116
CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 27, 1930.
HONG KONG AND SHANGHAI | OHARTERED GANK OF INDIA.
BANKING CORPORATION.
Authoriand Capital 150,000,000 Inued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reservo Funda;-
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,
1833.
HEAD OFFICE: LONDON,
Sterling
£6,500,000
Silver
€9,500,000
Fuld-up Capital
£3,000,000
Reserve Fund-
£4,000,000
Reserve Liability of Pro
prietors
Reserve Lasbility of Pro-
€ 90,000,000
prietors..................
£3,000,00€
HRAD OFFICE: Homo Kono...
38 139
$42
45
45
46
50
51
HORIZONTAL
1-Opening:
4.-Residence,
-Convulsive sigh
11.-To cool 12. Burden. 13.-Spoken.
15.-To irritate.
17. To haul.
19. Thus,
20.—Play thingy.
21.--Murah.
22-Small fruit.
21,-Paco.
26. Vonicle.
26-Narrow road.
17.—Brick barrow.
28.-lug.
29.-Blend covering.
40.-Old pronoun.
31-Having the reputation.
83.-To depart.
36.-Ded
36.-Pronoun.
37-Undeveloped flower. 38-Speck.
40.-Biscuit.
41,-Vapor. 42-Cushioned.
43.-Possessiva pronoun. 44-To note down. 45.-Article.
48-Small barrel.
47.-Gateway.
* 50,--Ceremony.
62. To follow orders.
54 To be indebted to.
56. To study.
BoBeverago (plural)., 57,--Born,
VERTICAL
1.--A machine. 2-High card. 3.-Fondled, 4.-Sacred. G.-A number. 6-Greek letter. 7.-Compound ether.
THE
B-T plur 8--Conjun.io.
19.-Bowl.
14.Theatre box.
10.—Upper part.
18.-Upon.
21.-Stubbornly foolish.
22.-Obese.
24.-Part of shoc.
23.-Timid.
26.--Top-picc.
26,--Roy.
28.-Encountered.
29.Pronoun,
31.--Decay. 32.-Cask.
33.-Sap from trees.
34. Poem. 25.-A. Bol
37.-Garment Fastener. 18.--Boom.
39.-Fear.
40.-Prejudiced person. 41.Because. 43.—That man. 44.-Picasures. 46.Range of knowledge. 47.-Small-vegetable. 48.-To inspire respect. 49.-Sheltered side. $1.-Toward. 63-Part of "to be",
Jo.1768 BASEB
ADORES RACENE WIXBARZUR
SUED RY XERING
DATS
MIKY STO
DES W01 FRN BOOR
YAPIONEER
SE
FUELOS $20250
TERSE
3155
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE,
• PATROCLUS 1st Oct, For Misa, L'don, E’dm, & G'gow. -"CALUHAS** 14th Oct., For M'lon, Casablanca, London,
Qka Bʻdam, & Hamburg.
LIVERPOOL SERVICE, "EIMARUS 20th Ooh, For Genos, Havre, Lipool &G'gow. *TELEMACHUS 90th Nov., For Gonos, Havre, lipool&G'gow.
PACIFIO SERVICE (via KOBE & YOKOHAMA) ""TION"
9th Oct. For Victoria, Vaasaurer Jostho "TINDAREUS” 8th Nov. For Victoria, Vancouver à Boat:lo
NEW YORK SERVICE · "AGAPENOR” 17th Ost, For Darso: Cebu, Iloilo, Manila, New York, Boston & Baltimore via Sun.
INWARD SERVICE.
*"ORESTES**** 28th Sept, For Bhai, Moji, Kobe & Thani, TELEMACHUS 29th Sept For S'hai, Moji, Kobe & Y'hams
PASSENGER SERVIOR
BOOLUS“
Sail
For
Jut Ooh, Singaporo, Mstelloy & London. 19th Oct., Shanghai, Tuku & Dalny.
specially relnood faros.
For freight, pamage rates, dai information apply toʻrm
Butterfield & Swire,
-Agentur-
Board of Directors:
J. A. PLUMMER, Esq., Chairman. Hon. Mr. C. G. B. MACKIE,
Deputy Chairmaa.
W. H, Bell, Esq.
A. H. Compton,
B. Lauder Lewis, Esq.
G. Miskin, Esq.
Hon. Mr. J. J. Paterson.
T. E. Pearce, Laqg
T. H. R. Shaw, Esq.
J. P. Warren, Esq.
Chief Manager:
V. M. QUAYBURK, Esq.
Peiping Johors' Penang
Rangoon Baigon San Fran.
disco Shanghai
Lumour
Amoy Bangkok Batavia
BRATORES: Ipoh
Kobe
Bombay
Kowloon.
Calcutta
Kuala
Canton
Chefoo
London
Colombo Lyons
Dairen
diainces
Haiphong Muar
Mukdon
Bingapore
Sourabaya
Patani
Foochow Manila Bungai
Hamburg (Johore) Tientsin
Hackow
Tokyo Harbin Nagasaki Tsingtao Hongkow New York Yokoham
· Inilo
CORERST ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENUY and Fixo DE 208178 received for one year or shorter periode in LOOAL CUBANOY and Brenting on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 10th July, 1930.
(20
HONG KONG BAVINGS BANK.
THE
THE Business of the above Bank is conducted: by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob tained on application.
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Mannger. Hong Kong, 10th July, 1930.
[2
EQUITABLE EASTERN BANK. ING CORPORATION, CAPITAL-AND SURPLUS—“ U.S. 4,500,000.
HEAD OFFICE:
11, BROAD STRE
NEW BE
An American Bank offering completa Foreign Banking Berties in the principal Markets of the world, Interest Rater on Application.
This Bank is entirely owned by THE
CHABE NATIONAL BANK, NEW YORK whose Total Resources are US $2,000,000,000,
29]
D. M. BIGGAR,
Manager,
NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.
(NHTERRLANDS TRADING SOCIETY.)
BANKERS
Established 1878.
AGENCIES & BRANOHES: ALON STAR HONG KONG TONGKAT
(Malay Stand ILOILO
BANGKOK
NOM DAT
UALOUTTA
DANTUT DAWNPORY CKBU COLOMBO DAIREN
SINGAPORE BQUILADATA TAIPING
(MB) TAYOT TIENTSIN
(lihaksi)
ANBIHAR
tron
TATAVIA
KAILAOKI KLANG
BANDUN SA1005
BENARANG
KODE
BERENDAN
SHANGHAI
NGSAR
KUALA
LUMPUR
KUCHING
MADLAS
-MANILA
MEDAN
OCTU
NEW YORK
TSINGTAO
PKPING
PENANG
PESHAWAR
TORGUANA FANDOANGA
(Fig
Manchuria)
DELE
HAIPHONG HAMBURG HANKOW HARRIN
(forth
Lainodar
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted, the CURRENT ACCOUNTS. opened and FLEED-DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applies tion.
AH. FERGUSON,
Manager,
Hong Kong, oth Jan.,:1629. [80
BANQUE TRANCO-OHIKOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Locorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICES:
74, Rue St. Lazaro, Paris. Capital, fully paid-ap ... 50,000,000 Special Working Capital 10,000,000 BONGE YOU
$2,319,000
Велисико: ParlsTM Lyons Baigon
Haiphong Tourans Quinbon
Vinh Thanh hoà Poping Shanghai
Hong Ko
出
最
桂香牌華藝
名
波微
造製做烟脾力加為同
Marsilles Hanoi Hue
Prom Pooh Tientsin
技
BANKERES: France; Bociété Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas.
London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banos Com wiercialo Italiana.
Ban Francisco: Bank of Italy.
Evoy description of Banking and Exchange Business transacted. Correspondents throughout
World.
the
A. BOLLIN,
Manager.
Hong Kong, 1st July, 1929.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
BANQUE DE L'ANDO-CHINE. Head Office:
MAY BLOSSOM
CIGARETTES.
LAMBERT OUTLET
ENGLAND
20 CIGARETTES 20
THE HO HONG BANK, LTD.
(Established 1917.)
- CAPITAL::--
...Straits $20,000,000 $8,000,000
28, Boulevard Haustmann, Paris.
Subscribed Capital Fr.79,000,000.00 Paid-up Capital ...
Fr.86,400,000.00 Authorised Resorve Fund F.109,000,000.00 Issued
Paid-up Réserve Liabilities of
Shareholders Surplus ...
HEAD' OTTION: 1, Gracechurch Street, London, E.O. 8.
Authorized Capital £3,000,00€
BRANOKES: Subscribed Capital £1,300,000 Bangkok Hong Kong Quinhon Paid-up Capital
Saigon .........£1,050,000 Battambang Hue Reserve Fund and Rest...£1,610,500! Cantho Mengtes Shanghai
Canton Nam-Diah Singapore Djibouti Noumes Thanhos Tientain Fort Bayard Papeete Ephong Peping Tourane Hankow
Pnom Penh Vinh Esboi Pondicherry Yunnanfa
BAVKERS:
THE BANK OF England Bad MIDLAND, BANÉ, 'Lad.'
Bangkok
Batavia
Bombay
Calcutta
Colombo
Authorised Capital
Galle Hong Kong Howrah
HUNG KONG OFFICS: 11; QUZEN'S ROAD, Delhi
CENTRAL
Gldra: 150,000,000-poh
(£12,500,000.) | Kandy Paid-Up Capital... Gildra. 80,030,000
(£8,669,170.) Reserve Fund. Gidrs. 40,018,000-
Karschi
Madraa
Kots Bharn New York Kuala Krai Penang
(Kelantan) Port Louis Euala Lipis (Mauritius) (Pabang) Hangoon Kuala
Shanghai Lampar Himla Kuantan Singapore (Pahang) Bourabaya
Hosa Koro BRANCH: Every description of Banking (£3,334,663.) and Exchange Business transacted.
Travellers Choques issued. Trustee and Executorships under taken.
INTERRAT allowed on Current As-
Head Opics:-Amsterdam.• Eastern Head Office:-Batavin.. BRANQUES:-andjemadh, Bandung, Hohay Calcutta, Charbon, Djember, Ujckja karia The Hitpur Shah Kobe, counts and Fixed Deposite at Bates Maison Meden, Fa that may be ascertained on appli -Kotambeng. Prialoogen, Pe
dang.
rung Fontana Rango Routarcation.
dam, Samarang, Shanghai, Bibaiga
(Sumatra),
Megapore fosenbal
boraka (Solo), Trgai, Tilaljap
and Waiterreen","
F. THOROUGOOD,
Acting Manager.
*Zhirt offat hasa. Safe Deposit Ben Ty-Z, Queen's Road Central:
London Banker:
National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip
tion transacted.net
A. STOKKINK,
Acting Manager. Hong Kong, 18th May, 1930. (30
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: Hono Rona
Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 PAID-UP CAPITAL' vonios HESKIVA FUND .........
Branches:
£,065,000 1,000,000
CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW
* York and BAM
SIA FRANCIąco.
London Bankers!-- THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents.
Hong Kong, 10th Apr., 1830. [29
BANK OF CHINA.
Reorganized Octobar 28, 1028, under pacial charter of The National
**Government as an' INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
..$25,000,000.00 Sabsorbed Ospital ou Pald-Up Capital ......$34,710,200 00 $3,820,503 83 Rerve Funds.
HEAD OFFICE SHANGHAL
HONG KONG BRANCH:
Queen's Road Central.
branches. in Owing to ear.numerous China and large connections in the Important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign. Benbands and Banking Fling and ns026020, transacted. AMOROSSIN
all Principal Cities of the World.
Safe Deposit Boxes (various sizes) other. Pablie Fands of the Chinese at a Yearly Bontol of from $5 to Government both at home and abroad.
LOOK POONG SHAN,
Manage
SHOU J, CHEN,
Manager.
BAŠTELA:
IN FRAN: Comptoir National d'Eacompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paria et des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercia; Bociété Générale
IN LONDON: The National Provin cial and Union Bank cl Eng land, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; Orédit Lyonnais
I New-You: J. P. Morgan & Co. French-American Bank. ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York
,000,000
$4,000,000 $2,626,000
IIXAD OFFICE-SINGAPORE Branches, Agencies and Correapon- dents in the principal cities of the world. Every description of Banking and Exchange business transacted.j
TAN ENG HOOL
Managor.
·THE 'AMERICAN EXPRESS COMPANY, INO.
HEAD OFFICE
65, BROADWAY, NEW YORK.
Capital.com U.8.$6,000,000
Interest allowed on Current Ac Burplus. -
每色
EXCHANGE
CLOSING QUOTATIONS,
ON LONDON:
September 16, 1930,
Telegraphie Transfer... 1/3/ Bank Bills on demand 1/3 Bank Bills, 4 months”
sight
Credits, sight
months
1/8/
من امها التعليم الله
**...... 1/4 7/18
Documents, 4 months'
sight
ON PARIS :-
1/4 9/10
Bank Bills, on demand 8125 Credits, 4 months' sight 85g ON NEW YORK:-
Bank Bill, on demand 317 Credits, co days' sight: 83 ON DOMBAY
Tack, plic True 881 Baak, on demand...
ON CALCUTTA -
Telegraphic Transfer Bank, on demand ....
ON SHANGHAS 1-----| *
· ` Bank, at`sight
ON YOKOHAMA 2---
:)Tls. 701
On demand.............:54
|ON MANILA-On demand... 641.
ON SINGAPORE —
On demand........... 661 ON BATAVIA:On demand.. Tel ON HAIPEONG
On demandade 612 11.8.31,572,454 ON BAIGON --On demand....
counts and Fixed Deposits socord Réservés.............B.01,908,209 ON BANGKOK
Every description of Banking and
to arrangement. Exchange Business transacted.
Bale Deposit Boxes to let.
A. LECOT
Manager. Hong Kong, 2nd May, 1999. [23
-Ban
THE YOKOHAMA SPEDIZ BANK,
PERMIMITED.
Capital (fully paid
up
Yen 100,000,000 Reserve Fund Ten 113,500,000 HAD Offic: YOKOHAMA
BRAMOWAN AND AGENCIES AT: Alexandris Kai Yuen Bangoon Batavia Karbohi Baigon
Soorabaya Bombay Kobe Caloutta London Cantony Lyon Francisco Changabun Los Angelesbeattle
Semarang Dairon Manila
(Dalny) Nagasaki Shanghai Feugtion Nagoya Bingapore
(Mukien) Newchwang Bhimonoseki Hamburg New York Bydney
Tientaln Hankowy Ouska......... Harbin
Tokyo P Poping!
Tringafu Hong Kong Rio de Hodolala Janeiro Tsingtao Buenos Ayrer (Temporarily closed). Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current Ae
Deposits
roosived for Fixed Periods at ratou to be obtained or application.
H. MORI, Mannynt. Hong Kong, Sept. 10, 1030.
·BRANOU IN Jad
Palermo". Constantino- Laords -
Rotterdam pla lagana Bilsburgh Luxor Bome Подоб Marseilles Stamboul Monte Carlo Shanghai Masila
Amsterdam Antwerp Achoos
Baala~
Betlin
Glesars
Barrils Genos:
Boisbar?? Glengow
* Manish-
Monirete
Bremen Натала Braisals ---- Hambury Milan - St. Morit
Bingapore
Tapos Aires Havre
Tantalus
Terraslens
Interiakon Maples
-Pleasur
Viaton
Vrabec
Lidoj
Prang
.
Zarith
Yokohama
Calro Caloutt Cannes Colbo London Copenhagen Liverpool.
Faking Branches of AMERICAN EXPRES Con FANT in Principal Cities of United States of America and Canada.eus
All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.San
-Y
Personal investient accounts handled.
On demand
1371 BOVEREIGNS, Bank's Buying
|Ban SILVER, per os-a187
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
HEAD OFFIC: Hora Kona: No. 10, Des VMUX BOAD CENTRAL, Hoxa Kona.
4,000,000
AUTHORLAND CAPITAL.....$10,000,000 PAID-UP CAPITAL RESERVE "mkizitivam
BRANCHES AND AGENCIES Batavia London Penang' Singapors Bombay Manila Rangoon Bourabaya The Company offers to intending calentia Melbourne Saigon Bydney Travellers, the use of its "Trassiers Canton Nagutaki San Frans Taipeh Cheques"! and Letters of Credit and, in Haiphong New York alaco, lieuteln addition, the world wide survices of its Honolulu Osaka, Seattle Tokyo
horoughly equipped Travel Department. Koba
Afiliated with m THE CHASE NATIONAL BANK Resources Over G. 2,500,000,000
E. W. DUGGAN, Manager.
Paria Battarazig Kowloon Poping
Shanghai Correspondents in all principal cities of the world
Every description of Ban and Exchange business transseteda Loans grented on approved "SOUN ities
SAVE DEPOSIT Bozen-To-LaS,
Kản Toya, Po, Chief Manager.
Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the HOND KONG DAILY PRESS, LIMITED, AS 11 Ice House: Stroot; Victoria, Hong Kong. London Office: 63, Fleet Stre E.O. 4.