NEW ADVERTISE- MENTS.
OLD BEDFORDIAN DINNER.
A DINNER Fill be held in the
HONG TRONG ULUE.o SATURDAY, MAROS 8, at 8 r.. Will All Old Bedfordiaas please com. maalaste with the Undersigned for Further Farticulars.
EJ. R. MITCHELL, c/o Messrs. ARHOLD & CO., LTD.
[9054
CHINA UNDERWRITERS,
I
LIMITED,
TOTICE IS HEREBY GIVEN that a Resolution of the Board
by of Directors of CHINA UNDER WETTERS, LTD.. made
on the THIRTEENTH INSTANT, A CALL of ONE DOLLAR Fer Share has been made upon the Members of the
INTIMATIONS.
HONG KONG JOCKEY- CLUB.
RACE MEETING 1930. 22KP, 245, 25TH, 16tα FEBRUARY AND 1ST MARCH, 1890.
ON
N SATURDAY, 227 FEBRU- ARY, the FIRST RACE be Run at 9, and on All Other Days at 12 O'Clock NOON.. On the First Day, the First Bell will be Rung at 1:30 xx, and on the, Other Four Days at 11.30 AM.
MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE.
THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUARY 15, 1930.
Members Badges may be obtained by those Members who bare not already received them on Application to the SECRETARY.
Such Badges will also ensuro Admis- sion to all Extra Race Meetings during
1930
Members are Notified that They and
payable on or before the TWENTY Their Ladies most Wear their Badges
DAY OF MAY, 1930, to the Company Baakers, Tus HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION, at HONG KONG.
Dated this urday of February, 1930, By Order of the Board, HERBERT R. STURT,
Manager and Secretary.
[9031
HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the ORDINARY YEARLY MEETING of the SHAREHOLDERS in this Corporation will be held at CITY HALL Hong Kong, 00 SATURDAY, the 2ND FEBRUARY, 1930, at 11.30 AM. for the purpose of receiving the Report of the Board of Directors together with a Statement of Accounts for the Year ending 31st DECEMBER, 1929.
The REGISTER of SHARES of the Corporation will be CLOSED from MONDAY, the 10TE FEBRUARY to SATURDAY, the 22ND FEBRUARY, 1930 (Both Days inclusive), during which Period No Transfer of Shares can be Registered.
By Order of the Board of Directors,
A. C. HYNES.
Chief Manager. Hong Kong, 3rd Feb, 1930. [8979
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
NOTICE IS HEREBY GIVEN
that the ELEVENTH ORDI NARY MEETING OF SHARE. HOLDERS will be held at the Begistered Office of the Company No. 10, Dis Yaux ROAD CENTRAL, at 430 PM THURSDAY the 27rn FEBRU ARY, 1930, for the purpose of receiving the Heport of the Directors together with a Statement of Accounts for the Year ending lat DECEMBER, 1959.
The TRANSFER BOOKS of the
prominently displayed.
No One Without a Badge will be admitted to the Members' Enclosure.
Badges Admitting Non-members to the Members Enclosure and Club Rooms at $10 Per Day or $40 for the Meeting (Ladies $5 and $16 respectively), ars obtainable through the SECRETARY, apon Introduction by Member, such Member to be Responsible for Payment of all Chits, etc
Badges Admitilar to Members En closure, will Not be On Sale at the Race Course,
Membars can obtain, upon Applica tion to the SECRETARY, Badges (Limited to Two) for the Free Admission to the Members' Enclosure of Wires, Lady Relatives and Friends, Name must be stated when applying.
On No Fretext will Children be per mitted in sither Enclosure during the First Four Days of the Meeting.
PUBLIC ENCLOSURE.
The Price of Admission to the Public Enclosure is $3 Per Day for All Persons isolading Ladies, and is Payable at the Gate.
Soldiers and Sailors in Uniform are Admitted to the Publie Enclosure at 31 Per Day.
Bookmakers, Tio Tas Men, etc., will Not be Permitted to operate within the Precincts of the HONG KONG JOCELY CLUB during the Race Meeting.
SERVANTS PASSES.
Passes for Servants will be issued on Application to Mzsaas. LINSTEAD & DAVIS, ALEXANDRA BUILDINGS.
Employers are requested to distribute them with Discrimination and ta Endorse their Names on the PassÉT.
Servants are Not Permitted in the Members' Enclosure Except for passing
through on their Datics, bas must re- main in their Employers Stands.
Any Persons found loitering with Servant Passes in their possession will Forfeit the Same and will be Removed? rom the Enclosure
By Order,
C. B. BROWN,
Secretary. Hong Kong, 10th Feb., 1930. [9006
SOCIETY.
Company will be CLOSED from HONG KONG HORTICULTURAL THURSDAY, 20TH FEBRUARY to THURSDAY, 27 FEBRUARY, 1930 (Both Days inclusive), doring which period No Transfer of Shares can be Registered.
By Order of the Board of Directors,
KAN TONG PO,
Chief Manager. Hong Kong, 10th Feb., 1930. [9005
THE HONG KONG, CANTON &
MACAO STEAMBOAT CO.,.
LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE ONE
HUNDRED AND TENTH ORDINARY MEET ING of SHAREHOLDERS is the Company will be held at the Office of the Company, QuzEN'S BUILDING, Connaught Road, on TUESDAY, TH MARCH, 1920, at 11 A.M., for the purpose of receiving a Report of the Directors, with a Statement of Accounts, together
Dividend and Electing Veclaring Directors and Auditora.
The TRANSFER BOOKS of the
SHOW of FLOWERS and VEGET- "ABLES will be bold in the CITY HALL, on THURSDAY, 621 MARCH, 1930.
The SHOW will be OPENED to the PUBLIC Between the Hours of 3 PM, and 7 PM.
THE ANNUAL
ADMISSION $1.00.
There will be an Orchestra ia attendance.
Prizes will be distributed by Ma SOUTHORN at 6 P.M.
White Label
BEST SCOTCH WHISKI
OF GREAT AGE.
Dewar & Sons PERT
DISTILLERS.
AWARDED 50
GOLD & PRIZE MEDALS.
IT NEVER VARIES!
BOLE AGENTA:-
A. S. WATSON
& CO., LTD.
WINE AND SPIRIT MERCHANTS.
PHONE C. 616.
L50
1930 Edition
NOW IN PREPARATION
OF THE
DIRECTORY
stated:
The anticyclone remaine central to the North of the Yangtze Tal ley and has strengthened slightly. Strong monsoon will continue along the SE Coast of China and fresh
monsoon over the N. China Seo,
Local Forecast:-N. winds, fresh, fine..
WEATHER REPORT. Mechanical writing devices such as | Contributors to the monthly maga- typewriters and linotypes are essen- rines may continue, if they choose, Yesterday's weather report, fore-tial for modern commercial and to ring the changes on the forty, cast and, ramirks, issued by the publicity purposes, and neither or sixty thousand characters acquaintance with which is con Royal Observatory at 5 p.m., machine can be adapted to give six sidered a mark of profound learn -or even four-thousand charaq ing. But for all ordinary purposes, ters, though most ingenious efforts a knowledge of two thousand char- have been made to employ both actors is ample and a boy attend- machines within a very limiteding primary school in Japan learns range. It is a fact, however, that this number before he leaves. the ideographic system of writing Whether or not the memorising of lends itself very readily to the in- these characters imposes too severe vention of new words, simply by a strain upon children, or involves making fresh combinations of exist- waste of time which could be easily ing symbols Professor CHAMBER. put to better use, are questions LAIN the greatest British authority upon which experts hold conflicting on the Japanese language--has opinions. The issue is not likely to pointed out the case with which be settled for some time to come, BIRTHS.
Japanese writers can render every and when-if over-it is definitely COBR-On February 8, at the Coun-shade of meaning represented in the decided we shall be in a better Hospital, Shanghai, to columns of an English newspaper position to discuss the Japaness try WINNIE, wife of A. H. K. Cosn,or the pages of a technical journal linguiet's well-meant suggestion printed in any European language, that we take to" writing English in Whether the subject be financial. ideographa, diplomatic, commercial, legal, theo- logical, philosophical, or scientific, the ideas of any European can be WATERS-On February 8, at the expressed in writing by an Oriental- Country Hospital, Shanghai, without the slightest difficulty. If to Mr. and MT F. Rit happens that there is no ideo Warens, a daughter.
graph which quite meets the trans- lator's requirement, he takes two of the most appropriate characters and, by the simple process of put- CAMBELL-SMITH-On February 8, at ting them together, creates a new the H.B.M. Consulate-General, compound ideagraph which fits the and afterwards at Union occasion exactly. Some fifty years Church, Shanghai, WILLIAM ago a distinguished Japanese writer WATSON CAMPBELL of the Hong engaged in translation work was Kong and Shanghai Banking unable to find an exact and terse Corporation, eldest son of the equivalent for the word steam. Jato Rev. A. CAMPBEL and Mrs. He hit upon a combination which CAMPBELL, 6, Springbank Tor-made a character which is now used race, Aberdeen, and BARBARA both in China and Japan. It is MARGARET, younger daughter of composed of the ideographs repre- Mr. JoHN ADAM SMITH.
800.
HODGSON-On February 8, at the Country Hospital, Shanghai, to Mr. and Mrs. E. HODGSON, a
SOD.
MARRIAGE.
DEATH,
at
PARKINSON.-On February· 9,.
Hankow, China, Jouy, aged 3 years 8 months, beloved and only son of Mr. and Mrs. H. E.
PARKINSON.
Editorial and Business Offices: 11, Ice House Street. Tel. Central
12
Night Editor (Wanchai Office):
Tel. Central 4511. London Office: 21, Bride Lane,
Fleet Street, E.C. &
The Baily Press.
HONG KONG, FESTUARY 15, 1030.
QUAINT IDEAS ABOUT
Some days ago there appeared in our columas an interesting, article by a Japanese educationist who advocates the adoption of Chinese ideographs in place of Roman
characters for written and printed English and other European lan guages. To many the suggestion
News and Views.
Two Chinese cases of small-pox were reported on Thursday.
1-
There will be no dinner dance in the Hong Kong Hotel to-night.
At the Bankruptcy Court yester day, adjudication was granted in respect of Tacung Fu Kwong and Teeng Pink Kwong, who were part ners in the King Edward Hotel, and also in the case of the Shing We Tong Arm. The Ka Loong Fook Keo arm was discharged from bankruptcy.
Kwangtung. provincial Council has instructed local magistrates to tako steps to prevent merchants from profiteering by putting up the prices of foodstuffs any fur ther. It is pointed out that prices are five times higher than they were sixteen years ago-which is not exactly an advertisement for the blessings of democracy and repub- licanism.
The S.P.0.A. Ball,
The forthcoming fancy-dress ball at the Peninsula Hotel, in aid.. of the S.P.C.A., promises to be one of the most successful events of its kind over organised in Hong Kong. The very suggestion of a fancy dress ball conjures up visions. of a merry throng of masqueraders in a colourful setting, and there is no doubt, that the night of March
will be a memorable ona,' for many residents have already in- timated that they are agala or- ganising parties for the occasion. It would be impossible to secure a According to the statistics, com- better venue than the Peninsula piled by the Canton Treasury the Hotel, and it is confidently expect revenue of Kwangtung during 1920ed that the spacious accommoda- was amounted to $35,782,604.
In his weekly talk, appearing on Page, the Chief Scout has some senting water and spirit thing to say about lovely harbours "the spirit (or vital force) of and, in addition, a few words of water. Thus it comes about that, good advice on doing one's duty. in countless modern instances, the characters antedate the words they stand for, which latter could not have come into existence without the characters as a basis.
Mr. Li Lu Chac recently tender- ed his resignation as magistrate of Chungshon-the modul district. The Provincial Government has ap- pointed Mr. Wong Kui Soo as bis
Bu CoESSO..
H:R. H. The Prince of Wales has been pleased to grant Raphael Tuck & Sons, Limited, the honour of the Royal Warrant of Appoint ment as Fine Art Publishers to His Royal Highness.
11
SCHOPENHAUER is said to have once remarked that "one exceedingly con spicuous advantage of Chinese char- acters" is that we can use them without understanding Chinese " because they are signs of things or ideas. We have not been able to trace this alleged quotation, nor do we know whether the great German philosopher ever actually exercised" his imaginative faculties in an at- On Saturday, March 6, an Old tempt to recognise the ideas thos Bedfordian dinner will be held in conveyed. We suspect, rather, that Hong Kong, and Old Boys interest- he was misled into making this rashed are invited to communicate with assertion by making a very common Mr. E. J. R. Mitchell, care of mistake that of believing Chinese Messrs. Arnold & Co. characters represent ideas and not words. It is doubtful whether there has ever existed, or could exist, a system of ideographic writing inde pendent of particular words, but Chinese writing is
Саба
certainly not such a system. The
www.m
The annual show of flowers and vegetables, under the auspices of the Hong Kong Horticultural So- ciety, will be held in the City Hall on Thursday, March 6. The show
will be opened from 3 pm to 7
p.m.
in any
Japanese linguist who advocates the substitution of ideographs for the Roman letters common to most of The Old Bedfordian dinner will the rest of the world argues vary be held in the Hong Kong Club ingeniously that the Chinese method on March 8. Old Bedfordions are of writing is very expressive be asked to communiate with Mr. E. cause it is symbolic He cites as J. R. Mitchell, care of Messrs. an analogy the well-known picture Arthold & Co., Ltd., for further
of a dog in a listening attitude particulars which at once recalls in the mind of, the beholder gramophone," and the picture of a mountain surround-
The Hatry Settlement.
tion will be fully taxed. The ob ject in view is a most worthy one, and if the splendid work of the local branch of the S.P.C.A. is overlooked by some residents, an opportunity is here given to assist a most deserving cause. It is hop- ed that those who have not previ
ously attended one of these events, will make a special effort this year,
60
that the success may be even greater than anticipated. Vegetarianism and Vitamins.
Mr. Frank Wyatt speaking under the auspices of the Vegetarian Society in Manchester, said that a remarkable change had lately come about in the attitude of all think- ing people towards vegetariän ideas. Scientific men nowadays were re- peatedly declaring that flesh foods. were unnecessary, while not a few were definitely recommending, on cientific grounds, the foods the use of which the vegetarians, from their own experience, had advocated for so long. The reason for this re- markable right-about-face in the attitude of the scientific world so far as flesh foods were concerned was mainly to be found in the dis covery of the vitamins-those won- derful entitics which no
one had yet seen, but whose presence in the
diet, was necessary to the health of
everyone. The foods which made for abundant health and vitality. were, par excellence, the vegetarian foods, while as for the "meat" foods on which so many people still preferred to rely, these were neces- sarily laden with the waste products ̈çame, and were also liable to specdy
putrefaction.
of the animal from whose body they
Locking Back 25 Years.
may have seemed ao abused as to ed by stars which is the trade-mark be unworthy of a moment's serious of a well-known film company, which at once calls up in the mind consideration-and, from the prae-movies." Continuo this pictorial tical point of view, the idea is process, says our Japanese friend, altogether ridiculous. If there were until all words are represented by symbols, "which in themselves, pic- no such mechanical devices in the ture the idea to be expressed," and CHRONICLE world as typewriters and linotypes, you have in effect the Chinese system by the Committee for General Pur. ball Club and
AND
The 68th Annual Issue
OF THE
The ENTRIES for the FLOWER Directory and Chronicle
SHOW will CLOSE at NOON ca WEDNESDAY 26TH FEBRUARY, in the SECRETARIES OFFICE, cio BRADLEY & CO., LTD.
(9025
THE BLUE TAXICAB COMPANY.
..
has been Established for the Past
Comp will be CLOSEDUR TAXI SERVICE in KOWLOON WEDNESDAY, 18TH FEBRUARY to TUESDAY, 47 MARCH, 1930, Both
Days inclusive, during which Poried Two Years and From Now on We wish No Transfer of Shares can be Registered. to
BETTÓ Our Customers with A By Order of the Board of Directors,
BETTER RATE by Iasing TICKET JOHN ARNOLD,
Secretary.
Hong Kong, 4th Feb., 1930. [8977
FORMS. EACH TOOK of Tickets Coals FIVE DOLLARS and contains TEN 10 CENT-TICKETS, FIVE 20 CENT-TICKETS, and TEN 40′′ Czar- UNION WATERBOAT CO., LTD. TICKETS. These Ticket Books can be obtained from Our Office at the Connex NOTICE TO SEAREHOLDERS.
and of NATHAN
PAK. HOI THE TWENTY FIFTH ANNUAL STREETS, YAUMATI
GENERAL MEETING of Books will be Ready for Bale at the SHAREHOLDERS will be held in the End of the Month. OFFICES of Movers. DoDWELL &
[€920
COMPANY, LOTTED, on MONDAY, THE
General Managers, together with a Statement of Accounts to 31st DICEN BER, 1025,
purpose of receiving the Report of the
10TH MARCH, 1930, at 11 A.M., for the CREDIT FONCIER D'EXTREME.
The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED From the 1ST MARCH To 10TH MARCH, 1950, Both Dates inclusive.
21
DODWELL & CO. LTD.,
General Managers,
[3027
of
ON SALE.
VOLUMES OUND
PRESS, January to June, 1999, .
WITH Inner, Paton—37.50.
BOHONG KONO WEEKLY
On Sale at the Hong Kong DAILY FREES OFFICE
ORIENT.
MORTGAGE BANK AND ESTATE
AGINTA..
"PEAK MANSIONS" Six-roomed & Five-roomed Apartments
PRINCE EDWARD ROAD, KOWLOON, Detached and Semi-detached. Villas, Modera Construction with Garago,
- CAMBAY BUILDINGS" Flats with Modern Conveniences.
OF
HONG KONG,
THE THEATY PORTE OF
PHILIPPINES, Etc. -
This Large Volume of approximate
ly 2,000 Pages gives, in addition to the Usual Lists of Firms, an Alphabetical List of Residents In the Far East containing the Names of Maariy
years ago--this was true of the
1905-
'ΑΓ Mcond-classS.
We publish on page 11 today the next of the scheme drawn up by
The committee of the Hong Kong an unofficial committee of the Lon-
Football Challenge Shield Aso- don Stock Exchange for the pur pose of facilitating a settlement of ciation held a meeting at the China the uncompleted bargains made for Trading Insurance Company's offer the September 26 account. . Settle yesterday afternoon to consider 1 ment in there shares was postponed protest made by the Taikoo Foot- H.M.S. Tamar it might be worth while giving the of ideographs-which is precisely poses because of the difficulties against the Naval Yard for play- what you do not get. Originally that had arisen in consequence of ing ineligible men. Rule 5 pro- Japanese gentleman's suggestion not hundreds, but thousands of certain irregularities. The scheme vides that no man belonging to
Gret. battleship, more serious attention. It true
wns skilfully contrived to overcome that both machines have been to Chinese form of writing, and in a them. There is only one point in cruiser should play for any ship some extent adapted to the Chinese few characters it is still possible the plan of real interest to the in- but his own, but it was held that for persons of vivid imagination vesting public-namely, that under though the Tamar had a greater and Japanese languages, but the and acute perception to trace a it those of them who have sold any complement than a second-class painful process of modification vestige of the primitive pictorial of the "Entry" shares will receive cruiser, she did not come under this Rule, however, was altered to necessary is itself an admission that form. But such research is not a payment in full whether the shares rule, and the protest was quashed, really serious occupation; it is they sold are good or bad, although read battleships, first and second- the ideographic system of writing more of a spare-time amusement for the brokers who have sold the shares CHINA, JAPAN, COREA, INDO and printing is unsuited to modern students of ideographs whose know. for them will actually receive only class cruisers, and ships of over 200 ledze of the subject is sufficiently 70 per cent. The country brokers, for the future no men, belonging to
white complement." This means: STRAITS nechanical, requirements." While we profound to enable them to engage CHINA. SIAM,
who were almost entirely buyere on II.M.S. Tamar will be allowed to SETTLEMENTS, MALAY may admit, then, without equivo-in such a pursuit of knowledge.” As behalf of their clienta, pay 40 per play for the Naval Hong STATES, NETHERLANDS cation that there is no likelihood foreign students of Chinese and cent, while the London buying Kong Daily Press, February INDIA, BORNEO, THE of English or any other Romanised Japanese are painfully aware, there brokers, or "shunters," who acted is little assistance to be obtained for these country brokers pay 10 language being written in the pic-in memorising characters-from any per cent. London buying brokers Ling Bag 50 Years.
"picture" of the idea expressed who acted for other, cliens pay 42) Sir Michael Hicks-Burch in astis- turesque manner of Chinese and
Professor CHAMBERLAIN: hae ex per cent. of the amount due from fied Governor Henessy will re- Japanese calligraphists, we may also admit that our alphabetical Preased the opinion that ideographic them, and the dealers contributo press domestic servitude in Hope.
writing apparently possesses on
on a sliding scale based on turn-Kong. So saith Reuter. Tion aver. The different contributions has been raised in the House of. system of writing and printing is inherent strength that makes it
made by brokers and jobbers will Commons by some realous disciple not necessarily the most perfect tend to triumph over, without en-
tirely supplanting, phonetic writing croduce a sum of about £800,000 of Wilberforce, and the Secretary manner of committing thoughts and whenever, the two are brought into There remains the substantial de of State for the Colonice has de ficiency of £200,000. The covering clined to interfore, being persuaded facts to paper. At the same time, competition in the same arena.
of this deficit bad caused much an- that, attention having been drawn let it be conceded also that the Repeated efforts have been made in Japanese and Chinese-style of a romanized form of writing and in raising this sum, was due to very Hong Kong will see that the law Japan to popularise." Romaji xiety, and the committee's success to the matter, the Governor of writing is one of the most complicat printing Japanese, but very little generous promises made by promi- of England is enforced. ed systems ever devised by man. In seceral interest fe taken in the nent members of the Stock Ex-Government, by its inaction, has CLASSIFIED LIST addition to the "square" Chinese permits of expression by the use of
movement. Romaji," of course, change and other partics who are become responsible for the growth not concerned in the unsettled ac-in the Colony for this essentially characters both nationa employ a typewriters and linotypes, but out- count. In many cases the contri- Chinese institution, and it would IMPORT AND EXPORT cursive, simplified form known as
side the circle of a few enthusiastic butions are pure gifts made by pro be an act of great injustice now to MERCHANTS,
educationists and their more eaer-ple who have no moral obligation institute proceedings against those grass hand," and as each of one of getic students, there is no more in in the matter in any shape or form, who have done what they, at any these Sino-Japanese characters has terest displayed by the Japanese in The fund of £1.000.000 is vested in rate, thought was tolerated in the MANUFACTURERS
"Romaji" than there is enthu-trustees (the Royal Exchange As- Colony. But we believe the Secre
started tary of State means that he relice. siasm among averago English people surance), who have now sympathise with the old-time Jezuit for the study of In" What paying out. In these circumstances upon the Governor of this Colony missionary who, exasperated by the really is significant, in regard to it should not be a vain hope that to see that no further violations of the modern use of Chinese characters, professional parties outside the the law of England are permitted eccentricities of written Japáncse, is the very definite tendency both Stock Exchange who have had de- in an English Colony, to make it declared it to be the invention of in Japan and China to reduce thealings in the Hatry shares may see clearly understand that, however conciliabule of the demons, to number of characters in common the wisdom and and appropriat harmless in itself, however beneficial harass the faithful.”
use. The Japanese newspapers have ness of making a compromise on to the chattels in many cases,, no an understanding whereby their the same lince ns that contemplat. transaction of the kind can be al There lowed. It may at first sight appear Strange though the assertion maywriters-be they ever such accomed by the Stock Exchange.
plished scholars confine their pens, are good grounds for accepting the hard, but the better class of Chinese. $erem, the Chinese method of writing or brushes, to the delineation of committee's view that the scheme is cannot fail to me, on calm consi- has much to commend it.". As adapt about two thousand characters. It the only plan which will save in- deration, that this system of domes Ltded by the Japanese, there is even has been found, by actual test, that nocent people from becoming in- tie servitude fosters kidnapping, more to be said in its favour, but within this limit it is possible to valved in serious trouble. That is and that the latter is a fruitful convey to newspaper readers all they what would have happened had the source of crims and misery.-Hong such advantages as it has are more may reasonably desire to know settlement been carried through Kong Daily Press, February 18, than outweighed by its drawbacks about local and foreign affaire precipitately in September last
:
20,000 FOREIGWERS, Arranged, with the initials as well as Burnames in strict alphabe
tical order,
OF
AND
AGENCIES
IN THE
FAR EAST,
LARGE EDITION, (WITH
MAPS & TREATIES)... $12 SMALL EDITION HONGKONG DAILY PRESS, 11, Ice House Street, Hong Kong
540
"1
several alternative forms, one can
24
1880.
The