16
MAIL NOTICES.
THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 6, 1930."
News of Inward and Outward Mails will be
found on page 11.
HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION,
Authoriad Capital ........$50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Fund: -
Sterling
AUSTRALIA AND CHIMA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1353.
HEAD OPTICE: LONDON...
£6,500,000
Silver
$0,000,000
Paid-up Capital
Reserve Fund
£4,000,000
Reserve Liability of Pro-
Beserve Liability of Pro-
prietors
$90,000,000
་
prietart
£3,000,000
UNIVERSAL
AGENCIES & BRANCHES:
ALOK STAR BONG KONG TONGKA
POPULARITY
(Malay Bistas) LOILO
ANRITHAR
POU
BANGKOK
KARACHI
BATAVIA
KLANG
BORILAY
(ka)
BANGDON BAIGON BEMARANG BEREMBAN SILANGTAK
Bigger & Better Than Ever
Now
CHRONICLE
and
DIRECTORY
for
1930
In Preparation.
BEFORE YOU
FORGET
Send your Overseas Address to 11, Ice House Street, and order the Weekly Press to be sent to you for
Three Months
Six Months
Twelve Months
THE
3.75
$ 7.50
-
$15.00
BLUE FUNN
LINE
REGULAR DFAST FREIGHT AND
PASSENGER
LONDON SERVICE.
ERVICES
.**HEOTOR" 19th Fab, 'los., L'don, R'dam, & Glasgow. PHILOOTETES" 4th Mar., M'ies, I'don., H'dam, &H'burg.
Baile at Daylight.
LIVERPOOL SERVICE.
"BELLEROPHON" 9th Feb., Havre, Liverpool & Glasgow. "MENTOR" 20th Feb., Oenos, Bavre, Liverpool & Glasgow.
NEW YORK SERVICE with Transhipment at
SINGAPORE.
51 Days Hong Kong to New York.
Leaves Singapore Arrives N. York, Leaves Hong Kong "FROTOR" 19th Feb, Treizus" 3rd Mar. 10th Apr.
"
PACIFIC SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA) TYNDAREUS" 18th Feli, Victoria, Vancouver a Neattle, "PROTESILAUS" 8th Mar., Victoria, Vancouver & Seattle,
INWARD SERVICE. -
"MENELAUS" Oth Feb., S'hai, Moji, Kobe & Y'sma.
9th Feb, Shanghai & Dairen. "AENEAS "
PASSENGER SERVICE TO SHANGHAL "AENEAS" Sails 11TH FEB., 5 P.M."
Also cargo steamera with liznited passenger accommodation: at specially reduced fares.
For freight, passage rates, and information apply to m
Butterfield & Swire,
Agents.
[6
HEAD OFFICE: Hoxa Kora
Board of Directors: W. H. BELL, Esq., Chairman. J. A. PLUMMER, Esq., Deputy. Chairman
B. D. F. Beith,
Esq.
W. L. Pattenden,
Esq.
DALGUTYLA CANTON CAWNPOREI CKBU COLOMBO "DAIREN
XOBE KUALA
KANUBAR KUALA
LUN PUI KUCHING MADRAS MANILA HEDAN A NEW YORK PEPINO
A. . Compton,
Esq.
T. E. Pearce,
DELHI
Esq.
B. Lander Lewis,
Eng.
T. H. B. Shaw,
Esq.
HAIPHONG HAMBURG HANKOW HARBIN
PENANG
(North
PESHAWAR
Manchuria)
Esq.
C. G. S. Mackie, J. P. Warren,
Esq.
Chief Manager: Hon. Mr. A. C. HINES.
Amoy
BRANCHES: Ipob
Peiping
Bangkok Batavia Bombay
Johore
Репалд
'Kobe
Kowloon
Rangoon
Saigon
Calcutta
Kuala
Ban Fran-
Canton
Lumpur
ciken
London
Shanghai
Lyons
Singapore
Malacca
Sourabaya
Foochow
Manila
Sungei
Haiphong Muar
Patani
Hankow
Chefoo Colombo Daires
Hamburg Johore) Tientsin
Mukden Tokyo Harbin Nagasaki Tsingtao Hongkow New York Yokohamu Iloilo
CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and Fixxo Da
Posirs received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 3rd Feb., 1930.
..
[20
HONG KONG SAVINGS BANK.
THE Business of the above Bank conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ob- tained on application.
For the Hoxo KONG & SHANGEÀÏ BANKING CORPORATION, A. C. HYNES,
Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1987. EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION.
{9
CAPITAL, SURPLUS AND· UNDIVIDED PROFITS
U.S. $4,000,000.00
HEAD OFFICE:
37, WALL STREET, «
NEW YORK,
An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world... Interest Allowed on all Deposits Hatea on Application.
A Subsidiary of
BINGAPORE SOUKAMATA TAIPING
(FMA) TAVOY TIEN ISIN TOXFO TSINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA
(dipine
Telande)
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Busias transacted.
CURRENT Accourts opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter period's at ratea which will be quoted on applica tion.
!
A. E. FERGUSON,
Manager. Hong Kong, 8th Jan., 1929. "[30
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France)... Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazare, Paria.
Frs.
Capital, fully paid-up ... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000
Resor700
BRANCH:
$2,310,000
Paris Lyons Marssiles Saigon . Haiphong. Hanoi Tourane Quinton Hue Thanh hca Vinh Pnom Penh Peping Shanghai Tientsin "Hong Kons
BANKIES: France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Ba
London: Midland Bank, Ltd. Now York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com- merciale Italiana
San Francisco: Bank of Italy.
Every description of Banking and
Exchange Business transacted Correspondents throughout tho
World.
A. BOLLIN;
Manager.
Hong Kong, 1st July, 1928:
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
4:
HEAD OTTI - 15, Gracechurch Street, London, E.C. J.
Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital
APSTAN Cigarettes are sold in every country in the world. They are advertised in every language. The steadily increas ing demand is due solely to the High Quality Standerd.
R
SMOKE
CAPSTAN
„BANQUE DE L'INDO-CHINT.
Head Office:
$8, Boulevard Haussmann, Paria.
...£3,000,000 Subscribed Capital Fr.79,000,000.00 £1,800,000 Paid-up Capital... Fre.68,400,000.00 £1,050,000 Reserve Fund. Frs.102,000,000.00
THE EQUITABLE TRUST COM-Reserve Fund and Rest ...£1,819,047
PANY OF NEW YORK... Total Resources in excess of U.S. $900,000,000.00.
281
D. M. BIGGAE,
Manager,
NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)
BANKERS
Established 1824.
BANKERS:
THE BANK OF ENGLAND Bud
MIDLAND BART, LTD.
Bangkok
Betavis
Bombay
Calcutta Colombo
Delhi
Galle Hong Kong
Ipoh Kandy
f
BONG KONG OFICE; 11, QUEEN'T ROAD, Ho
COSTBAL
Authorised Capital
BRANCERS:
Karachi Madras Kota Bharu New York Kuala Krai Penang
(Kelantan) Port Louis Kuala Lipis (Mauritius)
(Pabang) Rangoon Kuala Shanghai Lumpur Simli Kuantan Singapore (Pahang) Sourabaya
Gidrs. 150,000,000-
HONG KONG BRANCH: (£12,500,000.) Every description of Banking Paid-up Capital...Gldri, 60,000,000 and Exchange Business transacted.
(£8,868,867.) Travellers Cheques issued.
Trustee and Executorships under Eeserve Fund.......Gldri, 40,000,000-
(L2,333,333.) taken.
14
INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on appli cation.
7,
Head Office-Amsterdam.* Eastern Head Office:-Batavia. BRANUES:—and by Calou, Cheriton, Djetuber, Djekja kara, The Hague, Jidlab, Kuse, Kota ladja, a Medan, P dang, linbang, Pekalongan, Pe nang, Pontianak, Hangoon, starter. da. Nemarang, Shanghai, Sibolga
Xorabi (Sumatra), Singapore, Sourakarta (Bola Tegal, istay and Weltevreden"."
•priuaßen koos Bufe Deposit Bosse To Let.
London Bankers:--- National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip
tion transacted.
P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 27th May, 1929. [34 THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICES: HONG Kosa.
Hong Kong Currency. AUTHORIZED CAPITAL..$11,000,000 HAID-UF CAPITAL RIBERYS FOND
8,664,200 860,000
Branches:- CARTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NIW
YORK And S
FRANCISCO.
¿
London Bankers:— THE LLOTDE BANK, Lan. Vorrespondente
In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted
Safe Deposit Boxes (various sizes)
C. L. C. SANDES, Manager Queen's Road Central. Hong Kong, let Oct., 1929, [23
THE BANK OF CHINA.
f..
(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)
BRANCHES: Bangkok Hong Kong Quinhon
Saigon Battambang Hue...
Mengtax Shanghai Nam Dinh Singapore
Thanhoa Noumes
Tientsin
Cantho
Canton
Djibouti
Fort Bayard Papeete Haiphong Peping . Yourune Hankow Pnom Penh Vinh Напої
Pondicherry Yunnanfu
BANTERS!
Ir FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus trial es Commercial; Bociété Générale
IN LONDON: The National Provin cial and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National "d'Escompte de Paris; Crédit
Lyonnai
t
Bank
IX NEW YORK: J. P. Morgan
Co.; French-American ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deports accord. ing to arrangement..
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.
A. LECOT,
Hanager. Hong Kong, 2nd May, 1929. „(29
(THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED.
AUTHORIZED CAPIZAL... $80,000,000.00 Capital fully paid up PAID-UP CAPITAL ........ 19,760,200.00
Yen 100,000,000 RESERTS FUND... 8,864,338.ea Reserve Fund...Yen 108,500,000
LTD.
Canton Lyons
Bead Office:-PEPING.
HEAD OFFICE; YOKOHAMA Hong Kong Branch:-, QUEEN'S
BOAD CENTRAL·
Branches and ÅGEROLES AT: Alexandria Kai Yuen Rangoon Branches and Sub-branches all over | Batavia Karachi Saigon
China, and Correspondents in Bombay Kobe Scorabsya Europe, America, and other Calcutta London" San parts of the world.
Francisco London Bankers:-T¤m GUARANTY Changchun Los Angeles Seattle
TRUSTT Co. of NEW YORK, TE Dairen Manila Semarang NATIONAL PROVINCIAL BANK,
(Dalny) Nagasaki Shanghai Fengtion Nagoya Bingapore
(Mukden) Newchwang Shimonoseki Hamburg New York Sydney Hankow Osaka
Ticntain Harbia Peping Tokyo Hong Kong Rio de Tainanfu Honolulu Janeiro Tsingtao Buenos Ayres (Temporarily closed), Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current. Ae- Loans granted OR Approved
counts. Securities.
for Fixed Deposits received Special facilities for domestic
Period at rates to be obtained on application.
R, MORI, Manager. Hong Kong, Sept. 11, 1999,"
New York Bankers:-Tax Equit
ABLE EASTERN BANKING COR- PORATION, TEX IRVING BANK COLUMBIA TRUST Co. Intercet allowed on Current Ac count and Fixed Deposita Teras on application.
Every description of Banking Business transacted,
at a Yearly Rental of from $5 to exchange. $40.
LOOK POONG SHAN.
BHOU J. CHEN, Manager.
Hong Kong. th Jane, 1897. [3
P
MADE IN ENGLAND
THE BANK OF EAST ASIA,
#
LIMITED.
BEAD OFFICE: Hong Kon
No. 10, Des Vœux Boad CaENTRAL, Hong Kong
AUTHORISED CAPITAL $10,000,000 PAID-UP CAPITAL ............ 5,000,000 RESERVE
1,500,000
BRANCHES AND AGENCIES:- Batavia Loedon Penang Bingapore Bombay Manila Rangoon Sourabaya Calcatta Melbourne Saigon Syriany Canton Nagasaki San Fran- Taipeh
cisco
Tientsin Haiphong Yew York Honolula Oka Seattle Tokyo Kobo
Semarang Shanghai Correspondents in all principal titica of the world.
Paris
Kowloon Peping
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved secur- itics.
SAFE DEPOSIT BOXES TO LIT.
KAN Toya Po, Chief Manager.
HONG KONG WEEKLY
PRESS..
DONTAINING ALL THE WEEK'S
LOCAL NEWS.
The Paper to send Home
EXCHANGE.
CLOSING QUOTATIONS.
OR LONDON-
February 5, 1930,
Telegraphic Transfer..... 1/6) Bank Bills, on demand1/6 3/16 Bank Bills, at 30 days'
sight
Bank Bills,
months sight
Credits, at 4 months'
sight...
Documentary Bills,
months' sight
OX PARIS-
1/01
1/7
4
1/71
Book Bills, ou demand 947) Credita, 4 months' sight 1028) Ox New YORK-
Back Bills, on demand 371 Credita, 41 60. d/a. 381 Ox BOKBAY
J
Telegraphic Transfer Back Bills, on de 109
mand
}
UN CALOUTTA.~~~
Telegraphic Transfer Bank Billa, do- 102
mand
ON SHANGHAI.— Bank Bills,
sight
Private, 30 days' sight OM YOKOHAMA.—
Da demand........................
80
· 194
ON MANILA.—On demand... 74j.
ON SINGAPORE-
On demand.
$54
BATAVIA.-On demand... 92
ON HAIPHONd.
On demand............ noms
}
123
ON SALOON.-On demand... nom. ON BANGIOL-
On demand ROVIREOIS, Bank's Buying
rste .................1231. Gold Law, 16 Äan, per
tael ....... BAR SILVER, per os. ................ 1915/16
+
American Express Travelers Cheques
Definition of TRAVEVERES OFEQUI—
**The system of Travellers' Cheques was originated in inni by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local' currcacy. The Company registered the cheques under the trade Base of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES the word "Travellers' being spelled with one "1". The ad antage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system.”
Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.
Issued in Ga10, G820, G250, and G8100, and e-5, and 2-10 denominations bound in ■ small, handy wallet and cost only 2 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through
THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.
4. Das Taux Road, Ocstral, Hong Kong.
Коме
Printed and Published by DAVID JOHN EVANS, for the Hong DAILY PR, LIMITED, at 11, los House Streek, Victoria, Hong Kong Londen Olles: 11, Bride Landi, Vlask Barak, 1.0., &