J
です
HONG KONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, JULY 2, 1930.
ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.
ALEXANDRIA.
Prez Wilson, Dollar, July 13.
Pres. Van Buren, Dollar, July 27.
AMGY,
ד'
Taiyuan, B. & S., July 3. Haiyang, Douglas, July 4. Anking, B. & S., July Tjisnroea, J.C.J.L., July 7, Haining, Douglas, July 8. Yuensang, Jardine's," July Tjisondari, J. C.J.L, July 10. Tsinan, B. & S., July 10. Antang, B. & S.. July 13, Tjileboet, J.C.J., July 17. Kumsang. Jardine's, July 18. Tilava, B., July 18. Tjikarang, J.C.J.L, July %. Suisang, Jardine's, July 5, Talamba, B.I., July 20 ANTWERP.
Nagara, Gilmaa's, July 2 Karmalo, P. & O.. July 5. Panama, Manners, July 11. Tarükuni Maru, NY. K., July 12 Tungsha, Thoresen, July 18 Hakusan Maru, N.Y.K., July 26. Jeypore, P. & O.. July 26. Tudor; Thoresen, July 27. Java, Manners, Aug. 1. Kalyan, P. & O, Aug. 2. AUSTRALIAN PORTS,
St. Albans, E. & A., July 4, 4 p.m. Aki Maru, N.Y.K., July 29. Taiping, B. & S., July 22, Nellore, E. & A., Aug. 3.
BALTIC PORTS.
Panama, Manners, July 11. Java, Manners, Aug. 1. HALTIMORE. -
Elpenor, B.F., July 3.. Oakbank, Bank, July & City of Bombay, Bank, July 10. BANGKOK."
Kalgan, B. & S., July 6. Hellas, Thoresen, July 7. Kiangsu B. & S., July 13. Hirundo, Thoresen, July 14. BARCELONA.
Tungaha, Thoresen, July 15.-- Tudar, Thoresen, July 27. BELAWAN DELI.”
Van Heutsz, J.C.J.L., July 3. Alster, Melchers, July BOMBAY.
J
roodHow.
Huiyang, Douglas, July 4. Chenau, B. & S., July 7. Haining, Douglas, July 8. Kueichow, B. & S., July 11, Chipshing, Jardine's, July 13. Cheongshing, Jardine's July 2 Huichov, B. & S July 22
GENOA,
Ermland, Jebsen, July a Monte Piana, D'well's, July 10. Pres. Wilson, Dollar, July 13 Durban Maru, N.Y.K., July 14. Burgenland, Jebsen, July 18. Et. Companion, B.F., July 20. Friesland, Jebacin, July 26. Fulda, Melchers, July 28. Pres. Van Buren, Dollar, July 27.
GLASGOW.
Demodocus, B.F., July 7. Hector, B.F., July 9, 10 am. Kt. Companion, B.F., July 20 HLAIPHONG AND HOIHOW.
Kanchow, B. & S., July 10 Chengtu, B. & 8, July 24. HAMBURG.
Nagara, Gilman's, July 2. Ermland, Jebsen. July 3 Alster, Melchers, July 5. City of Corinth, Bank, July 9. Panama, Manners, July 11. Tungsha, Thoresen, "July 15. Burgenland, Jebsen, July 18. Achilles, B. F., July. Friesland, Jebsen, July 26. Fulda, Melchers, July 98. Jeypore, P. & O., July 20. Tudor, Thoresen, July 97. Java, Manners, Aug. 1. Wittel, Melchers, Aug. 4. HAVET.
Denodocus, B.F., July 7. Kt. Companion, B.F., July 20. HONOLULU.
Asant Maru, N.Y.K., July 3. Carlier. Bank, July 13.
Taivo Maru, N.Y.K., July 20 Rakugo Maru, N.Y.K., July 9g. ILOILO.
Nevada, S.3.S., July 5. G'den River, S.8.S., July 7.
JAPAN PORTS
Asama Maru, NY.K., July 3.
Shidzuoka Maru, N.Y.K., July 11. Kalyan, P. & O., July 4, 3 p.m.
Morea, P. & O., July 19.
Mirzapore, P. & O., July 93.
BOSTON.
Elpenor, B. F., July 3. Oakbank, Bank, July 6. Toyama Maru, N.Y.K., July 8. City of Bombay, Bank, July 10. Pres. Wilson, Dollar, July 13. British Prince, Furness, July 17. Pyrrhus, B.F., July 25.
Pres. Van Buren, Dollar, July 27. Japanese Prince, Furness, July 31.
BREMEN,"
Alster, Melchers, July 5.- Fulda, Melchers, July 26. Wittel, Melchers, Aug.
BRINDISI.
Monte Piana, D'well's, July 10. CALCUTTA.
Shirala, B.I., July 4. 3 p.m. Muroran Maru, N.Y.K.," July 7: Kutsang, Jardine's, July 9. Takliwa, B.I., July 18. Hosang, Jardine's, July 19. Yuensang, Jardine's, July 26.
CEBU.
Elpenor, B.F., July 3. Nevada, S.S.S., July 5. (in den River, S.8.S., July 7. Pyrrhus, B.F., July 25.
CHEFOO,
Acnicas, B. F., July 2 Kucichow, B. & S., July 11. Huichow, B. & 8., July 22. COLOMBO.
Ermland, Jebsen, July 3.1 Alster, Melchers, July & Karmala, P. & Ó., July 5. Hector, B.F., July 9, Hilda, Dodwell's, July 8.. Shidzuoka Maru, N.Y.E
July 11:
Torukuni Maru, NY.K., July 12.
Pres. Wilson, Dollar, July 13.
Chenonceaux, H.M., July 15.
Morea, P. & O., July 18.
Durban Maru, N.Y.K., July 20
Mirzapore, P. & O., July 23
Hakusan Maru, N.Y.K., July Jeypore, P. & Q., July 26.
25.
Pros. Van Buren, Dollar, July 27. Athos II. M.M., July 29... Kalyan, P. & O., Aug. 2 COPENHAGEN Panama, Manners, July 11. Java, Manners, Aug. 1. DALNY.
Anneas, B.F., July_2. Chenan, B. & 8., July 7, DUTCH PORTS. Nagara, Gilman's, July 2. Ermland, Jebaon, July 3 Alster, Melchers, July 6. Karmála, P. & O., July 5, City of Corinth, Bank, July 9. Hector, B.F, July 9, 10 s.11. Panama, Manners, July 11. Terukuni Mara, NY.K., July 12. Tungsha, Thoresen, July 15. Burgenland, Jebsen, July 18. Achilles, B.F., July 22.
Friesland, Jebsen, July 25.
Siberia Maru, N.Y.K., July 4. Glenapp, Jardine's, July 5. Toyama Maru, N.Y.K., July 5. Vogtland, Jebsen, July 6. Ceylon Maru, N.Y.K., July 6. Bengal Mara, N.Y.K., July 8. Kamo Maru, N.Y.K., July 8. Nellore, E. & A., July 8, Pres Madison A.M., July 8. Fuensang, Jardine's, July Dardanus, B.F., July 10.
MARSEILLES,
Ermland, Jebsen, July 3. Alater, Melchers, July 3. Karmalo. P. & O., July & Hector, B.F., July 9, 10 zim. Terakuni Maru, NY. K., July 12 Pres. Wilson, Dollar, July 13. Durban Maru, N.Y.K., July 14 Chenonceaux, M.M., July 18. Tungaha. Thoresen, July 15. Mores, P. & O., July 19.- Achilles BF., July 2 Hakusan Maru, NY.E., July 26. Jeypore, P. & O.. July 26, Pres. Van Buren, Dollar, July 97.- Tudor, Thoresen, July 97. Athos II., M.M., July 29. Kalyan, P. & O., Aug.. Wittel, Melchers, Aug. 4.
NAPLES.
Terukuni Maru, N.Y.E, July 12. Pres. Wilson, Dollar, July 13. Hakusan Maru, N.YE July 26. Pres. Van Buren, Dollar, July 27.
NEW YORK, BOSTON, satc.
Elpenor, B. F., July 3. Oakbank, Bank, July 8. Toyama Maru, N.Y.E., July 8. City of Bombay, Bank, July 10, Pres. Wilson, Dollar, July 13. British Prince, Furness, July 17. Atogo Maru, N.Y.E., July 23.. Pyrrhus, B.F., July 25.
Pres. Van Buren, Dollar, July 27, Japanese Prince, Furness, July 31.
NEWCHWANG.
n
Chenan, B. & S., July 7.
NORTH CHINA PORTS. Acnens, B. F., July 2
OSLO.
Tungsha, Thoresen, July 15. Tudor, Thoresen, July 27.
PANAMA
Toyama Maru, N.Y.K., July 8. Tottori Maru, N.Y.K., June 27. Hakuro Maru, N.Y.E., July 28.
PENANG.
Van Heutsz, J.C.J.L, July 3, Shirala, B., July 4, 3 Karmala, P. & O., July 6. Muroran Mazu, N.Y.K., July 7. Hector E.F., July 9, 10 mm. Kutsang, Jardine's, July 9. Shidzuoka Maru, N.Y.K., July 11, Terukuni Maru, NY.E., July 12... Pres. Wilson, Dollar, July 13. Takliwa, B.1 July 18. Hoang, Jardine's, July 19." Morea, P. & O., July 18.
Emp. of Canada, C.P.S., July 10 Mirzapore, P. de O., July 23. Ixion, B. F., July 10. D'Artagnan, M.M., July 15 Prenssen, Jebsen, July 15. Duisburg, Jebsen. July 18 Hikata Maru, N.Y.K., July 16. Moncalieri, Dodwell's, July 17. Glengarry, Jardine's, July 18. Kidderpore, P. & O., July 18. Kumsang, Jardine's, July 19. Main, Melchers, July 18. Rajputana, P. & O., July 18. Tilswa, B.L, July 19:
Hakuzan Maru, N.Y.K., July 20. Jeypore, P. & C., July 26. Yuensang, Jardine's, July 26. Pres. Van Buren, Dollar, July 27. Kalyan, P.-G. O., Aug. 2
Taiyo Maru, N.Y.K., July 20. Atago Mara, NY.K. July 23. Ema. of Russia, G.P.S., July 23. Suisang, Jardine's. July 25. Kakuyo Maru, N.Y.K., July 26. Angers, M.M., July 29. Talanba, B., July 29. Fiume-L. Dodwell's, Aug. 1. Glenshiel, Jardine's, Aug. 1 Kashmir. P. & O., Aug. 1. Borda, P., & O., Aug. 2. Tyndarens, B. F., Aug. 2. Anhalt, Melchers, Aug. 3. Ramses, Jebsen, Aug. 3.
JAVA PORTS.
Tjibadak, J.C.J.L., July 8 Tjisargen, J.C.J.L., July 18. Tjisendari, J.C.J.L., July 22. Tilleboet, J.C.J.L., July 29. LIVERPOOL
Demodocus, B. F., July 7. Durban Maru, N.V.K, July 14. K. Companion, B.F., July 20. LONDON.
Karmala, P. & O., July 5. City of Corinth, Bank, July 9. Hector, B.F., July 9, 10 am. Terukuni Maru, NY.K., July 12. Morca, F. & O., July 19. Achilles, B.F., July 22. Hakusan Maru, N.Y.K., July 28. Jeypore, P. & O., July 28. Kalyan, P. & 0., Aug. 2. LOS ANGELES.
Asama Maru, N.Y.K., July 3 Taiyo Maru, N.Y.K., July 13. - Pres Piorco,, Dollar, July 15. Rakoyo Maru, N.Y.K, July 28. Pres. Taft, Dollar, July 28.
MANILA
Emp. of Canada, C.P.S., July 2 Elpenor, B.F., July 3. Ermland, Jebsen, July 3.
*:
St. Albans, E. & A., July 4, 4 p.m. Nevada, 8.8.8., July 8. Pres Pierce, Dollar, July Golden River, 8.5.5., July 7. Tjibadak J.C.J.L.. July 8. City of Bombay, Bank, July 10. Pros Wilson, Dollar, July 13.. Enp. of Russia, C.P.S., July 15. Pres. Jackson, A.M.L., July 15. Pres, Tatt, Dollar, July 19. Aki Maru, N.Y.K., July 22 Tiisondari, J.C.J.L., July 22/ Pyrrhus B.F., July 25.. Fulda, Melchers, July, 20,
Hakusan Maru, N.YK., July 26. Taiping, B. & B., July 22.
Fulda, Melchers, Jrly 28.
Jeypore, P. & O., July 26.
Tudor, Thoresen, July 27
Java, Manners, Aug. 1
Kalyan, P, & 0, Aug. 2 Wittel, Melcher, Aug. 4.
PORTLAND.
Michigan, S.S.5., July 3 Carlier, Bank, July 13 Corneville, Thoresen, July 14.
BABAUL.
Bremerhaven, Melchers, July 18.
RANGOON.
Muroran Maru, N.Y.K., July
SAIGON.
Chenonceaux, M.M., July 15. Athos II, M.M., July 29. SANDAKAN. Mausang, Jardine'a, July 6. Hinsang, Jardine's, July 20 Nellore, E. & A., Aug. 3. SAN FRANCISCO,
Asama Maru, N.Y.K., July 3. Michigan, 8.8.8., July 3 Toyama Maru, N.Y.K., July 8. Pres Pierce, Dollar, July 15. Taiyo Maru, N.Y.R., July 20. Atago Maru-NYK, July 23. Fres. Taft. Dollar, July 2 SCANDINAVIAN PORTS. Nagara, Gilman's, July 2 Panama, Manners, July 11. Java, Manners, Aug. 1
SEATTLE
Siberia Maru, NY.K., July 4. Pres. Madison, A.M.L., July 8. Ixion, B. F., July 10. Carlier, Bank, July 13 Corneville, Thoresen, July 14. Hikawa Maru, N.T.E., July. 16: Pres. Jackson, A.M.L., July 22 Tyndareus, B.F., Aug. 2
SHANGHAL
Acnens, B.F., July 2 Chakaang, Jardine's, July 2 Asama Mara, N.X.E., July 3, Taiyuan, B. & S., July 3. Kalyan, P. & O., July 4, 8 p.m. Liangchow, B. & S., July 4. Siberia Maru, NYK., July 4. Glenapp, Jardine's, July 6. Vogtland, Jebsen, July B... Ceylon Maru, N.Y.K., July 6. Fooshing, Jardine's, July 6 Buiyang, B. & 8, July 6. Chenan, B. & 8., July 7.7 Bengal Maru, N.Y.K.; July 8." Kamo Maru, N.Y.K., July 8.
Pres. Van Buren, Dollar, July 27. Kutsang, Jardine's, July 8.-
Nellore, E. & A., Aug. 3.";
Pres. Madison A.M.L. July. 8.
SHANGHAI.—(Continued).
Shantung, B. & S., July 8. Toyama Maru, N..K., July 8. Waishing, Jardine'a, July 9 Yuensang, Jardine's, July 0. Dardanus, B.F., July 10, Emp. of Canada, C.P.B., July Tjisondari, J. C.J.L, July N.
sinan, B. & S., July 10. Hopsang, Jardine's, July 13. Cornaville, Thoresen, July 14 D'Artagnan, M.M., July 15. Preussen, Jebsen, July 13. Duisburg. Jebsen, July 16. Hikawa Maru, N.Y.K., July 16. Moncalieri, Dodwell's, July 17. Glengarry, Jardine's, July 18. Kidderpore, P. & O., July 18. Main, Melchers, July 18 Rajputana, F. & O., July 18. Taiyo Maru, N.Y.K, July 90. Atago Maru, N.Y.K., July Emp. of Russis, C.P.8., July 23. Tjikarang, J.C.J.L., July 24. Angers, M.M., July 29. Asia, Manners, Aug. 1, Fiume L. Dodwell's, Aug. 1. Glenshiel, Jardine's, Aug. 1. Kashmir, P. & O., Aug. 1.... Borda, P. & O., Árg. 2. Anhalt, Melchera, Aug. 3. Ramses, Jebsen, “Aug. 3.
SINGAPORE.
A
10.
T
EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.
Achilles due from Japan July. 22. Aeneas arrived from Singapore
July 1
PL
Aki Maru due from Japan July
91,
Atago Maru due from New York
July 29,
Athos IT due from Japan July 29.
10.
Preussca due from Europe July
15. Rajputana due from Europe Jaly
2017.
Rakuyo Maru due from San
Francisco July £3. Rhexenor due from Europe July
14.
Sarpedon due from Europe July
25.
Awa Maru due from Japan July Shidruoka Mara due from Japan
Borda due from Europe Aug..2..
Carlier due from New York. July
11.
Chenonceaux due from Japan July
13.
1
Chichibu Maru due from San
Francisco July 21.
City of Bombay due from New
York July 10.
City of Delfi due from Europe.
July 21
Col. di Lana arrived from Europe
July 1.
Dardanus due from Europe July 9. Demodocus duo from Japan July
7.
July 10. Shirala due from Japan July 3, St Albans dus from Japan July
8.DL.
2, daylight Taiping due from Australia July
11.
8.
27.
103
CONSIGNEE NOTICES.
"GLEN " LINE. LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
- Fox" UNITED KINGDOM VIA :
THE Steamship
POETS.
* GLENSHANE". saving arrived from the above Porte. Candlguses of Cargo by hor are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra
hamardous Godowns of the Godown Company Limited whence, Hong Kong and Kowloon Wharf and and/or from the wharves, Delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 7th July Taiwan due from Europe July 21.1830, at Noon, will be subject to Taiyo Maru due from Japan July Bant
All broken, shafed and damaged Tokliwa due from Japan July 16. Packages are to be left in the Glodownd Talamba due from Calcutta July where they will be examined in the
sence of Consigness by Messrs. Goddard 1930, Terukuni Maru due from Japan Donglar, on 5th July,
at 10 AM. Claims against the Steamer July 11.
including those for Cargo short delivered Tilawa due from Calcutta July 17 must be presented in the Special Form Tiibadak arrived from Shanghai provided, and must also be submitted Tjiskarang due from Jave July 23. they will not be recognized.
July 6.
within 30 days of arrival, otherwise Tjileboot due from. Java July 14. Tjimanock due from Manila July,
Dolius due from Europs July 15. Duisburg due from Europe July 2
20.
Durban Maru due from Europe
July 19.
Kamakura Maru, N.Y.K., July 2 Emp. of Asis arrived Kobe July 1. Elpenor, B.F., July 3
Emp. of Canada due from Shang-
bai July 3, 11a.m. Emp. of Japan arrived Southamp-
ton July 1.
Ermland, Jebsen, July 3. Van Hentaz, J.C.J.L., July 3 Shirala, B.I., July 4,3 p.m. Alster, Melchers, July 6. Karmala, P. & O., July 5. Anking, B. & S., July 8 Demodocus, B.F. July 7. Muroran Mara, N.Y.K., July 7. Hector, B.F., July 9, 10 a.m. Kutsang, Jardine's, July 9. City of Bombay, Bank, July, 10. Monte Piana, D'well's July 16, Panama, Manners, July 11. Shidzuoka Maru, N.Y.K., July 11. Terukuni Mara, N.Y.K., July 12. Antung, B. & S., July 13. Pres. Wilson, Dollar, July 13. Chenonceaux, M.M., July 15. Takliva, B., July 18 Hoaang, Jardine's, July 19.' .. Moren, P. & O., July 19. Durban Maru, N.Y.K., July 20. Knight Companion, BF, July 30, Achilles, B.F., July 2 Mirzapore, P.&O., July 23. Pyrrhus, B.F., July 25. Hakusan Maru, N.V.K., July 20. Jeypore; P. & O., July 26. Yuensang, Jardine'a, July 28. Pres. Van Buren, Dollar, July 27. Athos II, M.M., July 29. Kalyan, P. & O., Aug. 2 Wittel, Melchers, Aug. 4.
SOUTH AFRICAN PORTS, « Kamakura Maru, N.Y.K., July 2 Tinbow, Bank, Aug. 4. SOUTH AMERICAN PORTS. Kamakura Maru, N.Y.K., July 2 Rakuyo Mara, N.I.K., July 28. SWATOW.
Chaksang, Jardine's, July 2 Haiyang, Dongina, July 4. Liangehow, B. & S., July 4. Anking, B. & S., July 8. Feoshing. Jardine's, July 6. Kalgan B. & 8., July 6 Suiyang, B. & S., July 6 Hellas, Thoresen, July 7. Tjisaroea, J.O.J.L., July 7. Haining, Douglas, July 8. Shantung, B. & S., July 8. Waishing, Jardine's, July 9. Kueichow, B. & S., July 11. Antung, B. & B., July 13. Chipshing, Jardine's, July 13. Hopsang, Jardine's, July 13, Kiangsu, B. & B., July 13. Hirundo, Thoresen, July 14.. Cheongshing, Jardine's. July Huichov, B. & S., :July "22.
TIENTSIN.
Kueichow, B. & S., July 11. Chipshing, Jardine's, July 13. Cheongshing, Jardine's July 22. Chengtu, B. & 8., July 24. TRIESTE AND VENICE. Monte Pinna, D'well's, July 10." TSINGTAO.
Aeneas, B.F., July, Chaksang, Jardines, July 9. Forebing, Jardine's, July 6. Suiyang, B. & 6, July 6. Shantung, B. &., July 8. Waishing, Jardine's, July 9. Hopsang, Jardine's, July 13.
VANCOUVER, B.0.
Siberia Mara, N.Y.E., July 4. Emp. of Canada, C.P.S., July 10. Ixion, B. F., July 10. Corneville, Thoresen, July 14 Hikawa Maru, N.Y.K., July 16. Emp. of Russia, C.P.8., July 22. Tyndareus, B.F., Aug. 2.
VICTORIA. BO
Siberia Maru, N.Y.K., July 4 Pres. Madison, A.M.L. July 8. Ixion, B. F., July 10,
Emp. of Canada, C.P.S., July 10 Hikawa Maru, N.Y.K., July 16. Pres. Jackson, A.M.L., July 2 Emp. of Russia, C.P.S., July 28. Tyndareus, B.F., Aug. 2. VLADIVOSTOCK."
Glenapp, Jardine's, July 6.- Glengarry, Jardine's, July 18. Glenshiel, Jardine'a, Aug. 1.. WELHAIWEI.
Aeneas, B.F., July 2 Kueichow, B. & 8., July 11. Huichow, B. & 8., July 12.
Emp. of Russia due from. Van-
couver July 14.
Ermland due from Shanghai July
2, L.m.
Glenapp due from Europe July 4. Glengary due from Europe July
1. 17.
Hakusan Maru due. from Japan
July 25.
Hector due from Japan July 9. Hikawa Maru due from Japan
July 11-
Hilda due from Japan July 19.
| Ixion arrived from Japan July 1.
Tisaroca due from Java July 1. Tisondari due from Java July 9.
4.
Teyama maru due from Japan July Tyndareus due from Japan July 20. Van Houtsz due from Swatow July Vogtland due from Europe July 5.
%
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
THE Motor Ship
Kowloon
T "FULDA" having arrived from BREMEN, HAK. BURG and Porta, Consignees of Cargo are hereby notified that their Cargo in being, landed at their risk into the Go- downs of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown COM where Delivery can be r
Consignees are further notified that the Motor Ship
"FULDA has taken at RAMBORG and BREMEN Through Cargo for HONG KONG 88.
MARTE
"ANKZMARIC
ABIL 88 "GZIER,
8.8 8.8 8.8. "OR" S.S. "KOKO FROD2" and 8.8. * GENTER" fraza STETTIN OSCARSHAMN GOTHENBURG, MAENTYLUOTO, KOTKA, WIBORG and OSLO,
Kalyan due from Singapore JulyELICTEL," S.3.
3, A p.m.
Kamakura. Maru arrived from
Japan July 1. Kama Maru due from Japan July
7.
Karmala due from Shanghai July
4."
.
Kidderpore due from Europe July
17.
Knight Companion due from Japan
July 20.
Main due from Europe July 18. Menelaus due from Europe July 20, Menestheus due from New York
July 13.
will be
All Goods remaining undelivered after the 7th of July, 1920,
zbject to Bent.
No Fire Insurance will be affected by u in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con- and the Company's Burveyors, faces Anderson & Ashe, at 10a.m.,
the 5th of July, 1930,
MCBSTE,
MA
Na Claim will be admitted after the Goods have left the Godown and all Claims must be presented within Two Moncalieri due from Trieste July Weeks of the Ship's arrival here, after.
· 17.
Muroran Maru due from Japan
"July 7.
Nellore due from Australian Ports
July 7.
Pres. Pierce due from Shanghai
July 4
SAILING
which date they will not be recognised.
Consignees are requested to rumendar thair Bill of Lading to the Undertigaed for Countersignatura.
MELCHERS &.CO,
Agents: NORDDEUTSCHER LLOYD, PERMEN. Hong Kong, 30th June, 1930 (0598
NOTICE
Weekly Trans-Pacific Service
To San Francisco and Los Angeles :”
The Sihina Belt ein Honolulu
Fortnightly"alling on Tuesdays ». Pres. Florce....Tue, July 15- Pros. Taft Tros, July 29
To Seattle und Victoria
The Short, Straight Route to America Fortnightly salilugs on Tucidaya Pres. Madison Tuck, July 8, 8' am Pres, Jackson....Tues., July 22
£120, 112 Special through rates to Europe via United States. Direct
connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal sup-over privileges for sight-seeing
Europe and New York Direct
A
4.
ROUND THE WORLD
fortnightly sealings on Sunday wie Manila, tits, Colombo, Suez Canal, Alexandria Napia, Genoa, Marseilles, New York zad Boston. Free. Wilson Sun, July 13,8am. Tres, Garfield ...Son, Ang. 10,8 m. Fres. Van Buren. Sun, July 27, 8am, fim. Folk .Sun., Aug. 24,8 a.m
To Manila
Fres, Pierce......July 5, 6 p Fres. Jackson July 15, 6 p.m.
Pros, Taft
„July 19, 6 p.m.
CANTON BRANCH, STA Ker Street,
DOLLAR STEAMSHIP LINES: AMERICAN MAIL LINE
No Fire Inraranse will be affected by us in any case whatever.
Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & 00., Ltda.
Agents.
Hong Kong, 30th June, 1930. (9600
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEE NOTICE.
6.8. "ATHOS IT" ARRIVED HONG KONG 01 TUESDAY, THE 1ST JULY, 1980.
FROM MARSEILLES, &a
CONSIGNEES of Cargo by the above-named Steamer are hereby informed that their Goods with the exception of Opium, Tressare and Valu
bles are being landed and placed at their risk in the Godawas of the Bong Kong and Kowloon Wharf and Godown. Co, Ltd, Kowloon, whines Delivery can be obtained as the Goods are landed.
Goods net cleared within 7 days in- aluding date of arrival will be subject to Bent
All Claims must be sent to the Under-
signed before Thursday, the 10th July, 1980, or they will not be recognized.
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Sus- veyors, Me
Messrs. Goddard & Douglas, at 10am. on Monday, the 7th July, 1930. No Claims will be admitted after the Goody have laft the Godowns.
No Fire Insurance will be affected by ne in any case whatever.
B: OHL Agent Hong Kong, let July, 1930, (9602-
PRINCE LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK.
Moter Vessai
THE MANESE PRINCE having arrived from the above Port on at instant, Consignees of Cargo, are bereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf. sud. Godown Company, Kowloon, and stored at Con and expense.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Monday, 7th instant, at 10
All Claims must be presented within 15 Days of the Vessel's arrival here,
after which date they cannot be ro
cognized.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the Eth instant will be subject to Bent.".
by
No Fire Insurance has been effected.
Bille of Lading will be countersigned
FURNESS (FAR EAST), LTE,
And Floor, King's. Building, Connaught Road,
Telephone 29165,-- Hong Kong, 1st July, 1980. (9603
CONSIGNEES' NOTICE,
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
Fox MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS.
The Steamship "BENALDER." ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the ¿Has Kome AND Kowtoon WHARF AND Gażowa Courant, Lan, whezce, and/or from the wharves Delivery obtamed.
No Claims
will be
admitted after the Goods have left the Godowns, and al Goods remaining undelivered after the 6th July, 1930, will be subject, to Rent.
All Claims against the Bteamer must be presented to the Undersigned on ar before the 20th July, 1930, or they will sot be recognised.
All troker, chafed and damaged Gords are to be left, in the Godowns, where they will be examined on the 6th July, -1830, at 10 AM, hy Menti. Goddard a
•Dongland:
No Tire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by GIBE, LIVINGSTON & Co Lad.,
Hong Kong, 28th June, 1980. [9682