16
CROSSWORD PUZZLE AND YESTERDAY'S SOLUTION.
22
13
ឃ
15
24
•
12 20
5
26
17
10
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST
HONG KONG AND SHANGHAI | UHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION,
Authorised, Capital 850,000,000 Tssued & Fully Paid-up...$90,000,000 Reservo-Fundi?—som
AUSTRALIA, AND CHINA. INCORPORATED BY: ROYAL CHARTRE
1953.
HRAD Orrier: Loon.
Sterling
£6,500,000
Silver
99,500,000
Paid-up Capital"
Rose Te Fund
£3,000,004 £4,000,000
Reserve Liability of Pro-
prietors
Reserve Lisbility of Pro-
.$90,000,000
prietors
£5,000,00€
HEAD OFFICE: HONG Kоxa.
35
156
M
138
40
47
52
50
55
51
HORIZONTAL -Beast's foot. 4-Italian river.
Citizen's dress. » 11.-American cat.. 13.--The East.
15.-French for and
16.-Feeler.
18.-To ach
13.-Exists.
21. Trees.
22.---Slender.
21.-Morally wrong.
26,-Soaks.
28.-To urge.
29. Strikes out
31.-Derana.
31......Bone.
34.-Non-clerical..
36.—Deep wheel tracks.
38.-Hypothetical force.
40.-To cease..
42-Slang: a dialect. 45.-Small.
47.-Ages. 40.--Shower.
30.-To and in.
32.-Lubricants.
34.-Father.
15.-Symbol for nickel
6.-Coins,
30.-Compass point.
61-Swiss city.
63.-Delicate and elegant.
65,-Europeans.
66-Type, measure. £7.-Custom.
A
VERTICAL L-American author.
2-Lively.
3-Pronoun 4-Small horse. 6.Aquatic mammal
G. Huge. 7.Vase.
THE
B.--Command.
*
-Symbol for tellurium 10-Blue coloring substance.. 12-Musical note. 14.-Implement for graspings. 17-Female sheep (plural). 20.Part of window frame.
23.-Masculine pronoun. 24-Edition fabbr.).
25.-Meadows.
27-King of Israel.
30-Location.....
32-To agitate.
35.--Luminous circle about stars.
37-To break suddenly.
38.-Due.
$9.-Refused.
4L-Ache.
43-Very large, persons.
44.-Upon.
46.-French for and
48. To allp..
31.To unclose. 53.-Line of juncture. 57.Night before. 58-Symbol for silicon.
60. Organ of head. 62. Symbol for sodium. 64.Greek letter.
No. 1709
CLAMP 32002 COOPER TOPPED KIJA ERASE DIO
STEXS PILUIGI DITORS BRING DAIS ENIE S BRAVE SAISIE D. NULI S3839 20 DIY 2010J ZIR EN THA cho b DE0232-BRODED
BINDS UNDER
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE.
AENEAS 6th Aug. For Mles, 'don. B'dam, & fi go" PHILOCIETES" 19th Aug. For Mias., Cassblanca, 'doa.
B'dam, & Hamburg.
LIVERPOOL SERVICE "DARDANUS”
"NELEUS"
21st Aug. For Genga, Havre, L'pool & Glasgow. 6th Sept., For Havre & Liverpool.
PACIFIO SERVICE (via KOBZ & YOKOHAMA) "TYNDAREUS" End Aug. For Vistoria, Vancouver & Boattle. "PROTESILAU8"23rd Aug. For Victoria, Vancouver & Seattle.
NEW YORK SERVICE
"RHEXENOR" / 22nd Aug. For New York, Boston & Baltimore vis Buer
INWARD SERVICE.
Das For
4th Ang, S'hui, Moji, Kobe & Yokohar 13th Aag, Shanghai Henkow.
"LYCAON"
WOANFA
PASSENGER SERVIUR
Baile
at specially reduced farm.
For
Dairon.
mmodation
Also cargo atas nors with limited panosager
For freight, phage rates; and information apply to
Butterfield & Swire,
Agente
Board of Directors: J. A. PLUMMER, Esq., Chairman. Hon. Mr. C. G. S. MACKIE,
-AGENCIES & BRANCHES! ALOR STAR HONG KONG TONCHAB
(Malay State) {LDIED A·· AMRITSAR
BANGKOK
KATAVIA BOMBAY
Deputy Chairman. GALOUTTA
(B)
BANGOON
KARACHI
BAIGON
KLASO
SKMARANG
KOBE
SEREMBAN
KUAL
BHANGBAI
DANTON
KANGSAR
BINGAPORE
CAWNPORE GEBU COLOMBO,
KUALA
SOURABAYA.
- LUMPUR.
TAIPING
DAIRES
MADRAS
DELHI
SLANILA
HAIPHONO
MEDAN
HANBURO
HANKOW
PEPING
W. H. Bell, Esq. ·*.
A H. Compton, Esq.
B. Lander Lewis, Esq.
G. Miskin, Esq.
Hon. Mr. J. J. Paterson.
T. E. Pearce, Esq.
T. H. R. Shaw, Esq
J. P. Warren, Esq.
Chief Manager:
LOOF
Bangkok
Ratavis
V... GRAYBUns, Esq.
BRANCHEN: Ipoh
Johore.
Paiping
Bombay
Kobe Kowloon
Penang Rangoon
Haigon
Caleutia
Kuala
San Fran
Canton
Lumgur
ciaco
Chefoo
Loadi
Shanghai
Colombo
∙Lycat
Singapore
Dairen
"Malaces"
Sourabaya
Fouchow
-Manila
Bungei
Haiphong Muar
Patani
tankow Harbin Hongkaw 1loilo
Hamburg (Johore) Tientsin **
Mukden Tokyo Nagasaki Tsingtao New York Yokohama“
OCRAINT ACCOUNTS opened in LODAL CURRENCY and FIXED DR POSITS received for one year or sharter periods is LOCAL CURRENCY Rad- STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 18th July, 1930
(28
HONG KONG SAVINGS BANK.
HE Business of the shove Bank is conducted by the HONG
KONG & SHANGHAI BANKING
HAESIN
Clarch
NEW YORK
FENANG
PESHAWAR
Mancheria) TON
(P.M.5.) TAVOY TIENTSIN
TOKYO TSINGTAO TOKOHANA ZAMBOANGA
(Chiligands)
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITs received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.
A H. FERGUSON,
Manager. Hong Kong. ath Tin, 1999. 130
BANQUE THAN CO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in Franco). Prince's Building, Chater Road, Victoria Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazar, Peria
Frt. 60,000,000 Capital, fully paid-up Special Working Capital 50,000,000 Beserve
BRANCHIA Lyons Paris Saigon Flaiphong Tourane Quishon Thanh hoa Vinh
Peping Shanghai
Eong Kong
BANKNES:
25,319,000
Marseilles Hanoi .Hue
Pnom Pezh Tientsin
CORPORATION. Bules may be obFrance: Bociété Générale, Banque tained on application.
For the HoxG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong, 10th July, 1930. 2
EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION. CAPITAL AND SURPLUS- U.S. $4,500,000.
"
HEAD OFFICE:
11, BROAD STREET,
NEW YORK.
An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world: Interest Rates on AppEcation.
This Bank is entirely, owned by THE CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK whose Total Resources are U.S. $2,000,000,000,0
28]:
D. M. BIGGAR;
Manager,
NEDERLANDSCHE HANDEL-
MAATSCHAPPIJ, K.V..
ETHERLANDS TRADING BOCIRTY.)
BANKEBS
Established 1878.
Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com merciale Italiana.
San Francisco: Bank of Italy.
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout the
World
A. BOLLIN,
Manager.
Hong Kong, 1st July, "1923.
THE MERCANTILE BANK OF· INDIA, LIMITED,
HEAD OFFION :~~ 15, Gracechurch Street, London, E.C.-3.
1930.
The
ler you
You can rely whole heartedly upon Gold Flake cigarettes. The popularity and demand they have achieved are very positive indications of their sterling quality
Will's
GOLD ரேம
WO TH
Bratals London
Gold Flake
BANQUE DE L'ANDO-CHINE.
**Head Office:
28, Boulevard Haussmann, Paris
CIGARETTES
EO-36
EXCHANGE.
Subscribed Capital Frs.72,000,000.00 Paid-up Capital Fr.68,400,000.00
Authorised Strait $20,000,000. ON LONDON:- Reserva Fund ..... Fr.102,000,000.00 Issued
Paid-up Reserve Liabilities of
Shareholders
£3,000,000
BRANCIES: Authorized Capital
£1,800,000 Bangkok Hong Kong Quinhon Subscribed Capital ..
21,000,000 | Battambang Hue Saigon Paid-up Capital ......
Mengtes Shanghai Reserve Fund and Best£1,843,506 Cantho. Canton
Nam Dinh Singapore Noumea Thanhos Djibouti
Tientsin Fort Bayard Papecte Haiphong Peping Tourane Kaikow Puco Penh Vinh
Pandicherry Yanzeniq
BANEZBA:
TET BANK OF ENGLAND
Bad MIDLAND BANK, LAD.
Bangkok
Batavia
Bombay
Calcutts
Colombo
HÒNG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S gOAD, Delhi
CENTRAL
BALECHES : Karachi
Madras
Kota Bharu New York Kuala Krai Penang.
(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis(Mauritius) (Pabang) Rangoon Galle Kuala Shanghai Hong Kong Lumpur Simla Howrah Kuantan Singapore Gidra. 150,000,000 Ipoh
(Pahang) Bourabaya (212,500,000.) Kandy Paid-Up Capital...Gidrs. 80,000,000- (28,666,687.) Reserys Fund., Gidra. 40,000,000 (£3,233,368)
Authorised Capital
Head Office:-Amsterdam.. Eastern Head Office:-Bataria.
Bandoeng Emabay.
BRANCHES-Hand fear bin, Dieszber, Dickie
Culourta,
HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted
Travellers Cheques issued. Des Trustee and Executorships under-】 taken w
Hanoi
BAXITES: IN FRANCE: Comptoir
Nationa "d'Escompte "de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paria et des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société. Générale a
IN LONDON: The National Provin sial and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais.
NEW YORK: J. P. Morgan & Co. French-American Bank. Guaranty ing Corporation;
F
THE HO HONG BANK, LTD. (Established 1917.)
CLOSING "QUOTATIONS,
CAPITAL:-
$8,000,000
$4,000,000
Jul 31, 1930.
Telegraphic Transfer 1/3 Bank Bills, du demand 1/31
Bank Billa, 4 months'
$4,000,000
sight
$2,526,000
Credits, 4
months
sight
1,3-15/16
1/4 1/16
Surplus
HEAD OFFICE SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspon dents in the principal cities of the world. Every description of Banking and Exchange business transacted.
TAN ENG HOOT,
Manager,
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.
HZAD OFFICE
65, BROADWAY, NEW Yoak.
Tranty Co.; of New York.. Interest allowed on Current Ac Capital,ne.
INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposits accord Surplus.
karta The Hagun', Jiddan Kahe counts and Fixed Deposits at Rates Kota Sadj1, Halassar, Medan, P that may be ascertained on appli
dang. Palembang, Friloncation. Band Footianak. Eangoos, Boulter-
data Samarang, Ebangbal, Sibolga Boerbuis, Bingupore, (Bamatia), Sonrakarta (Solo), Tegal, Tiliatsup audi Waltevreden","
•£hore often have Safe Deposit Home Zo Late
London Bankers National Provincial Bank, Lid.
Correspondents all over the world Barking Business of every descrip
tion transacted.
A STOKKINE,
Acting Manager: Hong Kong, 15th April, 1030 [30
THE BANK OF CANTON, LED..
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 PAID-UP CAPZIAL ...... $,665,600 RESERVE FUND
Branches:-
1,000,000
F. THOROUGOOD,
Acting Manager. 7, Queen's Road Central.
Hong Kong, 10th Apr., 1930. [29
BANK OF CHINA.
Reorganised October 28, 1929, under special charter of The Nationst Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK
Subsorbed Capital $25,000,000.00 Paid-Up Capital. 10,200 00 20,603 82 Reserva Fanda
HEAD OFFICE - SHANGHAL
HONG KONG BRANCH:
U.8.36,000,000
Documents, 4 months
sight
ON PARIS:
Bank Billa, on demand 785 Credits, 4 months sight 825 On New Yo
Bank Bills, on demand 31 Credita, 60 days' night, ON BOMBAYA
Telegraphic Transfer .831
Bank, on demand "ON L'ALCUTTA :-
Telegraphie Transfer) s01
Bank, or damand ON SHANGHAI:
Bank, at sight
ON YOKOHAMA
On demand......
Tls. 83
621.
ON MANILA.-On demand... 62 ON SINGAPORE-
On demand
ON BATATIA-On demand. 763 UN HAIPHONG:
On demand......
U.8.$1,572,454. ON SAIGON:-On demand......)
U.S.$1,909,209 ON BANGKOK÷-
A. LECOT,
Manager. Hong Kong, tod May, 1927: [39
Every description of Banking and
to arrangement. change Business transacted. Safe Deposit Boxes to let
Beserves
Amsterdam Antwerp Athens
Bala
Berlin
GATA
BRAXONES Constanties. Lucerna pla Lazzano - Edinburgh Lutor
Maraville Florence
Monte Carlo Shanghai,
Palermo
Lattarderi
Geson
Bombay
Blagow
Manich
INTROD
Mentres
Blogsporn
THE YOKOHAMA SPECIE BANK: Brewal
Hamburg Milan
St. Moritz
Booson Aires Havre
Tentin
*LIMITED.
Rangoon Saigon Boorabaya
Capital (fally paid up)
Yan 100,000,000 Reserve Fund ... Yen 111,500,000
HEAD OFFICE YOKOHAMA.
BRANCHEN AND ADEKOIRA Er: Alexandria Kai Yaon Batavia Karachi Bombay Kobe Calcutta London Canton
Francisco Lyons Changchun Los Angeles Beattle “ Dairen Mamla Semarang (Dainy) Nagasaki Shanghai": Fengtien Nagoya "Singapore
(Mukden) Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney Hankowiaka Tientsin
Tokyo
Tsinantu Tsingtao
uy closed. Principal Cities of the world are able to ariend to our divals Buenos Ares (em
special facilities for domestic and foreign Viadivostock (l'emp banking and exchange, 2
Interest allowed on Current Ao counta
Fizsi Perioda at razón tó be obtained on
H,"MOBI," Manager: Hong Kong, March 10. 1930 [MIS
CANTON, BHANGE HANKOW,
BWATOW, BANGKOK, NEW
Yoxx and SAN
FRANCISCO,
London Bankera:—
THE Ltozoa BANK LTD. Correspondents
Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.
Bafe Deposit Boxes (various wales) at a Yearly Rental of from 15 to
LOOK POONG SHÁN, Manager.
M
Queen's Boad Central
Owing to our aumerous branches in Harbin Peping China and large connections in the Hong Kong Rio de
Janeiro Almgartent msamin, centres of the Honolulu
We also handia the issue of Bonds and other Public Funds of the Chiness Deposita regelyed for Government both at home and abroadk
application. SHOU J. CHEN,
Manager.
tamboul
Southamp
Calro Interlakón · Explos
Pleas Calcutts Jerusalem Diane Lido
Tarla
Yokohama Calamba Londan
7 ropang Zurich Copenhagen Liverpool Faking Branches of AMERICAN EXPRESS COM PANY in Principal Cities of United States of America and Canada.
All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.
"On demand SOVEREIGNS, Bank's Buying
Rate
BAR SILVER, per oz
AGENCIES.
143).
The London Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 38, FISET STAIRY, EQ.4, is constant- ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to set as Agents for their. products in Hong Kong and, South China, CE
Personal investment accounts handled. If Local Companies destross of taking
The Company offers to intending Travellers the use of its "Bravalers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department,
Afiliated with THE CHASE NATIONAL BANK
Over, G.$2,500,000,000 Resources
IGGAN, zasge
This
up further Agencies will let us know the Lines in which they àre interested the information, will be forwarded to London and psised on to interested parties as op.
•portunity offers,
Bervice is ofered to our Headers without charge and, of course an obligation is incurred on eithef
The Required Information should be sent to the
DAILY HONGE
Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the Horg KOKO DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Toe House Street, Victoria, Hong Kong Lon302 Office: £2. Tloos Stron BLO