburg due from Europe Oct. $10.00
Perseus due from North China
ports Nov, 11.
$811
31.
$25,30 Leanatang duo from Java Nov. 3,
$24 Macedonia due from Japan Nov. 8. $78.60 Main due from Europe Nov, 20. Malolo arrived from Shanghai Oct.
20.
$49
Melbourne Maru due from Japag
Nov. 5. Mencetheus due from Europe Nov.
24.
7,9
TUT!!!!
Tramways $17.5 813.80 Peak Trams (old)...
•
$0.60
Do. (now)... Star Ferries
$781
H.K. Electrica
$93
...
191.
$351
C. Lights (old)...... 320:15
Do (new).....
Macao do.
Sandakan Lights...
Telephones (fully pd.)
(part pil. $21 Bases *********
T.18"
Tractions
Da (prof.)......
Industrials
T101 Caldbeck, (or), Ti0.40 Macgregors prof.) Canton Ice macon** Comenta (comb.).
Do (old)...
Do.
8,80
Bowloons P.U.
Reg.
4.80 r s
Estior
4.30 r
G.P.O.
Bog. Lotters
6.00 £
6.00
Waishing...
5:00 PM
Kudiyang...
Emp. of Canada
I Lotters
Eldrit
Wednesday,
201
10.30 AM Parcels 3.00 PM. Heg
M
5.00 PM.
-5,00 P
M
+
H
$17.80 $17.90,
$12
$2.75 817.85 $17.05
$5.10
(new)...
6.00 FM.
8,00 F
8.30AM
S
$101
Rapes
$10.8.
ww
IN
30.80
China Bugars
837
Malabon Bagare ...
$29
Thursday, 30th,
PH
Phemius due here Nov. 11. Porthos due from Shanghai Oct.
28.
3261
8201
***
Dairy Farme, cum. t.
$201
www
224.30
Do k rights
Pres Lincoln due from Manila
Oct. 27.
$8.50
SI
Der A. Wings
Dan rights $8
Pres. Madison due from Japan
Nov, 3.
193
Amusementa
201
$22
$101
Chin. Entertainm'ts.) $101
$9.40
Pres, Pierce due from Japan Nov.
$3,81
13.00
7.
Telephone 29021,
$19
Pres. Wilson due from Japan Nov. 11.
EL
$31
$11.60 Sincer
$12.70
$11.80
$11:90
Watsons
312
Protesilaus due from Japan Nov.
$21
0.
04. 72 prema
B. Ind. G. Bonds...
64%
ர்சக்
Sandakan
iwntow, Amoy sand Fooshow.
United Asbestos....
Miscellaneous
4.
Saigon, Straits, Coylon, Indis, Mauritiu,}}
East and South Africs...
•Imoy
Hantos Maru Tanon
9.30 AM
3.30 M
Friday
21st,
Constructions......$2.30
Lane Crawfords ...
Mackintoshs......
Nanyang Tobacco...
#205 W. Powells....
H.8. Govt Loana... $107
LOCAL AND REGULAR OUTWARD MAILS.
Manila, Australia (except places North of Brisbane) and New Zealand via Thursday Jaland -duo Thursday Island, 15th November Swatow, Amoy and Foochow
bangbai, Japan and EUROPE via Biberis
Siraita, Ceylon, Inda, Mauritius, East
and South Africa, Aden, Egypt and. EUROPE via Marseilles dus Mar- || sailles, 80th, November
Parvel
Noen
Nellore....
Reg.
LAS
M
Celtery
* 2.30 » M
Bát Nàng Hakusan Mars
2.00 1.
3.30.**-
Suwa Maru
Kowloom Beg, 480 V, M'
.P.O Lier., lat, 9.45 AM Lettera 9,30
NOVEMBER Sunday,
ind,
P. O....
11
$13.50 સામ
Fast and South Africa, Ador, Egypt and EUROPE via Marseilles duo Marseißes, 29th November
Porthos..
$81
Monday, 27th,
Taipoon
2,80 M
Athos 11...
2.30 IM
Parcela
3.00 FM
Proa. Lincoln
Reg. Letterd
3:15 PM
6.00 7
Beg
5,00
6.00 YM 8.30 PM
Tuesday, 18th,
Limehow ...Chongtu
Tjikarang
+
820 9.50 AW
9.30
Nam Sang
Parcala Letters
.
Noop
1,00 M 12.80 E
1.00 M
Kowloon P.U
Bog. 1,00
U.P.O..
* {[Lektora 1,00 ℗ x
Beg, 145 PM
Letter 9.80 ℗ Kí
Manila
Malolo
$23.95
4.90
+34
$78.65
V
Straits, Ceylon, India, Mauritius,."E. And
93. Africa, Egypt and EUROPE vin}| dutmor Marssüles-due Marseilles, 26th Nov.
Swatow ...
6/9
Boihow..
Japan, Canada, U.,A,, U. and8. Amerios and PROHOPE via Vancouver, B.0, -dne Vancouver, B.C., 14th Nov.
Shrughai and *EUROPE via Síberia Shanghai, Japan, Hondlahu, 0.8.A. Uanada, Central and South America, and *EUROPE via San Francisco due Ban Francisco, 20th Nov., and *EUROPE via Siberia
Emp. of Canada Letters
Reg. Talenta, Maru... Thursday, 8th,
Lotters
Fauzang ...
8,00
Tuesday,
4th,
Hatching...
1.00
Wednesday, 6th,
Box.
·SECOND AROUND PACIFIC CRUISE OF THE
S.S. "MALOLO
AN UNUSUAL OPPORTUNITY
Is offered to Cruise on the FAMOUS MATSON' LINER - S.S. “MALOLO" enjoying the Advantages of Carefully Prepared Shore Excursions at Parts of Call under Direction of Tax American Express Company.
LRAVING HONG KONG AT - 5.30. P.M. OCTOBER 28, 1930
Vessel will Call at MANILA, BANGKOK, SINGAPORE, - BATAVIA, MAÇASSAR, SYDNEY, WELLINGTON, 'AUCK- LAND, BUVA, PAGO PAGO, Arriving at HONOLULU, DECEMBER 14th, and at BAN FRANCISCO, Decuures 19th.
Faros include all Sightseeing Expenses at Intermediate Porta
Desirable Accommodations available to all Porte,
For Booking and Information apply to
THE ROBERT DOLLAR COMPANY General Agenta
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY,
Rangoon Maru due hore Oct 28. Rawalpindi due from Europe Nov.
8,
Santos Maru due from Japan Oct.
Oct. 31..
Takada dus from Calcutta Nov. 12. Talamba dúo from Japan Nov, 13. Talma due from Singapore Nov. Canton...
20.
Suwa Maru due from Shanghai
A
YOL
WEEK DAYS.
FROM
Taiping due from Australia Nov.
14.
From G.P.O.
SHEUNGWAY
FROM BAKO P.O. G.P.O.
SUNDAYS & HOLIDAYS
FROM N BURUNGWA
BRANCH
2,0.
7.15 am. &|· | 7.30 p.m., 16.00 pm.
7.15 aim. 4] [7,80 a.m. á 5,00
17.00 p
Bundays
C5 p.m. only
7.00 pulle Bundays 7.00 păm, Lonly
(7.15 a.tit, &
*******
1.15 p.m.
11.80 p.15,
(710 mm; &
1.15 p. Sundays 8,15
0,00 p.,
Louly
5.00 p
Sundays 8.30 .. Lonly
6.00 pm.
6.00 pm,
..000 p.m.
7.16 A
B.
Tanda due from Australian porta
Nov, D. Tantalus due from Japan Nov. 20.
MACRO & THshan
Tatsuta Maru dus from Japan Oct.
27.
Taybank arrived from New York | Kungwoon (except Saturdays)|| 5.00 p.m..
Oct. 22.
Kaukong (except Baturdays). Teiresing due from Japan Nov. 18. Toucer due from Vancouver Nov. Fatahan (By Traia)
27.
Thi
Theseus dus from Singapore Oct. Tai Po...
Shumchan
20.
Tjibadak duo from Java. Oct. 29, Tjikarang arrived from. Shanghai
Out 20.
Tjákini arrivod/from Java Oct. 20. Toyooka Maru duo hero Nov, 1.- Toyooka Maru dus here Nav. D. Travo due from Europe Oct. 31.
surama, Maru due hara Nox Vogtland "lue from Europe Nov.
24,
...
Wakasa Maru duo hero. Nov. 14. Yamagata Maruduð hero Öçtı: 29:
0.00 0.52. $0.00 ., & 8.00 p.m.
10.00 p.
11.30 p.m. &4.30 p.) Baturdays
7.15.1 1,00 am, 0,00 Shuttle
110AD.
4.11.00am. {££.30pm.
[ 0.00
Cheungahow
Aberdeen Stanley Anten
1.00 pm & ££,00 Puttle
6,80 1.00 pm
8
Sheungphani Balkung
Namian, Bhakki
(Fanin)
7,00 m
··1,00 pamu
7.30 am, à
180 p
Haulla, Australia and New Zealand via,
Brisbane-due Brisbane, 19th Nov...; } || Melbouras Maru. Letlem '5,00 2 =
traita, Ceylon, India, Mauritius, E. and
8. Africa, Aden, Egypt and EUROPE Macedonia
via Marcilios dan Marseilles, 6th Dec.
*Buperscribed correspondence only.
P. O.
Box
Friday 7th,
Kowloon PO
Parools 4.80 F
Beg, 8th, 9.00 a Lektor 10.00
*G.P.OR Far., 7th, 8,00 PM 8th, 9.6
| Letters 10,80 A
Hong Kong
is the Address. Write an Order for
the Hongkong Weekly Pres
Press
and China Overland Trade Report be sent you for Three
Months or A Year. The first will cost you 84.00, and the Annual Subscrip- tion is $16.