Wear
VAN HEUSEN
зах
TRADE
..(Semi-Stid)
TRADE MARK
The world's most economical
COLLAR
Comfort
Coolness
VARK
HARDING, TILTON
Smartness
No Starch needed Entirely BRITISH MADE
PATENTED IN ALL COUNTRIES
Obtainable at all the Principal Establishments in Hong Kong
Sole ManufactuTETİ 2
& HARTLEY LTD. Kinnaird House,
Fall Mall Et, London, England
Agfa
CINE-CAMERA
Movex
16-12
The ideal Movie-Camera for the Amateur
HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 10, 1930.
NEW ADVERTISEMENTS
PUBLIC AUCTION.
U.S. BASEBALL RESULTS.
[REUTER'S AMERICAN. SERVICE:]
TAHITI'S HELPER
HONOURED.
SAN FRANCISCO'S WELCOME. FOR CAPTAIN OF VENTURA.
NEW YORK, 'September.
In the only National League match played to-day the following
was the result:--
'National League.
Por the Sale by Public Auction to Philadelpio.... 2 Brooklyn
DARTICULARS & CONDITIONS
be held on MONDAY, the 15TH DAY of SEPTEMBER, 3990, at 3 px., at the Offices of the Public Works Department, by Order of HA EXCELLENT THE GOYER- NOR, of One Lot of CROWN LAND at Wong Nei Chang, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Grown Rent to be fixed by the Surveyor, of His MAJESTY THE Kisio, for one further terem
of 75 yours.
No. of Bael.
PARTICULARS OF THE LOT:
Registry No.
Near Inland Lot ·
Locality,
No. 3038,
Wong Nei Chung.
· Boundary.
Measure
menta,
Aa per
sale plan.
G. B
Contexts in
Square foot.
Annua!
Rental.
Upest Price.
"brout"
500
E.
PUBLIC AUCTION,
$
18
20
19827
13,126
DARTIOCLARS & CONDITIONS
PA of the Sale by Public Auction
(frst game). Philadelphia...
(second game).
Brooklya...ll
CUBS VICTORY OVER
REDS.
[UNITED PRESS.].
the rescue steamship Ventura dock. Saa Francisco, Sept. 2-When ed here to-day from the South Sens, San Francisco turned out to do homage for the vessel's heroic assistance rendered to the passen ger ship Tahiti, which sank with broken bulkheads after being in distress for hours.
After achieving transfer of pas- sergers and crew with the utmost hazard, the Ventura delivered them to Pago Pago,
Captain Meyer of the Ventura was the honoured figure in a par- ade up Market Street to the "Civic Centre where, on the steps of the
DODGERS IN POOR FORM. City Hall Mayor James J. Rolph
[UNITED PRESS.]
New York, September 2-Ameri cai League teams rested to-day after yesterday's holiday double- headers, with the exception of the Cleveland Indians and the St. Louis Browns who played through an 11- inning contest to a 4-3 victory for
the Indians.
In the National League, the Cubs oned more pulled up in their leader- ship by winning over the Reds at Cincinnati by an 8 to 2 score,' the Reds making but three hits and com- mitting three errors. This brought the Cubs' percentage up to .592.
The Giants, in second position, likewise drew up by an 18 to 5 vic- tory over the Phillies at Philadel phia. It was a slugging contest throughout, with the Giants running up a total of 20 hits though they likewise made three errors. The Phillies made 14 hits and one error. The Giants' percentage was raised
to .466
Although the Cards did not play to-day, their percentage of 550 entitled them to third position when to be held on MONDAY, the 18the Dodgers fell before Boston DAY of SEPTEMBEB, 1930, st. SPM to-day by an 0-6 score which pulled at the Offices of the Public Works
.549. The their percentage to Order Department, by
of Hos EXCELLENCY THE GOVERNOA, of One Dodgers played a poor game, mak Lot of CROWN LAND & TA Koking only four hits while they com- The Braves' Teal, in the Colony of Hong Kong, mitted three errors. for a term of 75 years, with the six runs were based on but an equal option of renewal at a Orown Bent number of hits. to be fired by the Surveyor of B MAJESTI TAY KING, for one further term
of 75 years.
No. of Sale.
PARTICULARS OF THE LOT.
Boundary Measure
menta.
As per
sale plani.
About
6,070
Square feet.
Annna!
Rental.
11,673
Upact Price.)
The detailed scores for the "day follow:-
received him and in a speech ac- corded him and his officers and crew the highest praise.
Whistles of ships in harbour
joined in deafening blasts and the crowds cheered.
PALATIAL YACHT GOES ASHORE
AGROUND OFF THE COAST
OF MAINE."
(UNITED PRESS.]
Bar Harbour, Maine, Sept. 3. One of the finest yachts in the world, Mr. J. P. Morgan's new Corsair, has gone aground on rocks
Lear here.
Reports today from the US. Coast Guard said that the pas
Mr. Spencer sengers are safe. Morgan has remained on board the
རྙ་ ',
Craft
The Corsaid is latest of a long line of Morgan eraft" hearing täis name. It is valued at G.82,500,000 elegance and convenience. Many of and embodies the utmost in safety.
Mr. Morgan's own ideas. gained through years of yacht-building ex- perience, were embodied in the new Corsair."
Standings. AMERICAN LEAGUE.
Clubs." Philadelphin
Won Lost
45
Washington
82 50
New York
75.
56
→ト
AMERICAN LEAGEE
Clubs.
Cleveland
63
Detroit
64
70
R.
Cleveland
H; 9
E.
Chicago
52
79
St. Louis
32
80
St. Louis
Boston
44
'66
NATIONAL LEAGUE
NATIONAL LEAGUE.
Won Lost
Clubs.
Chicago
77 54
Brooklyn
New York ...
74
57
Boston
New York Philadelphia
St. Louis
72 59
Brooklyn
73 €0
Boston Cincinnati Philadelphia
55 74
28
A
LOGICAL
*YORDAANA
ENANO NAJ
VANCOUVER
Occan
SHIP
DISTRIBUTION POINT
THE
HE Port of Vancouver is nearer to you than any other developed scaport on the Pacific Coast. Shipments "Via Vancouver” to rich Canadian and American markets reach consignees quicker. You save on interest and insurance charges and give your consignees more efficient service.
Contributing factors in the greater efficiency. "of the “Via Vancouver” route are: Great port and terminal facilities, two trans continental railways und port authorities whose friendly co-operation speeds the handling of cargoes. Proof of the economy of the "Via Vancouver” route lies in the steady increase in tonnage from the Far East through this growing seaport. Are you adopting the economical route vin. Van couver, logical distribution centre for Can- adian and American markets?
PORT OF
VANCOUVER
VANCOUVER HARBOUR COMMISSIONERS Vancouver, British Columbia
Canadá
16 mm
Daylight
Loading
Magazines
of
40 feet
Lens: Agfa f/3 5 Kine-anastigmat of 20 mm (0.8 inch) focus.
Weight: 4 lbs,
Dimensions: 44 x 61 x 20 ins,
Free development in Shanghai,
For particulars and demonstration apply to your dealer or to
DEFAG
DEUTSCHE FARBEN-HANDELSGESELLSCHAFT
Prince's Building," Waibel & 'Oo..
Chater Road.
HONGAY SMOKELESS EGGS COAL
FOR
HOUSEHOLD USE.
KEEP THE HOUSE CLEAN AND NEATI
NOTE CHEAP PRICES
In lots of not less than half-ton; delivered to
Peak District (above Bowen Road) Bowen Road and Lower Levels Pokfulum Road Kowloon
Fin Tow.
$28.00
$21.00
$28.00
...$19.00
Orders should be sent is writing, not by Telephone, at least 24 hours before the conl is required, and orders must be accom panied by caab, cheque, or compradore order payable to 8ZE WAI & Co.
Please apply for prices of other descriptions of coal for banker, factory, and other purposes.
TELEPHONE:No. 25009.
SZE WAI & CO.
-42, BONHAM STRAND WEST, HONG KONG, (CANTON BRANCH-SZE WAI & CO, Lox YU BUM HOAD, CANTON
PHONE NO. 13850)
Lot No. 2390, Registry No.
Kowloon Inland =
Junction of
Tai Nan Street and Locality.
Boundary Street.
.G.
Chicago Cincinnati
(6898
PUBLIC AUCTION. PARTICULARS &
ARTICULARS & CONDITIONS
to be held on MONDAY, the 16TH DAY of SEPTEMBER, 1930, at 3 r., at the Offices of the Public Works Depart ment, by Order of His ExONUT THE GOVERNOR, of One Lot of CROWN LANDat Wong Nei Chung, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Bant to be fixed by the Burveyor of HM MAJESTY THE KING, for one further term of 75 years,
PARTICULARS OF THE LOT.
1 No. of Bale.
Inland Lot
No. 3089,
Registry No.
Inland Lot No
Wong Nai Chun
Locality:
is
Boundary
Measure
N.
ments.
Anxinal
Rental.
*། ཕ
About
Contents in
9,150 -
Bquare feat.
*** | Upset Price.
As per
male plaz
'WORLD'S CHAMPIONS TROUNCE RED SOX."
SENATORS LOSE TO YANKEES.
New York, September 3-Once. more, the gap between first, and second positions in the American League widened to-day when the tics, won at Boston, while the leaders the world champion Athle Senators dropped a game at New York. The Athletics took an 1!4 decision from the Red Sox, who stand at the foot of the ranking. Two errors by the Sox helped the winners, while they got 16 hits" to Boston's 11.
The Yankees won from Washing ton by 10 to 7, with each team making one error and the Yankees getting 13 hits to the Senators'
nine.
While the National League lead- era, the Chibe, were losing, to-day, the Giants, in second place, split A double-beader with the Braves at Boston. In the first game, the Giants, despite two errors, turned 11hita into five runs, while the Braven could get but three runs $ from eight hits. In the second game, the Braves overcome a handi cap of four errors to take an 177 victory, making 14 hits to: New York's even dozen.REA
The Cube lost by 9 to 6 to the Pirates at Pittsburg, although every thing seemed against the Pirates, who made only five hits but profited by & number of walks and stolen bases.
[9829
39,600
CREDIT FONCIER D'EXTREME-
#ORIENT.
MORTGAGE BANK AND ESTATE 'AGENTS,
PEAK MANSIONS" Biz-roomed & Five-roomed Apartments.
PRINCE EDWARD ROAD,
KOWLOON,
Detached and Semi-detached Villas Modern Construction with Garage,
CAMBAT BUILDINGS” Flats with Modern Convenlenov:
The detailed scores for the day follow-
AMERICAN LEAGUE.
Chibs. Washington New York
Boston ini Philadelphia 11- 16
NATIONAL LEAGUE, Cluba,
New York.
Boston
(first game).
New York Boston....
(second game)."
Chicago
Pittsburg
(Continued on next Column;)
Glaxo
WITH ADDED SUNSHINE VITAMIN D (Ostelin)
Drive him out!
Drive him out!
He'll exterminate us all! He stepped in
PetermaN'S
ROACH FOOD
FATAL TO COCKROACHES.
On Sale at All Dispensaries & Stores.
RIGHT! He will exterminate thém
Peterman's Roach Food Extermi- nates every roach in your house.
It entloss roaches from their hiding. places. They carry it on their legs and bodies back to their nests. They wriggle over all the others there over their young and their eggs.
Every one dies and dibintegrates. No odour. Nothing is left but a little dry dust.
Don't try to fight roaches with a spray. No spray can possibly reach the roaches, the young and the eggs far behind the baseboards and un
under. the floors, ARTA
Only the right powder ean do that, Peterman's Rosch Food is the right powde