TER
"
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 4, 1930.
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.
ALESANLEIA
Pres Garfield, Dollar, Aug. 10. Pres. Polk, Dollar, Aug. 24. Pres. Adanis, Dollar, Sept. 7.
AMOY,
Chenan, B. S, Aug. 4. Tjisalak J.C..L, Aug. 4. Haiyang, Douglas, Aug. 5. Namsang, Jardine's,, Aug. 6. Tjibadak, J.C.J.L., Aug. 7. Haining, Douglas, Aug. 8. Antung, B. & S., Aug. 10. Haiching. Douglas, Aug. 12. Talma, R., Aug. 14. Tjisaroes, J.C.J.L., Aug. 17 Kutsang, Jardine's, "Aug 19. Shirala, B.I., Aug. 19. Tjisondari, J.C.J.L... Aug. 21. Hosang, Jardine's, Aug. 31. Asia, Manners, Sept. 5.
ANTWERP,
Haruna Maru, N.Y... Aug. 9. Kano Maru, N.Y.K., Aug. 18. Kashmir, P. & O., Aug. 30. AUSTRALIAN PORTS.
Kitano. Maru, N.Y.K., Aug. 18. Changte, B. & S., Aug. 22. Tanda, E. & A., Sept. 5.
BALTIC PORTS.
Asia, Manners, Sept. 3. BALTIMORE.
City of Delhi. Bank, Aug. 7. Rhexenor, B.F., Aug. 22. Irisbank, Bank, Aug. 24. BANGKOK.
Kalgan, B. & S., Aug. Kiang, B. & S., Aug. 10. BARCELONA.
Derie Star, Dodwell's. Aug. 8. Delagoa Maru, N.Y.E., Aug. 14. Sauerland, Jeleen, Sept. 13. BELAWAN-DELI.'
Cremer, J.C.J., Aug. 14. BOMBAY
Tamba Maru, N.Y.K., Aug. 11. Rajputana, P. & O., Aug: 18. Kidderpore, P. & O., Aug. 19. Penang Maru, N.Y.K. Aug. 25. Mantua, P. & O., Sept. 13. BOSTON.
Atago Maru, N.Y.K., Aug. 5. City of Delhi, Bank, Aug. 7. Chinese Prince, Furness, Aug. 10. Pres, Garfield, Dollar, Aug. 10... Tai Shan, Dodwell's, Aug. 18. Rhexenor, B.F., Aug. 22. Irisbank, Bank, Aug. 24. Pres Polk, Dollar, Aug. 4, Tokiva Maru, N.T.K., Aug. 24. Siamese Prince. Furness, Aug. 20: Pres. Adams. Dollar, Sept. 7: Malayan Prince, Furness, Sept. 11 BERMEN.
Witell, Melchers, Aug. 4. Witram. Melckers, Aug. 14. Main, Melchers, Aug. 24. Lahn, Melchers, Sept. 12. *BEINDISL
Moncalieri. Dodwell's, Aug. 9. Finme-L. Dodwell's, Sept. 8. CALCUTTA.
Kumsang, Jardine's, Aug. 6. Nugato Maru, N.Y.E., Aug. 8.
Bengal Mara, N.I.K., Aug. 15:
Suisang, Jardine's, Aug. 15.
Tilava, B.I., Aug. 16.
Namsang, Jardine's, Aug. 23.
Talamba, B.I., Aug. 23.
Shirala, B.I., Sept. 9..
Talma, B.I., Sept. 11.
- CASABLANCA, -
Philoctetes, B.F., Aug. 19. СЕЗО
Rhexenor, B.F., Aug. 22.
Kueichow, B. & S., Aug. 8. Hwichow, B. & E., Ang. 23, COLOMBO,
Aeneas, BF, Aug. 5. Glebamoy, Jardine's, Aug. 8. Harana Maru, N.Y.K., Aug. 9. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10. Tamba Maru, N.Y.K., Aug. 11. D'Artagnan, M.M., Aug. 12. Delagos Maru, N.Y.K., Aug. 14. Rajputana, P. & O., Aug. 18....... Kamb Maru, N.Y.K.. Aug. 19. Kidderpore, P. & O., Aug. 19... Pres. Polk, Dollar, Aug. 24. Angers, M.M., Aug. 20.
Glengarry, Jardine's, Aug. 22. Penang Maru, N.Y.K, Aug. 28. Kashmir, P.&O., Aug. 30, Sarpedon, B.F., Sept. 3. Pres. Adams, Dollar, "Sept. 7. COPENHAGEN.
Asia, Manners, Sept. 5. DALNY,
Chopan, B. & S., Aug. 4. Yingchow, B. & S. Aug. 11 Patroclus, E.F., Aug. 23. DUTCH PORTS. Vogtland, Jebsen, Aug. 4. Witoll, Melchors, Aug:"4.|| Aeneas, B.F. Aug. 5.
Doric Star, Dodwell's, Aug. 8. Glenamoy, Jardine's, Aug. 3 City of Madras, Bank, Aug. 9, Haruna Moru, N.Y.K., Aug. 9. Witram, Melchers, Aug. 14. Duisburg, Jebsen, Aug. 19. Kamo Maru, N.Y.K, Aug. 10, Philoctetes B.F., Aug. 19.
in Melcher Aug rolongasan dardinals Aug. 25.
Kashmir, P&O, Aug. 30. Sarpedon, B.F., Sept. 3. Ramses. Jebsen, Sept., 4 Asia, Manners, Sept, 5. Lahn, Melchers, Bept. 11. City of Lille, Bank, Sept. 13. Sauerland, Jebeen, Sept. 13,
Chanan, B. & S., Aug. 4. Haiyang, Douglas, Aug. 3. Chipstring, Jardine's, Aug. 7. Haining, Dougins, Aug. 8.. Kueichow, B. & 8., Aug. 3.--. Haiching, Douglas, Aug. 12. Cheongshing, Jardine's, Aug. 17. Harichow, B. & S., Aug. 22.
GENOA.
Vogtland, Jebsen, Aug. 4. Moncalieri, Dodwell's, Aug. 8, Pros. Garfield, Dollar, Aug. 10. Delagoa Maru, N.Y.E., Aug. 14. Duisburg, Jebsen, Aug. 18. Dardanus, B.F., Aug. 21. .. Pres. Polk, Dollary Aug. 24, Ramses, Jebsen, Sept. 4.. Pres. Adams, Dollar, Sept. Fiume-L, Dedwell's, Sept. 8. " Sauerland, Jebsen, Sept. 13. GLASGOW. Aeneas, B.F., Aug. 5. Dardanus, B.F., Aug. 21. Sarpedon, B.F., Sept. 3.. HAIPHONG AND HOMOW. Tean, B. & S., Aug: 10. Chengtu, B. & S., Aug. 21. HAMBURG.
Vogtland, Jebsen, Aug. 4. Witell, Melchers, Aug.
Doric Star, Dodwell's, Aug. 8. Glenamoy, Jardine's, Aug. 8. " City of Madras, Bank, Aug. 1 Witram, Melchers, Aug. 14. Duisburg, Jebsen, Aug. 19. Philoctetes, B.F., Aug. 19. Main, Melchers, Aug. 24. Glengarry, Jardines, Aug. 28. Ramses, Jebsen, Sept. 4. Asia, Manners, Sept. 5. Lahn, Melchere, Sept. 11. City of Lille, Bank, Sept. 13. Sauerland, Jebsen, Sept. 12. HAVRE,
Boric Star, Dodwell's, Aug. 8. Dardanus, B.F., Aug. 21. Neleus, B.F., Sept. 6. HONOLULU,
Shinyo Maru, N.Y.K., Aug. 13. Tatsuta Mari, N.X.E., Aug. 21... Ginyo Maru, N.Y.K., Aug. 27.- JAPAN PORTS
Anbalt, Melchers, Aug. 4..
Fiume-L, Dodwell's, Aug. 4.. Atago Maru, N.Y.K.. Aug. 5
MARSFILLES.
Witell, Malchers, Aug. 4. : Aeneas, B.F., Aug. 3." Haruna Mara, NYK., Aug, 0. Pres. Garfield, Dollar. Aug. 10. Delagoa Maru, N.Y.E., Aug. IL D'Artagnan, M.M., Aug. 12. Witram, Melchers, Aug. 14. Rajputana, P. & O., Aug. 16.. Kamo Maru, N.Y.K., Aug. 19. Kidderpore, P. & O., Ang. 18. Philoctetes, B.F., Aug. 19. Main, Melcbars, Aug. 24. Pres. Polk, Dollar, Aug. 24. -- Angers, M.M., Aug. 21. Kashmir, P. & O., Aug. 30. Sarpedon, B.F., Sept. 3. Pres. Adams, Dollar, Sept. 7. Lahn, Melchers, Sept. 11. Mantua, P. & O., Sept. 13.
NAPLES.
F.
Haruna Maru, N.Y.E., Aug. 9. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10. Chinese "Prince, Furness, Aug. 12 Kamo Maru, N.Y.K., Aug. 23. Pres. Polk, Dollar, Aug."4. Siamese Prince, Furness, Aug. 20. Pres, Adams, Dollar, Sept. 7.
NEW YORK, BOSTON, etc.
Atago Maru, N.Y.K., Aug. City of Delhi, Bank, Aug. T. Chinese Frince, Furness, Aug. 16 Pres. Garfield, Dollar, Aug. 18" Kuma Maru, N.TK., Aug. 17. Tai Shan, Dodwell's, Aug. 18. Rhexanor, R.F., Aug. 22. Irisbank, Bank, Aug. 24. Pres. Polk, Dollar, Aug. 24. Tokiwa Maru, N.Y.K., Aug. 24. Siamese Prince, Furnces, Aug. 26. Pres, Adams, Dollar, Sept. 7. Malayan Prince,, Furness, Sept. 11.
NEW CHWANG.
Chenan, E. & S., Ang. 4. Yingchów, B. & S., Aug. 11,
NORTH CHINA POETS:
Patroclus, B.F., Aug. 23. Derflinger, Melchers, Aug. 26.
PANAMA
Atago Maru, N.Y.K., Aug. 5. Kuma Maru, NYK Aug. 17, Tai Shan, Dodwell's, Aug. 16. Yokohama Maru, N.Y.K., Aug. 5. Tokiwa Maru, N.Y.K., Aug. 24. Borda, P. & O., Aug. 8.
Gingo Maru, N.Y.K., Aug. 27, Lycaon, B.F., Aug. 6. *.
PENANG. Namsang, Jardine's, Aug. 8. Emp. of Japan, C.P.S., Aug. 7. Malacca Marü, N.Y.E., Aug: 8. Kashima Maru, N.Y.K., Aug. 9. Lahn, Melchers, Aug. 9. Kanagawa Maru, N.Y.K, Aug. 12. Tands, E. & A., Aug. 12: Alipore, P. & O., Aug. 13. Shinyo Maru, N.Y.K., Aug. 13. Talma,, B.I., Aug. 14.
"
City of Athens, Bank, Aug. 15. Mantua, P. & O., Aug. 15. Carignano, Dodwell's, Aug: 16, Calchas, B.F., Aug. 17. Kuma Maru, N.Y.E., Aug. 17. Sauerland, Jebsen, Aug. 17. Sphinx, M.M., Aug. 18. Tai Shan, Dodwell's, Aug. 18. Kutsang, Jardine's, Aug 19 Shirala, B., Aug. 19. Emp. of Asia, C.P.8., Aug. 90. Tatsuta Maru, N.Y.E., Aug. 21. Protesilaus, B.F., Aug. 23. Tokiwa Maru, N.Y.K., Aug. 24. Ginyo Maru, N.Y.K., Aug. 27. Eurypylus, B.F., Aug. 28. Autolyeus, B.F., Aug. 20.
Aeneas, B.F., Aug. 5.
Kumsung, Jardine's, Aug. 6. Nagato Maru, N.Y.K., Aug. 8. Haruna Maru, N.Y.K., Aug. 9. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10. Tamba Maru. N.Y.E., Aug. 11. Cremer, J.O.J.L, Aug. 14. Bengal Maru, N.I.K., Aug. 18. Suisang, Jardine's, Aug. 15: Rajputana, P. & O., Aug. 16. Tilawa, B.I., Aug. 16. Kamo Maru, N.Y.K., Aug. 19. Kidderpore, P. & O., Aug. 19. Namsang, Jardine's, Aug. 23. Talamba, B.I.," Aug. 23. Pres. Polk, Dollar, Aug. 24.
SHANGHAI —¿Continued). Alipore, P. & C., Aug. 13. Shinyo Maru, N..K., Aug. 13. Waishing, Jardine's, Aug. 13, City of Athens, Bank, Aug. 15. Mantua, P. & O., Aug. 15.. Carignano, Dodwell's, Aug. 18. Calchas, B.F., Aug. 37. Kuma Maru, N.Y.E., Aug. 17. Ewongsang, Jardine's, Aug. 17. Sauerland, Jebsen, Aug, 17. Sphinx, M.M., Aug. 18. Tai Shan, Dodwell's, Aug. 18. Kutsang, Jardine's, Aug 19. Emp. of Asia, C.P.S., Aug. 20. Tatsuta Mara, N.Y.Ej. Aug. 21. Tjisondari, J.C.J.L., Aug. 21. Patroclus, B.F. Aug. 23. Tokiwa Maru, N.Y.K., Aug. 24. Derfinger, Melchers, Ang. 28. Eurypylus, B.F., Aug. 9. Autolycus, B.F., Aug. 29.
EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.
Adrastus dus from New York Sept.¦ Kuma Maru, due from Japan Aug.
&
Aencaa due from Shanghai Aug. 5. Aldersmin due from Shanghai
Aug.
16.
Laha due from Europe Aug. 0. Lycaon due from Europe Aug. 6. Malacca Marir arrived from Straits
Alipore due from Europo. Aug. 14. Aug. 30 Anhalt due from Europe Aug+Mantua due from Europe Aug. 14. Atngo Maru arrived from Japan Melbourne Maru due from Japan
Aug. 9..
Autolycus due from Europe Aug.
29. :
Benledi arrived from Singapore
Aug. 1 Bearrackie arrived from Europe
Aug. 2
Berrima due from Europe Aug." 30. Bingo Maru due from Japan Aug.
Bremerhaven
due from
Rabau!
Carnarvonshire, Jardine's, Aug. 29. Borda due from Singapore Aug. 6. Kashgar, P. O., Aug. 29, Berrima, P. & O., Aug. 31. Afrika, Manners, Sept. 1. General Metzinger, M.M., Sept, I. Emp, of Canada, C.P.S., Sept. Isar, Melchers, Sept. 8. Eumaeus. B.F., Sept. 7. Muensterland, Jebsen, Sept. 7. Glenbeg, Jardine's, Sept. 12. Malwa, P. &Q., Sept. 19.
SINGAPORE
Witell, Melchers, Aug. 4. Aeroas, B.F., Aug. 5. Bingo Maru, N.YE., Aug. Kumsang, Jardine's, Ang. 6." City of Delhi, Bank, Aug.. 7. Doric Star, Dodwell's, Aug. 8. Glenamor, Jardize's, Aug. 8. Moncalieri, Dodwell's, Aug. 8, Nagato Maru, N.Y.K., Aug. s. Haruna Maru, N.YK., Aug. 9. Antung, B. & S., Aug. 10. Pres. Garfeld, Dollar, Aug. 10. Tamba Mare, N.Y.K., Aug. 11. D'Artagnan, M.M., Aug. 12 Cremer, J.C.J.L., Aug. 14. Delagoa Maru, N.Y.E., Aug. 14, Witram, Melchers, Aug. 14 Bengal Maru, N.Y.K., Aug. 18. Suisang, Jardine's, Aug. 15. Rajputana, P. & O., Aug. 16. Tilawa, B.I. Ang, 16. Kamo Maru, N.Y.K., Aug. 19. Kidderpore, P. & O., Aug. 19. Philoctetes, B.F., Aug. 19. Dardanus, B.F., Aug. 21. Rhexenor, B. F., Aug. 22 Namsang, Jardine's, Aug. 23. Talamba, B.I., Aug. 23. Main, Melchers, Aug. 24. Pres. Polk, Dollar, Aug. 24. Angers, M.M., Aug. 26. Glengarry, Jardine's, Aug. 23. Penang Maru, N.Y.K., Aug. 28. Kashmir, P. & O., Aug. 30. Sarpedon, B. F., Sept. 3. Nelous, B.F., Sept. 6. Pres. Adams, Dollar, Sept. Shirala, B., Sept. 9. Lahn, Melchers, Sept. 11 Talma, B.I., Sept. 11..
SOUTH AFRICAN PORTS. Tinbow, Bank, Aug. 4. Bingo Maru, N.Y.K., Aug. . SOUTH AMERICAN PORTS. Bingo Maru, N.Y.E., Aug. 8.
SWATOW.
Peneng Maru, N.Y.K., Aug. 28. Ginyo Maru, N.Y.K., Aug. 27. Kashmir, P. & O., Aug 30, Sarpedon, B.F., Sept. 3. Pres. Adams, Dollar, Sept. 7. Shitala, B.L, Sept. 9. Talma, B.I., Sept. 11.
BABAUL.
Carnarvonshire, Jardine's, Aug. 29. Bremerhaven, Melchers, Sept. 6.
Kashgar, P. & O., Aug. 29. Berrima, P. & O., Aug. 31. Hosang, Jardinc's, Aug. 31. General Metzinger, M.H., Sept. 1. Emp. of Canada. C.P.8., Sept. Isar, Melchers, Sept. 8. Muensterland, Jebsen, Sept. 7. Glenbeg, Jardine's, Sept. 12. Malwa, P. & O., Sept. 12. JAVA PORTS.
Tjikarang, J.C.J.L., Aug. 6, Tjileboet, J.C.J.L.. Aug. 12. Tjibadak, J.C.J.L., Aug. 10. Tjisalak, J.C.J.L., Aug. 28. LIVERPOOL.
Doric Star, Dodwell's, Aug. B. Delagoa Maru. N.Y.K., Aug. 14. Dardanus, B.F., Aug. 21. Neleus, B.F., Sept. 6. LONDON.
Aenois, B.F., Aug. -6. Doric Star, Dodwell's, Aug. 8. Glenamoy, Jardine's, Aug. 8. City of Madras, Bank, Aug. 3. Haruna Maru, N.Y.K., Aug. 9. Rajputana, P. & O. Aug. 16. Kamo Maru, N.V.K., Aug. 10.. Philocietes, B.F., Aug. 19. Glengarry, Jardinc's, Aug. 28. Kashmir, P. & O., Aug. 30, Sarpedon, B.F., Sept. 3. City of Lille, Bank, Sept. 13. Mantua, B.& O., Sept. 13. LOS ANGELES. -
Pros. Jefferson, A.M.L. "Aug. 12. Shinyo, Maru, N.Y.E., Aug. 13. Tai Bhan, Dodwell's, Aug. 18. Tatsuta Maru, N.Y.K., Aug. 21. Pres, Lincoln, Dollar, Aug. 28. Ginyo Maru, NY.K., Aug. 27. Pres. Madison, A.M.L., Sept. 0: MANTLA
Tikarang, J.C.J.L, Aug. 6. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10.) City of Delhi, Bank, Aug. 12. Pres. Grant, A.M.L., Aug. 12. Pres. Lincoln, Dollar, Aug. 16. Kitage Mazu, MYX Aug 10 Tiibadak, J.C.J. Aug. 18 Changto, B. &B, Aug 2 Rhexenor, B.F. Aug. 22.b Pres. PolE, Dollar, Aug. 24 Pres. Cleveland, Dollar, Aug. Tanda, E. & A., Sept. 5. Neleus B.F., Sept. 6. Pros Adams, Dollar, Sept.-7.
RANGOON.
Nagato Maru, N.Y.K., Aug. 8. Bengal Maru, N.Y.K., Aug. 15.
SAIGON,
D'Artagnan, M.M., Aug. 1 Angers, M.M., Aug. £6. SANDAKAN.
Hinsang, Jardine's, Aug. 13 Mausang, Jardine's, Aug. 25.
SAN FRANCISCO.
Pres. Jefferson, A.M.L., Aug. 12 Shinyo Maru, N.Y.K., Aug. 13. Kuma Maru, N.YK., Aug. 17. Tai Shan. Dodwell's, Aug. 18. Tatsuta Mara, N.Y.K., Aug. 21. Tokiwa Maru, N.Y.K., Aug. 24. Pres. Lincoln, Dollar, Aug. 26. Bres Madison, A.M.L, Sept. 9. SCANDINAVIAN PORTS, Asia, Manners, Sept. 3. SEATTLE.
Pres. McKinley, A.M.L., Aug: 6. Yokohama Maru, N. Y. K., "Aug. 5. Pres. Grant, A.M.L., Aug 19. Protesilaus, B.F., Aug. 23. Pres. Cleveland, Dollar, Bept. 2. Teucer, B.F., Sept. 12 SHANGHAI
Anhalt, Melchers, Aug. Chenan, B. & B., Aug. 4. Fiume-L. Dodwell's. Aug. 4. Atago Maru, N.7.K., Aug. 5. Sinkiang, B. & S., Aug. 5. Yokohama Maru, N.V.K, Aug. Borda, P. & O., Aug."67", Hopeang. Jardine's, Aug. B. Lycaon, B.F., Aug. 6.. Bzechuen, B. & S., Aug. 6, Asin, Manners, Aug. 7. Emp. of Japan, C.F.B., Aug.”“ 7. Tjibadak, J.C.J.L., Aig. 7. Chengtu, B. & & Aug Malacca Maru, N.I.E., Aug. 8. Tainan, P&AU
.
Kashima Maru, N.Y.K., Aug. B.
↑ Lain, Melciets, Aug
Hangsang, Jardine's, Aug. 10. Soochow, B. & S., Aug. 10.
20 Yingchow, B. & 8., Aug. 11.
6.-
Kalgan, B. & S., Aug. 4. Haiyang, Douglas, Aug. 5 Hapsang, Jardine'a, Aug. e. Szechuen, B. & S., Aug. Chipshing, Jardine's, Aug, Haining, Douglas, Aug. 8. Kueichow, B. & S., Aug. 8. Antung, B. & S., Aug. 10. Hangsang, Jardine's, Aug. 10. Kiungsu, BJ & S., Aug. 10. Soochow, B. & S., Aug. 10. Haiching, Douglas, Aug. 12. Sunning, B. & S., Aug. 12. Waishing, Jardine's, Aug. 13. Cheongshing, Jardine's, Aug. 17. Kwongsang, Jardine's, Aug. 17. Tjisaroea, J.C.J.L., Aug. 17. Hutchor, B. & S., Aug. 22. TIENTSIK. Chipshing, Jardine's, Aug. 7. Kaoichow, B. & S., Aug. 8. Cheongshing, Jardine's, Aug. 17. Huichov, B. & S., Aug. 22, TRIESTE ARD VEHICE. Moncalieri, Dodwell's, Aug. B. Fiume L, Dodwell's, Sept. 8.
TSINGTAO.:
Sinkiang, B. & S., Aug. 5 Hopsang, Jardine's, Aug. 6. Szecbuez, B. & S., Aug. 6. Hangsang, Jardine's, Aug. 10 Socchow, B. & 8., Aug 10 T Sunning, B. & S., Aug 12. Waishing, Jardine's, Aug. 13. Kwongaang, Jardine's, Aug. 17. Patroclus, B.F., Aug. 23.
VANCOUVER, 3.0.
Yokohama Maru, N.Y.K, Aug. ō.. Epp. of Japan, C.P.S., Aug. 7. Emp. of Asia, C.P.S., Aug. 20. Protesilaus, B.F., Aug. 23.
Emp. of Canada, C.P.8., Sept. 4. Teucer, B.F., Sept. 12. VICTORIA KO
Pres. McKinley, A.M.L, Aug. 6. Yokohama Maru, N.Y.K., Aug. 5. Emp. of Japan, C.P.S., Aug. 7. Pres. Grant, A.K.L., Aug. 19. Emp, of Asia, C.P.B., Aug. 20. Protesilaus, B.F. Aug. 22: Pres. Cleveland, Dollar, Sept. 2. Emp of Canada, C.P.8., Sept. 4. Teucer, BF Sept. 12. „VLADIYOSTQUE Colchas B.E Carnarvonshire, Glenbeg, Jardine's WEIHAIWEI.
Aug 17
in Sept. 12
Kanagawa Maru, N.Y.K., Aug. 12. Kueichow, B. & E., Aug,
Oanta, B.F., Aug. 12.
Buoning, B. & B., Aug. 12.
Haichow B. & 8., Aug. 12. Patrocius, BF, Aug, 23.
Sept. 6. Calchas das from Europe Aug. 17 Carignano due from Colombo Aug.
16.
Aug. 5.
Muensterland due from Europe
Sept. 7.
Nagato Maru due from Japan. Aug.
Namsang due from Straits Aug; . Neleus dus from New York Aug.
12
Canfa due from Europe Aug. 12. Patroclts due from Europe Aug.
92.
Philoctetes due from Japan Aug.
19:
GUSTAV DIEDERICHSEN,
VISITS. PORT FOR FIRST ΤΙΜΕ
The ss, Gustav Diederichsen, Danish steamer, paid her first visit to this port on Friday when she arrived from Sourabaya and Pro bolinggo. She had 2,000 tons of sugar on board for this port
The Gustav Diederichsen is 1,359- by... Mesars. M. Jebsen & Company, for whom Messra Jebsen & Co.,, of. Pedder Building are the local agents...... She is registered in Aabeuraa and is commanded by
Europeans and 24 Asiatics........., Capt. John Jacobsen with a crew of
tons (registered) and is owned
Pres Garfield due from Shanghai H.M.S. CARÂDOC DUE IN
Aug, 10.
Pres. Grant due from Shanghai
Aug, H.
Changte due from Australia Aug. Pres McKialey due from Manila
* 12. City of Athens due from Europe
Aug. 13.
<1
City of Delbi due from Shanghai
Aug. 8.
City of Mobile duc from. New York
Sept. 5.
City of Worcester duc from New
*York Aug. 7
11.
Aug. 4. Protesilaus due. from Japan Aug. Rajpation due from Japan Aug. | 16.
Sarpedon due from Sha..ghai Sept,
3:
Sauerland due from Europe Aug.
17.
Shingo Maru due from Shanghai
Aug. 7.
Cremer due from Straits Aug. 5. Dardanus dus from Japan Aug. 21.Taiping due from Australia Sept. Delagoi Maru due from Japan.
Aug. 13..
Derflinger due from Europe Aug.
26.
Emp. of Asia due from Japan
Aug. 11. Emp. of Japan arrived from
Portsaid Aug. 2 Eumacus duc from Europe Sept. Eurypylu, due from Europa Aug.
28.
Ginyo Maru due from U.S.A. Aug
13.
12
Talma due from Calcutta Aug.. 12. Falthyblus due from Vancouver
Sept. 4.
Tamba Maru due from Japan Ang.
11.
Tanda due from Australia Aug. 11.
Tateuta Maru due from U.S.A.
Aug.. 11.
Teucer due from Europe Sept 8. Tilawa due from Japan Aug. 14. Tjibadak due from Java Aug. 6. Tjikarang due from Amay Aug.
Haruna Maru due from Shanghai 5.
Aug. 8.
Kamo Maru due from Japan Aug.
18.
Kashgar due from Europe Aug. 28. Kashiran Maru due from Straits
Aug. 8.
Kidderpore due from Japan Aug.
15...
I
Kitano Maru due from Japan Aug.
18.
Tileboet due from Keelung Aug.
"10.
Tjiliwong due, from Sandakan Aug.
4:
Tisaroca due from Java Aug. 15 Tjisondari due from Java Aug. 20. Tokiwa Maru due from Japan Aug.
Vogtland due from Shanghai Aug.
CONSIGNEE NOTICES.
PRINCE LINE, NOTICE TO CONSIGNEES. Facx-NEW YORK.
Motor
TAPANESE PRINCE” having arrived from the above Port on 27th instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees risk
and expense.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on Saturday, 2nd August, at 10 a..
All Claims must be presented within 15 Days of the Versal's arrival here; after which date they cannot be re cognized.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th August, 1930, will be enbject to Bent. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned
by
FURNESS (FAR EAST), LTE, 2nd Floor, King's Building, Connaught Road,
Telephons 23165. Hong Kong, 27th July, 1990. 19884
HAMBURG" AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONSIGNÉES,
HE Motor Vessel
THE "RAMBES"
having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong Kong and Kowloon Whar and Godown Company's godowns at Kowloon,
where Dalivary cane obtained as the Goods are landed.
Optional Cargo will be landed, unless Notice has been given prior to Steamer's
- arrival
No Claims will be admitted after the Coeds have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 9th August, 1930, will be subject to
Bent.
All broken, chafed, and damaged: Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 8th veyors, Messrs. Goddard & Douglas, August, 1930, at 10 am by our Bar.
All Claims must reach us before the 23rd August, 1930, or they will not he recognized. E
No Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned,
JERSEN CO., Agents. Hong Kong. 2nd August, 1930. [9697
FACTS AND FIGURES
For the Busy Business-Man
interested in Hong Kong and South China. The "Weekly Press" (price 30 cents) will be
mailed for a year, to any place
world for $16. Specimen
SEPTEMBER.
"Late of the America and West
Indies Squadron, the crnisér Cara- doo was commissioned with a Daven- port crew on July 15, and is to replace H.M.S. Castor on the China Station. Captain H. T. Baillie
Grohman, D,SIO, 0.3.E. promoted
in the midsummer list, is in com- mand
The Caradoo spent the whole of Davenport on July 22, she is expect Inst winter at Hankow, and leaving
ed to arrive in Hong Kong about the middle of September.
SHIPS IN HARBOUR:
Wharves:-Kowloon: Benvrackie,. Himalaya Maru; O.S.K.: Canton Maru; Chiu On: Hydrangea,
Docks:-Kowloon: No. 1 Fire Float Adamastor, Ferry
"Man Tack" Ulrikks, Torborg, Risal, Vigilante, "Planorbia; Taikoo : Hupeh, Hong, Kheng, Storviken, Kaimiloa, Tjipanas, Natica, Solen, Kingyuan; Cosmopolitan: Wai- shing:
Buoys: Al Empress of Japan, As Tjipendok, 46 Yokohama Maru, B7 Anking, Be Hopsang, B13 Sin- kiang A25 Tinhow, A26 Kiangsu, B32 Kwaisang, B36 Wing Wo, C37 Shan Lee, B38 Telemachus, C39 Gastav Diederichson, C41 Wing Lee, C43 Hirundo.
CONSIGNEES' NOTICE.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
W
FROM LEITH, MIDDLESERO', ANTWERF, LONDON, STRAITS AND FHILIPPINES.
The Steamship "BENVEAQKIE.”-
CONSIGNEUS of Garge are hereby
informed that all Goods are being landod at their risk into the hazardens and/or erb, hasardous Godowns of the Hojo Kano And Kowloor WHARF AND GODOWN COMFANY, LTD., whence, and for from the wharvos Delivery may be obtained.
No., Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 9th instant; wil be subject to Bent.^ -.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 23rd instant, or they will not be recognised.
All broken, chafed and damaged Good are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th instant, at 10 am, by Mosste. Goddard & Douglas,
No Fire Insurance has been effected. Bails of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & 02, L.,
Agents.
Hong Kong, 2nd August, 1930. [9697
NOTICE TO CONSIGNEES...
PENINSULAR AND ORIENTÁL
· STEAM “NAVIGATION Co.'s" STEAMER "KASHMIR"
ABRITED BONG KONG on 31sr JULY, 1930.
FroxANTWERP LONDON GIBRAL
TAR, MARSEILLES, MANTA, --PORT BAID, ADEN, COLOMBO
AND BTRAITS. -
CONSIGNEES of Cargo by the
named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed AT THEIR Ax in the Hong Kong And Kowloon Wharf and Godowy Company's Godowns at Kowloon, where esch Consignment will be sorted out Mark by Mark and Delivery can be abtained as the Goods are landed.
- Optional Goöda will be landed hers unless Instructions have been given to the contrary Six hours before arrival of the Steamer.
Goods not cleared within 8 days, in- eluding date of arrival, will be subject to Rent
No Tire Insurance will be effected by
f any as whatever. Damaged Packages must be left in the Clodowns for examination by the Come signees, and, the Company's Surveyors, Mours, Gondain & Doopran, at 10 m
| Hundays and Thursdays, within the Free Storage period, jardin
974
All Claims scurt
be presented" 10% tha
be recognized.
reigned en
No Claims will be admitted after the Cdoda bare left the Godown.“
MACKINNON, MACKENZIE & Co..
Agents.:
Hong Kong, 31st July, 1930, 19694